DE Sie definieren, wer wir sind, und sie sind die Leitprinzipien für alles, was wir tun – sie lassen uns zusammenrücken und machen uns zu einem Unternehmen und einem Team
Traduzir "zusammenrücken" para inglês
Mostrando 7 de 7 traduções da frase "zusammenrücken" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de zusammenrücken
alemão
inglês
EN They define who we are and they are the guiding principles for everything we do — bringing us together, making us one company and one team
DE Trotzdem darf zwischendurch der ein oder andere Spaß oder Spitzname nicht fehlen, dass alle nur noch mehr zusammenrücken
EN Nevertheless, the one or the other fun or nickname should not be missing in between, that everyone just gets closer together
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| zwischendurch | between |
| oder | or |
| darf | be |
| dass | that |
| trotzdem | nevertheless |
| andere | other |
DE Die Geschwindigkeit der Rotation können Sie anpassen, indem Sie die dazugehörigen Keyframes zusammenrücken oder auseinander ziehen.
EN You can adjust rotation speed by moving the keyframes closer together or dragging them apart.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschwindigkeit | speed |
| rotation | rotation |
| auseinander | apart |
| indem | by |
| oder | or |
| können | can |
| ziehen | dragging |
| die | adjust |
| der | the |
DE „Mich motiviert, wie Medizin und Wissenschaft zusammenrücken“
EN “I’m encouraged by how medicine and research are moving together internationally”
DE Die Geschwindigkeit der Rotation können Sie anpassen, indem Sie die dazugehörigen Keyframes zusammenrücken oder auseinander ziehen.
EN You can adjust rotation speed by moving the keyframes closer together or dragging them apart.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschwindigkeit | speed |
| rotation | rotation |
| auseinander | apart |
| indem | by |
| oder | or |
| können | can |
| ziehen | dragging |
| die | adjust |
| der | the |
DE „Mich motiviert, wie Medizin und Wissenschaft zusammenrücken“
EN “I’m encouraged by how medicine and research are moving together internationally”
DE Marylyn Addo: Mich motiviert, wie Medizin und Wissenschaft international zusammenrücken
EN I’m encouraged by how medicine and research are moving together internationally
| alemão | inglês |
|---|---|
| medizin | medicine |
| wissenschaft | research |
| international | internationally |
| und | and |
| wie | how |
Mostrando 7 de 7 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe