DE Empoli und Umgebung, Valdelsa und Montalbano | Visit Tuscany
Traduzir "tuscany" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tuscany" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de tuscany
alemão
inglês
EN Empolese Val d'Elsa and Montalbano | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| visit | visit |
| und | and |
DE Die Villa Medici in Poggio a Caiano | Visit Tuscany
EN The Medici Villa in Poggio a Caiano | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| villa | villa |
| in | in |
| visit | visit |
| a | a |
| die | the |
DE Die faszinierendsten Attraktionen der Toskana | Visit Tuscany
EN Top Attractions in Tuscany | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| attraktionen | attractions |
| toskana | tuscany |
| visit | visit |
DE Sehenswerte Burgen der Region Lunigiana | Visit Tuscany
EN Must-see castles in the Lunigiana | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| burgen | castles |
| der | the |
| visit | visit |
DE Die heißen Quellen in Rapolano Terme | Visit Tuscany
EN Hot Springs in Rapolano Terme | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| quellen | springs |
| in | in |
| visit | visit |
| heiß | hot |
DE Italienische Kupfervase mit doppelten Ausläufen und einem Griff, Tuscany, 1930er
EN Italian Copper Vase with Double Spouts and a Single Handle, Tuscany, 1930s
| alemão | inglês |
|---|---|
| italienische | italian |
| doppelten | double |
| griff | handle |
| einem | a |
| mit | with |
DE Vintage Tuscany Landschaftsmalerei von Nicolas Issaiev
EN Vintage Tuscany Landscape Painting by Nicolas Issaiev
| alemão | inglês |
|---|---|
| vintage | vintage |
| von | by |
DE 50 Künstler bei YWCAs „An Evening In Tuscany“ Shelter Benefit hervorgehoben
EN 50 Artists Highlighted at YWCA?s ?An Evening In Tuscany? Shelter Benefit
| alemão | inglês |
|---|---|
| künstler | artists |
| hervorgehoben | highlighted |
| in | in |
| bei | at |
| an | an |
DE Die schönsten Orte der Toskana | Visit Tuscany
EN Tuscany Destinations | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| orte | destinations |
| toskana | tuscany |
| visit | visit |
DE Die faszinierendsten Attraktionen der Toskana | Visit Tuscany
EN Top Attractions in Tuscany | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| attraktionen | attractions |
| toskana | tuscany |
| visit | visit |
DE Via Francigena und Wanderwege | Visit Tuscany
EN Francigena and Historical Hikes | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| francigena | francigena |
| visit | visit |
| und | and |
DE Thermen und Wellness | Visit Tuscany
EN Spa and Wellness | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| visit | visit |
| und | and |
| wellness | wellness |
DE Routen zur Entdeckung der Toskana | Visit Tuscany
EN The best itineraries to explore Tuscany | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| routen | itineraries |
| toskana | tuscany |
| visit | visit |
DE Die offizielle Tourismus-Webseite der Toskana | Visit Tuscany
EN Tuscany Official Tourism Website | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| offizielle | official |
| toskana | tuscany |
| visit | visit |
| tourismus | tourism |
| webseite | website |
DE Die traditionellen "kleinen Boote" in den Sümpfen von Fucecchio | Visit Tuscany
EN The traditional "little boats" in the marsh of Fucecchio | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionellen | traditional |
| kleinen | little |
| boote | boats |
| visit | visit |
| in | in |
| den | the |
| von | of |
DE Florenz und seine Hügel bis nach Compiobbi | Visit Tuscany
EN Walking in the hills of Florence and Fiesole to Compiobbi | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| florenz | florence |
| hügel | hills |
| visit | visit |
| und | and |
| bis | of |
| seine | the |
DE Florenz mit dem Boot | Visit Tuscany
EN Florence by boat | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| florenz | florence |
| boot | boat |
| visit | visit |
| dem | by |
DE Trekking im Chianti Classico | Visit Tuscany
EN Chianti Classico wine tasting and hiking adventure | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| trekking | hiking |
| visit | visit |
DE Die Geheimnisse des Honigs - Besuch der Bienenstöcke | Visit Tuscany
EN The secrets of honey with visit to the beehives | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| geheimnisse | secrets |
| visit | visit |
DE Herbst in der Toskana: Weinberge, Burgen und Trüffel | Visit Tuscany
EN Autumn in Tuscany: vineyards, castles and truffle season | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| toskana | tuscany |
| weinberge | vineyards |
| burgen | castles |
| trüffel | truffle |
| visit | visit |
| herbst | autumn |
| und | and |
DE Auf den Spuren Leonardos entlang der Strada Verde | Visit Tuscany
EN In the footsteps of Leonardo along the Strada Verde | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| visit | visit |
| spuren | footsteps |
| verde | verde |
| den | the |
| entlang | in |
DE Der Stagnone auf der Insel Capraia | Visit Tuscany
EN The path to the Stagnone on the Island of Capraia | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| visit | visit |
DE Die Pfarrkirche San Vitale in Mirteto | Visit Tuscany
EN Parish church of San Vitale in Mirteto | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | of |
| san | san |
| in | in |
| visit | visit |
DE 5 sehenswerte Orte entlang der toskanischen Via Francigena | Visit Tuscany
EN 5 must-see sights on the Via Francigena in Tuscany | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| francigena | francigena |
| visit | visit |
| der | the |
DE Die Etappe der Via Francigena am Monte Amiata | Visit Tuscany
EN The Via Francigena and Monte Amiata, relics and manuscripts | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| via | via |
| francigena | francigena |
| visit | visit |
| monte | monte |
| der | the |
DE Die leuchtenden Farben des Herbstes am Monte Amiata | Visit Tuscany
EN Fall foliage: the autumn colours on Monte Amiata | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| visit | visit |
| monte | monte |
| die | colours |
DE Die drei Stadtdrittel von Santa Fiora | Visit Tuscany
EN The three neighbourhoods of Santa Fiora | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| santa | santa |
| visit | visit |
| drei | three |
| die | the |
| von | of |
DE Eine Rundexkursion zwischen Greve und Panzano | Visit Tuscany
EN Hiking the ring route between Greve and Panzano | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| greve | greve |
| visit | visit |
| und | and |
| zwischen | between |
| eine | the |
DE Eine Autotour entlang der Chiantigiana-Straße | Visit Tuscany
EN A car tour along the Chiantigiana road | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| entlang | along |
| visit | visit |
| straße | road |
| der | the |
| eine | a |
DE Die Seemannspromenade in San Vincenzo | Visit Tuscany
EN The Sailor's walk in San Vincenzo | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| san | san |
| visit | visit |
| die | walk |
DE Entdecken Sie die wilde Natur des Kaps von Piombino mit dem Kajak oder SUP-Board | Visit Tuscany
EN Discovering the wild promontory of Piombino in a kayak and SUP | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| kajak | kayak |
| visit | visit |
| entdecken | discovering |
| wilde | wild |
| von | of |
DE Der Weg von Porto Vecchio zur Punta della Teglia | Visit Tuscany
EN The path from Porto Vecchio to Punta della Teglia | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| vecchio | vecchio |
| visit | visit |
| porto | porto |
| della | della |
DE Capraia, Trekking-Touren inmitten von steil ins Meer abfallenden Bergen | Visit Tuscany
EN Capraia, hiking through mountains above the sea | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| meer | sea |
| bergen | mountains |
| visit | visit |
| inmitten | through |
| ins | the |
DE Das Dorf Tavernelle in der Lunigiana | Visit Tuscany
EN The village of Tavernelle in Lunigiana | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| dorf | village |
| in | in |
| visit | visit |
DE Das Museum der historischen Landschaft des Apennin | Visit Tuscany
EN Museum of the Historical Landscape of the Apennines | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| museum | museum |
| historischen | historical |
| landschaft | landscape |
| visit | visit |
DE Die Faini-Mühle in Borgo San Lorenzo | Visit Tuscany
EN Faini Mill of Borgo San Lorenzo | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | of |
| san | san |
| visit | visit |
| mühle | mill |
DE Die Pfarrkirche San Giovanni Battista in San Gervasio | Visit Tuscany
EN Parish Church of San Giovanni Battista in San Gervasio | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | of |
| san | san |
| giovanni | giovanni |
| in | in |
| visit | visit |
DE Heilwasser, Burgen und handgemachte Pasta in Casciana Terme Lari | Visit Tuscany
EN Curative waters, castles and craft pasta in Casciana Terme Lari | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| burgen | castles |
| pasta | pasta |
| in | in |
| visit | visit |
| und | and |
DE Diese 5 Dinge kann man in San Giuliano Terme unternehmen | Visit Tuscany
EN 5 things to do in San Giuliano Terme | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| san | san |
| visit | visit |
| dinge | things |
| in | in |
| man | to |
DE Trekking entlang der Via degli Acquedotti | Visit Tuscany
EN Hiking along the Via degli Acquedotti | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| trekking | hiking |
| der | the |
| degli | degli |
| visit | visit |
| entlang | along |
| via | via |
DE Mit dem Auto von Piombino nach Pisa | Visit Tuscany
EN Piombino to Pisa by car | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| auto | car |
| pisa | pisa |
| visit | visit |
DE Die Pinacoteca Nazionale in Siena | Visit Tuscany
EN Pinacoteca Nazionale in Siena | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| visit | visit |
DE Das Museo della Contrada della Selva | Visit Tuscany
EN Museum of the Contrada of the Selva (Forest) | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| museo | museum |
| selva | selva |
| visit | visit |
DE Der Palazzo Comunale von Pienza | Visit Tuscany
EN Pienza town hall | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| visit | visit |
| von | town |
DE 5 Gründe, warum Pienza einen Besuch wert ist | Visit Tuscany
EN 5 reasons to visit Pienza | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründe | reasons |
| visit | visit |
| wert | to |
DE Mit dem Fahrrad durch das Brunello-Gebiet: Natur, Kultur und guter Wein | Visit Tuscany
EN The Brunello region by bike: nature, culture and fine wine | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| fahrrad | bike |
| natur | nature |
| kultur | culture |
| wein | wine |
| visit | visit |
| und | and |
| dem | the |
| durch | by |
| gebiet | region |
DE Der Turm von Galatrona | Visit Tuscany
EN Galatrona Tower | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| turm | tower |
| visit | visit |
DE Mit dem Kayak und dem SUP-Board durch das Naturschutzgebiet Valle dell'Inferno Bandella | Visit Tuscany
EN Kayaking and SUP in the Valle dell’Inferno and Bandella Nature Reserve | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| naturschutzgebiet | nature reserve |
| visit | visit |
| und | and |
| valle | the |
DE Das Ecomuseo dell’Alabastro in Volterra | Visit Tuscany
EN Ecomuseum of Alabaster in Volterra | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| das | of |
| in | in |
| visit | visit |
DE Die Kathedrale von Pescia | Visit Tuscany
EN Pescia Cathedral | Visit Tuscany
| alemão | inglês |
|---|---|
| kathedrale | cathedral |
| visit | visit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe