DE Taxi in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
DE Taxi in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Taxi & Rental car in Cortina d'Ampezzo | The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
taxi | taxi |
in | in |
cortina | cortina |
der | the |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Taxi in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Taxi & Rental car in Cortina d'Ampezzo | The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
taxi | taxi |
in | in |
cortina | cortina |
der | the |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Ein Taxi rufen in Zürich oder ein Taxi anhalten – hier einige nützliche Tipps zum Taxifahren
EN Calling a taxi or hailing a cab in Zurich – here some useful tips on taxi rides
DE Taxi: Es gibt keine eigenen Taxistände in der Nachbarschaft, aber viele Bewohner wählen die: 0034 656 559 550 für ein zuverlässiges Taxi.
EN Taxi: There are no dedicated taxi ranks in the neighbourhood, but many residents call: 0034 656 559 550 for a reliable taxi.
alemão | inglês |
---|---|
taxi | taxi |
nachbarschaft | neighbourhood |
bewohner | residents |
in | in |
keine | no |
viele | many |
für | for |
aber | but |
die | dedicated |
ein | a |
DE Buchen Sie ein Taxi oder Fahrrad mit My taxi!
EN Book a taxi or VTC with My taxi!
alemão | inglês |
---|---|
buchen | book |
taxi | taxi |
my | my |
oder | or |
mit | with |
ein | a |
DE Buchen Sie Ihr Taxi oder Fahrrad jetzt oder später mit My Taxi ...
EN Book your taxi or VTC now or later with My Taxi ...
alemão | inglês |
---|---|
buchen | book |
taxi | taxi |
später | later |
mit | with |
my | my |
jetzt | now |
ihr | your |
oder | or |
DE Taxi: Es gibt keine eigenen Taxistände in der Nachbarschaft, aber viele Bewohner wählen die: 0034 656 559 550 für ein zuverlässiges Taxi.
EN Taxi: There are no dedicated taxi ranks in the neighbourhood, but many residents call: 0034 656 559 550 for a reliable taxi.
alemão | inglês |
---|---|
taxi | taxi |
nachbarschaft | neighbourhood |
bewohner | residents |
in | in |
keine | no |
viele | many |
für | for |
aber | but |
die | dedicated |
ein | a |
DE Taxi: Es gibt keine eigenen Taxistände in der Nachbarschaft, aber viele Bewohner wählen die: 0034 656 559 550 für ein zuverlässiges Taxi.
EN Taxi: There are no dedicated taxi ranks in the neighbourhood, but many residents call: 0034 656 559 550 for a reliable taxi.
alemão | inglês |
---|---|
taxi | taxi |
nachbarschaft | neighbourhood |
bewohner | residents |
in | in |
keine | no |
viele | many |
für | for |
aber | but |
die | dedicated |
ein | a |
DE Wir bieten Taxi-Transfers nach und von Cortina d’Ampezzo und die Dolomiten von Flughäfen, Bahnhöfen und Städten mit neuen Autos, 4-Rad-Antrieb und mit vollem Funktionsumfang, fur eine komfortable und sichere Fahrt zu sorgen.
EN Skis and equipment for all requirements.
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
sichere | for |
DE Bergführer und Lehrer in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Guides and instructors in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
lehrer | instructors |
in | in |
cortina | cortina |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
und | and |
der | the |
official | official |
DE Skischulen in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Ski schools in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
skischulen | ski schools |
in | in |
cortina | cortina |
der | the |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Vermietungen in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Rentals in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
cortina | cortina |
der | the |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Finden Sie ihre passende Unterkunft in Cortina d'Ampezzo Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN The right accommodation for your holiday in Cortina d'Ampezzo | The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
passende | right |
unterkunft | accommodation |
in | in |
cortina | cortina |
dolomiten | dolomites |
official | official |
portal | portal |
ihre | your |
sie | the |
DE Der italienische Alpenverein von Cortina (C.A.I. Cortina) organisiert jedes Jahr ein Nachtrennen auf den Pisten, die Gastgeber der Alpinen Ski-WM 2021 im Skigebiet Tofana sind.
EN The Italian Alpine Club of Cortina (CAI Cortina) organizes every year an overnight race on the slopes that hosted the 2021 Alpine Ski World Championships, in the Tofana Ski Area.
alemão | inglês |
---|---|
cortina | cortina |
pisten | slopes |
skigebiet | ski area |
im | in the |
ski | ski |
organisiert | organizes |
jedes | every |
jahr | year |
gastgeber | hosted |
italienische | the |
alpinen | alpine |
der | italian |
von | of |
DE Cortina 2021 Die Alpinen Skiweltmeisterschaften in Cortina Dolomiten
EN Cortina 2021 | The official website of the Dolomites
alemão | inglês |
---|---|
cortina | cortina |
dolomiten | dolomites |
die | the |
DE Der italienische Alpenverein von Cortina (C.A.I. Cortina) organisiert jedes Jahr ein Nachtrennen auf den Pisten, die...
