DE Arbeiten Sie mit allen gängigen Dokumentenformaten. Erstellen und bearbeiten Sie Textdokumente, Tabellen und Präsentationen in DOCX-, XLSX- und PPTX-Formaten. Öffnen Sie Dateien folgender Formate: PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT.
Traduzir "doc dateien" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "doc dateien" de alemão para Tcheco
Tradução de alemão para Tcheco de doc dateien
alemão
Tcheco
CS Pracujte se všemi hlavními formáty dokumentů. Vytvářejte a upravujte textové dokumenty, tabulky a prezentace v DOCX, XLSX a PPTX. Zobrazujte soubory PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| bearbeiten | upravujte |
| tabellen | tabulky |
| dateien | soubory |
| sie | a |
| in | v |
| mit | se |
DE ONLYOFFICE Document Builder unterstützt alle gängigen Dateiformate für Dokumente, sodass Sie Dateien vom Typ DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, XLS, XLSX, ODS, CSV, PPT, PPSX, PPS, ODP, PPTX öffnen und als DOCX, ODT, XLSX, PPTX oder PDF speichern können.
CS ONLYOFFICE Document Builder podporuje všechny oblíbené formáty souborů: otevřete soubory DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, XLS, XLSX, ODS, CSV, PPT, PPSX, PPS, ODP, PPTX a uložte je jako DOCX, ODT, XLSX, PPTX nebo PDF.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dateien | soubory |
| docx | docx |
| pptx | pptx |
| oder | nebo |
| sie | a |
| alle | všechny |
| für | v |
| als | jako |
| können | je |
DE Ihre geschützten Dateien und für Sie freigegebene Dateien durchsuchen
CS Procházení chráněných souborů a souborů sdílených s vámi
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| und | a |
DE 14.2.5. Dateien hochladen oder übertragen, die Viren, Malware, deaktivierenden Code, beschädigte Dateien oder andere ähnliche Software oder Programme enthalten, die den Betrieb des Computers eines Dritten beeinträchtigen können;
CS 14.2.5 nahrávat nebo přenášet soubory, které obsahují viry, malware, deaktivující kódy, poškozené soubory nebo jiný podobný software nebo programy, které mohou poškodit provoz cizího počítače;
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dateien | soubory |
| oder | nebo |
| software | software |
| können | mohou |
| den | k |
DE 14.2.5. Dateien hochladen oder übertragen, die Viren, Malware, deaktivierenden Code, beschädigte Dateien oder andere ähnliche Software oder Programme enthalten, die den Betrieb des Computers eines Dritten beeinträchtigen können;
CS 14.2.5 nahrávat nebo přenášet soubory, které obsahují viry, malware, deaktivující kódy, poškozené soubory nebo jiný podobný software nebo programy, které mohou poškodit provoz cizího počítače;
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dateien | soubory |
| oder | nebo |
| software | software |
| können | mohou |
| den | k |
DE Ja, Dateien, die mit Creative Cloud-Applikationen erstellt wurden, können wie andere Dateien auch per E-Mail, FTP usw. weitergegeben werden.
CS Ano, soubory vytvořené aplikacemi Creative Cloud lze sdílet stejně jako každý jiný soubor prostřednictvím e-mailu, FTP serveru atd.
DE Weitere Informationen zum Löschen von Dateien und Freigeben von Speicher in der Cloud finden Sie unter Unwiderrufliches Löschen von Dateien aus dem Cloud-Speicher
CS Naučit se jak odstranit soubory a uvolnit úložiště ve svém cloud.
DE Dank der auf Registerkarten basierenden Benutzeroberfläche können Sie in ein und demselben Fenster an mehreren Dateien gleichzeitig arbeiten.
CS Řešení více souborů najednou v rámci jednoho okna díky karetnímu uživatelskému rozhraní.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mehreren | více |
| in | v |
| dank | díky |
DE Online-Präsentationsprogramm für PowerPoint-Dateien
CS Online editor pro skvělé prezentace
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| für | pro |
| online | online |
DE Drücken Sie Ihre Ideen mit umfangreichen Formatierungstools, Objekten und Stiloptionen aus. Mit dem Editor von ONLYOFFICE können Sie PowerPoint online erstellen, PPTX-, PPT- und ODP-Dateien öffnen und Präsentationen im PDF-Format speichern.
CS Vyjádřete nápady pomocí širokého výběru formátovacích nástrojů, objektů a možností stylů. ONLYOFFICE Presentation Editor pracuje s PPTX, PPT a ODP soubory a může ukládat prezentace ve formátu PDF.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| präsentationen | prezentace |
| im | v |
| sie | a |
| mit | s |
DE Anzeigen von PDF-Dokumenten Bildern und Videodateien. Sortieren, umbenennen, verschieben und kopieren von Dateien. Erstellen von Ordnern auf dem Gerät oder in der Cloud.
CS Prohlížejte si dokumenty v PDF a obrázky a video soubory. Tříďte, přejmenovávejte, přesouvejte a kopírujte soubory, vytvářejte složky v zařízení nebo v cloudu.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dateien | soubory |
| cloud | cloudu |
| in | v |
| oder | nebo |
DE Hängen Sie Dateien aus dem Modul Dokumente an Ihre E-Mails an, um einen schnellen Informationsaustausch zu ermöglichen.
CS Připojte soubory modulu Dokumenty k vašemu e-mailu pro rychlou výměnu informací.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dateien | soubory |
| dokumente | dokumenty |
| einen | k |
| aus | v |
| dem | pro |
DE Verbringen Sie weniger Zeit mit der Dateisuche. Finden Sie schnell die Dokumente, die Sie am häufigsten verwenden, oder kehren Sie zu den zuletzt angezeigten oder bearbeiteten Dateien zurück.
CS Travte méně času vyhledáváním souborů. Rychle vyhledávejte nejpoužívanější dokumenty nebo se vraťte zpět k naposledy zobrazeným nebo upraveným souborům.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| schnell | rychle |
| dokumente | dokumenty |
| dateien | souborů |
| zeit | času |
| zur | k |
| oder | nebo |
| mit | se |
DE Betten Sie Dokumente direkt in Ihre Website ein. Bieten Sie Besuchern Ihrer Webseite eine sofortige Ansicht von Dateien ohne zusätzliche Downloads.
CS Vkládejte dokumenty přímo na svůj web. Poskytněte návštěvníkům své webové stránky možnost okamžitého zobrazení souborů bez nutnosti dalšího stahování.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dokumente | dokumenty |
| ihre | svůj |
| ohne | bez |
| zusätzliche | další |
| in | v |
| website | stránky |
DE Verwalten Sie die gesamte Dokumentation zentral, bearbeiten Sie Dateien direkt im Modul Projekte und hängen Sie Dokumente an E-Mails und CRM-Aufgaben an.
CS Spravujte veškerou dokumentaci centrálně, upravujte soubory přímo v modulu Projekty, připojujte dokumenty k e-mailům a úkolům CRM.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| verwalten | spravujte |
| bearbeiten | upravujte |
| dateien | soubory |
| im | v |
| projekte | projekty |
| dokumente | dokumenty |
| sie | a |
DE Ihre Dateien werden mit 256-Bit AES-Verschlüsselung geschützt. Der Zugriff auf Portale ist über HTTP mit SSL (Secure Sockets Layer) gesichert.
CS Vaše soubory jsou ukládány pomocí 256bitového šifrování AES a přístup na portál je povolen prostřednictvím protokolu HTTP s SSL (Secure Sockets Layer).
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dateien | soubory |
| mit | s |
| ist | je |
| der | a |
| auf | na |
DE Dateien, die in einem Private Room erstellt, gespeichert und freigegeben werden, verlassen niemals das Verzeichnis und können nicht kopiert, neu verteilt oder entschlüsselt werden
CS Soubory, které jsou vytvářeny, ukládány a sdíleny v soukromé místnosti, nikdy neopouštějí adresář a nelze je zkopírovat, znovu distribuovat nebo dešifrovat
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dateien | soubory |
| in | v |
| oder | nebo |
| einem | a |
DE Bearbeitung und Co-Editing Ihrer Nextcloud-Dateien offline mit ONLYOFFICE Desktop Editoren
CS Upravujte a společně upravujte své soubory Nextcloud v desktopovém prostředí pomocí ONLYOFFICE Desktop Editors
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mit | v |
| ihrer | a |
DE Erhalten Sie ausführliche Informationen über neue Versionen, kostenlose Werbungsmaterialien, darunter Bildschirmfotos, GIF-Dateien und Videoanleitungen, organisieren Sie Online-Veranstaltungen mit uns!
CS Získejte podrobné informace o nových verzích, bezplatné propagační materiály, včetně screenshotů, gifů a video průvodců, a spolupracujte s námi na organizaci online akcí.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| erhalten | získejte |
| informationen | informace |
| neue | nový |
| kostenlose | bezplatné |
| online | online |
| und | a |
| mit | s |
DE „Mit ONLYOFFICE können die Mitarbeiter Dateien und Ideen teilen, Dokumente in Echtzeit bearbeiten und mit anderen Kollegen innerhalb derselben Abteilung oder auch in der ganzen Einrichtung chatten
CS „V ONLYOFFICE mohou nyní zaměstnanci sdílet soubory a nápady, upravovat soubory v reálném čase a chatovat s ostatními v rámci svých oddělení nebo v celé organizaci
DE Ein leistungsstarkes Tool zum Erstellen von Text- und PDF-Dateien, Tabellen und Präsentationen.
CS Výkonný nástroj pro vytváření textu, tabulek, prezentací a PDF.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| tool | nástroj |
| von | pro |
| ein | a |
DE Mit dem Document Builder von ONLYOFFICE können Sie für jedes Dokument Ihr eigenes einfaches Skript erstellen, sowohl für neue Dateien als auch für vorhandene, die Sie öffnen und bearbeiten möchten
CS S ONLYOFFICE Document Builder máte pro každý dokument vytvořen jednoduchý skript, ať už se jedná o nový či existující soubor, který potřebujete otevřít a upravit
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| für | pro |
| mit | s |
| sie | a |
DE Konfliktdateien werden verhindert und die Arbeit findet dort statt, wo auch die Dateien liegen – in unserer ownCloud.“
CS Konfliktním souborům je zabráněno a práce probíhá tam, kde jsou soubory uloženy - v našem ownCloudu.”
DE Für Sie freigegebene Dateien verschieben
CS Přesun souborů sdílených s vámi
DE Ihre Dateien innerhalb eines Privatraums verschieben
CS Přesun souborů v rámci soukromé místnosti
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| innerhalb | v |
DE Dateien mit Benutzern teilen, die über Verschlüsselungsberechtigungen verfügen
CS Sdílejte soubory s uživateli, kteří mají šifrovací pověření
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dateien | soubory |
| teilen | sdílejte |
| mit | s |
DE Dateien mit Benutzern teilen, die über keine Verschlüsselungsberechtigungen verfügen
CS Sdílení souborů s uživateli bez šifrovacích údajů
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| teilen | sdílení |
DE Dateien oder Screenshots anhängen (Max 5 MB)
CS Připojte soubor nebo snímky obrazovky (max. 5 MB)
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| oder | nebo |
DE Arbeiten Sie gemeinsam an großen Dateien mit Tools für Zusammenarbeit in Teams jeder Größe
CS Pohodlně spoluvytvářejte rozsáhlé dokumenty v týmech libovolné velikosti pomocí řady nástrojů pro spolupráci
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| zusammenarbeit | spolupráci |
| in | v |
| für | pro |
DE Geben Sie Dateien zum Öffnen und Bearbeiten frei, erlauben Sie Kommentieren und Überprüfung
CS Sdílejte dokumenty k prohlížení a úpravám a využijte pokročilá oprávnění ke sdílení k umožnění komentování nebo prohlížení
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| zum | k |
| und | a |
DE Stellen Sie Dokumentversionen aus der Versionshistorie wieder her und vergleichen Sie zwei Dateien.
CS Procházejte a obnovujte verze dokumentů v historii a porovnávejte samostatné dokumenty pomocí funkce Porovnání dokumentů.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| und | a |
DE SMS verfassen mit Anhängen (derzeit können ausschließlich Text und vordefinierte Bitmap/Sound Dateien verändert werden)
CS vytváření zpráv z více částí (v současné době je podporován jen text a předdefinované animace a zvuky)
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| text | text |
| mit | v |
| werden | a |
DE Wenn Sie nur unsere Browserversion verwenden möchten, müssen Sie eine aktive Internetverbindung haben, um alle Dateien zu laden, aber dann können Sie offline gehen
CS Pokud chcete pouze použít naši verzi prohlížeče, budete muset mít aktivní připojení k Internetu pro načtení všech souborů, ale pak můžete přejít do režimu offline
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| unsere | naši |
| verwenden | použít |
| möchten | chcete |
| zu | na |
| aber | ale |
| nur | pouze |
| können | můžete |
| eine | pro |
| alle | k |
DE Sie müssen kein PSD-Dateien-Webdesign erstellen, da Sie alle in unserem minimalistischen modernen Mehrzweck-Website-Design, einer Blog-PSD-Vorlage, finden
CS Není třeba vytvářet webový design souborů PSD, protože všechny najdete v našem minimálním moderním víceúčelovém designu webových stránek a šablony PSD v blogu
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| alle | všechny |
| sie | a |
DE Die Autoren bieten PSD-Dateien als Paket an
CS Autoři nabízejí soubory PSD jako balíček
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
DE Dies ist ein Windows 95/98-spezifischer parasitärer Virus, der Windows PE-Dateien (Portable Executable) infiziert, der etwa 1 KByte lang ist
CS Jedná se o specifický parazitární virus Windows95 / 98, který infikuje soubory Windows PE (Portable Executable), které mají délku asi 1 kilobytu
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| windows | windows |
| dateien | soubory |
| ist | které |
DE Daher kann der Viruscode als Teilmenge und nicht als einzelner Block in infizierten Dateien gefunden werden.
CS Jako výsledek, virový kód může být nalezen jako sada kusů, ne jako jeden blok v infikovaných souborech.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| kann | může |
| in | v |
| werden | být |
| als | jako |
DE Klicken Sie auf die folgende Schaltfläche, um die Installationsdatei für Avast SecureLine VPN herunterzuladen, und speichern Sie sie an einem vertrauten Speicherort auf Ihrem PC (standardmäßig werden Dateien in Ihrem Downloads-Ordner abgelegt)
CS Kliknutím na tlačítko níže si stáhněte instalační soubor aplikace Avast SecureLine VPN a uložte jej do umístění v počítači, kde jej snadno najdete (ve výchozím nastavení se stažené soubory ukládají do složky Stažené soubory)
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| avast | avast |
| vpn | vpn |
| dateien | soubory |
| und | a |
| auf | na |
DE Diese Website und das darauf veröffentlichte Material, einschließlich Quellcode, Dateien, Marken, Logos, Texte, Grafiken, Audios, Videos, Bilder usw
CS Tato webová stránka a materiály na ní zveřejněné, včetně zdrojového kódu, souborů, ochranných známek, log, textů, grafiky, audia, videí, obrázků atd
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| usw | atd |
| diese | a |
| darauf | na |
DE SMS verfassen mit Anhängen (derzeit können ausschließlich Text und vordefinierte Bitmap/Sound Dateien verändert werden)
CS vytváření zpráv z více částí (v současné době je podporován jen text a předdefinované animace a zvuky)
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| text | text |
| mit | v |
| werden | a |
DE Diese Dateien werden dann in der Windows-Auto-Run-Sektion in der Systemregistrierung registriert:
CS Tyto soubory jsou registrovány v části automatického spuštění systému Windows v systémovém registru:
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dateien | soubory |
| in | v |
| windows | windows |
| werden | jsou |
| diese | tyto |
DE Da die Sicherheitseinstellungen des Browsers Skripts nicht erlauben, auf Dateien zuzugreifen und eine Warnmeldung anzuzeigen, verwendet der Wurm einen Trick, um dies zu vermeiden
CS Vzhledem k tomu, že nastavení zabezpečení prohlížeče neumožňuje skriptům přístup k diskovým souborům a zobrazí varovná zpráva, používá červ, aby se tomu zabránilo
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dateien | souborů |
| einen | a |
| auf | se |
DE Falls der Benutzer wirklich auf "JA" klickt, erhält der Wurm Zugriff auf die Dateien und installiert sich selbst im System
CS V případě, že uživatel skutečně klikne na "ANO", červa získá přístup k diskovým souborům a nainstaluje se do systému
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| benutzer | uživatel |
| dateien | souborů |
| im | v |
| sich | se |
| auf | na |
| der | a |
DE VBS, VBE: Der Wurm überschreibt diese Dateien mit seinem VBS-Hauptteil. Als Ergebnis werden alle VBS- und VBE-Programme im System mit Wurmcode überschrieben.
CS VBS, VBE: Červ přepíše tyto soubory v těle VBS. Výsledkem je, že všechny programy VBS a VBE v systému jsou přepsány kódem červů.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dateien | soubory |
| im | v |
| alle | všechny |
| der | a |
DE TekWorks nutzte Fieldwire zur Verwaltung von 400 Projekten in einem Jahr. TekWorks lädt relevante Dateien und Pläne hoch, dokumentiert Probleme vor Ort und weist die Arbeit für jedes Projekt über eine Plattform zu.
CS Při rekonstrukci historického presbyteriánského kostela na Páté avenue v New Yorku použily společnosti Ford 3 Architects a Deerpath Construction aplikaci Fieldwire ke sledování a komunikaci vad v reálném čase.
DE Wie lade ich Dateien im kostenlosen Webhosting hoch?
CS Jak v rámci bezplatného webhostingu nahrávat soubory?
DE Die erste Option - Verwenden des browserbasierten Dateimanagers. Dieses Tool ermöglicht Ihnen das Navigieren, Hochladen und Löschen von Dateien auf Ihrem Webserver. Sie können auf diese Funktion über Ihr Control Panel zugreifen.
CS První možnost - použití webového správce souborů. Tento nástroj umožňuje navigovat, nahrávat a mazat soubory na vašem webovém serveru. K této funkci máte přístup prostřednictvím ovládacího panelu.
DE Die zweite Option ist die Verwendung von FTP. FTP steht für File Transfer Protocol. Damit können Sie Ihre Dateien ähnlich wie mit einem Dateimanager bequem verwalten.
CS Druhou možností je použití FTP, což je zkratka pro File Transfer Protocol, česky protokol pro přenos souborů. Tato služba umožňuje - podobně jako správce souborů - pohodlnou správu.
DE Erstellen und Konvertieren von Dateien in Cloud-Dokumente
CS Vytváření dokumentů v cloudu nebo převod souborů na dokumenty v cloudu
DE Synchronisieren von Dateien über den Cloud-Speicher
CS Synchronizace souborů pomocí cloudového úložiště
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
doc editierbare doc format unserer doc typ doc smallseotools online doc speichert originalgetreu doc sodass sie doc dateien erstellen pdf dateien pptx dateien dateien powerpoint dateien mehreren dateien stellen dateien dateien kopiert dateien direkt dateien gespeichert dateien verwendet cd dateien cs dateien api dateien dateien schnell andere dateien benutzer dateien dateien innerhalb xlsx dateien dateien enthalten exe dateien x dateien backup dateien m3u dateien freigegebene dateien verschieben dateien hochladen beschädigte dateien arw dateien quip hochgeladenen dateien vergleich von dateien dateien in pdf beseitigt schädliche dateien pdf dateien teilen odp dateien öffnen mp2 audio dateien dateien bildinformationen unterschiedlich
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe