DE Einheitliches Rückstandsystem Ermöglichen Sie Scrum-Teams, Product Ownern und Epic Ownern die Überprüfung aller Arbeiten (Storys und operative Arbeit) in einem.
"erlaubt product ownern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Einheitliches Rückstandsystem Ermöglichen Sie Scrum-Teams, Product Ownern und Epic Ownern die Überprüfung aller Arbeiten (Storys und operative Arbeit) in einem.
EN Unified backlogEnable scrum teams, product owners and epic owners to review all work (stories and operational work) together.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
epic | epic |
storys | stories |
operative | operational |
scrum | scrum |
teams | teams |
und | and |
DE Ermöglichen Sie Scrum- und SAFe-Teams, Product Ownern und Epic Ownern die Überprüfung aller Arbeiten (Storys und operative Arbeit) in einem.
EN Enable scrum and SAFe product owners and epic owners to review all work (stories and operational work) together.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | enable |
product | product |
epic | epic |
storys | stories |
operative | operational |
scrum | scrum |
safe | safe |
und | and |
DE Einheitliches Rückstandsystem Ermöglichen Sie Scrum-Teams, Product Ownern und Epic Ownern die Überprüfung aller Arbeiten (Storys und operative Arbeit) in einem.
EN Unified backlogEnable scrum teams, product owners and epic owners to review all work (stories and operational work) together.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
epic | epic |
storys | stories |
operative | operational |
scrum | scrum |
teams | teams |
und | and |
DE Ermöglichen Sie Scrum- und SAFe-Teams, Product Ownern und Epic Ownern die Überprüfung aller Arbeiten (Storys und operative Arbeit) in einem.
EN Enable scrum and SAFe product owners and epic owners to review all work (stories and operational work) together.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | enable |
product | product |
epic | epic |
storys | stories |
operative | operational |
scrum | scrum |
safe | safe |
und | and |
DE Einheitliches Rückstandsystem Ermöglichen Sie Scrum-Teams, Product Ownern und Epic Ownern die Überprüfung aller Arbeiten (Storys und operative Arbeit) in einem.
EN Unified backlogEnable scrum teams, product owners and epic owners to review all work (stories and operational work) together.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
epic | epic |
storys | stories |
operative | operational |
scrum | scrum |
teams | teams |
und | and |
DE Ermöglichen Sie Scrum- und SAFe-Teams, Product Ownern und Epic Ownern die Überprüfung aller Arbeiten (Storys und operative Arbeit) in einem.
EN Enable scrum and SAFe product owners and epic owners to review all work (stories and operational work) together.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | enable |
product | product |
epic | epic |
storys | stories |
operative | operational |
scrum | scrum |
safe | safe |
und | and |
DE Einheitliches Rückstandsystem Ermöglichen Sie Scrum-Teams, Product Ownern und Epic Ownern die Überprüfung aller Arbeiten (Storys und operative Arbeit) in einem.
EN Unified backlogEnable scrum teams, product owners and epic owners to review all work (stories and operational work) together.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
epic | epic |
storys | stories |
operative | operational |
scrum | scrum |
teams | teams |
und | and |
DE Ermöglichen Sie Scrum- und SAFe-Teams, Product Ownern und Epic Ownern die Überprüfung aller Arbeiten (Storys und operative Arbeit) in einem.
EN Enable scrum and SAFe product owners and epic owners to review all work (stories and operational work) together.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | enable |
product | product |
epic | epic |
storys | stories |
operative | operational |
scrum | scrum |
safe | safe |
und | and |
DE Einheitliches Rückstandsystem Ermöglichen Sie Scrum-Teams, Product Ownern und Epic Ownern die Überprüfung aller Arbeiten (Storys und operative Arbeit) in einem.
EN Unified backlogEnable scrum teams, product owners and epic owners to review all work (stories and operational work) together.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
epic | epic |
storys | stories |
operative | operational |
scrum | scrum |
teams | teams |
und | and |
DE Ermöglichen Sie Scrum- und SAFe-Teams, Product Ownern und Epic Ownern die Überprüfung aller Arbeiten (Storys und operative Arbeit) in einem.
EN Enable scrum and SAFe product owners and epic owners to review all work (stories and operational work) together.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | enable |
product | product |
epic | epic |
storys | stories |
operative | operational |
scrum | scrum |
safe | safe |
und | and |
DE Einheitliches Rückstandsystem Ermöglichen Sie Scrum-Teams, Product Ownern und Epic Ownern die Überprüfung aller Arbeiten (Storys und operative Arbeit) in einem.
EN Unified backlogEnable scrum teams, product owners and epic owners to review all work (stories and operational work) together.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
epic | epic |
storys | stories |
operative | operational |
scrum | scrum |
teams | teams |
und | and |
DE Ermöglichen Sie Scrum- und SAFe-Teams, Product Ownern und Epic Ownern die Überprüfung aller Arbeiten (Storys und operative Arbeit) in einem.
EN Enable scrum and SAFe product owners and epic owners to review all work (stories and operational work) together.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | enable |
product | product |
epic | epic |
storys | stories |
operative | operational |
scrum | scrum |
safe | safe |
und | and |
DE Einheitliches Rückstandsystem Ermöglichen Sie Scrum-Teams, Product Ownern und Epic Ownern die Überprüfung aller Arbeiten (Storys und operative Arbeit) in einem.
EN Unified backlogEnable scrum teams, product owners and epic owners to review all work (stories and operational work) together.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
epic | epic |
storys | stories |
operative | operational |
scrum | scrum |
teams | teams |
und | and |
DE Ermöglichen Sie Scrum- und SAFe-Teams, Product Ownern und Epic Ownern die Überprüfung aller Arbeiten (Storys und operative Arbeit) in einem.
EN Enable scrum and SAFe product owners and epic owners to review all work (stories and operational work) together.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | enable |
product | product |
epic | epic |
storys | stories |
operative | operational |
scrum | scrum |
safe | safe |
und | and |
DE Einheitliches Rückstandsystem Ermöglichen Sie Scrum-Teams, Product Ownern und Epic Ownern die Überprüfung aller Arbeiten (Storys und operative Arbeit) in einem.
EN Unified backlogEnable scrum teams, product owners and epic owners to review all work (stories and operational work) together.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
epic | epic |
storys | stories |
operative | operational |
scrum | scrum |
teams | teams |
und | and |
DE Ermöglichen Sie Scrum- und SAFe-Teams, Product Ownern und Epic Ownern die Überprüfung aller Arbeiten (Storys und operative Arbeit) in einem.
EN Enable scrum and SAFe product owners and epic owners to review all work (stories and operational work) together.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | enable |
product | product |
epic | epic |
storys | stories |
operative | operational |
scrum | scrum |
safe | safe |
und | and |
DE Erlaubt Product Ownern und Scrum-Mastern, Fortschritte durch kartenbasierte Fortschrittsboards sowie durch Projektfortschritts- und Geschwindigkeitsdiagramme zu verfolgen.
EN Let product owners and scrum masters track progress via card-based progress boards and through burndown and velocity charts.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
verfolgen | track |
scrum | scrum |
und | and |
DE Erlaubt Product Ownern und Scrum-Mastern, Fortschritte durch kartenbasierte Fortschrittsboards sowie durch Projektfortschritts- und Geschwindigkeitsdiagramme zu verfolgen.
EN Let product owners and scrum masters track progress via card-based progress boards and through burndown and velocity charts.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
verfolgen | track |
scrum | scrum |
und | and |
DE Erlaubt Product Ownern und Scrum-Mastern, Fortschritte durch kartenbasierte Fortschrittsboards sowie durch Projektfortschritts- und Geschwindigkeitsdiagramme zu verfolgen.
EN Let product owners and scrum masters track progress via card-based progress boards and through burndown and velocity charts.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
verfolgen | track |
scrum | scrum |
und | and |
DE Erlaubt Product Ownern und Scrum-Mastern, Fortschritte durch kartenbasierte Fortschrittsboards sowie durch Projektfortschritts- und Geschwindigkeitsdiagramme zu verfolgen.
EN Let product owners and scrum masters track progress via card-based progress boards and through burndown and velocity charts.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
verfolgen | track |
scrum | scrum |
und | and |
DE Erlaubt Product Ownern und Scrum-Mastern, Fortschritte durch kartenbasierte Fortschrittsboards sowie durch Projektfortschritts- und Geschwindigkeitsdiagramme zu verfolgen.
EN Let product owners and scrum masters track progress via card-based progress boards and through burndown and velocity charts.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
verfolgen | track |
scrum | scrum |
und | and |
DE Erlaubt Product Ownern und Scrum-Mastern, Fortschritte durch kartenbasierte Fortschrittsboards sowie durch Projektfortschritts- und Geschwindigkeitsdiagramme zu verfolgen.
EN Let product owners and scrum masters track progress via card-based progress boards and through burndown and velocity charts.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
verfolgen | track |
scrum | scrum |
und | and |
DE Erlaubt Product Ownern und Scrum-Mastern, Fortschritte durch kartenbasierte Fortschrittsboards sowie durch Projektfortschritts- und Geschwindigkeitsdiagramme zu verfolgen.
EN Let product owners and scrum masters track progress via card-based progress boards and through burndown and velocity charts.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
verfolgen | track |
scrum | scrum |
und | and |
DE Erlaubt Product Ownern und Scrum-Mastern, Fortschritte durch kartenbasierte Fortschrittsboards sowie durch Projektfortschritts- und Geschwindigkeitsdiagramme zu verfolgen.
EN Let product owners and scrum masters track progress via card-based progress boards and through burndown and velocity charts.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
verfolgen | track |
scrum | scrum |
und | and |
DE Du erarbeitest eigenständig Benutzeroberflächen und stimmst Dich dabei eng mit den UI-/UX-Architekten sowie Product Ownern und Software Developern ab
EN You independently develop user interfaces here and cooperate closely with the UI-/UX architects as well as with product owners and software developers
alemão | inglês |
---|---|
eigenständig | independently |
eng | closely |
software | software |
ux | ux |
architekten | architects |
product | product |
dabei | with |
den | the |
und | and |
du | you |
DE Code-Reviews innerhalb des Teams sowie cross-funktionale Zusammenarbeit mit den Component Spezialisten sowie den Product Ownern
EN Relevant experience with the standard web technologies JavaScript, CSS and HTML
alemão | inglês |
---|---|
teams | experience |
mit | with |
den | the |
DE Du arbeitest eng mit den Product Ownern der anderen Teams und den entsprechenden Stakeholdern aus Marketing, Sales und Finance zusammen
EN You work closely together with product owners from other teams and the relevant stakeholders from Marketing, Sales and Finance
alemão | inglês |
---|---|
arbeitest | work |
eng | closely |
product | product |
stakeholdern | stakeholders |
finance | finance |
anderen | other |
teams | teams |
marketing | marketing |
sales | sales |
zusammen | with |
und | and |
du | you |
aus | from |
den | the |
DE Wie man Product Ownern das Leben leicht macht.
EN How to make life easier for product owners.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
leben | life |
DE Agile Development 2.0 Ermöglichen Sie Product Ownern und Scrum Mastern die einfache Planung der Scrum-Arbeit mit Epic-Informationen auf einen Blick.
EN Agile development 2.0Allow product owners and scrum masters to easily plan scrum work with epic information at-a-glance.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
einfache | easily |
ermöglichen | allow |
epic | epic |
informationen | information |
agile | agile |
development | development |
scrum | scrum |
einen | a |
arbeit | work |
planung | plan |
mit | with |
und | and |
blick | at |
DE Ermöglichen Sie Product Ownern und Scrum Mastern die einfache Planung der Scrum-Arbeit mit Epic-Informationen auf einen Blick.
EN Allow product owners and scrum masters to easily plan scrum work with epic information at-a-glance.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | allow |
product | product |
scrum | scrum |
einfache | easily |
planung | plan |
epic | epic |
informationen | information |
einen | a |
arbeit | work |
mit | with |
und | and |
blick | at |
DE Agile Development 2.0 Ermöglichen Sie Product Ownern und Scrum Mastern die einfache Planung der Scrum-Arbeit mit Epic-Informationen auf einen Blick.
EN Agile development 2.0Allow product owners and scrum masters to easily plan scrum work with epic information at-a-glance.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
einfache | easily |
ermöglichen | allow |
epic | epic |
informationen | information |
agile | agile |
development | development |
scrum | scrum |
einen | a |
arbeit | work |
planung | plan |
mit | with |
und | and |
blick | at |
DE Ermöglichen Sie Product Ownern und Scrum Mastern die einfache Planung der Scrum-Arbeit mit Epic-Informationen auf einen Blick.
EN Allow product owners and scrum masters to easily plan scrum work with epic information at-a-glance.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | allow |
product | product |
scrum | scrum |
einfache | easily |
planung | plan |
epic | epic |
informationen | information |
einen | a |
arbeit | work |
mit | with |
und | and |
blick | at |
DE Agile Development 2.0 Ermöglichen Sie Product Ownern und Scrum Mastern die einfache Planung der Scrum-Arbeit mit Epic-Informationen auf einen Blick.
EN Agile development 2.0Allow product owners and scrum masters to easily plan scrum work with epic information at-a-glance.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
einfache | easily |
ermöglichen | allow |
epic | epic |
informationen | information |
agile | agile |
development | development |
scrum | scrum |
einen | a |
arbeit | work |
planung | plan |
mit | with |
und | and |
blick | at |
DE Ermöglichen Sie Product Ownern und Scrum Mastern die einfache Planung der Scrum-Arbeit mit Epic-Informationen auf einen Blick.
EN Allow product owners and scrum masters to easily plan scrum work with epic information at-a-glance.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | allow |
product | product |
scrum | scrum |
einfache | easily |
planung | plan |
epic | epic |
informationen | information |
einen | a |
arbeit | work |
mit | with |
und | and |
blick | at |
DE Agile Development 2.0 Ermöglichen Sie Product Ownern und Scrum Mastern die einfache Planung der Scrum-Arbeit mit Epic-Informationen auf einen Blick.
EN Agile development 2.0Allow product owners and scrum masters to easily plan scrum work with epic information at-a-glance.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
einfache | easily |
ermöglichen | allow |
epic | epic |
informationen | information |
agile | agile |
development | development |
scrum | scrum |
einen | a |
arbeit | work |
planung | plan |
mit | with |
und | and |
blick | at |
DE Ermöglichen Sie Product Ownern und Scrum Mastern die einfache Planung der Scrum-Arbeit mit Epic-Informationen auf einen Blick.
EN Allow product owners and scrum masters to easily plan scrum work with epic information at-a-glance.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | allow |
product | product |
scrum | scrum |
einfache | easily |
planung | plan |
epic | epic |
informationen | information |
einen | a |
arbeit | work |
mit | with |
und | and |
blick | at |
DE Agile Development 2.0 Ermöglichen Sie Product Ownern und Scrum Mastern die einfache Planung der Scrum-Arbeit mit Epic-Informationen auf einen Blick.
EN Agile development 2.0Allow product owners and scrum masters to easily plan scrum work with epic information at-a-glance.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
einfache | easily |
ermöglichen | allow |
epic | epic |
informationen | information |
agile | agile |
development | development |
scrum | scrum |
einen | a |
arbeit | work |
planung | plan |
mit | with |
und | and |
blick | at |
DE Ermöglichen Sie Product Ownern und Scrum Mastern die einfache Planung der Scrum-Arbeit mit Epic-Informationen auf einen Blick.
EN Allow product owners and scrum masters to easily plan scrum work with epic information at-a-glance.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | allow |
product | product |
scrum | scrum |
einfache | easily |
planung | plan |
epic | epic |
informationen | information |
einen | a |
arbeit | work |
mit | with |
und | and |
blick | at |
DE Agile Development 2.0 Ermöglichen Sie Product Ownern und Scrum Mastern die einfache Planung der Scrum-Arbeit mit Epic-Informationen auf einen Blick.
EN Agile development 2.0Allow product owners and scrum masters to easily plan scrum work with epic information at-a-glance.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
einfache | easily |
ermöglichen | allow |
epic | epic |
informationen | information |
agile | agile |
development | development |
scrum | scrum |
einen | a |
arbeit | work |
planung | plan |
mit | with |
und | and |
blick | at |
DE Ermöglichen Sie Product Ownern und Scrum Mastern die einfache Planung der Scrum-Arbeit mit Epic-Informationen auf einen Blick.
EN Allow product owners and scrum masters to easily plan scrum work with epic information at-a-glance.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | allow |
product | product |
scrum | scrum |
einfache | easily |
planung | plan |
epic | epic |
informationen | information |
einen | a |
arbeit | work |
mit | with |
und | and |
blick | at |
DE Agile Development 2.0 Ermöglichen Sie Product Ownern und Scrum Mastern die einfache Planung der Scrum-Arbeit mit Epic-Informationen auf einen Blick.
EN Agile development 2.0Allow product owners and scrum masters to easily plan scrum work with epic information at-a-glance.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
einfache | easily |
ermöglichen | allow |
epic | epic |
informationen | information |
agile | agile |
development | development |
scrum | scrum |
einen | a |
arbeit | work |
planung | plan |
mit | with |
und | and |
blick | at |
DE Ermöglichen Sie Product Ownern und Scrum Mastern die einfache Planung der Scrum-Arbeit mit Epic-Informationen auf einen Blick.
EN Allow product owners and scrum masters to easily plan scrum work with epic information at-a-glance.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | allow |
product | product |
scrum | scrum |
einfache | easily |
planung | plan |
epic | epic |
informationen | information |
einen | a |
arbeit | work |
mit | with |
und | and |
blick | at |
DE Agile Development 2.0 Ermöglichen Sie Product Ownern und Scrum Mastern die einfache Planung der Scrum-Arbeit mit Epic-Informationen auf einen Blick.
EN Agile development 2.0Allow product owners and scrum masters to easily plan scrum work with epic information at-a-glance.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
einfache | easily |
ermöglichen | allow |
epic | epic |
informationen | information |
agile | agile |
development | development |
scrum | scrum |
einen | a |
arbeit | work |
planung | plan |
mit | with |
und | and |
blick | at |
DE Ermöglichen Sie Product Ownern und Scrum Mastern die einfache Planung der Scrum-Arbeit mit Epic-Informationen auf einen Blick.
EN Allow product owners and scrum masters to easily plan scrum work with epic information at-a-glance.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | allow |
product | product |
scrum | scrum |
einfache | easily |
planung | plan |
epic | epic |
informationen | information |
einen | a |
arbeit | work |
mit | with |
und | and |
blick | at |
DE Du erarbeitest eigenständig Benutzeroberflächen und stimmst Dich dabei eng mit den UI-/UX-Architekten sowie Product Ownern und Software Developern ab
EN You independently develop user interfaces here and cooperate closely with the UI-/UX architects as well as with product owners and software developers
alemão | inglês |
---|---|
eigenständig | independently |
eng | closely |
software | software |
ux | ux |
architekten | architects |
product | product |
dabei | with |
den | the |
und | and |
du | you |
DE Code-Reviews innerhalb des Teams sowie cross-funktionale Zusammenarbeit mit den Component Spezialisten sowie den Product Ownern
EN Relevant experience with the standard web technologies JavaScript, CSS and HTML
alemão | inglês |
---|---|
teams | experience |
mit | with |
den | the |
DE Du arbeitest eng mit den Product Ownern der anderen Teams und den entsprechenden Stakeholdern aus Marketing, Sales und Finance zusammen
EN You work closely together with product owners from other teams and the relevant stakeholders from Marketing, Sales and Finance
alemão | inglês |
---|---|
arbeitest | work |
eng | closely |
product | product |
stakeholdern | stakeholders |
finance | finance |
anderen | other |
teams | teams |
marketing | marketing |
sales | sales |
zusammen | with |
und | and |
du | you |
aus | from |
den | the |
DE Wie man Product Ownern das Leben leicht macht.
EN How to make life easier for product owners.
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
leben | life |
DE Wie man Product Ownern das Leben leicht macht. | kreuzwerker
EN How to make life easier for product owners. | kreuzwerker
alemão | inglês |
---|---|
product | product |
leben | life |
kreuzwerker | kreuzwerker |
DE Die Arbeit mit Product Ownern, Software Engineers und anderen Data Scientists ist eine wirklich bereichernde Erfahrung
EN Working with Product Owners, Software Engineers and fellow Data Scientists is a truly enriching experience
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
engineers | engineers |
data | data |
erfahrung | experience |
mit | with |
eine | a |
und | and |
arbeit | working |
ist | is |
product | product |
Mostrando 50 de 50 traduções