DE Atlassian TAMs sind dagegen proaktive Berater, die dafür sorgen, dass du mit deiner Investition in Atlassian-Lösungen einen angemessenen ROI erzielst
"atlassian tams helfen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
DE Atlassian TAMs sind dagegen proaktive Berater, die dafür sorgen, dass du mit deiner Investition in Atlassian-Lösungen einen angemessenen ROI erzielst
ES El servicio de Gestión de cuentas técnicas de Atlassian es un recurso consultivo y proactivo centrado en asegurarse de que obtienes el retorno de la inversión apropiado de tu inversión en Atlassian
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
proaktive | proactivo |
sorgen | servicio |
investition | inversión |
in | en |
deiner | tu |
DE Atlassian TAMs sind dagegen proaktive Berater, die dafür sorgen, dass du mit deiner Investition in Atlassian-Lösungen einen angemessenen ROI erzielst
ES El servicio de Gestión de cuentas técnicas de Atlassian es un recurso consultivo y proactivo centrado en asegurarse de que obtienes el retorno de la inversión apropiado de tu inversión en Atlassian
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
proaktive | proactivo |
sorgen | servicio |
investition | inversión |
in | en |
deiner | tu |
DE Unsere Technical Account Manager (TAMs ) sind deine persönlichen Atlassian-Berater für deinen individuellen Weg zur Zusammenarbeit in deinem Großunternehmen.
ES Nuestros TAM (gestores de cuentas técnicas) te pueden guiar personalmente a lo largo del trayecto de colaboración empresarial con Atlassian.
alemão | espanhol |
---|---|
technical | técnicas |
account | cuentas |
manager | gestores |
zusammenarbeit | colaboración |
unternehmen | empresarial |
atlassian | atlassian |
persönlichen | personalmente |
weg | de |
DE Unsere Technical Account Manager (TAMs ) sind deine persönlichen Atlassian-Berater für deinen individuellen Weg zur Zusammenarbeit in deinem Großunternehmen.
ES Nuestros TAM (gestores de cuentas técnicas) te pueden guiar personalmente a lo largo del trayecto de colaboración empresarial con Atlassian.
alemão | espanhol |
---|---|
technical | técnicas |
account | cuentas |
manager | gestores |
zusammenarbeit | colaboración |
unternehmen | empresarial |
atlassian | atlassian |
persönlichen | personalmente |
weg | de |
DE Sollte Atlassian selbst der Atlassian Marketplace-Partner sein, gelangst du über diese Schaltfläche zum Supportticketsystem von Atlassian (support.atlassian.com)
ES Si el Partner de Atlassian Marketplace es Atlassian, el botón "Obtener soporte" te llevará al sistema de tickets de soporte de Atlassian (support.atlassian.com)
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
partner | partner |
marketplace | marketplace |
support | soporte |
sollte | si |
schaltfläche | botón |
DE Sollte Atlassian selbst der Atlassian Marketplace-Partner sein, gelangst du über diese Schaltfläche zum Supportticketsystem von Atlassian (support.atlassian.com)
ES Si el Partner de Atlassian Marketplace es Atlassian, el botón "Obtener soporte" te llevará al sistema de tickets de soporte de Atlassian (support.atlassian.com)
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
partner | partner |
marketplace | marketplace |
support | soporte |
sollte | si |
schaltfläche | botón |
DE Großunternehmen treffen mit Unterstützung der TAMs schneller intelligentere Entscheidungen
ES Las empresas toman decisiones más acertadas y de forma más rápida gracias a los gestores técnicos de cuentas
alemão | espanhol |
---|---|
schneller | rápida |
entscheidungen | decisiones |
unternehmen | empresas |
DE Red Hat Technical Account Managers (TAMs) unterstützen Sie auch bei der Weiterentwicklung Ihrer Technologie. Und genau hier kommt Open Source ins Spiel.
ES A medida que sus necesidades tecnológicas evolucionen, seguirá contando con el respaldo de los Red Hat Technical Account Managers (TAM); ese es el objetivo de la tecnología open source.
alemão | espanhol |
---|---|
account | account |
open | open |
source | source |
unterstützen | respaldo |
technical | technical |
technologie | tecnología |
kommt | que |
DE Red Hat® Technical Account Managers (TAMs) lösen zusammen mit Ihnen potenzielle Probleme, bevor sie auftreten, und minimieren dadurch mögliche Unterbrechungen bzw
ES Junto con los Red Hat® Technical Account Managers (TAM), podrá resolver los posibles problemas antes de que ocurran
alemão | espanhol |
---|---|
account | account |
lösen | resolver |
technical | technical |
auftreten | ocurran |
dadurch | que |
probleme | problemas |
mögliche | posibles |
zusammen | de |
und | los |
DE TAMs sind erfahrene Profis, die Sie bei der Entwicklung Ihrer Technologiestrategie unterstützen und ein erweitertes Team mobilisieren, mithilfe dessen Sie Ihre Red Hat Unternehmenslösungen optimal ausschöpfen können.
ES Se trata de especialistas que lo ayudarán a orientar su estrategia tecnológica mediante la organización de un equipo amplio cuyo objetivo es sacar el máximo provecho de las soluciones empresariales de Red Hat.
alemão | espanhol |
---|---|
profis | especialistas |
team | equipo |
unterstützen | ayudar |
mithilfe | mediante |
bei | de |
optimal | máximo |
und | sacar |
DE Jira Align Technical Account Manager (TAMs) stehen dir langfristig und funktionsübergreifend als Berater für Praktiken und Technologie zur Verfügung, damit du das volle Potenzial von Jira Align nutzen kannst
ES Los gestores de cuentas técnicas (TAM) de Jira Align son asesores multifuncionales a largo plazo especializados en prácticas y en tecnología que te ayudarán a sacar todo el partido de Jira Align
alemão | espanhol |
---|---|
jira | jira |
technical | técnicas |
account | cuentas |
manager | gestores |
langfristig | a largo plazo |
berater | asesores |
technologie | tecnología |
volle | todo |
und | y |
praktiken | prácticas |
dir | te |
DE Dies wird wahrscheinlich ein Textabschnitt, der die Vorteile eines TAMs und des Premier Supports beschreibt. Die Handlungsaufforderung weist darauf hin, das folgende Formular auszufüllen.
ES Aquí se incluirá un párrafo de texto que describirá las ventajas de disponer de un TAM y del Soporte Premier. La llamada será para rellenar el formulario que se incluye abajo.
alemão | espanhol |
---|---|
vorteile | ventajas |
beschreibt | describir |
premier | premier |
formular | formulario |
und | y |
wird | será |
hin | de |
DE Bieten TAMs Beratung vor Ort an?
ES ¿Es el servicio de gestión de cuentas técnicas un recurso consultivo in situ?
alemão | espanhol |
---|---|
beratung | servicio |
ort | situ |
vor | de |
DE In bestimmten nicht englischsprachigen Ländern sind TAMs verfügbar, die die jeweilige Landessprache sprechen
ES Para determinados países en los que el inglés no es el idioma principal, se dispone de personal de Gestión de cuentas técnicas que hable el idioma local
alemão | espanhol |
---|---|
ländern | países |
in | en |
nicht | no |
die | de |
sprechen | que |
DE Unsere TAMs sind hochkompetent und verfügen über jahrelange Erfahrung in der IT-Sicherheit, bei E-Mail-Nachrichten, in sozialen Netzwerken uvm.
ES Nuestros responsables de cuentas técnicos son profesionales altamente cualificados y que cuenta con años de experiencia en seguridad de la información, la mensajería electrónica, las redes sociales, y mucho más.
alemão | espanhol |
---|---|
sicherheit | seguridad |
e | electrónica |
erfahrung | experiencia |
und | y |
cuenta | |
jahrelange | años |
nachrichten | mensajería |
sind | son |
in | a |
DE Unsere TAMs sind hochkompetent und verfügen über jahrelange Erfahrung in der IT-Sicherheit, bei E-Mail-Nachrichten, in sozialen Netzwerken uvm.
ES Nuestros responsables de cuentas técnicos son profesionales altamente cualificados y que cuenta con años de experiencia en seguridad de la información, la mensajería electrónica, las redes sociales, y mucho más.
alemão | espanhol |
---|---|
sicherheit | seguridad |
e | electrónica |
erfahrung | experiencia |
und | y |
cuenta | |
jahrelange | años |
nachrichten | mensajería |
sind | son |
in | a |
DE TAMs arbeiten mit Solutions Architects zusammen, um Kunden bei der Identifizierung potenzieller Risiken und potenzieller Minderungen zu unterstützen
ES Los TAM trabajan con arquitectos de soluciones para ayudar a los clientes a identificar posibles riesgos y mitigaciones
alemão | espanhol |
---|---|
arbeiten | trabajan |
solutions | soluciones |
architects | arquitectos |
identifizierung | identificar |
potenzieller | posibles |
risiken | riesgos |
und | y |
kunden | clientes |
unterstützen | ayudar |
zu | a |
um | para |
zusammen | de |
DE TAMs und Account-Teams können auch Kunden und APN-Partner mit spezifischen Ressourcen auf der Grundlage ihrer Umgebung und ihrer Bedürfnisse ausstatten.
ES Los TAM y los equipos de cuentas también pueden indicar a los clientes y socios de APN recursos específicos en función de su entorno y necesidades.
alemão | espanhol |
---|---|
können | pueden |
umgebung | entorno |
bedürfnisse | necesidades |
account | cuentas |
partner | socios |
ressourcen | recursos |
und | y |
teams | equipos |
auch | también |
kunden | clientes |
DE Großunternehmen treffen mit Unterstützung der TAMs schneller intelligentere Entscheidungen
ES Las empresas toman decisiones más acertadas y de forma más rápida gracias a los gestores técnicos de cuentas
alemão | espanhol |
---|---|
schneller | rápida |
entscheidungen | decisiones |
unternehmen | empresas |
DE Dies wird wahrscheinlich ein Textabschnitt, der die Vorteile eines TAMs und des Premier Supports beschreibt. Die Handlungsaufforderung weist darauf hin, das folgende Formular auszufüllen.
ES Aquí se incluirá un párrafo de texto que describirá las ventajas de disponer de un TAM y del Soporte Premier. La llamada será para rellenar el formulario que se incluye abajo.
alemão | espanhol |
---|---|
vorteile | ventajas |
beschreibt | describir |
premier | premier |
formular | formulario |
und | y |
wird | será |
hin | de |
DE Bieten TAMs Beratung vor Ort an?
ES ¿Es el servicio de gestión de cuentas técnicas un recurso consultivo in situ?
alemão | espanhol |
---|---|
beratung | servicio |
ort | situ |
vor | de |
DE In bestimmten nicht englischsprachigen Ländern sind TAMs verfügbar, die die jeweilige Landessprache sprechen
ES Para determinados países en los que el inglés no es el idioma principal, se dispone de personal de Gestión de cuentas técnicas que hable el idioma local
alemão | espanhol |
---|---|
ländern | países |
in | en |
nicht | no |
die | de |
sprechen | que |
DE TAMs verbinden die Kunden auch mit der technischen Organisation von Red Hat, um ihnen die Möglichkeit zu geben, zukünftige Produktfeatures und Updates zu beeinflussen
ES Los TAM también conectan a los clientes con el área de ingeniería de Red Hat, por lo que pueden influir en las funciones y actualizaciones futuras de los productos
alemão | espanhol |
---|---|
technischen | ingeniería |
zukünftige | futuras |
updates | actualizaciones |
beeinflussen | influir |
und | y |
auch | también |
kunden | clientes |
zu | a |
verbinden | conectan |
DE TAMs bieten Kunden folgende Vorteile:
ES Los TAM permiten que los clientes:
alemão | espanhol |
---|---|
kunden | clientes |
DE Jira Align Technical Account Manager (TAMs) stehen dir langfristig und funktionsübergreifend als Berater für Praktiken und Technologie zur Verfügung, damit du das volle Potenzial von Jira Align nutzen kannst
ES Los gestores de cuentas técnicas (TAM) de Jira Align son asesores multifuncionales a largo plazo especializados en prácticas y en tecnología que te ayudarán a sacar todo el partido de Jira Align
alemão | espanhol |
---|---|
jira | jira |
technical | técnicas |
account | cuentas |
manager | gestores |
langfristig | a largo plazo |
berater | asesores |
technologie | tecnología |
volle | todo |
und | y |
praktiken | prácticas |
dir | te |
DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.
ES Atlassian solo ofrece acceso al código fuente de algunos de sus productos. Las aplicaciones de terceros del Marketplace y de Atlassian pueden no incluir acceso al código fuente.
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
apps | aplicaciones |
marketplace | marketplace |
drittanbietern | terceros |
und | y |
zugriff | acceso |
einige | algunos |
quellcode | código fuente |
nur | solo |
produkte | productos |
wird | pueden |
DE Der Atlassian Marketplace ist eine Plattform, auf der Atlassian-Kunden Apps für Atlassian-Produkte entdecken, testen und kaufen können
ES El Atlassian Marketplace es una plataforma para que los clientes de Atlassian descubran, prueben y compren aplicaciones para los productos de Atlassian
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
kunden | clientes |
entdecken | descubran |
kaufen | compren |
apps | aplicaciones |
und | y |
plattform | plataforma |
produkte | productos |
ist | es |
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
ES Inicia sesión en Atlassian Marketplace con tu cuenta de Atlassian. Si no tienes una cuenta de Atlassian, puedes crear una y, después, iniciar sesión en Marketplace.
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
und | y |
konto | cuenta |
deinem | tu |
kannst | puedes |
einloggen | iniciar sesión |
du | tienes |
erstellen | crear |
wenn | si |
DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.
ES Atlassian solo ofrece acceso al código fuente de algunos de sus productos. Las aplicaciones de terceros del Marketplace y de Atlassian pueden no incluir acceso al código fuente.
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
apps | aplicaciones |
marketplace | marketplace |
drittanbietern | terceros |
und | y |
zugriff | acceso |
einige | algunos |
quellcode | código fuente |
nur | solo |
produkte | productos |
wird | pueden |
DE Wähle unter "Optionen" den Punkt "Disable account" (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com) zugreifen.
ES En Opciones, selecciona Desactivar cuenta. Esta acción evitará que el usuario acceda a cualquier servicio y aplicación de Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com o community.atlassian.com).
alemão | espanhol |
---|---|
aktion | acción |
atlassian | atlassian |
zugreifen | acceda |
cloud | cloud |
community | community |
wähle | selecciona |
konto | cuenta |
deaktivieren | desactivar |
und | y |
optionen | opciones |
benutzer | usuario |
support | support |
anwendungen | aplicación |
unter | de |
DE Wähle unter Optionen den Punkt Disable account (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com oder community.atlassian.com) zugreifen.
ES En Opciones, selecciona Desactivar cuenta. Esta acción evitará que el usuario acceda a cualquier servicio y aplicación de Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com ocommunity.atlassian.com).
alemão | espanhol |
---|---|
aktion | acción |
atlassian | atlassian |
zugreifen | acceda |
cloud | cloud |
wähle | selecciona |
konto | cuenta |
deaktivieren | desactivar |
und | y |
optionen | opciones |
benutzer | usuario |
support | support |
anwendungen | aplicación |
unter | de |
DE Der Atlassian Marketplace ist eine Plattform, auf der Atlassian-Kunden Apps für Atlassian-Produkte entdecken, testen und kaufen können
ES El Atlassian Marketplace es una plataforma para que los clientes de Atlassian descubran, prueben y compren aplicaciones para los productos de Atlassian
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
kunden | clientes |
entdecken | descubran |
kaufen | compren |
apps | aplicaciones |
und | y |
plattform | plataforma |
produkte | productos |
ist | es |
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
ES Inicia sesión en Atlassian Marketplace con tu cuenta de Atlassian. Si no tienes una cuenta de Atlassian, puedes crear una y, después, iniciar sesión en Marketplace.
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
und | y |
konto | cuenta |
deinem | tu |
kannst | puedes |
einloggen | iniciar sesión |
du | tienes |
erstellen | crear |
wenn | si |
DE Atlassian bietet dir und deinen Kunden die Möglichkeit, Produkt- und Benutzerdaten aus Atlassian Cloud zu exportieren. Weitere Informationen zum Atlassian Cloud-Datenexport findest du in unserer Dokumentation zum Import und Export.
ES Atlassian os ofrece a ti y a tus clientes la posibilidad de exportar datos de usuarios y productos de Cloud. Para obtener más información sobre la exportación de datos de Atlassian Cloud, consulta nuestra documentación de importación y exportación.
