DE Edge – hierdurch wird die Verbindung zwischen Producer- und Consumer-Vertices definiert. Der Benutzer erstellt ein Edge-Objekt und verbindet die Producer- und Consumer-Vertices damit.
Traduzir "french producer rone" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "french producer rone" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de french producer rone
alemão
inglês
EN Edge – this defines the connection between producer and consumer vertices. The user creates an Edge object and connects the producer and consumer vertices using it.
DE Edge – hierdurch wird die Verbindung zwischen Producer- und Consumer-Vertices definiert. Der Benutzer erstellt ein Edge-Objekt und verbindet die Producer- und Consumer-Vertices damit.
EN Edge – this defines the connection between producer and consumer vertices. The user creates an Edge object and connects the producer and consumer vertices using it.
DE Die nächste Generation der Producer Reihe, der Rimage Producer V, ist das stärkste und größte System von Rimage. Speziell entwickelt um auch höchsten
EN The next generation Producer V is the most powerful disc publishing system from Rimage, engineered for 24x7 performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| generation | generation |
| producer | producer |
| v | v |
| system | system |
| entwickelt | engineered |
| um | for |
| nächste | the |
| von | from |
DE Rone: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
EN Rone music, videos, stats, and photos | Last.fm
| alemão | inglês |
|---|---|
| musik | music |
| videos | videos |
| statistiken | stats |
| fotos | photos |
| last | last |
| fm | fm |
| und | and |
DE Einschließlich Rone, SCSI-9 und Sascha Funke
EN Including Rone, SCSI-9 and Sascha Funke
| alemão | inglês |
|---|---|
| einschließlich | including |
| und | and |
DE Rone: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
EN Rone music, videos, stats, and photos | Last.fm
| alemão | inglês |
|---|---|
| musik | music |
| videos | videos |
| statistiken | stats |
| fotos | photos |
| last | last |
| fm | fm |
| und | and |
DE Line-up: Rone, Plants and Animals, Girls In Hawaii, Stand High Patrol, Chapelier Fou, Marie Davidson, Peter Von Poehl, Mansfield.TYA, Klub des Loosers, Frustration, und mehr …
EN Line-up: Rone, Plants and Animals, Girls In Hawaii, Stand High Patrol, Chapelier Fou, Marie Davidson, Peter Von Poehl, Mansfield.TYA, Klub des Loosers, Frustration, and more…
DE French Tech Grande Provence ist ein regionaler French Tech Hub mit Sitz in Avignon (Südfrankreich), der alle Akteur*innen des Innovationsökosystems im Bereich der Kultur- und Kreativwirtschaft zusammenbringt.
EN French Tech Grande Provence is a French Tech regional hub based in Avignon (South of France), bringing together all the players in the innovation ecosystem in the field of cultural and creative industries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tech | tech |
| regionaler | regional |
| hub | hub |
| kultur | cultural |
| im | in the |
| french | french |
| provence | provence |
| alle | all |
| in | in |
| und | bringing |
| ist | is |
| ein | a |
DE Rod Laver hechtet nach einem Ball bei den French Open, Roland-Garros 1962. Die Tennis-Saison des Jahres 1962 sollte die mit Abstand beste Saison in Lavers bisheriger Tenniskarriere werden: Er gewann alle 4 Grand Slams - so auch die French Open.
EN Rod LAVER during the Roland Garros tournament of 1962. Date: 3/06/1962
| alemão | inglês |
|---|---|
| rod | rod |
| roland | roland |
| garros | garros |
| den | the |
| mit | of |
| in | during |
DE Fav. Producer + DJs von 1984__the--djphunk
EN Fav. Producer + DJs by 1984__the--djphunk
| alemão | inglês |
|---|---|
| producer | producer |
| von | by |
| djs | djs |
DE 04.02 - Elektronik Producer's von DJ.Soon
EN 04.02 - Elektronik Producer's by DJ.Soon
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | by |
| dj | dj |
| elektronik | elektronik |
DE Philipp Döschl, Mitgründer und Executive Producer, FDG Entertainment
EN Philipp Döschl, Co-founder and Executive Producer, FDG Entertainment
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitgründer | co-founder |
| executive | executive |
| producer | producer |
| entertainment | entertainment |
| und | and |
DE Falls du außer Plus auch ein Mevo-Benutzer bist, bist du auch für den Producer-Plan qualifiziert, der $15 pro Monat kostet. Mehr Info über spezielle Mevo--Pläne gibt eshier.
