Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "besucher anklicken" para Tcheco

Mostrando 44 de 44 traduções da frase "besucher anklicken" de alemão para Tcheco

Tradução de alemão para Tcheco de besucher anklicken

alemão
Tcheco

DE Durch das Anklicken der Schaltfläche "Anfrage senden", akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung .

CS Kliknutím na Podat žádost potvrzujete porozumění a souhlas s naší Prohlášením o ochraně osobních údajů.

alemão Tcheco
unsere naší

DE Durch das Anklicken der Schaltfläche "Anfrage senden", akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung.

CS Kliknutím na Podat žádost potvrzujete porozumění a souhlas s naší Prohlášením o ochraně osobních údajů.

alemão Tcheco
unsere naší

DE Web-Widget ermöglicht das Ausfüllen der Umfrage in einem interaktiven Objekt, das nach dem Anklicken des Reiters rechts oben am Bildschirm erscheint.

CS Webový widget umožňuje vyplnit dotazník v interaktivní bublině, která se zobrazí kliknutím na záložku v pravé části obrazovky.

alemão Tcheco
ermöglicht umožňuje
in v
einem z

DE Durch das Scannen eines QR-Codes oder das Anklicken eines Deep-Links stellt WalletConnect eine verschlüsselte Verbindung zwischen deiner Wallet und der DApp her

CS Naskenováním QR kódu nebo kliknutím na přímý odkaz naváže WalletConnect šifrované spojení mezi vaší peněženkou a decentralizovanou aplikací

DE Sie können Ihr Einverständnis jederzeit widerrufen, indem Sie den entsprechenden Abmeldelink in jeder beliebigen von uns versendeten Marketing-Mitteilung anklicken oder Ihre Cookie-Einstellungen in unserem Tool anpassen.

CS Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat pomocí odkazu pro odhlášení v jakémkoli marketingovém sdělení, které od nás obdržíte, nebo úpravou předvoleb v našem nástroji.

DE Regeln für den Eintritt der Besucher (insbes. Mitarbeiterbegleitung)

CS Pravidla pro vstup návštěv (zejm. doprovod zaměstnancem)

alemão Tcheco
regeln pravidla
für pro

DE Mit diesen Cookies erfassen und analysieren wir Informationen über unsere Webshop-Besucher und teilen diese mit unseren Partnern

CS Pomocí těchto souborů cookie shromažďujeme a analyzujeme informace o návštěvnících našeho e-shopu a sdílíme je s našimi partnery

alemão Tcheco
cookies cookie
informationen informace
und a
mit s

DE Social Ads-Kampagnen bringen Ihr Marketing auf die nächste Stufe, indem sie die Anzahl der Besucher erhöhen, welche auf Ihre Website zurückkehren

CS Reklamní kampaně na sociálních sítích vynesou váš marketing na novou úroveň díky zvýšení počtu návštěvníků, kteří se na váš web vrátí

alemão Tcheco
website web
social sociálních
auf na

DE Dieser Kanal hat wenig Besucher, Ihre Frage wird bald bemerkt.

CS Na kanále se toho moc neděje a může chvíli trvat, než si nikdo všimne vašeho dotazu.

DE Smartsupp ist Ihr Online-Einkaufsassistent. Es kombiniert Live-Chat, Chatbots und Videoaufzeichnungen, um Ihnen zu helfen, Besucher zu Kunden zu machen.

CS Smartsupp je váš online prodejní asistent. Kombinuje live chat, chatboty a video nahrávky, aby vám ušetřil čas a pomohl proměnit návštěvníky v zákazníky.

alemão Tcheco
kunden zákazníky
ihnen vám
ihr a
ist je

DE Sprechen Sie automatisch Besucher auf Ihrer Website an und erhalten Sie mehr Bestellungen.

CS Studie v e-commerce i praxe potvrdily, že nasazení chatbota zvyšuje konverze.

alemão Tcheco
und i
auf v

DE Einzelne Besucher, hauptsächlich durch einen Anstieg der mobilen Nutzer, trugen dazu bei

CS k nárůstu počtu unikátních návštěvníků přispěl především nárůst počtu uživatelů mobilních zařízení

alemão Tcheco
einen k
bei v

DE Fügen Sie Ihrer Website die Animationseffekte hinzu, um die Aufmerksamkeit der Besucher auf wesentliche Aspekte Ihres Webdesigns zu lenken. Animation kann das emotionale Erlebnis verbessern, indem sie Ihrem Webdesign Freude bereitet.

CS Přidejte na svůj web efekty animace, což je účinný způsob, jak upozornit návštěvníky na základní aspekty vašeho webového designu. Animace může zlepšit emoční zážitek tím, že přinese potěšení vašemu webdesignu.

alemão Tcheco
website webové
kann může
zu na

DE Sie haben ein Hilfezentrum und der Besucher kann sich anmelden (oder das Social-Media-Profil verwenden)

CS Budete mít centrum nápovědy a návštěvník se může zaregistrovat (nebo použít profil na sociálních sítích)

alemão Tcheco
social sociálních
sich se
kann může
verwenden použít
und a

DE Sie können sicherstellen, dass Besucher auf Ihrer Website bleiben, indem Sie eine kostenlose Website-Vorlage für reaktionsschnelle Modelle verwenden

CS Můžete zajistit, aby návštěvníci zůstali na vašich webových stránkách, pomocí šablony responzivních webových stránek, které reagují zdarma

alemão Tcheco
kostenlose zdarma
vorlage šablony
können můžete
auf na
sie vašich
eine z

DE Die HTML-Website-Vorlagen kostenlos, haben einen Immobilien-Logo-Hersteller Immobilienlogo-Hersteller und reaktionsschnelles Website-Design, das sich je nach dem vom Website-Besucher verwendeten Gerät leicht ändern lässt

CS Šablony webových stránek HTML jsou zdarma, mají tvůrce loga realit výrobce loga nemovitostí a responzivní design webových stránek a snadno se mění podle zařízení používaného návštěvníkem webu

alemão Tcheco
kostenlos zdarma
einen a
sich se

DE Auf einer Seite WordPress-Theme und Verlaufsdesign-E-Commerce-Vorlage verwendet gekonnt Farbkontraste, sodass Sie alle erforderlichen Informationen für jeden Besucher zugänglich und verständlich bereitstellen können.

CS Na jedné stránce WordPress téma a gradient design eCommerce šablona dovedně používala barevné kontrasty, což vám umožňuje poskytnout všechny potřebné informace přístupně a srozumitelně pro každého návštěvníka.

alemão Tcheco
wordpress-theme wordpress
informationen informace
für pro
auf na
alle všechny
sie a

DE Die Besucher der Seite mit den Kontaktformularvorlagen melden sich an, füllen das einfache Kontaktformular aus, schreiben den Nachrichtentext und klicken auf die Schaltfläche Senden

CS Návštěvníci stránky šablon kontaktního formuláře se zaregistrují, vyplní jednoduchý kontaktní formulář, napíšou text zprávy a kliknou na tlačítko Odeslat

alemão Tcheco
seite stránky
an na
sich se

DE Machen Sie Ihre Besucher im richtigen Moment darauf aufmerksam, dass Sie ihnen beim Kauf behilflich sind. Mit Smartsupp können Sie auf einfache Weise individualisierte automatische Nachrichten nach Ihren eigenen Regeln erstellen.

CS Oslovte zákazníky v tu správnou chvíli. Vytvořte si personalizované automatické zprávy podle vlastních pravidel, abyste vtáhli vaše zákazníky do konverzací, které povedou k nákupu.

alemão Tcheco
eigenen vlastní
im v
ihre vaše
nach podle

DE Lassen Sie mehr Besucher teilhaben

CS Vylepšete míru zaujetí návštěvníků

DE Schaffen Sie mehr Möglichkeiten, indem Sie die Erfahrungen Ihrer Kunden automatisieren. Binden Sie Ihre Besucher mit personalisierten Nachrichten ein und sparen Sie Zeit für andere Aufgaben.

CS Automatizujte. Zatímco se chatbot bude věnovat vašim zákazníkům, vy se můžete soustředit na naléhavější úkoly.

alemão Tcheco
mit se

DE Schauen Sie, wie viele Möglichkeiten der Chatbot Ihnen bieten kann. Relevante Besucher werden direkt zu Ihnen geleitet und mit unserem Live-Chat können Sie sie ganz einfach zu wiederkehrenden Kunden machen.

CS Poznejte možnosti, které vám chatbot přináší. Společně oslovíte své návštěvníky a snadno je proměníte ve spokojené, vracející se zákazníky.

alemão Tcheco
einfach snadno
kunden zákazníky
ihnen vám
machen je
sie a
mit se

DE Fesseln Sie Ihre Besucher mit Chatbots

CS Oslovte návštěvníky pomocí chatbotů

alemão Tcheco
mit v

DE Fesseln Sie Ihre Besucher über Besucherliste

CS Oslovte návštěvníky pomocí seznamu návštěvníků

alemão Tcheco
über v

DE Fügen Sie die Animationseffekte zu Ihrer Website hinzu, um die Aufmerksamkeit der Besucher auf wesentliche Aspekte Ihres Webdesigns zu lenken

CS Přidejte na svůj web efekty animace, což je účinný způsob, jak přitáhnout pozornost návštěvníků k základním aspektům vašeho webového designu

alemão Tcheco
website webové
zu na

DE Smartsupp ist Ihr Online-Einkaufsassistent. Es kombiniert Live-Chat, Chatbots und Videoaufzeichnungen, um Ihnen zu helfen, Besucher zu Kunden zu machen.

CS Smartsupp je váš online prodejní asistent. Kombinuje live chat, chatboty a video nahrávky, aby vám ušetřil čas a pomohl proměnit návštěvníky v zákazníky.

alemão Tcheco
kunden zákazníky
ihnen vám
ihr a
ist je

DE Sprechen Sie automatisch Besucher auf Ihrer Website an und erhalten Sie mehr Bestellungen.

CS Studie v e-commerce i praxe potvrdily, že nasazení chatbota zvyšuje konverze.

alemão Tcheco
und i
auf v

DE Regeln für den Eintritt der Besucher (insbes. Mitarbeiterbegleitung)

CS Pravidla pro vstup návštěv (zejm. doprovod zaměstnancem)

alemão Tcheco
regeln pravidla
für pro

DE Weisen einige Seiten der Website eine niedrige Leistung auf? Nutzen Sie die Umfrage im Pop-up Fenster, um zu erfahren, was Sie ändern können oder welche Änderungen die Besucher begrüßen würden.

CS Vykazují některé stránky webu nízkou výkonnost? Využijte dotazníku ve vyskakovacím okně ke zjištění, co můžete změnit nebo jaké změny by návštěvníci uvítali.

alemão Tcheco
ändern změnit
einige některé
im v
können můžete
was co
website stránky
der jak
oder nebo

DE Wir setzen Cookies auch ein, um Nutzer voneinander zu unterscheiden und in Verbindung mit den Logdateien unseres Webservers die Gesamtzahl der Besucher unserer Websites zu ermitteln

CS Soubory cookie také používáme k rozlišení jednotlivých uživatelů od sebe a ve spojení se soubory protokolu z našeho webového serveru také k počítání celkového počtu návštěvníků našich webových stránek

alemão Tcheco
zu na
in v
unserer našich
und a
cookies cookie
unseres našeho
auch také
mit se
websites webové

DE Die Daten werden für uns pseudonymisiert und nicht von uns dafür verwendet, Sie persönlich als Besucher auf unseren Websites zu identifizieren

CS Údaje jsou pro nás anonymizované a nejsou používány k vaší identifikaci jako návštěvníka našeho webu

alemão Tcheco
verwendet používá
und a
für pro
zu na
unseren našeho
als jako

DE Mit diesen Cookies erfassen und analysieren wir Informationen über unsere Webshop-Besucher und teilen diese mit unseren Partnern

CS Pomocí těchto souborů cookie shromažďujeme a analyzujeme informace o návštěvnících našeho e-shopu a sdílíme je s našimi partnery

alemão Tcheco
cookies cookie
informationen informace
und a
mit s

DE Werbebanner im Voraus und immer wieder neu gezielt einstellen, um Besucher zu veranlassen, Ihr Hotel auf Ihrer Website zu buchen.

CS Individuální řešení nabídek v kampaních k propagaci webu vašeho hotelu na platformách metavyhledávání

alemão Tcheco
ihr vašeho
hotel hotelu
website webu
im v
zu na

DE Social Ads-Kampagnen bringen Ihr Marketing auf die nächste Stufe, indem sie die Anzahl der Besucher erhöhen, welche auf Ihre Website zurückkehren

CS Reklamní kampaně na sociálních sítích vynesou váš marketing na novou úroveň díky zvýšení počtu návštěvníků, kteří se na váš web vrátí

alemão Tcheco
website web
social sociálních
auf na

DE Dieser Kanal hat wenig Besucher, Ihre Frage wird bald bemerkt.

CS Na kanále se toho moc neděje a může chvíli trvat, než si nikdo všimne vašeho dotazu.

DE Wir haben jede unserer Vorlagen so gestaltet, dass sie auf mobilen Bildschirmen hervorragend funktionieren und auch schnell geladen werden können, sodass Ihre mobilen Besucher zufrieden sind.

CS Každou z našich šablon jsme navrhli tak, aby skvěle fungovala i na mobilních displejích. A také se bude rychle načítat, aby návštěvníci byli spokojeni i při prohlížení vašeho webu přes mobil.

DE Besucher können mit dem Aufzug auf die Spitze des Gebäudes fahren, wo es sowohl Restaurants als auch eine Aussichtsplattform gibt

CS Návštěvníci mohou výtahem vyjet na vrchol budovy, kde jsou jak restaurace, tak vyhlídková plošina

DE Sind die Optionen der Website für nicht registrierte Besucher verfügbar?

CS Jsou možnosti webu k dispozici neregistrovaným návštěvníkům?

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies liefern Informationen zu Metriken wie Besucherzahl, Absprungrate, Verkehrsquelle usw.

CS Analytické soubory cookie se používají k pochopení interakce návštěvníků s webem. Tyto soubory cookie pomáhají poskytovat informace o metrikách počet návštěvníků, míru okamžitého opuštění, zdroj provozu atd.

DE Untersuchen Sie den Umgang Ihrer Kunden mit dem Warenkorb — finden Sie heraus, in welcher Phase Sie Besucher verlieren und sogar welche Artikel normalerweise aus dem Warenkorb entfernt werden, bevor ein Kauf abgeschlossen ist.

CS Prozkoumejte chování svých zákazníků v košíku - zjistěte, ve které fázi ztratíte návštěvníky a dokonce které položky jsou z košíku obvykle odebrány před dokončením nákupu.

DE Hier finden Sie Informationen darüber, wie oft Website-Besucher einen bestimmten Artikel oder seine Varianten sowie Produkte einer bestimmten Marke oder Kategorie angesehen haben.

CS Zde najdete informace o tom, jak často návštěvníci webových stránek prohlíželi konkrétní položku nebo její varianty, jakož i produkty konkrétní značky nebo kategorie.

DE Als Besucher der Website können Sie verschiedene Handlungen vornehmen, ohne personenbezogene Daten anzugeben.

CS Jako návštěvník tohoto webu se můžete zapojit do celé řady činností bez poskytování jakýchkoli osobních údajů.

DE Zum besseren Verständnis der Anforderungen unserer Besucher auf der Website können wir gelegentlich solche Informationen mit Ihren personenbezogenen Daten abgleichen.

CS Pro účely lepšího porozumění potřebám návštěvníků našeho webu můžeme tyto údaje příležitostně spojit s vašimi osobními údaji.

DE Google-Forscher behaupten, dass die Wahrscheinlichkeit, dass ein Besucher eine Website verlässt, nach 5 Sekunden des Ladens um 90% steigt. Nach 6 Sekunden steigt sie um 106%.

CS Výzkumníci Google tvrdí, že pravděpodobnost, že návštěvník opustí web, se po 5 sekundách načítání zvýší o 90%. Po 6 sekundách se zvýší o 106%.

Mostrando 44 de 44 traduções