Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stählernen hafenkräne" para inglês

Mostrando 7 de 7 traduções da frase "stählernen hafenkräne" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de stählernen hafenkräne

alemão
inglês

DE Georg, die roten Backsteinfassaden und stählernen Hafenkräne, der Punk im Liveclub Hafenklang und die Neoklassik im neuen, spektakulären Konzerthaus Elbphilharmonie

EN Georg neighbourhood, the red brick facades and the steel dockside cranes, the punk music played live at the Hafenklang club and the neoclassical music performed at the city’s spectacular new concert hall, the Elbphilharmonie

alemão inglês
punk punk
neuen new
spektakulären spectacular
georg georg
und and
der the

DE Die Leitung wird typischerweise in Kabeltrommeln für Hafenkräne, Containerkräne, Förderanlagen, Handhabungsmaschinen ...

EN The cable is typically used in cable winding reels for harbour cranes, container cranes, conveyors, handling machines for vertical reeling applications.

alemão inglês
leitung cable
typischerweise typically
in in
für for
wird the

DE Trommelbare Leitung mit integrierten LWL-Fasern für hohe mechanische Beanspruchungen auf Zug und Torsion. Beispiele hierzu sind Hafenkräne und Förderanlagen.

EN Reeling cable with integrated optical fibers for high extreme mechanical stress as tension and torsion. Examples are harbour cranes and conveyor systems.

alemão inglês
leitung cable
integrierten integrated
mechanische mechanical
beispiele examples
fasern fibers
hohe high
sind are
mit with
und and
für for

DE Seine Ständer bestehen aus stählernen T-Profilen in einem Stück, die den zylindrischen Korpus halten

EN Its uprights are in monobloc steel "T" profiles supporting the cylindrical body

alemão inglês
t t
profilen profiles
in in
bestehen are
den the

DE Eine Packung enthält 12 Räucherkegel und einen stählernen Untersetzer.

EN A pack contains 12 incense cones and a steely burning tray.

alemão inglês
packung pack
enthält contains
und and
einen a

DE Kryptonite mag für Superman gefährlich sein, aber für Menschen ist es eine 100% legale Energie Pille, die Dich für 4-7 Stunden in einen stählernen Helden der Tanzfläche (oder welche rhythmischen Bewegungen Du bevorzugst) verwandelt

EN Kryptonite may be hazardous for Superman, but for humans it is a 100% legal energy pill that will turn you into a steely hero of the dance-floor (or whatever playground you choose for rhythmic moves) for 4-7 hours

alemão inglês
legale legal
energie energy
es it
stunden hours
in into
oder or
für for
sein be
ist is
du you
mag may
aber but

DE Sein Leben hängt an stählernen Haken: Extremkletterer Bernhard Witz erklimmt mit seinem Team gefrorene Wasserfälle und riesige Eissäulen

EN Together with his team, the extreme climber Bernhard Witz climbs icefalls and towering pillars, entrusting his life to the rope he hangs from — and the steel anchors they’re attached to

alemão inglês
hängt hangs
bernhard bernhard
leben life
team team
an and
mit with

Mostrando 7 de 7 traduções