DE Sprechen Sie Reisende an, die sich für Ihr Reiseziel und Ihr Hotel interessieren, wenn sie auf Facebook und Instagram, zwei der mächtigsten sozialen Netzwerke, sind.
"ihr reiseziel" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
ihr | a aby abychom co další do jak jako je jsou k když které který máte na naše nebo není nám o od po pokud pro s se své svůj tomu v vaše vašeho ve vlastní vám vás váš více z za číslo že |
reiseziel | a |
DE Sprechen Sie Reisende an, die sich für Ihr Reiseziel und Ihr Hotel interessieren, wenn sie auf Facebook und Instagram, zwei der mächtigsten sozialen Netzwerke, sind.
CS Zacilte na cestující, kteří mají zájem o vaši destinaci a hotel, když jsou na Facebooku a Instagramu, dvou nejsilnějších sociálních sítích.
alemão | Tcheco |
---|---|
hotel | hotel |
sozialen | sociálních |
an | na |
sind | jsou |
sie | a |
DE Sprechen Sie Reisende an, die sich für Ihr Reiseziel und Ihr Hotel interessieren, wenn sie auf Facebook und Instagram, zwei der mächtigsten sozialen Netzwerke, sind.
CS Zacilte na cestující, kteří mají zájem o vaši destinaci a hotel, když jsou na Facebooku a Instagramu, dvou nejsilnějších sociálních sítích.
alemão | Tcheco |
---|---|
hotel | hotel |
sozialen | sociálních |
an | na |
sind | jsou |
sie | a |
DE Geschäftsreisende, Touristen und Familien brauchen oft ein Auto am Reiseziel, sowohl für kurze als auch für längere Zeiträume, und die erschwinglichsten Wagen sind in der Regel die ersten, die gebucht werden.
CS Obchodní cestující, turisté i rodiny si často potřebují ve své cílové destinaci pronájmout auto na krátkou či delší dobu, přičemž cenově nejdostupnější auta jsou obvykle rezervována jako první.
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Wähle einfach dein Reiseziel und deine bevorzugten Reisedaten
CS Vyberte požadovanou destinaci a termín cesty a my vám poskytneme přehled nejlevnějších, nejrychlejších a nejvýhodnějších letů
DE Erstellen Sie einen separaten Arbeitsbereich für jede Unternehmensniederlassung oder Abteilung. Skalieren Sie Ihr digitales Büro, egal wie viele Mitglieder Ihr Team umfasst. Selbst wenn Sie Tausende von Benutzern haben!
CS Vytvořte samostatný pracovní prostor pro každou pobočku nebo oddělení podniku. Rozšiřte svou digitální kancelář bez ohledu na počet členů vašeho týmu. I když máte tisíce uživatelů!
alemão | Tcheco |
---|---|
jede | každou |
oder | nebo |
ihr | vašeho |
team | týmu |
für | pro |
haben | máte |
DE Ihr Büro kann überall sein! Holen Sie sich die App ONLYOFFICE Dokumente für Ihr Smartphone oder Tablet.
CS Kancelář můžete mít kdekoli! Získejte aplikaci ONLYOFFICE Documents pro svůj chytrý telefon nebo tablet.
alemão | Tcheco |
---|---|
ihr | svůj |
kann | můžete |
holen | získejte |
app | aplikaci |
oder | nebo |
für | pro |
sie | z |
DE Unsere Tochter wurde kürzlich untersucht und ihr Kinderarzt sagte, er sei besorgt, dass das Tauchen Einfluss auf ihr Knochenwachstum haben könnte
CS Při fyzické prohlídce dcery vyjádřil pediatr určité obavy v tom smyslu, že si není jist, zdali je přístrojové potápění vhodné pro mladé lidi v době růstu jejich kostí
alemão | Tcheco |
---|---|
wurde | je |
auf | v |
DE Ihr Abonnement, das möglicherweise mit einer Preisaktion beginnt, wird automatisch von Abonnement zu Abonnement fortgesetzt, bis Sie Ihr Abonnement kündigen oder wir es beenden.
CS Vaše Předplatné, které může začít speciální nabídkou, bude automaticky pokračovat na základě vašeho pravidelného odběru, pokud své Předplatné sami nezrušíte nebo ho neukončíme my.
alemão | Tcheco |
---|---|
wird | bude |
automatisch | automaticky |
oder | nebo |
wir | my |
zu | na |
ihr | vaše |
DE Ihre Daten, die Sie in onRech eingeben, sind immer mit Ihrem Kontonamen und Passwort geschützt. Ihr Passwort wird sicher verschlüsselt gespeichert. Unter keinen Umständen kann jemand Ihr gespeichertes Passwort anzeigen.
CS Vaše data, která zadáte na onFaktu, jsou vždy chráněna názvem vašeho účtu a heslem. Vaše heslo je bezpečně uloženo pod šifrováním. Vaše uložené heslo si za žádných okolností nebude moci prohlédnout.
alemão | Tcheco |
---|---|
daten | data |
immer | vždy |
in | v |
und | a |
DE Wenn Ihr CMS WordPress ist, können WordPress-Business-Themen Ihr modernes Design verbessern, indem sie es vertriebsorientierter gestalten
CS Pokud je váš CMS WordPress, obchodní témata WordPress mohou vylepšit váš moderní design tím, že se více zaměří na prodej
alemão | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
design | design |
ist | je |
DE Unsere Tochter wurde kürzlich untersucht und ihr Kinderarzt sagte, er sei besorgt, dass das Tauchen Einfluss auf ihr Knochenwachstum haben könnte
CS Při fyzické prohlídce dcery vyjádřil pediatr určité obavy v tom smyslu, že si není jist, zdali je přístrojové potápění vhodné pro mladé lidi v době růstu jejich kostí
alemão | Tcheco |
---|---|
wurde | je |
auf | v |
DE Ihr Abonnement, das möglicherweise mit einer Preisaktion beginnt, wird automatisch von Abonnement zu Abonnement fortgesetzt, bis Sie Ihr Abonnement kündigen oder wir es beenden.
CS Vaše Předplatné, které může začít speciální nabídkou, bude automaticky pokračovat na základě vašeho pravidelného odběru, pokud své Předplatné sami nezrušíte nebo ho neukončíme my.
alemão | Tcheco |
---|---|
wird | bude |
automatisch | automaticky |
oder | nebo |
wir | my |
zu | na |
ihr | vaše |
DE Nach der Installation von Avast SecureLine VPN müssen Sie Ihr Abonnement über Ihr Avast-Konto oder mit einem gültigen Aktivierungscode manuell aktivieren. Eine detaillierte Anleitung finden Sie in folgenden Artikeln:
CS Avast SecureLine VPN může být třeba po instalaci aktivovat přihlášením k účtu Avast nebo zadáním platného aktivačního kódu. Podrobné pokyny najdete v následujících článcích:
alemão | Tcheco |
---|---|
avast | avast |
vpn | vpn |
aktivieren | aktivovat |
oder | nebo |
in | v |
nach | po |
müssen | být |
DE Sie müssen zum Zeitpunkt Ihres Kaufs mindestens 18 Jahre alt oder gemäß der für Ihren Staat, Ihre Provinz, Ihr Territorium oder Ihr Land geltenden Rechtsordnung volljährig sein, um ein UPP zu erwerben
CS Abyste měli nárok na program Corel UPP, musíte v době zakoupení trvalé licence dosáhnout věku 18 let nebo plnoletosti ve vašem státě, provincii, teritoriu, zemi nebo jurisdikci
alemão | Tcheco |
---|---|
müssen | musí |
jahre | let |
upp | upp |
oder | nebo |
zu | na |
DE Wenn Sie Ihr UPP am oder vor dem 8. März 2021 erworben haben, dürfen Sie Ihr UPP noch ein letztes Mal erneuern.
CS Nárok na poslední prodloužení doby platnosti programu UPP máte pouze v případě, že jste si program UPP zakoupili 8. března 2021 nebo kdykoli před tímto datem.
alemão | Tcheco |
---|---|
sie | jste |
upp | upp |
haben | máte |
oder | nebo |
wenn | v |
dem | na |
Mostrando 50 de 50 traduções