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
möglichkeit | posibilidad |
cloud | cloud |
findest | más información |
bietet | ofrece |
kunden | clientes |
und | y |
informationen | información |
dokumentation | documentación |
import | importación |
exportieren | exportar |
export | exportación |
du | consulta |
zu | a |
in | sobre |
DE Diese Zeitvorgaben gelten für alle cloudbasierten Atlassian-Produkte und alle anderen Softwareanwendungen oder Systeme, die von Atlassian verwaltet oder innerhalb der Atlassian-Infrastruktur ausgeführt werden
ES Estos plazos se aplican a todos los productos en la nube de Atlassian y a cualquier otro software o sistema gestionado por Atlassian, o que se ejecute en infraestructura de Atlassian
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
verwaltet | gestionado |
infrastruktur | infraestructura |
und | y |
gelten | aplican |
alle | todos |
oder | o |
produkte | productos |
anderen | otro |
systeme | sistema |
innerhalb | en |
DE So helfen wir In der Atlassian Community können Mitglieder Fragen stellen, Antworten finden, technische Herausforderungen lösen, unser Supportteam kontaktieren und von den Erfahrungen anderer Atlassian-Benutzer profitieren.
ES Cómo te ayudamos La Comunidad de Atlassian es el lugar perfecto para hacer preguntas, encontrar respuestas, resolver dudas técnicas y conectar con nuestro equipo de soporte y con otros usuarios de Atlassian que hayan pasado por lo mismo que tú.
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
anderer | otros |
technische | técnicas |
helfen | ayudamos |
community | comunidad |
fragen | preguntas |
lösen | resolver |
und | y |
antworten | respuestas |
finden | encontrar |
benutzer | usuarios |
herausforderungen | cómo |
unser | nuestro |
DE Nimm an einer zweiwöchentlich stattfindenden Demo teil, in der du mehr über Atlassian Data Center erfährst. Du lernst, wie es deinem Unternehmen helfen kann, und kannst Atlassian-Partnern deine wichtigsten Fragen stellen.
ES Participa en una de nuestras demostraciones quincenales para conocer mejor Atlassian Data Center y sus ventajas para tu organización, y plantear todas tus dudas a los expertos de Atlassian.
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
data | data |
center | center |
unternehmen | organización |
und | y |
in | en |
deinem | tu |
teil | de |
kann | conocer |
DE So helfen wir In der Atlassian Community können Mitglieder Fragen stellen, Antworten finden, technische Herausforderungen lösen, unser Supportteam kontaktieren und von den Erfahrungen anderer Atlassian-Benutzer profitieren.
ES Cómo te ayudamos La Comunidad de Atlassian es el lugar perfecto para hacer preguntas, encontrar respuestas, resolver dudas técnicas y conectar con nuestro equipo de soporte y con otros usuarios de Atlassian que hayan pasado por lo mismo que tú.
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
anderer | otros |
technische | técnicas |
helfen | ayudamos |
community | comunidad |
fragen | preguntas |
lösen | resolver |
und | y |
antworten | respuestas |
finden | encontrar |
benutzer | usuarios |
herausforderungen | cómo |
unser | nuestro |
DE In der Atlassian University findest du unsere Trainingsangebote und erfährst, wie du deine Karriere mit einer Zertifizierung von Atlassian förderst.
ES Echa un vistazo a Atlassian University para consultar las ofertas de formación a escala y las formas de iniciar tu carrera con la certificación de Atlassian
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
university | university |
karriere | carrera |
zertifizierung | certificación |
und | y |
du | consultar |
DE Überblick über die Atlassian Partner | Atlassian
ES Atlassian Partners: introducción | Atlassian
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
partner | partners |
DE Unsere renommierten Atlassian-Partner bieten eine breite Auswahl an akkreditierten Services, Apps und Integrationen sowie Schulungen und kundenspezifischen Lösungen rund um die Produkte von Atlassian.
ES Nuestros Partners de Atlassian de confianza ofrecen una amplia gama de servicios acreditados, aplicaciones e integraciones, formación y soluciones personalizadas para ampliar el poder de los productos de Atlassian.
alemão | espanhol |
---|---|
breite | amplia |
auswahl | gama |
schulungen | formación |
kundenspezifischen | personalizadas |
atlassian | atlassian |
partner | partners |
lösungen | soluciones |
bieten | ofrecen |
services | servicios |
integrationen | integraciones |
apps | aplicaciones |
rund | para |
und | e |
DE Marketplace Partner verkaufen im Atlassian Marketplace Apps und Integrationen, die den Funktions- und Leistungsumfang der Atlassian-Produkte erweitern.
ES Partners de Marketplace Proporcionan aplicaciones e integraciones disponibles para compra en el Atlassian Marketplace que amplían el poder de los productos de Atlassian.
alemão | espanhol |
---|---|
marketplace | marketplace |
partner | partners |
atlassian | atlassian |
erweitern | amplían |
im | en el |
und | e |
integrationen | integraciones |
apps | aplicaciones |
produkte | productos |
DE Beachte, dass für Benutzer, die andere Produkte von Atlassian wie Jira verwenden, die nicht von deinem Statuspage-Tarif abgedeckt sind, zusätzliche Kosten für Atlassian Access anfallen.
ES Ten en cuenta que si tienes usuarios en otros productos de Atlassian, como Jira, que no son parte de tu plan de Statuspage, se te cobrará por Atlassian Access.
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
access | access |
benutzer | usuarios |
andere | otros |
kosten | cuenta |
deinem | tu |
nicht | no |
wie | como |
sind | son |
DE Wenn eine Sicherheitsschwachstelle mit kritischem Schweregrad in einem selbstverwalteten Atlassian-Produkt entdeckt und behoben wird, werden Atlassian-Kunden über die folgenden Mechanismen informiert:
ES Cuando se descubre y resuelve una vulnerabilidad de seguridad de gravedad crítica en un producto de Atlassian autogestionado, se informará a los clientes mediante los siguientes mecanismos:
alemão | espanhol |
---|---|
entdeckt | descubre |
mechanismen | mecanismos |
informiert | informar |
produkt | producto |
atlassian | atlassian |
kunden | clientes |
und | y |
in | en |
folgenden | siguientes |
DE Für Jira Cloud zum Beispiel https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD und für Confluence Server und Data Center https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER
ES Por ejemplo, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD para Jira Cloud y https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER para Confluence Server y Data Center
alemão | espanhol |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
https | https |
atlassian | atlassian |
server | server |
data | data |
center | center |
und | y |
beispiel | ejemplo |
für | para |
DE Atlassian-FAQ zu Kauf und Lizenzierung | Atlassian
ES Preguntas frecuentes sobre compras y licencias de Atlassian
alemão | espanhol |
---|---|
kauf | compras |
lizenzierung | licencias |
atlassian | atlassian |
zu | sobre |
und | y |
DE Atlassian bietet keine Ermäßigungen für Reseller an. Sonderpreise erhalten nur offizielle Atlassian-Partner.
ES Atlassian no ofrece precios especiales para los distribuidores. Solo ofrecemos precios especiales a los Partners de Atlassian oficiales.
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
reseller | distribuidores |
offizielle | oficiales |
partner | partners |
bietet | ofrece |
keine | no |
nur | solo |
für | de |
DE In Indien wird eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 2 % für den Verkauf jeglicher Atlassian-Softwareprodukte erhoben. Dies betrifft sowohl gehostete als auch nicht gehostete Produkte (Server, Data Center und Cloud) sowie Apps im Atlassian Marketplace.
ES En India, se aplicará una tarifa de administración del 2 % a las ventas de cualquier producto de software de Atlassian, tanto alojado como no alojado (Server, Data Center y Cloud), así como a las aplicaciones de Atlassian Marketplace.
alemão | espanhol |
---|---|
indien | india |
verkauf | ventas |
gehostete | alojado |
server | server |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
und | y |
nicht | no |
apps | aplicaciones |
in | en |
jeglicher | cualquier |
sowohl | tanto |
DE Du erhältst weiterhin den unübertroffenen Support von Atlassian. Du kannst den Atlassian-Support über unser Online-Supportsystem nutzen.
ES Seguirás recibiendo el soporte legendario de Atlassian. El soporte de Atlassian está disponible a través de nuestro sistema de soporte en línea.
alemão | espanhol |
---|---|
erhältst | recibiendo |
support | soporte |
atlassian | atlassian |
online | sistema |
unser | nuestro |
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen
ES Todas las cuentas de my.atlassian.com utilizan la dirección de correo electrónico de tu cuenta de Atlassian como nombre de usuario
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
adresse | dirección |
benutzernamen | nombre de usuario |
konten | cuentas |
alle | todas |
verwenden | utilizan |
e | electrónico |
für | de |
correo | |
konto | cuenta |
Mostrando 50 de 50 traduções