DE Am Ende kletterte ich durch mehrere Meter Gestrüpp und Büsche (siehe unten) bis zu einem Punkt, an dem ich auf die Straße Via Monte Ercta klettern konnte ? sagen wir, es ist nicht der einfachste Weg, aber der direkteste.
DE Am Ende kletterte ich durch mehrere Meter Gestrüpp und Büsche (siehe unten) bis zu einem Punkt, an dem ich auf die Straße Via Monte Ercta klettern konnte ? sagen wir, es ist nicht der einfachste Weg, aber der direkteste.
EN I ended up climbing thru several meters of scrub and bushes shown below to reach a point where I could climb upto the road Via Monte Ercta, let?s say it?s not the easiest route but it?s the most direct.
alemão | inglês |
---|---|
meter | meters |
punkt | point |
einfachste | easiest |
monte | monte |
ich | i |
klettern | climbing |
es | it |
sagen | say |
konnte | the |
nicht | not |
und | and |
durch | thru |
zu | to |
bis | upto |
aber | but |
DE Frau benutzt Gartenwerkzeug, um Hecken zu trimmen und Büsche mit Gartenschere zu schneiden
EN Woman uses gardening tool to trim hedge, cutting bushes with garden shears
alemão | inglês |
---|---|
frau | woman |
zu | to |
mit | with |
trimmen | trim |
DE Die Erholungsoase ist durch Bäume und Büsche von den umliegenden Strassen abgeschirmt
EN Trees and bushes shield this relaxing retreat from the streets surrounding it
alemão | inglês |
---|---|
bäume | trees |
umliegenden | surrounding |
strassen | streets |
und | and |
den | the |
von | from |
DE Wilder Pfad, Schlamm, kleine Flüsse, Büsche, Steine und Steigungen finden Sie auf Ihrem Weg
EN Wild trail, mud, small rivers, bushes, stone and climb is what you will find on your way
alemão | inglês |
---|---|
schlamm | mud |
kleine | small |
flüsse | rivers |
finden | find |
und | and |
weg | way |
sie | is |
auf | on |
DE Ferienhaus komplett zu vermieten, 4 Zimmer, Kochnische und Bad. 30.000 quadratmeter Grundstück, umzäunt (große Hecke), alter Baumbestand, Büsche, Weinreben…
EN This description has been machine translated into english
alemão | inglês |
---|---|
zu | into |
und | english |
DE Und Sie müssen zugeben, das ist einer der süßesten Büsche, die Sie je gesehen haben
EN And you gotta admit, that?s one of the cutest bushes you?ve ever seen
alemão | inglês |
---|---|
zugeben | admit |
gesehen | seen |
s | s |
je | ever |
und | and |
DE Am Ende kletterte ich durch mehrere Meter Gestrüpp und Büsche (siehe unten) bis zu einem Punkt, an dem ich auf die Straße Via Monte Ercta klettern konnte ? sagen wir, es ist nicht der einfachste Weg, aber der direkteste.
EN I ended up climbing thru several meters of scrub and bushes shown below to reach a point where I could climb upto the road Via Monte Ercta, let?s say it?s not the easiest route but it?s the most direct.
alemão | inglês |
---|---|
meter | meters |
punkt | point |
einfachste | easiest |
monte | monte |
ich | i |
klettern | climbing |
es | it |
sagen | say |
konnte | the |
nicht | not |
und | and |
durch | thru |
zu | to |
bis | upto |
aber | but |
DE Wilder Pfad, Schlamm, kleine Flüsse, Büsche, Steine und Steigungen finden Sie auf Ihrem Weg
EN Wild trail, mud, small rivers, bushes, stone and climb is what you will find on your way
alemão | inglês |
---|---|
schlamm | mud |
kleine | small |
flüsse | rivers |
finden | find |
und | and |
weg | way |
sie | is |
auf | on |
DE Wilder Pfad, Schlamm, kleine Flüsse, Büsche, Steine und Steigungen finden Sie auf Ihrem Weg
EN Wild trail, mud, small rivers, bushes, stone and climb is what you will find on your way
alemão | inglês |
---|---|
schlamm | mud |
kleine | small |
flüsse | rivers |
finden | find |
und | and |
weg | way |
sie | is |
auf | on |
DE Das landwirtschaftliche Hilfsmittel aller Gärtner Das Gärtnermesser ist das Mehrzweckwerkzeug des Gärtners, zum Veredeln der Bäume oder für den Zuschnitt der Büsche
EN The very useful agricultural tool for all gardeners Billhooks are the gardener's versatile tool for grafting trees or pruning shrubs
alemão | inglês |
---|---|
landwirtschaftliche | agricultural |
hilfsmittel | tool |
bäume | trees |
oder | or |
für | for |
den | the |
DE Die Erholungsoase ist durch Bäume und Büsche von den umliegenden Strassen abgeschirmt
EN Trees and bushes shield this relaxing retreat from the streets surrounding it
alemão | inglês |
---|---|
bäume | trees |
umliegenden | surrounding |
strassen | streets |
und | and |
den | the |
von | from |
Mostrando 11 de 11 traduções