DE ?Die frischesten und köstlichsten französischen Backwaren und Brote bekommen Sie bei Madeleine de Proust gleich hinter dem Yachthafen von Molinar ? wirklich vorzüglich!
DE ?Die frischesten und köstlichsten französischen Backwaren und Brote bekommen Sie bei Madeleine de Proust gleich hinter dem Yachthafen von Molinar ? wirklich vorzüglich!
EN “For some of the freshest and most delicious French-style pastries and breads, head to the Madeleine de Proust just behind Molinar marina – they’re truly magnifique!”
alemão | inglês |
---|---|
französischen | french |
yachthafen | marina |
hinter | behind |
gleich | the |
DE Das exklusive Leder der Türverkleidungen und der Komfort-Schalensitze von Sabelt®in Brun Ambré korrespondiert vorzüglich mit der Außenlackierung in Bleu Abysse und lädt Sie ein Platz zu nehmen.
EN The exclusive reddish-brown leather which clads the door panels and Confort Sabelt® bucket seats of the A110 LÉGENDE GT 2021 combined with the Deep Sea Blue exterior give you the urge to travel.
alemão | inglês |
---|---|
exklusive | exclusive |
leder | leather |
platz | seats |
und | and |
zu | to |
in | deep |
von | a |
mit | combined |
DE Sie kämpfen, eignen sich vorzüglich als Tank und heilen im Vortrupp. Rächer bauen eine Überzeugung auf, die Verbündete mit jedem Schlag ihres Hammers inspiriert und heilt.
EN Justicars fight, tank, and heal in the vanguard, building conviction that inspires and heals allies with each swing of their hammers.
alemão | inglês |
---|---|
kämpfen | fight |
tank | tank |
heilen | heal |
bauen | building |
verbündete | allies |
inspiriert | inspires |
im | in the |
mit | with |
und | and |
jedem | the |
als | in |
DE Auch bei Trust Dice werden Fans dieses Genres vorzüglich bedient
EN Fans of this genre are also excellently served at Trust Dice
alemão | inglês |
---|---|
auch | also |
trust | trust |
fans | fans |
bedient | served |
werden | are |
dieses | this |
DE Tentastic-Produkte eignen sich natürlich vorzüglich für Partys, Blickfänge im Garten und für fahrende Händler, die ihre Produkte unter offenem Himmel verkaufen.
EN Tentastic products are of course ideal for parties, eye-catchers in the garden and for travelling traders who sell their products under the open sky.
alemão | inglês |
---|---|
natürlich | of course |
partys | parties |
garten | garden |
händler | traders |
himmel | sky |
verkaufen | sell |
eignen | are |
im | in the |
offenem | open |
für | for |
produkte | products |
und | and |
DE Tentastic-Produkte eignen sich natürlich vorzüglich für Partys, Blickfänge im Garten und für fahrende Händler, die ihre Produkte unter offenem Himmel verkaufen.
EN Tentastic products are of course ideal for parties, eye-catchers in the garden and for travelling traders who sell their products under the open sky.
alemão | inglês |
---|---|
natürlich | of course |
partys | parties |
garten | garden |
händler | traders |
himmel | sky |
verkaufen | sell |
eignen | are |
im | in the |
offenem | open |
für | for |
produkte | products |
und | and |
DE Sie kämpfen, eignen sich vorzüglich als Tank und heilen im Vortrupp. Rächer bauen eine Überzeugung auf, die Verbündete mit jedem Schlag ihres Hammers inspiriert und heilt.
EN Justicars fight, tank, and heal in the vanguard, building conviction that inspires and heals allies with each swing of their hammers.
alemão | inglês |
---|---|
kämpfen | fight |
tank | tank |
heilen | heal |
bauen | building |
verbündete | allies |
inspiriert | inspires |
im | in the |
mit | with |
und | and |
jedem | the |
als | in |
DE Daniele Sardella und Mattias Roock zaubern für Sie im Restaurant Tre Stagioni kulinarische Glücksmomente. Abends serviert der Maestro Ihnen ein vorzüglich zubereitetes und liebevoll angerichtetes Menü im à la carte-Stil.
EN Daniele Sardella and Mattias Roock conjure up magical moments of culinary happiness for you at Ristorante Tre Stagioni. In the evening, the maestro presents you with a superbly prepared and lovingly served à la carte menu.
alemão | inglês |
---|---|
daniele | daniele |
zaubern | conjure |
tre | tre |
serviert | served |
liebevoll | lovingly |
menü | menu |
im | in the |
kulinarische | culinary |
la | la |
und | and |
für | for |
abends | in the evening |
ein | a |
DE Personal zuvorkommend; Service vorzüglich; Zimmer modern und sehr gut ausgerüstet; Bei Problemen aktiv lösungsorientiert handelndes Personal.
EN We stayed here one night as part of a group tour of Burgunndy. Very nice hotel, good restaurant (at least for breakfast, we didn't have dinner here). Perfect location just across from the main square and the triumphal arch leading into the old town.
Mostrando 9 de 9 traduções