EN At this time, we do not offer a monthly payment plan for Vimeo Pro or higher memberships. This is because Pro, Business, Premium, and Enterprise features generally lend themselves to long-term use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monat | monthly |
| plan | plan |
| für | for |
| gibt | is |
DE Die Anleitung von Twitter zur Verwendung von Media Studio Producer findest du hier. Dein Vimeo-Event würde als deine RTMP-Quelle fungieren.
EN Twitter's instructions for using Media Studio Producer can be found here. Your Vimeo event would act as your RTMP source.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anleitung | instructions |
| media | media |
| studio | studio |
| producer | producer |
| fungieren | act |
| vimeo | vimeo |
| event | event |
| rtmp | rtmp |
| verwendung | using |
| die | source |
| findest | found |
| hier | here |
| würde | would |
| als | as |
| zur | for |
| deine | your |
DE Producer Planet: Der Onlinestore für Content
EN Producer Planet: The online store for content
| alemão | inglês |
|---|---|
| producer | producer |
| planet | planet |
| content | content |
| der | the |
| für | for |
DE Auf Producer Planet finden Sie ausgezeichneten Content – jeder Art
EN Find all types of premium content on Producer Planet
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| art | types |
| content | content |
| planet | planet |
| auf | on |
DE Setzen Sie die volle Kraft von Event-driven Microservices frei mit asynchronem Event-driven Messaging, einfacher Producer/Consumer-Skalierbarkeit, Hochverfügbarkeit, Nachrichtenrate, Entkopplung der Consumer-Verfügbarkeit und vielem mehr.
EN Unlock the full power of event-driven microservices with asynchronous, event-driven messaging, simple producer/consumer scalability, high availability, message rate and consumer availability decoupling, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| volle | full |
| kraft | power |
| microservices | microservices |
| einfacher | simple |
| producer | producer |
| hochverfügbarkeit | high availability |
| entkopplung | decoupling |
| consumer | consumer |
| skalierbarkeit | scalability |
| verfügbarkeit | availability |
| messaging | messaging |
| mit | with |
| und | and |
| vielem | more |
DE Als DJ-Producer und Indie-Record Label Manager betrachte ich Renderforest als das passendste Tool für die Erstellung und die Veröffentlichung attraktiver Musikvideos und flotter Label-Werbevideos zur Bewerbung meiner Musik und meines labels
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
| alemão | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| renderforest | renderforest |
| tool | tool |
| veröffentlichung | publish |
| attraktiver | attractive |
| musikvideos | music videos |
| musik | music |
| indie | indie |
| record | record |
| label | label |
| ich | i |
| meines | my |
| als | as |
| erstellung | to |
| zur | the |
| und | and |
DE Sabine Kästner, Unternehmenssprecherin und Nachhaltigkeitsbeauftrage, Laverana, producer of lavera natural cosmetics
EN Sabine Kästner, Corporate Spokeswoman and Sustainability Officer, Laverana, producer of lavera natural cosmetics
| alemão | inglês |
|---|---|
| sabine | sabine |
| producer | producer |
| of | of |
| natural | natural |
| und | and |
DE Aber auch Producer von Elektronischer Musik kommen hier voll auf ihre Kosten, denn zahlreiche Sounds bieten sich genauso für härtere Genres an, etwa für Techno, Industrial und Drum’n’Bass.
EN There’s plenty here for electronic producers to get excited about too – many of the sounds lend themselves well to harder genres such as techno, industrial and drum and bass.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektronischer | electronic |
| sounds | sounds |
| genres | genres |
| techno | techno |
| industrial | industrial |
| zahlreiche | many |
| hier | here |
| an | and |
| denn | the |
| für | for |
DE Für Musikproduzenten: Lassen Sie sich von Producer's Pack Vol. 1 inspirieren – mit seltenen Samples einzigartiger Aufnahmequellen, verarbeitet zu Oneshots und Loops.
EN For music producers: Find fresh ideas with Producer's Pack Vol. 1 - featuring rare samples selected from unique source recordings and edited into oneshots and loops.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pack | pack |
| vol | vol |
| seltenen | rare |
| und | and |
| sie | music |
| mit | featuring |
| zu | into |
DE Verschlanken Sie die Grafikproduktion durch die Verbindung von Maestro | News mit Ihrem Nachrichtenredaktionssystem, indem Sie das News Producer-Plugin verwenden
EN Streamline graphics production by linking Maestro | News to your newsroom system using the News Producer plugin
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschlanken | streamline |
| verbindung | linking |
| plugin | plugin |
| news | news |
| indem | by |
| verwenden | using |
DE Mit den mitgelieferten News Producer NLE-Plugins können Sie auch eine vorhandene Maestro Graphics-Vorlage verwenden, die Sie für die Sendung innerhalb Ihres Videobearbeitungssystems erstellt haben
EN With the included News Producer NLE plugins, you can use an existing Maestro graphic template you created for broadcast within your video editing system environment too
| alemão | inglês |
|---|---|
| news | news |
| producer | producer |
| sendung | broadcast |
| erstellt | created |
| plugins | plugins |
| vorlage | template |
| mit | with |
| verwenden | use |
| für | for |
| den | the |
| innerhalb | within |
| können | can |
DE Im Rahmen der kroatischen Non-Profit-Organisation 25 FPS gehört sie zum Programmer- und Producer-Team des gleichnamigen internationalen Festivals für innovative und ästhetisch eigenständige Film- und Videokunst in Zagreb
EN Within the Croatian non-profit organisation 25 FPS, she is a member of the programming and production team of the eponymous international festival for innovative and aesthetically independent film and video art in Zagreb
| alemão | inglês |
|---|---|
| fps | fps |
| gleichnamigen | eponymous |
| internationalen | international |
| festivals | festival |
| innovative | innovative |
| ästhetisch | aesthetically |
| eigenständige | independent |
| zagreb | zagreb |
| organisation | organisation |
| team | team |
| film | film |
| in | in |
| im | within |
| und | and |
| für | for |
DE Jeder dieser Filme, die unter der Leitung von Martin Scorsese als Executive Producer entstanden, nähert sich auf ganz eigene Art dem Wesen des Blues und erforscht dabei auch, wie tief diese Musik die Menschen auf der ganzen Welt beeinflusst hat.
EN Made under the direction of Executive Producer Martin Scorsese, every one of these films is approaching the essence of the Blues in its own way and also investigates how deeply this music influenced people all over the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| filme | films |
| martin | martin |
| executive | executive |
| producer | producer |
| entstanden | made |
| blues | blues |
| tief | deeply |
| musik | music |
| welt | world |
| beeinflusst | influenced |
| menschen | people |
| auch | also |
| und | and |
DE Producer-Talk: Kabuki hat sich mit Bazzazian zum Interview getroffen. Wie arbeitet der Ausnahmeproduzent der Deutschrap-Szene??
EN In part 2 of our series, we revisit the definitive sounds of the early aughts – and show how you?
DE Track Breakdown: Youtuber und Producer RAHIM stellt uns seinen Grimes Remix vor
EN 6 iconic sounds of the 2000s (and 6 easy ways to recreate them today)
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| stellt | the |
| vor | to |
DE Watch: “The Flip” Producer Challenge für Native Sessions Bars Berlin
EN How Ethiopian Records is shaping the sound of a genre with NI tools
DE Im Kontext von Big Data könnte ein Producer beispielsweise ein Sensor sein, der Temperaturdaten erfasst und an den Server zurücksendet
EN In the context of big data, an example of a producer could be a sensor gathering temperature data to relay back to the server
| alemão | inglês |
|---|---|
| big | big |
| data | data |
| producer | producer |
| sensor | sensor |
| im | in the |
| server | server |
| kontext | context |
| an | an |
| beispielsweise | example |
| ein | a |
| den | the |
DE Die Producer veröffentlichen eine Nachricht zu einem Topic und die Consumer holen Nachrichten ab, indem sie auf das Topic lauschen.
EN The producers publish message on a topic and the consumers pull messages by listening to the topic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlichen | publish |
| topic | topic |
| consumer | consumers |
| nachricht | message |
| indem | by |
| zu | to |
| eine | a |
| nachrichten | messages |
DE Preisgestaltung | Vergleichen Sie Pläne und starten Sie noch heute mit Grabyo Producer!
EN Pricing | Compare plans and get started with Grabyo Producer today!
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisgestaltung | pricing |
| pläne | plans |
| starten | started |
| producer | producer |
| heute | today |
| und | and |
| vergleichen | compare |
| mit | with |
DE Grabyo Producer Technische Daten - Grabyo
EN Grabyo Producer Technical Specifications ? Grabyo
| alemão | inglês |
|---|---|
| producer | producer |
| technische | technical |
DE Audemars Piguets Golfkampagne brachte 9 Profigolfer und einen aufstrebenden DJ/Producer zusammen, um den Klang von Golf neu zu definieren.
EN In Audemars Piguet’s golf campaign, 9 pro golfers and an up-and-coming DJ/Producer came together to redefine the sound of golf.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dj | dj |
| producer | producer |
| golf | golf |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Producer Planet: Der Onlinestore für Content
EN Producer Planet: The online store for content
| alemão | inglês |
|---|---|
| producer | producer |
| planet | planet |
| content | content |
| der | the |
| für | for |
DE Auf Producer Planet finden Sie ausgezeichneten Content – jeder Art
EN Find all types of premium content on Producer Planet
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| art | types |
| content | content |
| planet | planet |
| auf | on |
DE Visual Content Producer | Media | Marketing | Berater für Marketing und Kommunikation (m/w) | Digital Marketing
EN Visual Content Producer | Media | Marketing | Marketing and Communication Adviser | Digital Marketing
| alemão | inglês |
|---|---|
| visual | visual |
| content | content |
| producer | producer |
| berater | adviser |
| media | media |
| marketing | marketing |
| kommunikation | communication |
| digital | digital |
| und | and |
DE Native-Journalisten, Video-Producer, Digital-Strategen und Crossmedia-Experten übersetzen Markenziele in maßgeschneidertes Storytelling und 360-Grad-Kampagnen mit maximaler Wirkung.
EN Native journalists, video producers, digital strategists and cross-media experts translate brand goals into customized storytelling and 360-degree campaigns with maximum impact.
| alemão | inglês |
|---|---|
| storytelling | storytelling |
| maximaler | maximum |
| wirkung | impact |
| native | native |
| journalisten | journalists |
| video | video |
| digital | digital |
| experten | experts |
| kampagnen | campaigns |
| mit | with |
| in | into |
| und | and |
| übersetzen | translate |
DE Sabine Kästner, Unternehmenssprecherin und Nachhaltigkeitsbeauftrage, Laverana, producer of lavera natural cosmetics
EN Sabine Kästner, Corporate Spokeswoman and Sustainability Officer, Laverana, producer of lavera natural cosmetics
| alemão | inglês |
|---|---|
| sabine | sabine |
| producer | producer |
| of | of |
| natural | natural |
| und | and |
DE Finde die oben aufgeführten ACID Loop Collections und über 100.000 weitere hochqualitative Sounds und Loops auf Producer Planet.
EN Find the ACID Loop Collections plus over 100,000 additional high-quality sounds and loops on Producer Planet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finde | find |
| loop | loop |
| collections | collections |
| sounds | sounds |
| loops | loops |
| producer | producer |
| planet | planet |
| weitere | additional |
| oben | the |
| und | and |
DE Erstmals können sich Beat-Producer ihre Sounds, Instrumente und Funktionen im Music Maker völlig frei zusammenstellen.
EN Since introducing the first free version of popular software, Music Maker, MAGIX has reached over 100,000 downloads. Thanks to this fully functioning...
| alemão | inglês |
|---|---|
| maker | maker |
| frei | free |
| im | over |
| funktionen | functioning |
| music | music |
| völlig | to |
| und | thanks |
DE Bewerben für Creative Producer
EN This job ad is no longer active
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | this |
DE Dann sitzen alle zusammen: der Designer, der Artist, der Producer und der Programmierer.
EN Then we all sit down together: designer, artist, producer and programmer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dann | then |
| sitzen | sit |
| designer | designer |
| artist | artist |
| producer | producer |
| programmierer | programmer |
| alle | all |
| zusammen | together |
| und | and |
DE Welche Aufgaben hat ein Game Producer?
EN What is the job of the game producer?
| alemão | inglês |
|---|---|
| producer | producer |
| game | game |
| aufgaben | of the |
DE Der Game Producer muss von der Konzeption bis zur Veröffentlichung eines Spiels alle Bereiche im Blick haben
EN The game producer has to keep an eye on all areas, from the conception to the release of a game
| alemão | inglês |
|---|---|
| producer | producer |
| konzeption | conception |
| spiels | the game |
| game | game |
| bereiche | areas |
| alle | all |
DE Die 3D-Producer, 3D-Artists und Industrial Designer von morgen werden unter anderem an der Hochschule Fresenius in Idstein ausgebildet.
EN The 3D producers, 3D artists and industrial designers of tomorrow will have trained, among other places, at the Fresenius University of Applied Sciences in Idstein.
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrial | industrial |
| morgen | tomorrow |
| hochschule | university |
| ausgebildet | trained |
| designer | designers |
| anderem | other |
| in | in |
| werden | will |
| und | and |
DE Im Rahmen der kroatischen Non-Profit-Organisation 25 FPS gehört sie zum Programmer- und Producer-Team des gleichnamigen internationalen Festivals für innovative und ästhetisch eigenständige Film- und Videokunst in Zagreb
EN Within the Croatian non-profit organisation 25 FPS, she is a member of the programming and production team of the eponymous international festival for innovative and aesthetically independent film and video art in Zagreb
| alemão | inglês |
|---|---|
| fps | fps |
| gleichnamigen | eponymous |
| internationalen | international |
| festivals | festival |
| innovative | innovative |
| ästhetisch | aesthetically |
| eigenständige | independent |
| zagreb | zagreb |
| organisation | organisation |
| team | team |
| film | film |
| in | in |
| im | within |
| und | and |
| für | for |
DE Jeder dieser Filme, die unter der Leitung von Martin Scorsese als Executive Producer entstanden, nähert sich auf ganz eigene Art dem Wesen des Blues und erforscht dabei auch, wie tief diese Musik die Menschen auf der ganzen Welt beeinflusst hat.
EN Made under the direction of Executive Producer Martin Scorsese, every one of these films is approaching the essence of the Blues in its own way and also investigates how deeply this music influenced people all over the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| filme | films |
| martin | martin |
| executive | executive |
| producer | producer |
| entstanden | made |
| blues | blues |
| tief | deeply |
| musik | music |
| welt | world |
| beeinflusst | influenced |
| menschen | people |
| auch | also |
| und | and |
DE Die in Abbildung 3 dargestellten Kernel "Producer", "Consume" und "Coefficient" leiten Daten aus dem globalen Speicher an die verschiedenen Faltungsblöcke weiter
EN The “producer,” “consume,” and “coefficient” kernels shown in Figure 3 pass data from global memory to the different convolution blocks
| alemão | inglês |
|---|---|
| abbildung | figure |
| dargestellten | shown |
| producer | producer |
| globalen | global |
| speicher | memory |
| verschiedenen | different |
| in | in |
| daten | data |
| an | and |
| dem | the |
DE Seit 1995 unterstützt das Unternehmen inzwischen 25.000 Kunden in mehr als 40 Ländern dabei, ihre erweiterte Herstellerverantwortung (Extended Producer Responsibility, EPR) sowie weitere produkt- und verpackungsbezogene Anforderungen umzusetzen
EN Since 1995, the company has supported 25,000 customers in more than 40 countries in implementing their Extended Producer Responsibility (EPR) and other product and packaging-related requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supported |
| unternehmen | company |
| kunden | customers |
| ländern | countries |
| producer | producer |
| responsibility | responsibility |
| epr | epr |
| umzusetzen | implementing |
| anforderungen | requirements |
| in | in |
| extended | extended |
| produkt | product |
| mehr | more |
| weitere | other |
| und | and |
DE Zusätzlich nimmt uns der Münchner DJ und Producer Top Shotta mit auf einen Ride um die bayerische Metropole und verrät uns, warum es wichtig ist, sein eigenes Ding zu machen
EN Charismatic Munich DJ and producer Top Shotta takes us riding through the bougie Bavarian capital and expounds on why it’s always worth doing your own thing
| alemão | inglês |
|---|---|
| münchner | munich |
| dj | dj |
| producer | producer |
| nimmt | takes |
| ding | thing |
| warum | why |
| uns | us |
| und | and |
| top | top |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
french producer rone rone producer dj producer einfacher producer könnte ein producer producer talk producer plan qualifiziert producer von elektronischer verbindet die producer media studio producer executive producer entstanden french french open french metro french broad river la french tech lshort french french connection of the french french quarter nahe dem french french blue lilac french toast nature banane french toast aficionado french connection french quarter area french tech generalkoordinator von french area director french french touch seeds french open genannt french house musik french nails etwa french nails french german group french it french master luxushotel im french french tech grande café french bakery french polynesia
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe