DE Ein gutes Beispiel dafür ist die Bugaboo Cameleon PDP, die grundlegende Elemente wie Visuals, Preis und Verfügbarkeit enthält
Traduzir "bugaboo cameleon pdp" para inglês
Mostrando 13 de 13 traduções da frase "bugaboo cameleon pdp" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de bugaboo cameleon pdp
alemão
inglês
EN A good example of this is the Bugaboo Cameleon Product Detail Page which includes basic items such as visuals, price and inventory status
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuals | visuals |
| preis | price |
| gutes | good |
| enthält | includes |
| beispiel | example |
| und | and |
| ist | is |
| elemente | the |
DE Als Premiumbrand wollte Bugaboo eine optimale User Experience nicht nur auf Contenpages, sondern auch auf Transaktionsseiten wie Category Landings und Productdetailseite (PDP) schaffen
EN Bugaboo, being a premium brand, needed to create a rich user experience not only on content-oriented pages but also on transactional pages like Category Landing and Product Detail Pages
| alemão | inglês |
|---|---|
| user | user |
| experience | experience |
| category | category |
| nicht | not |
| nur | only |
| eine | a |
| auf | premium |
| sondern | but |
| und | and |
DE Die Stärke dieser Seite liegt jedoch in den besonderen Komponenten wie ‘Cameleon in action’ (siehe unten) und ‘What’s in the box’
EN However, the power of this page lies in rich content components like ‘Cameleon in action’ (as shown below) and ‘What’s in the Box’
| alemão | inglês |
|---|---|
| stärke | power |
| action | action |
| box | box |
| komponenten | components |
| seite | page |
| in | in |
| und | and |
| jedoch | however |
DE Die Türkei blockierte WhatsApp im November 2016 nach der Verhaftung von Mitgliedern der von den Kurden unterstützten Partei der Volksdemokratie (PDP)
EN Turkey blocked WhatsApp in November 2016 after the arrest of members of the Kurdish-backed People’s Democracy Party (PDP)
| alemão | inglês |
|---|---|
| türkei | turkey |
| blockierte | blocked |
| november | november |
| mitgliedern | members |
| partei | party |
| den | the |
DE Die TEC Dateiendung bezieht sich manchmal auch auf PDP-10 TECO-Makrodateien
EN The TEC file extension also sometimes refers to PDP-10 TECO macro files
| alemão | inglês |
|---|---|
| tec | tec |
| manchmal | sometimes |
| dateiendung | file extension |
| bezieht | refers |
DE Für Bugaboo launchten wir eine neue globale E-Commerce-Plattform in 26 Ländern
EN For Bugaboo, we launched its new global e-commerce platform in 26 countries
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| globale | global |
| ländern | countries |
| e-commerce | e-commerce |
| plattform | platform |
| wir | we |
| in | in |
| für | for |
DE Entdecken Sie unsere Produkte von Numéro 74, Fabelab, Kinderwagen von Bugaboo und Babyzen oder Babywippen von Charlie Crane.
EN Discover our pick of baby's room products, with labels like Numero74 and Fabelab, Bugaboo and Babyzen pushchairs, and baby bouncers from Charlie Crane.
| alemão | inglês |
|---|---|
| charlie | charlie |
| und | and |
| unsere | our |
| entdecken | discover |
| produkte | products |
| von | of |
DE Das niederländische Unternehmen Bugaboo wollte die architektonische Komplexität seiner Website reduzieren
EN Bugaboo, the Dutch-based stroller company, wanted to reduce its website’s architectural complexity
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| architektonische | architectural |
| komplexität | complexity |
| website | websites |
| reduzieren | reduce |
| wollte | wanted |
DE Die Preview-Funktion hat auch die Zusammenarbeit mit Bugaboo deutlich erleichtert, da der Arbeitsstand unserer Designer:innen oder Entwickler:innen jederzeit für den Kunden einsehbar war.
EN This also made working together with the client simpler since they could see live previews of what our designers or developers were doing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | working together |
| kunden | client |
| designer | designers |
| oder | or |
| entwickler | developers |
| auch | also |
| mit | with |
| den | the |
DE Für Bugaboo wurden spezielle Layouts erstellt, die von einer Zeile mit einer bis zu vier Spalten, Karussell-, FAQ- und Grid-Layouts variieren
EN Specific layouts have been built for Bugaboo varying from a row with one to four columns, carousel, FAQ and grid layouts
| alemão | inglês |
|---|---|
| layouts | layouts |
| karussell | carousel |
| faq | faq |
| grid | grid |
| zeile | row |
| spalten | columns |
| erstellt | built |
| zu | to |
| für | for |
| mit | with |
| vier | four |
| und | and |
| wurden | been |
DE Insgesamt haben wir mit dem Page Designer 26 Salesforce Commerce Cloud Sites für Bugaboo in verschiedenen Sprachen erstellt
EN In total, we created 26 Salesforce Commerce Cloud sites for Bugaboo in various languages using Page Designer
| alemão | inglês |
|---|---|
| page | page |
| commerce | commerce |
| sites | sites |
| verschiedenen | various |
| designer | designer |
| salesforce | salesforce |
| cloud | cloud |
| sprachen | languages |
| erstellt | created |
| in | in |
| insgesamt | total |
| wir | we |
| für | for |
DE Dies ermöglicht den regionalen Merchandising-Teams von Bugaboo volle Flexibilität beim Start von regionalen Kampagnen oder länderspezifischen Seiten (in der jeweiligen Sprache) entsprechend der Verfügbarkeit von Artikeln in ausgewählten Märkten.
EN This allows Bugaboo regional merchandising teams to have full flexibility in launching region-specific campaigns or country-specific pages (in their respective languages) and have items available in selected markets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| volle | full |
| flexibilität | flexibility |
| start | launching |
| kampagnen | campaigns |
| ausgewählten | selected |
| teams | teams |
| ermöglicht | allows |
| oder | or |
| verfügbarkeit | available |
| märkten | markets |
| in | in |
| jeweiligen | respective |
| seiten | pages |
| sprache | and |
| dies | this |
| den | to |
| regionalen | regional |
DE Um professionelle Übersetzungen zu gewährleisten, hat sich Bugaboo mit einer externen Firma zusammengetan
EN To ensure professional translations, Bugaboo partnered with an external firm
| alemão | inglês |
|---|---|
| externen | external |
| firma | firm |
| zu | to |
| professionelle | professional |
Mostrando 13 de 13 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe