DE Ein Blick in die Mediengeschichte macht sichtbar, wie noch jedes neue Medium auf eigene Weise ideologisch besetzt wurde und seine eigene (implizite oder aufgezwungene) Ideengeschichte durchlebt hat
DE Ein Blick in die Mediengeschichte macht sichtbar, wie noch jedes neue Medium auf eigene Weise ideologisch besetzt wurde und seine eigene (implizite oder aufgezwungene) Ideengeschichte durchlebt hat
EN A look at media history reveals how each new medium has been ideologically occupied in its own way and has lived through its own (implicit or imposed) history of ideas
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
medium | medium |
weise | way |
besetzt | occupied |
implizite | implicit |
oder | or |
in | in |
die | ideas |
blick | at |
wie | how |
und | and |
hat | has |
ein | a |
wurde | been |
seine | its |
DE Ihre musikalischen Wurzeln definieren sie aus einer Mischung von Synth Pop, Dance und melodischem Punk, dem sie sich auch ideologisch angehörig fühlen
EN While not nearly as complex as the song-based material they would produce, these bedroom-recorded mixes of sampled beats and folk sounds would form the blueprint for the later sound
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
von | of |
dem | the |
DE Save the Children ist politisch, ideologisch, wirtschaftlich und konfessionell unabhängig
EN We ensure children’s unique needs are met and their voices are heard
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
DE Ein Blick in die Mediengeschichte macht sichtbar, wie noch jedes neue Medium auf eigene Weise ideologisch besetzt wurde und seine eigene (implizite oder aufgezwungene) Ideengeschichte durchlebt hat
EN A look at media history reveals how each new medium has been ideologically occupied in its own way and has lived through its own (implicit or imposed) history of ideas
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
medium | medium |
weise | way |
besetzt | occupied |
implizite | implicit |
oder | or |
in | in |
die | ideas |
blick | at |
wie | how |
und | and |
hat | has |
ein | a |
wurde | been |
seine | its |
DE Save the Children ist politisch, ideologisch, wirtschaftlich und konfessionell unabhängig
EN We ensure children’s unique needs are met and their voices are heard
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
DE Ihre musikalischen Wurzeln definieren sie aus einer Mischung von Synth Pop, Dance und melodischem Punk, dem sie sich auch ideologisch angehörig fühlen
EN While not nearly as complex as the song-based material they would produce, these bedroom-recorded mixes of sampled beats and folk sounds would form the blueprint for the later sound
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
von | of |
dem | the |
DE China fordert den Westen nicht nur wirtschaftlich heraus. Auch politisch und ideologisch verschärft sich aus Richtung Peking der Ton. Martin Winter zeigt, welche Strategie China?
EN High Performance podcast hosts Jake Humphrey and Damian Hughes draw potent insights from their conversations with more than 150 world-famous high achievers. The bottom line:?
Mostrando 7 de 7 traduções