DE Die Lösung für die kollegiale und intuitive Projektzusammenarbeit in Teams – mit teamübergreifender Koordination und frei von Silos.
DE Die Lösung für die kollegiale und intuitive Projektzusammenarbeit in Teams – mit teamübergreifender Koordination und frei von Silos.
EN Friendly and intuitive collaboration for business teams and their projects, built for cross-team coordination and breaking down silos.
alemão | inglês |
---|---|
intuitive | intuitive |
koordination | coordination |
silos | silos |
teams | teams |
und | and |
DE Welche Workflows und Tools nutzen Sie für die Projektzusammenarbeit?
EN Which workflows and tools do you use for project collaboration?
alemão | inglês |
---|---|
workflows | workflows |
tools | tools |
nutzen | use |
sie | you |
für | for |
und | and |
welche | which |
DE Funktionen für Wissensmanagement und Projektzusammenarbeit
EN Features for knowledge management & project collaboration
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
wissensmanagement | knowledge management |
funktionen | features |
und | knowledge |
DE Angesichts der Umgestaltung der Zusammenarbeit in Unternehmen helfen gute Vorgehensweisen bei der Aufgabenverwaltung und Tools für die Projektzusammenarbeit dabei, eine gemeinsame Aufgabenliste zu erstellen, Dies ermöglicht den Teammitgliedern:
EN Given that collaboration is reshaping the way businesses work, good task management practices and project collaboration tools help outline a common shared to-do list that allows team members to:
alemão | inglês |
---|---|
zusammenarbeit | collaboration |
vorgehensweisen | practices |
aufgabenverwaltung | task management |
ermöglicht | allows |
teammitgliedern | team members |
helfen | help |
gute | good |
tools | tools |
unternehmen | businesses |
angesichts | given |
zu | to |
und | and |
gemeinsame | shared |
die | list |
den | the |
DE Die Vielfalt der heute auf dem Markt verfügbaren Aufgaben-Tracker reicht von einfachen Apps für gemeinsame Aufgaben bis hin zu robuster Software für die Projektzusammenarbeit, mit der große Projekte von verteilten Teams bearbeitet werden können
EN The variety of task trackers available on the market today ranges from simple shared to-do-list apps to robust project collaboration software for handling large projects delivered by dispersed teams
alemão | inglês |
---|---|
vielfalt | variety |
robuster | robust |
tracker | trackers |
verfügbaren | available |
apps | apps |
software | software |
teams | teams |
projekte | projects |
heute | today |
für | for |
aufgaben | task |
zu | to |
große | large |
einfachen | simple |
hin | from |
mit | shared |
DE Angesichts der Umgestaltung der Zusammenarbeit in Unternehmen helfen gute Vorgehensweisen bei der Aufgabenverwaltung und Tools für die Projektzusammenarbeit dabei, eine gemeinsame Aufgabenliste zu erstellen, Dies ermöglicht den Teammitgliedern:
EN Given that collaboration is reshaping the way businesses work, good task management practices and project collaboration tools help outline a common shared to-do list that allows team members to:
alemão | inglês |
---|---|
zusammenarbeit | collaboration |
vorgehensweisen | practices |
aufgabenverwaltung | task management |
ermöglicht | allows |
teammitgliedern | team members |
helfen | help |
gute | good |
tools | tools |
unternehmen | businesses |
angesichts | given |
zu | to |
und | and |
gemeinsame | shared |
die | list |
den | the |
DE Die Vielfalt der heute auf dem Markt verfügbaren Aufgaben-Tracker reicht von einfachen Apps für gemeinsame Aufgaben bis hin zu robuster Software für die Projektzusammenarbeit, mit der große Projekte von verteilten Teams bearbeitet werden können
EN The variety of task trackers available on the market today ranges from simple shared to-do-list apps to robust project collaboration software for handling large projects delivered by dispersed teams
alemão | inglês |
---|---|
vielfalt | variety |
robuster | robust |
tracker | trackers |
verfügbaren | available |
apps | apps |
software | software |
teams | teams |
projekte | projects |
heute | today |
für | for |
aufgaben | task |
zu | to |
große | large |
einfachen | simple |
hin | from |
mit | shared |
DE Welche Workflows und Tools nutzen Sie für die Projektzusammenarbeit?
EN Which workflows and tools do you use for project collaboration?
alemão | inglês |
---|---|
workflows | workflows |
tools | tools |
nutzen | use |
sie | you |
für | for |
und | and |
welche | which |
DE Verschaffen Sie sich einen vollständigen Überblick über Ihr Projektportfolio, fördern Sie die Transparenz im Team und ermöglichen Sie eine bessere Projektzusammenarbeit, um die Effizienz zu maximieren
EN Get full visibility of your project portfolio, promote team transparency and enable better project collaboration to maximize efficiency
alemão | inglês |
---|---|
projektportfolio | project portfolio |
ermöglichen | enable |
maximieren | maximize |
fördern | promote |
team | team |
bessere | better |
vollständigen | full |
ihr | your |
effizienz | efficiency |
zu | to |
und | and |
DE Einfachere Projektzusammenarbeit für Ingenieure, Architekten und Grafikdesigner
EN Project collaboration is easier for engineers, architects and graphic designers
alemão | inglês |
---|---|
einfachere | easier |
architekten | architects |
ingenieure | engineers |
und | and |
für | for |
DE Einfachere Projektzusammenarbeit für Ingenieure, Architekten und Grafikdesigner
EN Project collaboration is easier for engineers, architects and graphic designers
alemão | inglês |
---|---|
einfachere | easier |
architekten | architects |
ingenieure | engineers |
und | and |
für | for |
DE Einfachere Projektzusammenarbeit für Ingenieure, Architekten und Grafikdesigner
EN Project collaboration is easier for engineers, architects and graphic designers
alemão | inglês |
---|---|
einfachere | easier |
architekten | architects |
ingenieure | engineers |
und | and |
für | for |
DE Einfachere Projektzusammenarbeit für Ingenieure, Architekten und Grafikdesigner
EN Project collaboration is easier for engineers, architects and graphic designers
alemão | inglês |
---|---|
einfachere | easier |
architekten | architects |
ingenieure | engineers |
und | and |
für | for |
DE Einfachere Projektzusammenarbeit für Ingenieure, Architekten und Grafikdesigner
EN Project collaboration is easier for engineers, architects and graphic designers
alemão | inglês |
---|---|
einfachere | easier |
architekten | architects |
ingenieure | engineers |
und | and |
für | for |
DE Einfachere Projektzusammenarbeit für Ingenieure, Architekten und Grafikdesigner
EN Project collaboration is easier for engineers, architects and graphic designers
alemão | inglês |
---|---|
einfachere | easier |
architekten | architects |
ingenieure | engineers |
und | and |
für | for |
DE Einfachere Projektzusammenarbeit für Ingenieure, Architekten und Grafikdesigner
EN Project collaboration is easier for engineers, architects and graphic designers
alemão | inglês |
---|---|
einfachere | easier |
architekten | architects |
ingenieure | engineers |
und | and |
für | for |
DE Einfachere Projektzusammenarbeit für Ingenieure, Architekten und Grafikdesigner
EN Project collaboration is easier for engineers, architects and graphic designers
alemão | inglês |
---|---|
einfachere | easier |
architekten | architects |
ingenieure | engineers |
und | and |
für | for |
DE Einfachere Projektzusammenarbeit für Ingenieure, Architekten und Grafikdesigner
EN Project collaboration is easier for engineers, architects and graphic designers
alemão | inglês |
---|---|
einfachere | easier |
architekten | architects |
ingenieure | engineers |
und | and |
für | for |
DE Einfachere Projektzusammenarbeit für Ingenieure, Architekten und Grafikdesigner
EN Project collaboration is easier for engineers, architects and graphic designers
alemão | inglês |
---|---|
einfachere | easier |
architekten | architects |
ingenieure | engineers |
und | and |
für | for |
DE Einfachere Projektzusammenarbeit für Ingenieure, Architekten und Grafikdesigner
EN Project collaboration is easier for engineers, architects and graphic designers
alemão | inglês |
---|---|
einfachere | easier |
architekten | architects |
ingenieure | engineers |
und | and |
für | for |
DE Einfachere Projektzusammenarbeit für Ingenieure, Architekten und Grafikdesigner
EN Project collaboration is easier for engineers, architects and graphic designers
alemão | inglês |
---|---|
einfachere | easier |
architekten | architects |
ingenieure | engineers |
und | and |
für | for |
DE Einfachere Projektzusammenarbeit für Ingenieure, Architekten und Grafikdesigner
EN Project collaboration is easier for engineers, architects and graphic designers
alemão | inglês |
---|---|
einfachere | easier |
architekten | architects |
ingenieure | engineers |
und | and |
für | for |
DE Einfachere Projektzusammenarbeit für Ingenieure, Architekten und Grafikdesigner
EN Project collaboration is easier for engineers, architects and graphic designers
alemão | inglês |
---|---|
einfachere | easier |
architekten | architects |
ingenieure | engineers |
und | and |
für | for |
DE Einfachere Projektzusammenarbeit für Ingenieure, Architekten und Grafikdesigner
EN Project collaboration is easier for engineers, architects and graphic designers
alemão | inglês |
---|---|
einfachere | easier |
architekten | architects |
ingenieure | engineers |
und | and |
für | for |
DE Die Lösung für die kollegiale und intuitive Projektzusammenarbeit in Teams – mit teamübergreifender Koordination und frei von Silos.
EN Friendly and intuitive collaboration for business teams and their projects, built for cross-team coordination and breaking down silos.
alemão | inglês |
---|---|
intuitive | intuitive |
koordination | coordination |
silos | silos |
teams | teams |
und | and |
DE Funktionen für Wissensmanagement und Projektzusammenarbeit
EN Features for knowledge management & project collaboration
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
wissensmanagement | knowledge management |
funktionen | features |
und | knowledge |
DE DESITE BIM fördert die Projektzusammenarbeit, indem es BIM für alle Projektbeteiligten zugänglich und erreichbar macht, die Transparenz erhöht und die Entscheidungsfindung unterstützt
EN DESITE BIM promotes project collaboration by making BIM accessible and achievable for all project stakeholders, increasing transparency and supporting decision-making
alemão | inglês |
---|---|
fördert | promotes |
transparenz | transparency |
erhöht | increasing |
unterstützt | supporting |
indem | by |
bim | bim |
zugänglich | accessible |
für | for |
alle | all |
entscheidungsfindung | decision |
und | and |
Mostrando 27 de 27 traduções