DE In diesem kurzen, faszinierenden Vortrag teilt Treasure fünf Arten mit Ihnen, Ihre Ohren wieder für bewusstes Hören zu justieren – auf andere Menschen und die Welt um Sie herum.
Traduzir "hören zu justieren" para Tcheco
Mostrando 10 de 10 traduções da frase "hören zu justieren" de alemão para Tcheco
Tradução de alemão para Tcheco de hören zu justieren
alemão
Tcheco
CS V této krátké, udivující přednášce se s námi Treasure podělí o pět způsobů, jak znovu vyladit uši na vědomé naslouchání - ostatním lidem a světa kolem nás.
DE Andere Dritte: Wir können auch Informationen von Dritten über Sie erhalten, wenn Sie diesen Dritten mitgeteilt haben, dass Sie von uns hören möchten.
CS Ostatní třetí strany: Informace o vás můžeme také obdržet od třetích stran, pokud jste takové třetí straně sdělili, že chcete, abychom vás kontaktovali.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| informationen | informace |
| möchten | chcete |
| auch | tak |
| sie | jste |
| von | v |
DE Wir Würden Uns Freuen, Von Ihnen Zu Hören
CS Formulář Pro Komunikaci S Námi
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| uns | námi |
| von | pro |
DE SentiOne – eine klügere Weise zum Hören
CS SentiOne - Chytřejší cesta k naslouchání
DE Aber in einer Welt, in der fast die Hälfte der Bevölkerung soziale Medien nutzt, um ihre Meinungen, Wünsche und Sehnsüchte mitzuteilen, müssen Sie nur die Stimme des Kunden hören.
CS Nicméně faktem je, že ve světě, kde si téměř polovina populace vyměňuje názory, přání a touhy na sociálních sítích, vám stačí naslouchat hlasu zákazníků.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| sie | a |
DE Hören Sie nicht nur zu, reagieren Sie! Betrachten Sie Social-Media-Überwachung als ein Fahrzeug auf Ihrem Weg zu der besten Kundenbeziehung und dem besten Markenimage-Management
CS Nestačí jen naslouchat – musíte reagovat! Považujte monitorování sociálních médií za nástroj, pomocí nějž se snažíte vybudovat perfektní vztahy se zákazníky a spravovat image své značky
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| auf | se |
| sie | a |
DE Wir Würden Uns Freuen, Sie Zu Hören
CS Připojte Se K Bezplatnému 7dennímu Kurzu
DE Unsere Autoren hören gerne von Ihnen und sehen, wie Sie ihre Fotos verwendet haben. Zeigen Sie Ihre Wertschätzung, indem Sie spenden, twittern, Facebook und folgen!
CS Naši tvůrci rádi slyší od vás a uvidí, jak jste použili jejich fotografie. Ukažte své uznání darováním, tweeting, facebookem a sledováním!
DE In unserer zunehmend lauten Welt sagt Geräuschexperte Julian Treasure: "Wir verlieren unser Hören"
CS Julian Treasure, odborník na zvuk, říká, že v našem stále více hlasitějším světě "ztrácíme svou možnost naslouchat"
DE Wir haben jede Menge herausragende Titel wie diesen. Hören Sie sichdiese ähnlich klingenden Songs an und entdecken Sie Ihren Groove.
CS Máme spoustu skvělých skladeb, jako je tato. Můžete si poslechnouttyto podobné skladby a najít tu, která vás zaujme.
Mostrando 10 de 10 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe