DE flowkey GmbHAlt-Moabit 10310559 BerlinTel.: +49 30 208 499 28 (Wir arbeiten aktuell von zu Hause und sind telefonisch nicht erreichbar. Bitte kontaktiere uns per Mail.)E-Mail:
Traduzir "flowkey gmbhalt moabit" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flowkey gmbhalt moabit" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de flowkey gmbhalt moabit
alemão
inglês
EN flowkey GmbHAlt-Moabit 10310559 BerlinPhone: +49 30 208 499 28 (We are currently working remotely and cannot be reached by phone, please contact us by mail)Email:
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowkey | flowkey |
| arbeiten | working |
| aktuell | currently |
| nicht | cannot |
| bitte | please |
| und | and |
| sind | are |
| telefonisch | phone |
| kontaktiere | contact |
| wir | we |
| von | by |
| uns | us |
DE flowkey GmbHAlt-Moabit 10310559 BerlinTel.: +49 30 208 499 28 (Wir arbeiten aktuell von zu Hause und sind telefonisch nicht erreichbar. Bitte kontaktiere uns per Mail.)E-Mail:
EN flowkey GmbHAlt-Moabit 10310559 BerlinPhone: +49 30 208 499 28 (We are currently working remotely and cannot be reached by phone, please contact us by mail)Email:
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowkey | flowkey |
| arbeiten | working |
| aktuell | currently |
| nicht | cannot |
| bitte | please |
| und | and |
| sind | are |
| telefonisch | phone |
| kontaktiere | contact |
| wir | we |
| von | by |
| uns | us |
DE Du kannst flowkey als Klavierlehrer vollkommen kostenlos nutzen. Deinen Schülern stehen besondere Tarife zur Verfügung. Wenn du flowkey in deine Unterrichtsstunden integrierst, hat das viele Vorteile:
EN As a piano teacher, flowkey is completely free for you to use, with special plans available for your students. By integrating flowkey in your lessons, you gain many benefits:
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowkey | flowkey |
| schülern | students |
| tarife | plans |
| vorteile | benefits |
| in | in |
| kostenlos | free |
| besondere | a |
| viele | many |
| du | you |
| als | as |
| zur | for |
| deine | your |
| das | completely |
DE Du kannst flowkey als Klavierlehrer vollkommen kostenlos nutzen. Deinen Schülern stehen besondere Tarife zur Verfügung. Wenn du flowkey in deine Unterrichtsstunden integrierst, hat das viele Vorteile:
EN As a piano teacher, flowkey is completely free for you to use, with special plans available for your students. By integrating flowkey in your lessons, you gain many benefits:
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowkey | flowkey |
| schülern | students |
| tarife | plans |
| vorteile | benefits |
| in | in |
| kostenlos | free |
| besondere | a |
| viele | many |
| du | you |
| als | as |
| zur | for |
| deine | your |
| das | completely |
DE Alt-Moabit 96b10559 BerlinDeutschland
EN Alt-Moabit 96b10559 BerlinGermany
DE Die Zone betrifft folgende Straßen: Leipziger Straße, Alt-Moabit, Hermanstraße, Silbersteinstraße.
EN The zone concerns the following roads: Leipziger Straße, Alt-Moabit, Hermanstraße, Silbersteinstraße.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zone | zone |
| betrifft | concerns |
| leipziger | leipziger |
| straßen | roads |
| straße | straße |
| folgende | the |
DE Alt-Moabit 96b10559 BerlinDeutschland
EN Alt-Moabit 96b10559 BerlinGermany
DE Die vom Education-Programm betreuten Chöre in den Bezirken Moabit, Hellersdorf und Schöneberg machen es auch benachteiligten Kindern und Jugendlichen leicht, sich den »Vokalhelden« anzuschließen
EN The choirs in the Moabit, Hellersdorf and Schöneberg districts of the city which are supervised by the education programme also make it easy for disadvantaged children and young people to join the “vocal heroes”
| alemão | inglês |
|---|---|
| kindern | children |
| leicht | easy |
| es | it |
| in | in |
| vom | and |
| den | the |
DE Das 69 Meter hohe und 16-stöckige Gebäude liegt im Berliner Ortsteil Moabit und ist als „Green Building“ mit dem DGNB-Siegel in Gold zertifiziert.
EN The 69-meter-high and 16-story building is located in the Moabit district of Berlin and is certified as a "Green Building" with the DGNB Gold seal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liegt | located |
| in | in |
| berliner | berlin |
| zertifiziert | certified |
| green | green |
| gold | gold |
| siegel | seal |
| ist | is |
| als | as |
| und | and |
| gebäude | building |
DE Das 69 Meter hohe und 16-stöckige Gebäude liegt im Berliner Ortsteil Moabit und ist als „Green Building“ mit dem DGNB-Siegel in Gold zertifiziert
EN The 69-meter-high and 16-story building is located in the Moabit district of Berlin and is certified as a "Green Building" with the DGNB Gold seal
| alemão | inglês |
|---|---|
| liegt | located |
| in | in |
| berliner | berlin |
| zertifiziert | certified |
| green | green |
| gold | gold |
| siegel | seal |
| ist | is |
| als | as |
| und | and |
| gebäude | building |
DE Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz GmbH (DFKI) Intelligente Analytik für Massendaten DFKI Labor Berlin Alt-Moabit 91c 10559 Berlin Deutschland
EN German Research Center for Artificial Intelligence GmbH (DFKI) Intelligent Analytics for Massive Data DFKI Lab Berlin Alt-Moabit 91c 10559 Berlin Deutschland
DE Dieses Impressum gilt auch für die flowkey-Angebote auf:
EN This imprint is also legal for flowkey offers on
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebote | offers |
| impressum | imprint |
| auch | also |
| für | for |
| auf | on |
| dieses | this |
DE Erfülle deinen Liebsten einen Traum und verschenke flowkey Premium
EN Surprise your loved ones with a meaningful gift
| alemão | inglês |
|---|---|
| einen | a |
DE Verschenke Zugang zu flowkey Premium mit Zugang zu allen Songs und Kursen - ohne Verpflichtung zur Fortsetzung.
EN The recipient enjoys Premium access to all songs and courses – with no commitment to continue
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugang | access |
| premium | premium |
| songs | songs |
| kursen | courses |
| verpflichtung | commitment |
| allen | all |
| zu | to |
| ohne | no |
| mit | with |
DE Als Kunde eines Yamaha Digital Pianos oder Keyboards ab dem 01.10.2015 kannst du flowkey Premium in drei einfachen Schritten freischalten.
EN Customers purchasing a qualifying Yamaha digital piano or keyboard in participating regions* get three months of flowkey Premium access. Promotion valid until March 31st 2022. Just follow these three easy steps:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | customers |
| yamaha | yamaha |
| keyboards | keyboard |
| flowkey | flowkey |
| premium | premium |
| oder | or |
| in | in |
| drei | three |
| schritten | steps |
| kannst | get |
| digital | digital |
| dem | of |
DE Klicke auf den Link in der Bestätigungsemail oder gib deinen Aktionscode* direkt in der flowkey Web-App ein
EN Redeem your voucher in the flowkey app to begin your Premium access
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowkey | flowkey |
| app | app |
| link | access |
| in | in |
| auf | premium |
| den | the |
| oder | your |
DE Mit 4 Akkorden bekannte Songs auf dem Klavier lernen | flowkey
EN 4 Basic Piano Chords to Quickly Learn New Songs | flowkey
| alemão | inglês |
|---|---|
| akkorden | chords |
| songs | songs |
| klavier | piano |
| lernen | learn |
| flowkey | flowkey |
DE Dann probiere die flowkey App aus. Hier findest du nicht nur Hunderte Songs, die du ganz einfach erlernen kannst, sondern auch Kurse über Akkord-Begleitung, Notenlesen, Spieltechnik und mehr.
EN Then try the flowkey app for free and discover hundreds of songs as well as interactive lessons on chord accompaniment, reading piano notes, improvisation and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| probiere | try |
| flowkey | flowkey |
| app | app |
| songs | songs |
| kurse | lessons |
| mehr | more |
| dann | then |
| über | of |
| und | and |
| nur | the |
| sondern | for |
DE Erstelle ein flowkey Nutzerkonto und probiere es unverbindlich mit einigen kostenlosen Lektionen und Stücken aus.
EN Create an account to enjoy a selection of free lessons and 8 free songs
| alemão | inglês |
|---|---|
| lektionen | lessons |
| kostenlosen | free |
| und | and |
DE Lehrer und Musikschulen | flowkey
EN flowkey for Teachers and Music Schools | flowkey
| alemão | inglês |
|---|---|
| lehrer | teachers |
| flowkey | flowkey |
| und | and |
DE Wir glauben, dass gute Klavierlehrer unverzichtbar sind. Mit flowkey kannst du deinen Unterricht noch besser machen und deine Schüler motivieren, eigenständig zu üben.
EN We believe that good piano teachers are indispensable. With flowkey, you can make your lessons even better – and keep your students motivated to practice on their own.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glauben | believe |
| unverzichtbar | indispensable |
| flowkey | flowkey |
| du | you |
| besser | better |
| schüler | students |
| unterricht | lessons |
| wir | we |
| gute | good |
| üben | practice |
| sind | are |
| kannst | can |
| dass | that |
| mit | with |
| zu | to |
DE Heutzutage stellen sich dem regelmäßigen Üben zahllose Hürden in den Weg. Das hat uns dazu inspiriert, flowkey zu schaffen: Wir möchten es jedem ermöglichen, ganz einfach ein Instrument zu erlernen.
EN Today more than ever, there are countless obstacles that can get in the way of regular practice. That’s what inspired us to create flowkey: to make learning an instrument easy and accessible for everyone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heutzutage | today |
| regelmäßigen | regular |
| hürden | obstacles |
| inspiriert | inspired |
| flowkey | flowkey |
| instrument | instrument |
| in | in |
| einfach | easy |
| ermöglichen | can |
| es | there |
| zu | to |
| erlernen | and |
| uns | us |
DE Mit flowkey hält moderne Technologie Einzug in das tägliche Klavierüben
EN flowkey is the first learning app that integrates advanced technologies into the daily practice of music
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowkey | flowkey |
| üben | practice |
| in | into |
| technologie | technologies |
| mit | of |
| tägliche | daily |
| das | the |
| moderne | advanced |
DE Wenn deine Schüler üben, erkennt flowkey über das Mikrophon ihres Gerätes oder über eine MIDI-Verbindung die Noten, die sie spielen und prüft, ob es die richtigen sind
EN When your students practice with flowkey, it recognizes the notes they are playing via their device’s built-in microphone or MIDI connection and compares them with the actual notes in a piece of music
| alemão | inglês |
|---|---|
| schüler | students |
| üben | practice |
| erkennt | recognizes |
| flowkey | flowkey |
| noten | notes |
| verbindung | connection |
| es | it |
| oder | or |
| midi | midi |
| sind | are |
| und | and |
| wenn | when |
| über | of |
| die | piece |
DE Indem flowkey deinen Schülern hilft, ihr wöchentliches Übungspensum einzuhalten, musst du in deiner Unterrichtsstunde keine Zeit darauf verwenden, nachzuholen, was sie nicht geprobt haben
EN With flowkey helping your students stick to their weekly practice, you don’t have to take time out of your lessons to play catch-up
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowkey | flowkey |
| schülern | students |
| hilft | helping |
| zeit | time |
| nicht | dont |
| ihr | your |
| darauf | to |
| verwenden | with |
| indem | of |
| musst | have |
| sie | you |
DE flowkey reagiert auf deine Spielweise und passt sich deinem Tempo an
EN Listens to you play and waits for you to hit the right notes
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Was Musiklehrer und Musikschulen über flowkey sagen
EN What music teachers and music schools say about flowkey
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowkey | flowkey |
| und | and |
| über | about |
| sagen | say |
DE Ergänze deine Klavierstunden kostenlos mit flowkey
EN Add flowkey to your lessons free of charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| deine | your |
| flowkey | flowkey |
| kostenlos | free |
DE Ergänze deinen Klavierunterricht jetzt mit flowkey
EN Add flowkey to your lessons for free today
| alemão | inglês |
|---|---|
| deinen | your |
| jetzt | today |
| flowkey | flowkey |
| mit | to |
DE Sichere dir als Lehrer kostenlosen Premium-Zugriff auf flowkey und entdecke unsere Tarife für Klavierschüler
EN Get free Premium access as an educator, and find out more about our student plans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | find |
| tarife | plans |
| zugriff | access |
| lehrer | educator |
| kostenlosen | free |
| unsere | our |
| premium | premium |
| als | as |
| und | and |
DE Klavier spielen » Der Schlüssel zu mehr Erfolg im Leben | flowkey
EN How Playing Piano Makes You More Successful in Life | flowkey
| alemão | inglês |
|---|---|
| klavier | piano |
| spielen | playing |
| mehr | more |
| erfolg | successful |
| leben | life |
| flowkey | flowkey |
| der | you |
DE Dieses Impressum gilt auch für die flowkey-Angebote auf:
EN This imprint is also legal for flowkey offers on
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebote | offers |
| impressum | imprint |
| auch | also |
| für | for |
| auf | on |
| dieses | this |
DE Erfülle deinen Liebsten einen Traum und verschenke flowkey Premium
EN Surprise your loved ones with a meaningful gift
| alemão | inglês |
|---|---|
| einen | a |
DE Verschenke Zugang zu flowkey Premium mit Zugang zu allen Songs und Kursen - ohne Verpflichtung zur Fortsetzung.
EN The recipient enjoys Premium access to all songs and courses – with no commitment to continue
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugang | access |
| premium | premium |
| songs | songs |
| kursen | courses |
| verpflichtung | commitment |
| allen | all |
| zu | to |
| ohne | no |
| mit | with |
DE Klavier lernen – Dein Ratgeber für den Einstieg | flowkey
EN The Beginner’s Guide to Learning Piano | flowkey
| alemão | inglês |
|---|---|
| ratgeber | guide |
| lernen | learning |
| klavier | piano |
DE Als Kunde eines Yamaha Digital Pianos oder Keyboards ab dem 01.10.2015 kannst du flowkey Premium in drei einfachen Schritten freischalten.
EN Customers purchasing a qualifying Yamaha digital piano or keyboard in participating regions* get three months of flowkey Premium access. Promotion valid until March 31st 2023. Just follow these three easy steps:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | customers |
| yamaha | yamaha |
| keyboards | keyboard |
| flowkey | flowkey |
| premium | premium |
| oder | or |
| in | in |
| drei | three |
| schritten | steps |
| kannst | get |
| digital | digital |
| dem | of |
DE Klicke auf den Link in der Bestätigungsemail oder gib deinen Aktionscode* direkt in der flowkey Web-App ein
EN Redeem your voucher in the flowkey app to begin your Premium access
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowkey | flowkey |
| app | app |
| link | access |
| in | in |
| auf | premium |
| den | the |
| oder | your |
DE Lehrer und Musikschulen | flowkey
EN flowkey for Teachers and Music Schools | flowkey
| alemão | inglês |
|---|---|
| lehrer | teachers |
| flowkey | flowkey |
| und | and |
DE Wir glauben, dass gute Klavierlehrer unverzichtbar sind. Mit flowkey kannst du deinen Unterricht noch besser machen und deine Schüler motivieren, eigenständig zu üben.
EN We believe that good piano teachers are indispensable. With flowkey, you can make your lessons even better – and keep your students motivated to practice on their own.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glauben | believe |
| unverzichtbar | indispensable |
| flowkey | flowkey |
| du | you |
| besser | better |
| schüler | students |
| unterricht | lessons |
| wir | we |
| gute | good |
| üben | practice |
| sind | are |
| kannst | can |
| dass | that |
| mit | with |
| zu | to |
DE Heutzutage stellen sich dem regelmäßigen Üben zahllose Hürden in den Weg. Das hat uns dazu inspiriert, flowkey zu schaffen: Wir möchten es jedem ermöglichen, ganz einfach ein Instrument zu erlernen.
EN Today more than ever, there are countless obstacles that can get in the way of regular practice. That’s what inspired us to create flowkey: to make learning an instrument easy and accessible for everyone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heutzutage | today |
| regelmäßigen | regular |
| hürden | obstacles |
| inspiriert | inspired |
| flowkey | flowkey |
| instrument | instrument |
| in | in |
| einfach | easy |
| ermöglichen | can |
| es | there |
| zu | to |
| erlernen | and |
| uns | us |
DE Mit flowkey hält moderne Technologie Einzug in das tägliche Klavierüben
EN flowkey is the first learning app that integrates advanced technologies into the daily practice of music
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowkey | flowkey |
| üben | practice |
| in | into |
| technologie | technologies |
| mit | of |
| tägliche | daily |
| das | the |
| moderne | advanced |
DE Wenn deine Schüler üben, erkennt flowkey über das Mikrophon ihres Gerätes oder über eine MIDI-Verbindung die Noten, die sie spielen und prüft, ob es die richtigen sind
EN When your students practice with flowkey, it recognizes the notes they are playing via their device’s built-in microphone or MIDI connection and compares them with the actual notes in a piece of music
| alemão | inglês |
|---|---|
| schüler | students |
| üben | practice |
| erkennt | recognizes |
| flowkey | flowkey |
| noten | notes |
| verbindung | connection |
| es | it |
| oder | or |
| midi | midi |
| sind | are |
| und | and |
| wenn | when |
| über | of |
| die | piece |
DE Indem flowkey deinen Schülern hilft, ihr wöchentliches Übungspensum einzuhalten, musst du in deiner Unterrichtsstunde keine Zeit darauf verwenden, nachzuholen, was sie nicht geprobt haben
EN With flowkey helping your students stick to their weekly practice, you don’t have to take time out of your lessons to play catch-up
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowkey | flowkey |
| schülern | students |
| hilft | helping |
| zeit | time |
| nicht | dont |
| ihr | your |
| darauf | to |
| verwenden | with |
| indem | of |
| musst | have |
| sie | you |
DE flowkey reagiert auf deine Spielweise und passt sich deinem Tempo an
EN Listens to you play and waits for you to hit the right notes
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Was Musiklehrer und Musikschulen über flowkey sagen
EN What music teachers and music schools say about flowkey
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowkey | flowkey |
| und | and |
| über | about |
| sagen | say |
DE Ergänze deine Klavierstunden kostenlos mit flowkey
EN Add flowkey to your lessons free of charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| deine | your |
| flowkey | flowkey |
| kostenlos | free |
DE Ergänze deinen Klavierunterricht jetzt mit flowkey
EN Add flowkey to your lessons for free today
| alemão | inglês |
|---|---|
| deinen | your |
| jetzt | today |
| flowkey | flowkey |
| mit | to |
DE Sichere dir als Lehrer kostenlosen Premium-Zugriff auf flowkey und entdecke unsere Tarife für Klavierschüler
EN Get free Premium access as an educator, and find out more about our student plans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecke | find |
| tarife | plans |
| zugriff | access |
| lehrer | educator |
| kostenlosen | free |
| unsere | our |
| premium | premium |
| als | as |
| und | and |
DE Mit 4 Akkorden bekannte Songs auf dem Klavier lernen | flowkey
EN 4 Basic Piano Chords to Quickly Learn New Songs | flowkey
| alemão | inglês |
|---|---|
| akkorden | chords |
| songs | songs |
| klavier | piano |
| lernen | learn |
| flowkey | flowkey |
DE Dann probiere die flowkey App aus. Hier findest du nicht nur Hunderte Songs, die du ganz einfach erlernen kannst, sondern auch Kurse über Akkord-Begleitung, Notenlesen, Spieltechnik und mehr.
EN Then try the flowkey app for free and discover hundreds of songs as well as interactive lessons on chord accompaniment, reading piano notes, improvisation and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| probiere | try |
| flowkey | flowkey |
| app | app |
| songs | songs |
| kurse | lessons |
| mehr | more |
| dann | then |
| über | of |
| und | and |
| nur | the |
| sondern | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
moabit flowkey verschenke flowkey premium flowkey premium du flowkey premium flowkey zu schaffen erstelle ein flowkey flowkey deinen schülern erkennt flowkey über flowkey in deine indem flowkey deinenTraduzir flowkey gmbhalt moabit para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe