DE 14 modulierbare Konferenz- und Banketträume.
DE 14 modulierbare Konferenz- und Banketträume.
EN 14 conference and banquet rooms.
alemão | inglês |
---|---|
konferenz | conference |
und | and |
DE Diverse Seminar und Banketträume
EN A variety of seminar and banqueting rooms
alemão | inglês |
---|---|
seminar | seminar |
und | and |
DE Banketträume für bis zu 120 Personen
EN Conference rooms for up to 120 persons
alemão | inglês |
---|---|
personen | persons |
zu | to |
für | for |
DE Seminar- und Banketträume für bis zu 160 Personen
EN Seminar and banquet rooms for up to 160 people
alemão | inglês |
---|---|
personen | people |
seminar | seminar |
zu | to |
und | and |
für | for |
DE Helle Seminar- und Banketträume für Anlässe aller Art
EN Bright conference and banqueting rooms for events of any nature
alemão | inglês |
---|---|
helle | bright |
und | and |
für | for |
art | any |
DE Das FloraAlpina bietet auch Banketträume für bis zu 150 Personen sowie ein modernes Seminarzentrum
EN The FloraAlpina also offers banquet rooms for up to 150 people and a modern seminar centre
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
modernes | modern |
für | for |
zu | to |
ein | a |
DE Schlemmen mit schöner Aussicht, 8 Meeting- und Banketträume
EN Fine dining with spectacular views, 8 meeting and banqueting rooms
alemão | inglês |
---|---|
aussicht | views |
meeting | meeting |
mit | with |
und | and |
DE Darüber hinaus hat das Objekt einen Grill Bar, Drink Bar, Banketträume
EN In addition the object a Grill Bar, drink bar, banquet room
alemão | inglês |
---|---|
grill | grill |
bar | bar |
drink | drink |
objekt | object |
hinaus | in |
DE 16 Banketträume für geschäftliche und festliche Anlässe
EN 16 banquet rooms for both business and festive events
alemão | inglês |
---|---|
geschäftliche | business |
festliche | festive |
für | for |
und | and |
DE 16 Banketträume für geschäftliche und festliche Anlässe
EN 16 banquet rooms for both business and festive events
alemão | inglês |
---|---|
geschäftliche | business |
festliche | festive |
für | for |
und | and |
DE Das stilvolle Boutique-Hotel verfügt zudem über Seminar- und Banketträume
EN The stylish boutique hotel also features seminar and banquet halls
alemão | inglês |
---|---|
stilvolle | stylish |
verfügt | features |
boutique | boutique |
hotel | hotel |
seminar | seminar |
und | and |
zudem | also |
das | the |
DE 14 modulierbare Konferenz- und Banketträume.
EN 14 conference and banquet rooms.
alemão | inglês |
---|---|
konferenz | conference |
und | and |
DE Seminar- und Banketträume für bis zu 160 Personen
EN Seminar and banquet rooms for up to 160 people
alemão | inglês |
---|---|
personen | people |
seminar | seminar |
zu | to |
und | and |
für | for |
DE Ein Tagesrestaurant oder das Restaurant "Titschli" mit regionalen und internationalen Köstlichkeiten, Lobby & Bar mit Kamin, grosse Sonnenterrasse, 900m2 Spa, sowie Seminar- und Banketträume für bis zu 120 Personen
EN Enjoy the day restaurant and the Titschli restaurant serving regional and international delicacies, lobby and bar with chimney, large sun terrace, 900m2 Spa zone, as well as seminar and banquet facilities for as many as 120 people
alemão | inglês |
---|---|
köstlichkeiten | delicacies |
lobby | lobby |
spa | spa |
seminar | seminar |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
internationalen | international |
und | and |
mit | with |
regionalen | regional |
für | for |
zu | well |
grosse | large |
DE Banketträume für bis zu 120 Personen
EN Conference rooms for up to 120 persons
alemão | inglês |
---|---|
personen | persons |
zu | to |
für | for |
DE Diverse Seminar und Banketträume
EN A variety of seminar and banqueting rooms
alemão | inglês |
---|---|
seminar | seminar |
und | and |
DE Vielseitig nutzbare Banketträume für bis zu 300 Personen, "Lake Side"; Restaurant mit globaler Küche, die sich zwischen südländisch und orientalisch bewegt.
EN Versatile multi-use banquette rooms for up to 300 people and «Lake Side» restaurant with global cuisine ? currently pursuing Mediterranean and oriental delicacies.
alemão | inglês |
---|---|
vielseitig | versatile |
personen | people |
lake | lake |
side | side |
globaler | global |
restaurant | restaurant |
küche | cuisine |
zu | to |
für | for |
mit | with |
und | and |
DE Helle Seminar- und Banketträume für Anlässe aller Art
EN Bright conference and banqueting rooms for events of all kinds
alemão | inglês |
---|---|
helle | bright |
art | kinds |
und | and |
für | for |
aller | all |
DE 9 Banketträume und Tagungsbereiche mit High-Tech-Ausstattung, wahlweise drinnen oder draußen
EN Nine banqueting venues & meeting spaces, with high-tech facilities and indoor/outdoor options
Mostrando 19 de 19 traduções