DE Zusammen mit Freunden erstellte Jackson Kurzfilme und versuchte im Alter von neun Jahren King Kong mit Stopp-Trick Modellen nachzumachen
DE Zusammen mit Freunden erstellte Jackson Kurzfilme und versuchte im Alter von neun Jahren King Kong mit Stopp-Trick Modellen nachzumachen
EN Jackson would make short films with friends, and attempted to remake King Kong using stop-motion models at the age of nine
alemão | inglês |
---|---|
freunden | friends |
king | king |
modellen | models |
jackson | jackson |
neun | nine |
und | and |
zusammen | with |
kong | kong |
alter | age |
von | of |
DE Mehr als 300 Lang- und Kurzfilme, Multimedia-Ausstellungen und Workshops rund um den Animationsfilm.
EN More than 300 films, multimedia exhibitions, and workshops relating to the animation film.
alemão | inglês |
---|---|
workshops | workshops |
multimedia | multimedia |
ausstellungen | exhibitions |
mehr | more |
und | and |
den | the |
DE Die Jury für den Internationalen Wettbewerb der Kurzfilme bilden die Filmkünstlerin Izabela Plucińska, die Kuratorin Marina Kožul und Gugi Gumilang, Geschäftsführer von „In-Docs“
EN The jury for the International Competition of Short Films is formed by film artist Izabela Plucińska, curator Marina Kožul and Gugi Gumilang, executive director of In-Docs
alemão | inglês |
---|---|
jury | jury |
internationalen | international |
wettbewerb | competition |
marina | marina |
geschäftsführer | executive |
und | and |
von | by |
die | is |
DE Das zeitgenössische Kino der Wirklichkeit durch eine Auswahl origineller und einzigartiger mittellanger und Kurzfilme, die als Welt-, internationale oder europäische Premieren präsentiert werden.
EN Contemporary non-fiction filmmaking through a selection of original and singular medium length and short films, presented in world, international or European premiere.
alemão | inglês |
---|---|
zeitgenössische | contemporary |
kino | films |
auswahl | selection |
europäische | european |
präsentiert | presented |
oder | or |
welt | world |
internationale | international |
und | and |
eine | a |
als | in |
der | of |
DE Das zeitgenössische Kino der Wirklichkeit durch eine Auswahl origineller und einzigartiger mittellanger und Kurzfilme, die als Welt-, internationale oder europäische
EN Contemporary non-fiction filmmaking through a selection of original and singular medium length and short films, presented in world, international or
alemão | inglês |
---|---|
zeitgenössische | contemporary |
kino | films |
auswahl | selection |
oder | or |
welt | world |
internationale | international |
und | and |
eine | a |
als | in |
der | of |
DE Musik für Kurzfilme mit Ableton Live
EN Musical Composition for Short Films with Ableton Live
alemão | inglês |
---|---|
musik | musical |
ableton | ableton |
live | live |
für | for |
mit | with |
DE Erleben Sie im Eintrittspreis inbegriffene 3D-Kurzfilme mit zusätzlichen Spezialeffekten im 4-D Theater.
EN Enjoy short films in 3-D with additional special effects in the 4-D Theater, included with admission.
alemão | inglês |
---|---|
theater | theater |
im | in the |
mit | with |
zusätzlichen | the |
DE Auf dem Programm stehen Spiel- und Kurzfilme sowie Streifen für Kinder und Jugendliche
EN The program includes full-length feature films and movie shorts as well as flicks for kids and young people
alemão | inglês |
---|---|
programm | program |
kinder | kids |
jugendliche | young |
und | and |
für | for |
dem | the |
DE Das zeitgenössische Kino der Wirklichkeit durch eine Auswahl origineller und einzigartiger mittellanger und Kurzfilme.
EN Contemporary non-fiction filmmaking through a selection of original and singular medium length and short films.
alemão | inglês |
---|---|
zeitgenössische | contemporary |
kino | films |
auswahl | selection |
und | and |
eine | a |
der | of |
DE Musik für Kurzfilme mit Ableton Live
EN Musical Composition for Short Films with Ableton Live
alemão | inglês |
---|---|
musik | musical |
ableton | ableton |
live | live |
für | for |
mit | with |
DE Onlinekurs - Musik für Kurzfilme mit Ableton Live (Jonah Schwartz) | Domestika
EN Online Course - Musical Composition for Short Films with Ableton Live (Jonah Schwartz) | Domestika
alemão | inglês |
---|---|
musik | musical |
ableton | ableton |
live | live |
domestika | domestika |
für | for |
mit | with |
DE Der Musiker und Komponist Jonah Schwartz kreiert Originalmusiken für Spiel- und Kurzfilme sowie Werbespots und andere Produktionen.
EN Musician and composer Jonah Schwartz creates original scores for feature and short films, as well as commercials and other productions.
alemão | inglês |
---|---|
produktionen | productions |
musiker | musician |
andere | other |
komponist | composer |
und | and |
für | for |
sowie | as |
DE Musikkomposition für Kurzfilme mit Ableton Live
EN Musical Composition for Short Films with Ableton Live
alemão | inglês |
---|---|
ableton | ableton |
live | live |
für | for |
mit | with |
DE Für das Projekt Innovation und Entrepreneurship realisierte Therese Kurzfilme und unterstützt das Team in allen medienbezogenen Tätigkeiten.
EN Therese Koppe was a student assistant at Alexander von Humboldt Institute for Internet and Society.
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
für | for |
DE Das Festival dreht sich um das LGBTQI+ Kino. Wir haben 3 Kategorien im Wettbewerb: Kurzfilme, Spielfilme und Dokumentarfilme. Wir vergeben für jede Kategorie einen öffentlichen Preis und einen Jurypreis.
EN The festival is about LGBTQI+ cinema. We have 3 categories in competition: short films, feature films and documentaries. We award a Public Prize and a Jury Prize for each category.
alemão | inglês |
---|---|
festival | festival |
wettbewerb | competition |
öffentlichen | public |
kategorie | category |
kategorien | categories |
kino | cinema |
wir | we |
und | and |
um | for |
haben | have |
vergeben | award |
DE airConfig in der Anwendung (Kurzfilme)
EN airConfig in application (short film)
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
anwendung | application |
DE airScan in der Anwendung (Kurzfilme)
EN airScan in application (short film)
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
anwendung | application |
DE Zusammen mit Freunden erstellte Jackson Kurzfilme und versuchte im Alter von neun Jahren King Kong mit Stopp-Trick Modellen nachzumachen
EN Jackson would make short films with friends, and attempted to remake King Kong using stop-motion models at the age of nine
alemão | inglês |
---|---|
freunden | friends |
king | king |
modellen | models |
jackson | jackson |
neun | nine |
und | and |
zusammen | with |
kong | kong |
alter | age |
von | of |
DE Hier erfährst du, wo du "I Am Groot" online streamen kannst, ob er auf Disney+ läuft und was du sonst noch über die neuen Marvel-Kurzfilme wissen
EN Here's where you can stream I Am Groot online, including whether it's on Disney+ and everything else you need to know about the new Marvel shorts.
alemão | inglês |
---|---|
i | i |
online | online |
streamen | stream |
disney | disney |
wo | where |
ob | whether |
neuen | new |
kannst | you can |
sonst | the |
und | and |
du | you |
Mostrando 19 de 19 traduções