EN The Italian Alpine Club of Cortina (CAI Cortina) organizes every year an overnight race on the slopes that hosted the...
alemão | inglês |
---|---|
cortina | cortina |
pisten | slopes |
organisiert | organizes |
jedes | every |
jahr | year |
italienische | the |
der | italian |
von | of |
DE Lifestyle in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Aperitif and nightlife in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
cortina | cortina |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
der | the |
official | official |
DE Bergführer Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Mountain Guides Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
cortina | cortina |
der | the |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Schneeschuhe in Cortina d'Ampezzo | Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Snowshoes in Cortina d'Ampezzo | The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
schneeschuhe | snowshoes |
in | in |
cortina | cortina |
der | the |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Beauty und Wellness in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Beauty and Wellness in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
beauty | beauty |
wellness | wellness |
in | in |
cortina | cortina |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
und | and |
der | the |
official | official |
DE Wanderungen inmitten von Seen und Wasserfällen in Cortina d'Ampezzo | Die offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Walks to lakes and waterfalls in Cortina d'Ampezzo | Official Dolomites Website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
wanderungen | walks |
seen | lakes |
wasserfällen | waterfalls |
cortina | cortina |
dolomiten | dolomites |
portal | portal |
in | in |
und | and |
webseite | website |
official | official |
DE Bikelehrer in Cortina d'Ampezzo | Die offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Bike Instructors in Cortina d'Ampezzo | Official Dolomites Website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
cortina | cortina |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Die Ski- und Snowboardschule Snowdreamers Cortina bietet alle Unterstützung und Unterstützung, die Sie benötigen, um während Ihres Urlaubs in Cortina die besten Emotionen zu erleben.
EN Ski and Snowboard School Dolomiti Cortina
alemão | inglês |
---|---|
cortina | cortina |
und | and |
ski | ski |
DE Cristallo Cortina Snowboard- und Skischule | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Cristallo Cortina Snowboard Ski School | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
cortina | cortina |
official | official |
portal | portal |
cristallo | cristallo |
snowboard | snowboard |
DE Wellness in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Wellness in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
wellness | wellness |
in | in |
cortina | cortina |
der | the |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Shopping in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Shopping in Cortina d'Ampezzo | The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
shopping | shopping |
in | in |
cortina | cortina |
der | the |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Museen und Ausstellungen in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Art and culture in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
cortina | cortina |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
und | and |
der | the |
official | official |
DE Andere Dienstleistungen in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Other services in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
dienstleistungen | services |
in | in |
cortina | cortina |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
andere | other |
der | the |
official | official |
DE Einrichtung in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Furniture in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
einrichtung | furniture |
in | in |
cortina | cortina |
der | the |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Sport in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Sport in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
sport | sport |
in | in |
cortina | cortina |
der | the |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Naturführer in Cortina d'Ampezzo | Die offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Nature Guides in Cortina d'Ampezzo | Official Dolomites Website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
cortina | cortina |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Sportanlagen in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Sports facilities in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
sportanlagen | sports facilities |
in | in |
cortina | cortina |
der | the |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Leidenschaftliche, von Cortina begeisterte Golfspieler haben das Projekt Cortina Golf verwirklicht: eine 9-Loch Anlage, die in Kürze verdoppelt und somit Teil der internationalen Golf-Touren wird.
EN Three trails of easy and medium difficulty with technical sections
alemão | inglês |
---|---|
teil | of |
und | and |
DE Freiberufler in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Independent professionals in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
cortina | cortina |
der | the |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Wanderführer in Cortina d'Ampezzo | Die offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Trekking Guides in Cortina d'Ampezzo | Official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
cortina | cortina |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Luxus-Chalet in Cortina d'Ampezzo - Die offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Luxury Chalets in Cortina d'Ampezzo - Dolomites Official Website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
cortina | cortina |
dolomiten | dolomites |
luxus | luxury |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Haustierfreundliches Hotel in Cortina d'Ampezzo - Die offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Pet Friendly Hotel in Cortina d'Ampezzo - Dolomites Official Website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
in | in |
cortina | cortina |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Fabio Vettori und seine kleinen Ameisen für Cortina - mit Respekt für das Gebirge | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Fabio Vettori and his little ants for Cortina, showing respect for the mountains | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
fabio | fabio |
kleinen | little |
cortina | cortina |
respekt | respect |
gebirge | mountains |
official | official |
portal | portal |
ameisen | ants |
mit | showing |
und | and |
für | for |
das | the |
DE Mit dem Ikon Pass nach Cortina d’Ampezzo. Nur ausgewählte Destinationen werden im Ikon Pass aufgenommen, einer Skikarte der Superlative, die Global Player vereint. Seit dieser Saison ist Cortina als Teil von Dolomiti Superski mit dabei.
EN The Dolomiti Superski has become the only Italian destination part of the Ikon Pass. Your limitless ski holiday in Cortina d'Ampezzo is now real!
alemão | inglês |
---|---|
pass | pass |
cortina | cortina |
dolomiti | dolomiti |
superski | superski |
ist | is |
nur | only |
der | italian |
DE Mit dem Ikon Pass nach Cortina d’Ampezzo. Nur ausgewählte Destinationen werden im Ikon Pass aufgenommen, einer Skikarte der Superlative, die Global Player vereint. Seit dieser Saison ist Cortina als Teil von Dolomiti Superski mit dabei.
EN The Dolomiti Superski has become the only Italian destination part of the Ikon Pass. Your limitless ski holiday in Cortina d'Ampezzo is now real!
alemão | inglês |
---|---|
pass | pass |
cortina | cortina |
dolomiti | dolomiti |
superski | superski |
ist | is |
nur | only |
der | italian |
DE Skischulen in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Ski schools in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
skischulen | ski schools |
in | in |
cortina | cortina |
der | the |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Bergführer und Lehrer in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Guides and instructors in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
lehrer | instructors |
in | in |
cortina | cortina |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
und | and |
der | the |
official | official |
DE Die Ski- und Snowboardschule Snowdreamers Cortina bietet alle Unterstützung und Unterstützung, die Sie benötigen, um während Ihres Urlaubs in Cortina die besten Emotionen zu erleben.
EN A group of instructors specialized in teaching the sport of skiing and other activities
alemão | inglês |
---|---|
ski | skiing |
in | in |
und | and |
alle | a |
zu | of |
DE Vermietungen in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN Rentals in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
cortina | cortina |
der | the |
dolomiten | dolomites |
webseite | website |
portal | portal |
official | official |
DE Finden Sie ihre passende Unterkunft in Cortina d'Ampezzo Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
EN The right accommodation for your holiday in Cortina d'Ampezzo | The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
alemão | inglês |
---|---|
passende | right |
unterkunft | accommodation |
in | in |
cortina | cortina |
dolomiten | dolomites |
official | official |
portal | portal |
ihre | your |
sie | the |
DE Nach einigen Übertragungen vom Vater auf den Sohn wurde die Brennerei nach Cortina d?Ampezzo verlegt, wo der „Amaro Cortina“ geboren wurde
EN After the company changed hands from father to son a few times, the distillery was moved to Cortina d?Ampezzo, the birthplace of ?Amaro Cortina?
alemão | inglês |
---|---|
vater | father |
sohn | son |
einigen | few |
d | d |
ampezzo | ampezzo |
nach | after |
die | of |
auf | to |
DE Wellness in Cortina - das Angebot des Gebietes Cortina Delicious
EN Wellness in Cortina - the offer of the Cortina Delicious area
alemão | inglês |
---|---|
wellness | wellness |
cortina | cortina |
angebot | offer |
in | in |
des | the |
DE hat einen Kommentar gepostet zu Dave Blume And Bernard Herrmann - Taxi Driver (Original Soundtrack Recording).
EN posted a comment on Dave Blume And Bernard Herrmann - Taxi Driver (Original Soundtrack Recording).
alemão | inglês |
---|---|
kommentar | comment |
gepostet | posted |
dave | dave |
bernard | bernard |
herrmann | herrmann |
taxi | taxi |
driver | driver |
original | original |
soundtrack | soundtrack |
recording | recording |
blume | blume |
einen | a |
and | on |
zu | and |
DE Drei Freunde, ein Taxi, kein Plan...: Aber einmal um die Welt
EN If Then: How the Simulmatics Corporation Invented the Future
alemão | inglês |
---|---|
einmal | the |
DE Beine von Geschäftsleuten, die auf der Straße stehen, wenn das Taxi ankommt. Asiatischer Unternehmer, der das Auto mit dem Pendelverkehr zur Arbeit fährt. Stadtbild. Verkehrskonzept.
EN Legs of office person businessman standing on street when taxi arriving. Asian corporate entrepreneur entering the car commuting to work. Cityscape. Transportation concept.
alemão | inglês |
---|---|
beine | legs |
taxi | taxi |
asiatischer | asian |
unternehmer | entrepreneur |
stadtbild | cityscape |
arbeit | work |
Mostrando 50 de 50 traduções