"unentgeltlich auskunft" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| unentgeltlich | free free of charge |
| auskunft | can data information may the time to be what will you you can |
DE Sie haben das Recht, jederzeit von Loomion unentgeltliche Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten und eine Kopie dieser Auskunft zu erhalten. Ferner steht Ihnen das Recht auf Auskunft über folgende Informationen zu:
EN You have the right to request a confirmation from Loomion regarding whether your personal data are being processed. You may contact our data protection officer or the address provided in section 10 at any time for this purpose.
| alemão | inglês |
|---|---|
| loomion | loomion |
| jederzeit | at any time |
| folgende | the |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
| eine | a |
| steht | are |
DE Sie haben das Recht, jederzeit von Loomion unentgeltliche Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten und eine Kopie dieser Auskunft zu erhalten. Ferner steht Ihnen das Recht auf Auskunft über folgende Informationen zu:
EN You have the right to request a confirmation from Loomion regarding whether your personal data are being processed. You may contact our data protection officer or the address provided in section 10 at any time for this purpose.
| alemão | inglês |
|---|---|
| loomion | loomion |
| jederzeit | at any time |
| folgende | the |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
| eine | a |
| steht | are |
DE Sie haben das Recht, jederzeit von Loomion unentgeltliche Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten und eine Kopie dieser Auskunft zu erhalten. Ferner steht Ihnen das Recht auf Auskunft über folgende Informationen zu:
EN You have the right to request a confirmation from Loomion regarding whether your personal data are being processed. You may contact our data protection officer or the address provided in section 10 at any time for this purpose.
| alemão | inglês |
|---|---|
| loomion | loomion |
| jederzeit | at any time |
| folgende | the |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
| eine | a |
| steht | are |
DE Sie haben das Recht, jederzeit von Loomion unentgeltliche Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten und eine Kopie dieser Auskunft zu erhalten. Ferner steht Ihnen das Recht auf Auskunft über folgende Informationen zu:
EN You have the right to request a confirmation from Loomion regarding whether your personal data are being processed. You may contact our data protection officer or the address provided in section 10 at any time for this purpose.
| alemão | inglês |
|---|---|
| loomion | loomion |
| jederzeit | at any time |
| folgende | the |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
| eine | a |
| steht | are |
DE Der Provider ist jederzeit berechtigt, unentgeltlich bereitgestellte Module zu ändern, neue Module unentgeltlich oder entgeltlich verfügbar zu machen und die Bereitstellung unentgeltlicher Module einzustellen
EN The Provider has the right to change modules provided free of charge at any time, to make available new modules free of charge or paid-for, and to terminate the provision of free-of-charge modules
| alemão | inglês |
|---|---|
| provider | provider |
| berechtigt | right |
| module | modules |
| jederzeit | at any time |
| neue | new |
| oder | or |
| verfügbar | available |
| bereitstellung | provision |
| unentgeltlich | free |
| ändern | change |
| zu | to |
| und | and |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | always |
| herkunft | origin |
| zweck | purpose |
| gespeicherten | stored |
| u | and |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
DE Nutzer haben das Recht, auf Antrag, unentgeltlich Auskunft über die personenbezogenen Daten, die von uns über sie gespeichert wurden, zu erhalten.
EN Users have the right to receive free information on their personal data that we have stored upon request.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| recht | right |
| gespeichert | stored |
| unentgeltlich | free |
| auskunft | data |
| zu | to |
| uns | we |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| auskunft | data |
DE Neben Ihrem Recht auf Auskunft, haben Sie das Recht, jederzeit von uns unentgeltlich eine Bestätigung darüber zu verlangen, welche personenbezogenen Daten zu Ihrer Person gespeichert sind
EN In addition to your right to information, you have the right to request confirmation from us at any time and free of charge as to what personal data is stored about you
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestätigung | confirmation |
| gespeichert | stored |
| jederzeit | at any time |
| verlangen | to request |
| recht | right |
| auskunft | data |
| unentgeltlich | free |
| zu | to |
| uns | us |
| neben | in |
| von | of |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information free of charge about the origin, recipient and purpose of your stored personal data at any time
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | origin |
| empfänger | recipient |
| zweck | purpose |
| gespeicherten | stored |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| unentgeltlich | free |
| auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| auskunft | data |
DE Sie haben unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, unentgeltlich Auskunft über die von uns zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten (Art
EN Given certain prerequisites, you have the right, at no cost, to obtain information about the personal data we have stored about you (Art
| alemão | inglês |
|---|---|
| voraussetzungen | prerequisites |
| gespeicherten | stored |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
| uns | we |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| auskunft | data |
DE Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten? Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN What rights do you have regarding your data?You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | always |
| herkunft | origin |
| empfänger | recipients |
| zweck | purpose |
| gespeicherten | stored |
| rechte | rights |
| und | and |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | always |
| herkunft | origin |
| empfänger | recipients |
| zweck | purpose |
| gespeicherten | stored |
| und | and |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | always |
| herkunft | origin |
| empfänger | recipients |
| zweck | purpose |
| gespeicherten | stored |
| und | and |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | always |
| herkunft | origin |
| empfänger | recipients |
| zweck | purpose |
| gespeicherten | stored |
| und | and |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
DE Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN What rights do you have as far as your information is concerned?You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| rechte | rights |
| und | and |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
DE Mit einem E-Mail an info@ntsretail.com können Sie Ihre Rechte gegenüber der NTS Retail KG geltend machen. Sie erhalten zum Beispiel unentgeltlich Auskunft über Ihre gespeicherten Daten oder können Ihre Einwilligung widerrufen.
EN You can assert your rights towards NTS Retail KG by sending an email to info@ntsretail.com. For example, you receive free information about your stored data or you can revoke your consent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| retail | retail |
| kg | kg |
| unentgeltlich | free |
| gespeicherten | stored |
| widerrufen | revoke |
| nts | nts |
| rechte | rights |
| einwilligung | consent |
| info | info |
| oder | or |
| können | can |
| ihre | your |
| beispiel | example |
| auskunft | data |
| an | an |
| gegenüber | to |
| zum | for |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | always |
| herkunft | origin |
| empfänger | recipients |
| zweck | purpose |
| gespeicherten | stored |
| und | and |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | always |
| herkunft | origin |
| empfänger | recipients |
| zweck | purpose |
| gespeicherten | stored |
| und | and |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | always |
| herkunft | origin |
| empfänger | recipients |
| zweck | purpose |
| gespeicherten | stored |
| und | and |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | always |
| herkunft | origin |
| empfänger | recipients |
| zweck | purpose |
| gespeicherten | stored |
| und | and |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | always |
| herkunft | origin |
| empfänger | recipients |
| zweck | purpose |
| gespeicherten | stored |
| und | and |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
DE Der Nutzer hat das Recht, auf Antrag unentgeltlich Auskunft zu erhalten über die personenbezogenen Daten, die über ihn gespeichert wurden
EN The user has the right to receive information about the personal data stored about him on request free of charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| recht | right |
| gespeichert | stored |
| unentgeltlich | free |
| auskunft | data |
| zu | to |
| hat | has |
| nutzer | user |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | always |
| herkunft | origin |
| empfänger | recipients |
| zweck | purpose |
| gespeicherten | stored |
| und | and |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
DE Neben Ihrem Recht auf Auskunft, haben Sie das Recht, jederzeit von uns unentgeltlich eine Bestätigung darüber zu verlangen, welche personenbezogenen Daten zu Ihrer Person gespeichert sind
EN In addition to your right to information, you have the right to request confirmation from us at any time and free of charge as to what personal data is stored about you
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestätigung | confirmation |
| gespeichert | stored |
| jederzeit | at any time |
| verlangen | to request |
| recht | right |
| auskunft | data |
| unentgeltlich | free |
| zu | to |
| uns | us |
| neben | in |
| von | of |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | always |
| herkunft | origin |
| zweck | purpose |
| gespeicherten | stored |
| u | and |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
DE Nutzer haben das Recht, auf Antrag, unentgeltlich Auskunft über die personenbezogenen Daten, die von uns über sie gespeichert wurden, zu erhalten.
EN Users have the right to receive free information on their personal data that we have stored upon request.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| recht | right |
| gespeichert | stored |
| unentgeltlich | free |
| auskunft | data |
| zu | to |
| uns | we |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| auskunft | data |
DE Sie haben unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, unentgeltlich Auskunft über die von uns zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten (Art
EN Given certain prerequisites, you have the right, at no cost, to obtain information about the personal data we have stored about you (Art
| alemão | inglês |
|---|---|
| voraussetzungen | prerequisites |
| gespeicherten | stored |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
| uns | we |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| auskunft | data |
DE Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten? Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN What rights do you have regarding your data?You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | always |
| herkunft | origin |
| empfänger | recipients |
| zweck | purpose |
| gespeicherten | stored |
| rechte | rights |
| und | and |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | source |
| empfänger | recipients |
| gespeicherten | archived |
| zweck | purposes |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| auskunft | data |
DE Nutzer haben das Recht, auf Antrag unentgeltlich Auskunft zu erhalten über die personenbezogenen Daten, die von uns über sie gespeichert wurden.
EN Users have the right to request information free of charge about the personal data we have stored about them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| recht | right |
| gespeichert | stored |
| unentgeltlich | free |
| auskunft | data |
| zu | to |
| von | of |
| uns | we |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | always |
| herkunft | origin |
| empfänger | recipients |
| zweck | purpose |
| gespeicherten | stored |
| und | and |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right at any time to receive information free of charge about the origin, recipient and purpose of your stored personal data
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | origin |
| empfänger | recipient |
| zweck | purpose |
| gespeicherten | stored |
| jederzeit | at any time |
| und | and |
| zu | to |
| recht | right |
| unentgeltlich | free |
| auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | always |
| herkunft | origin |
| empfänger | recipients |
| zweck | purpose |
| gespeicherten | stored |
| und | and |
| recht | right |
| auskunft | data |
| zu | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe