Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "maximalpegel" para inglês

Mostrando 12 de 12 traduções da frase "maximalpegel" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de maximalpegel

alemão
inglês

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Videos und wählen Sie "Audiofunktionen" > "Normalisieren (Maximalpegel)"

EN Right-click on the videos and select the option and select "Audio functions" > "Normalize (maximum level)"

alemão inglês
rechten right
videos videos
gt gt
klicken click
wählen select
der the
und and

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Video in der Spur und wählen Sie im Kontextmenü die Option "Audiofunktionen" > "Normalisieren (Maximalpegel)".

EN Right-click on the video in the track and select the option and in the context menu that appears, select "Audio functions" > "Normalize (maximum level)".

alemão inglês
rechten right
spur track
gt gt
klicken click
im in the
option option
video video
in in
wählen select
der the
und and

DE Daraufhin wird das Video nach der Stelle mit der höchsten Lautstärke abgesucht und diese Stelle auf den Maximalpegel (0 db) gesetzt. Die Lautstärkeverhältnisse zu anderen Stellen werden nicht geändert.

EN The video will then automatically be scanned for the point with the highest volume, which will be set to the maximum level of 0 db. Volume levels between this and other sections will not change when this is set.

alemão inglês
lautstärke volume
db db
höchsten highest
anderen other
video video
zu to
nicht not
geändert change
mit with

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Videos und wählen Sie "Audiofunktionen" > "Normalisieren (Maximalpegel")

EN Right-click on the videos and select the option and select "Audio functions" > "Normalize (maximum level)"

alemão inglês
rechten right
videos videos
gt gt
klicken click
wählen select
der the
und and

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Audio-Objekt und wählen Sie im Kontextmenü die Option "Normalisieren (Maximalpegel)".

EN Right-click on the audio object and in the context menu that appears, select "Normalize (maximum level)".

alemão inglês
rechten right
klicken click
im in the
wählen select
audio audio
mit in
objekt object
der the
und and

DE Um Übersteuerungen zu vermeiden, achten Sie darauf, dass der Maximalpegel 20 dB nicht überschreitet

EN To avoid clipping, make sure that the maximum level does not exceed 20 dB

alemão inglês
db db
überschreitet exceed
vermeiden avoid
nicht not
zu to
dass that
der the

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Videos und wählen Sie "Audiofunktionen" > "Normalisieren (Maximalpegel")

EN Right-click on the videos and select the option and select "Audio functions" > "Normalize (maximum level)"

alemão inglês
rechten right
videos videos
gt gt
klicken click
wählen select
der the
und and

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Audio-Objekt und wählen Sie im Kontextmenü die Option "Normalisieren (Maximalpegel)".

EN Right-click on the audio object and in the context menu that appears, select "Normalize (maximum level)".

alemão inglês
rechten right
klicken click
im in the
wählen select
audio audio
mit in
objekt object
der the
und and

DE Um Übersteuerungen zu vermeiden, achten Sie darauf, dass der Maximalpegel 20 dB nicht überschreitet

EN To avoid clipping, make sure that the maximum level does not exceed 20 dB

alemão inglês
db db
überschreitet exceed
vermeiden avoid
nicht not
zu to
dass that
der the

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Videos und wählen Sie "Audiofunktionen" > "Normalisieren (Maximalpegel)"

EN Right-click on the videos and select the option and select "Audio functions" > "Normalize (maximum level)"

alemão inglês
rechten right
videos videos
gt gt
klicken click
wählen select
der the
und and

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Video in der Spur und wählen Sie im Kontextmenü die Option "Audiofunktionen" > "Normalisieren (Maximalpegel)".

EN Right-click on the video in the track and select the option and in the context menu that appears, select "Audio functions" > "Normalize (maximum level)".

alemão inglês
rechten right
spur track
gt gt
klicken click
im in the
option option
video video
in in
wählen select
der the
und and

DE Daraufhin wird das Video nach der Stelle mit der höchsten Lautstärke abgesucht und diese Stelle auf den Maximalpegel (0 db) gesetzt. Die Lautstärkeverhältnisse zu anderen Stellen werden nicht geändert.

EN The video will then automatically be scanned for the point with the highest volume, which will be set to the maximum level of 0 db. Volume levels between this and other sections will not change when this is set.

alemão inglês
lautstärke volume
db db
höchsten highest
anderen other
video video
zu to
nicht not
geändert change
mit with

Mostrando 12 de 12 traduções

Traduções semelhantes

maximalpegel