Traduzir "diskussionsliste" para inglês

Mostrando 9 de 9 traduções da frase "diskussionsliste" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de diskussionsliste

alemão
inglês

DE In der Diskussionsliste können Sie die folgenden Informationen zu Diskussionen anzeigen:

EN In the discussions list, you can view the following information about discussions:

alemãoinglês
informationeninformation
diskussionendiscussions
anzeigenview
inin
könnencan
dielist
folgendenfollowing
derthe

DE Tippen Sie in der Nähe des Bildschirmrandes rechts neben der erforderlichen Diskussion in der Diskussionsliste und wischen Sie nach links, um das Menü zu öffnen:

EN Touch close to the edge of the screen to the right of the necessary discussion in the discussions list and swipe left to access the menu and choose the necessary action:

alemãoinglês
erforderlichennecessary
wischenswipe
diskussiondiscussion
menümenu
undand
tippentouch
inin
näheclose
öffnenthe
zuto

DE tippen Sie auf den Diskussionsnamen in der Diskussionsliste,

EN tap the discussion name in the discussions list,

alemãoinglês
tippentap
inin
denthe

DE tippen Sie in der Diskussionsliste in der Nähe des Bildschirmrandes rechts neben der gewünschten Diskussion und wischen Sie nach links, um das Menü zu öffnen. Wählen Sie die Option Mehr und tippen Sie auf die Option Vorschau.

EN touch close to the edge of the screen to the right of the necessary discussion in the discussions list, swipe left to access the menu, then tap the View option.

alemãoinglês
wischenswipe
vorschauview
diskussiondiscussion
optionoption
tippentap
menümenu
inin
näheclose
öffnenthe
dielist
zuto

DE Wenn Sie über entsprechende Rechte zum Erstellen von Diskussionen verfügen, ist das Symbol in der oberen rechten Ecke der Diskussionsliste verfügbar. Um eine neue Diskussion zu erstellen,

EN If you have corresponding rights to create a discussion, the icon is available in the upper right corner of the discussions list. To create a new discussion:

alemãoinglês
symbolicon
eckecorner
neuenew
diskussionendiscussions
diskussiondiscussion
entsprechendecorresponding
rechterights
inin
erstellencreate
verfügbaravailable
zuto
istis
einelist
oberenthe

DE tippen Sie in der Diskussionsliste in der Nähe des Bildschirmrandes rechts neben dem gewünschten Meilenstein und wischen Sie nach links, um das Menü zu öffnen. Wählen Sie dann die Option Bearbeiten aus,

EN touch close to the edge of the screen to the right of the necessary discussion in the discussions list and swipe left to access the menu, then choose the Edit option,

alemãoinglês
wischenswipe
bearbeitenedit
optionoption
menümenu
tippentouch
inin
näheclose
öffnenthe
wählenchoose
dielist
undand
zuto
dannthen

DE tippen Sie auf den Diskussionstitel in der Diskussionsliste, um sie anzuzeigen. Tippen Sie auf das Symbol im unteren Bereich und auf das Symbol in der oberen rechten Ecke.

EN tap the discussion title in the discussions list to view it, tap the icon at the bottom panel, then tap the icon in the upper right corner.

alemãoinglês
tippentap
anzuzeigenview
symbolicon
eckecorner
imin the
inin

DE Um eine bestimmte Diskussion anzuzeigen, können Sie auf den Diskussionsnamen in der Diskussionsliste tippen.

EN To view a certain discussion, you can tap the discussion name in the discussions list.

alemãoinglês
anzuzeigenview
tippentap
diskussiondiscussion
inin
könnencan
bestimmtecertain
einelist
denthe

DE Wenn Sie über die entsprechenden Rechte zum Erstellen einer Diskussion verfügen, ist das Symbol in der rechten unteren Ecke der Diskussionsliste verfügbar. Um eine neue Diskussion zu erstellen:

EN If you have corresponding rights to create a discussion, the icon is available in the bottom right corner of the discussions list. To create a new discussion:

alemãoinglês
entsprechendencorresponding
symbolicon
eckecorner
neuenew
diskussiondiscussion
rechterights
inin
erstellencreate
verfügbaravailable
zuto
istis
dielist

Mostrando 9 de 9 traduções