DE Die 140 m² große Suite kann maximal zwei Erwachsene und zwei Kinder beherbergen (ein optionales zusätzliches Bett kann aufgestellt werden).
"zwei erwachsene" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
zwei | أجل أكثر أكثر من أن أو أي أي مكان إلى ا اثنين استخدام التي الخاص الخاصة الذي باستخدام بالإضافة بالكامل بك بين بينهما ثلاث ثلاثة حيث خلال داخل ذلك على عن عند غرف فقط فوق في في أي مكان قبل قد كان كل كما ل لا للغاية ما مخصصة مع من من خلال من قبل نحن هذا هذه هناك هو هي و واحد واحدة يتم يكون يمكن يمكنك |
erwachsene | البالغين لا من |
DE Die 140 m² große Suite kann maximal zwei Erwachsene und zwei Kinder beherbergen (ein optionales zusätzliches Bett kann aufgestellt werden).
AR يتسع الجناح الذي تبلغ مساحته 140 مترًا² (1507 قدمًا²) لشخصين بالغين وطفلين كحد أقصى (يمكن تركيب سرير إضافي اختياري).
Transliteração ytsʿ ạljnạḥ ạldẖy tblgẖ msạḥth 140 mtraⁿạ² (1507 qdmaⁿạ²) lsẖkẖṣyn bạlgẖyn wṭflyn kḥd ạ̉qṣy̱ (ymkn trkyb sryr ạ̹ḍạfy ạkẖtyạry).
alemão | árabe |
---|---|
bett | سرير |
die | الذي |
DE Die 460 m² große Suite bietet Platz für bis zu vier Erwachsene und zwei Kinder.
AR تبلغ مساحة هذا الجناح 460 مترًا² (4951 قدمًا²) ويستوعب 4 أشخاص بالغين وطفلين كحد أقصى.
Transliteração tblgẖ msạḥẗ hdẖạ ạljnạḥ 460 mtraⁿạ² (4951 qdmaⁿạ²) wystwʿb 4 ạ̉sẖkẖạṣ bạlgẖyn wṭflyn kḥd ạ̉qṣy̱.
alemão | árabe |
---|---|
platz | مساحة |
DE Ich hätte gern eine große Suite mit zwei Betten, zwei Wohnzimmern, zwei Badezimmern und einer Aussicht auf den Hyde Park.
AR أرغب في جناح يحتوي على غرفتي نوم، وصالونين كبيرين، وحمامين بإطلالات على حديقة هايد بارك.
Transliteração ạ̉rgẖb fy jnạḥ yḥtwy ʿly̱ gẖrfty nwm, wṣạlwnyn kbyryn, wḥmạmyn bạ̹ṭlạlạt ʿly̱ ḥdyqẗ hạyd bạrk.
alemão | árabe |
---|---|
suite | جناح |
park | حديقة |
auf | على |
DE 711 m² mit zwei privaten Innenhöfen, drei Badezimmern, zwei Essbereichen und zwei Swimmingpools.
AR 711 مترًا مربعًا مع فنائين خاصين، وثلاثة حمامات، ومنطقتين لتناول الطعام، وحمامي سباحة.
Transliteração 711 mtraⁿạ mrbʿaⁿạ mʿ fnạỷyn kẖạṣyn, wtẖlạtẖẗ ḥmạmạt, wmnṭqtyn ltnạwl ạlṭʿạm, wḥmạmy sbạḥẗ.
DE Ich hätte gerne eine Suite mit zwei Schlafzimmern, zwei Badezimmern, Bergblick und zwei Tauchbecken.
AR أرغب في جناح بغرفتي نوم وحمامين، وإطلالات على الجبل وحمامي سباحة عميقين.
Transliteração ạ̉rgẖb fy jnạḥ bgẖrfty nwm wḥmạmyn, wạ̹ṭlạlạt ʿly̱ ạljbl wḥmạmy sbạḥẗ ʿmyqyn.
alemão | árabe |
---|---|
suite | جناح |
mit | على |
DE Sehen Sie, was sich Ihre Kinder auf YouTube angeschaut haben und blockieren Sie Suchen nach Inhalten für Erwachsene.*
AR اطلع على تاريخ بحث أطفالك على اليوتيوب، وامنعهم من البحث عن المحتوى الذي لا يناسب عمرهم.*
Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ tạrykẖ bḥtẖ ạ̉ṭfạlk ʿly̱ ạlywtywb, wạmnʿhm mn ạlbḥtẖ ʿn ạlmḥtwy̱ ạldẖy lạ ynạsb ʿmrhm.*
alemão | árabe |
---|---|
youtube | اليوتيوب |
inhalten | المحتوى |
auf | على |
sie | الذي |
DE Blockieren Sie Seiten für Erwachsene und legen Sie eine Liste der Webseiten an, die Ihr Kind nur mit Ihrer Erlaubnis besuchen darf.*
AR يمكنك حظر المحتوى المخصص للبالغين وتخصيص قائمة بالمواقع التي لا يستطيع طفلك زيارتها إلا بعد الحصول على إذن منك.*
Transliteração ymknk ḥẓr ạlmḥtwy̱ ạlmkẖṣṣ llbạlgẖyn wtkẖṣyṣ qạỷmẗ bạlmwạqʿ ạlty lạ ystṭyʿ ṭflk zyạrthạ ạ̹lạ bʿd ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹dẖn mnk.*
alemão | árabe |
---|---|
liste | قائمة |
die | التي |
mit | الحصول |
DE Das Spiel ist großartig, als es Spaß macht, sowohl für Kinder als auch für Erwachsene zu spielen! "
AR اللعبة رائعة في ذلك هو متعة لكل من الأطفال والكبار للعب! "
Transliteração ạllʿbẗ rạỷʿẗ fy dẖlk hw mtʿẗ lkl mn ạlạ̉ṭfạl wạlkbạr llʿb! "
alemão | árabe |
---|---|
spiel | اللعبة |
großartig | رائعة |
kinder | الأطفال |
für | لكل |
DE Inhaltspolitik für Erwachsene | Hostwinds Dokumentation
AR سياسة محتوى الكبار | Hostwinds توثيق
Transliteração syạsẗ mḥtwy̱ ạlkbạr | Hostwinds twtẖyq
alemão | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
dokumentation | توثيق |
DE Sehen Sie, was sich Ihre Kinder auf YouTube angeschaut haben und blockieren Sie Suchen nach Inhalten für Erwachsene.
AR اطلع على تاريخ بحث أطفالك على اليوتيوب، وامنعهم من البحث عن المحتوى الذي لا يناسب عمرهم.*
Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ tạrykẖ bḥtẖ ạ̉ṭfạlk ʿly̱ ạlywtywb, wạmnʿhm mn ạlbḥtẖ ʿn ạlmḥtwy̱ ạldẖy lạ ynạsb ʿmrhm.*
alemão | árabe |
---|---|
youtube | اليوتيوب |
inhalten | المحتوى |
auf | على |
sie | الذي |
DE Blockieren Sie Seiten für Erwachsene und legen Sie eine Liste der Webseiten an, die Ihr Kind nur mit Ihrer Erlaubnis besuchen darf.
AR يمكنك حظر المحتوى المخصص للبالغين وتخصيص قائمة بالمواقع التي لا يستطيع طفلك زيارتها إلا بعد الحصول على إذن منك.*
Transliteração ymknk ḥẓr ạlmḥtwy̱ ạlmkẖṣṣ llbạlgẖyn wtkẖṣyṣ qạỷmẗ bạlmwạqʿ ạlty lạ ystṭyʿ ṭflk zyạrthạ ạ̹lạ bʿd ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹dẖn mnk.*
alemão | árabe |
---|---|
liste | قائمة |
die | التي |
mit | الحصول |
DE Alphabetisierungsrate, Erwachsene
AR معدل معرفة القراءة والكتابة بين البالغين
Transliteração mʿdl mʿrfẗ ạlqrạʾẗ wạlktạbẗ byn ạlbạlgẖyn
alemão | árabe |
---|---|
erwachsene | البالغين |
DE Das Programm ist unterhaltsam und lehrreich für Kinder und Erwachsene und umfasst eine Mischung aus Witzen, Musik, Gästen, Geschichten, Poesie, Wissenswertem und mehr
AR البرنامج ممتع وتعليمي للأطفال والكبار ، ويتضمن مزيجًا من النكات والموسيقى والضيوف والقصص والشعر والتوافه وغير ذلك
Transliteração ạlbrnạmj mmtʿ wtʿlymy llạ̉ṭfạl wạlkbạr , wytḍmn mzyjaⁿạ mn ạlnkạt wạlmwsyqy̱ wạlḍywf wạlqṣṣ wạlsẖʿr wạltwạfh wgẖyr dẖlk
alemão | árabe |
---|---|
programm | البرنامج |
das | ذلك |
DE Wir betreuen Erwachsene, Kinder, Jugendliche, Paare und Familien, alle mit einer Trauma-informierten Linse.
AR نحن نخدم البالغين والأطفال والمراهقين والأزواج والعائلات ، وكلهم يعانون من الصدمة.
Transliteração nḥn nkẖdm ạlbạlgẖyn wạlạ̉ṭfạl wạlmrạhqyn wạlạ̉zwạj wạlʿạỷlạt , wklhm yʿạnwn mn ạlṣdmẗ.
alemão | árabe |
---|---|
erwachsene | البالغين |
kinder | والأطفال |
wir | نحن |
DE Ich habe eine umfassende Ausbildung in Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR) für Erwachsene und Kinder und eine spezielle Ausbildung in der Arbeit mit Paaren und Familien.
AR لدي تدريب مكثف في إزالة حساسية حركة العين وإعادة المعالجة (EMDR) للبالغين والأطفال ، كما تلقيت تدريبًا متخصصًا في العمل مع الأزواج والعائلات.
Transliteração ldy tdryb mktẖf fy ạ̹zạlẗ ḥsạsyẗ ḥrkẗ ạlʿyn wạ̹ʿạdẗ ạlmʿạljẗ (EMDR) llbạlgẖyn wạlạ̉ṭfạl , kmạ tlqyt tdrybaⁿạ mtkẖṣṣaⁿạ fy ạlʿml mʿ ạlạ̉zwạj wạlʿạỷlạt.
alemão | árabe |
---|---|
kinder | والأطفال |
arbeit | العمل |
mit | كما |
DE Psychische Gesundheitsdienste für Erwachsene
AR خدمات الصحة العقلية للبالغين
Transliteração kẖdmạt ạlṣḥẗ ạlʿqlyẗ llbạlgẖyn
DE Therapieangebote für Erwachsene stehen Überlebenden häuslicher Gewalt ab 18 Jahren zur Verfügung
AR خدمات علاج البالغين متاحة للناجين من العنف المنزلي الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر
Transliteração kẖdmạt ʿlạj ạlbạlgẖyn mtạḥẗ llnạjyn mn ạlʿnf ạlmnzly ạldẖyn tblgẖ ạ̉ʿmạrhm 18 ʿạmaⁿạ ạ̉w ạ̉ktẖr
alemão | árabe |
---|---|
erwachsene | البالغين |
verfügung | متاحة |
gewalt | العنف |
jahren | عام |
für | أكثر |
DE Dank Sphero Sprk+ können Kinder und, warum nicht, Erwachsene, ihre Hand beim Schreiben von Zeichenfolgen von Computercode versuchen, indem sie ihre Fähigkeiten und Kenntnisse entwickeln
AR بفضل Sphero Sprk+، يمكن للأطفال، ولماذا لا، البالغين، تجربة أيديهم في كتابة سلاسل من رمز الكمبيوتر من خلال تطوير مهاراتهم ومعارفهم
Transliteração bfḍl Sphero Sprk+, ymkn llạ̉ṭfạl, wlmạdẖạ lạ, ạlbạlgẖyn, tjrbẗ ạ̉ydyhm fy ktạbẗ slạsl mn rmz ạlkmbywtr mn kẖlạl tṭwyr mhạrạthm wmʿạrfhm
alemão | árabe |
---|---|
dank | بفضل |
können | يمكن |
erwachsene | البالغين |
schreiben | كتابة |
entwickeln | تطوير |
von | خلال |
DE Erfinden und machen animierte Objekte, hier ist der Zweck von LittleBits, das intelligente Spiel geeignet für die Kleinen, aber das engagiert und fasziniert Erwachsene auch
AR اختراع وجعل الأشياء المتحركة، وهنا الغرض من LittleBits، لعبة ذكية مناسبة للقليل منها، ولكن هذا يشارك والمؤامرات الكبار أيضا
Transliteração ạkẖtrạʿ wjʿl ạlạ̉sẖyạʾ ạlmtḥrkẗ, whnạ ạlgẖrḍ mn LittleBits, lʿbẗ dẖkyẗ mnạsbẗ llqlyl mnhạ, wlkn hdẖạ ysẖạrk wạlmw̉ạmrạt ạlkbạr ạ̉yḍạ
alemão | árabe |
---|---|
objekte | الأشياء |
animierte | المتحركة |
zweck | الغرض |
spiel | لعبة |
intelligente | ذكية |
geeignet | مناسبة |
auch | أيضا |
aber | ولكن |
DE Für Kinder und Erwachsene ist LittleBits das intelligente Spiel, um Menschen näher an die Welt des Rapid Prototyping zu bringen
AR للأطفال والكبار، LittleBits هي لعبة ذكية لجلب الناس أقرب إلى عالم النماذج السريعة
Transliteração llạ̉ṭfạl wạlkbạr, LittleBits hy lʿbẗ dẖkyẗ ljlb ạlnạs ạ̉qrb ạ̹ly̱ ʿạlm ạlnmạdẖj ạlsryʿẗ
alemão | árabe |
---|---|
spiel | لعبة |
intelligente | ذكية |
menschen | الناس |
welt | عالم |
DE Die Evolution der klassischen Strecke ist wirklich unglaublich: Sie wird nicht nur Kinder, sondern auch Jungen und Erwachsene faszinieren.
AR تطور المسار الكلاسيكي لا يصدق حقا: فإنه سوف فتن ليس فقط الأطفال، ولكن أيضا الأولاد والبالغين.
Transliteração tṭwr ạlmsạr ạlklạsyky lạ yṣdq ḥqạ: fạ̹nh swf ftn lys fqṭ ạlạ̉ṭfạl, wlkn ạ̉yḍạ ạlạ̉wlạd wạlbạlgẖyn.
alemão | árabe |
---|---|
wirklich | حقا |
wird | سوف |
kinder | الأطفال |
auch | أيضا |
nur | فقط |
nicht | ليس |
DE Erwachsene dürfen die Rutschen nicht mit einem Kind im Arm nutzen.
AR غير مسموح للبالغين باستخدام الزحاليق بينما يحملون الأطفال.
Transliteração gẖyr msmwḥ llbạlgẖyn bạstkẖdạm ạlzḥạlyq bynmạ yḥmlwn ạlạ̉ṭfạl.
alemão | árabe |
---|---|
mit | باستخدام |
nicht | غير |
DE Erwachsene ab 18 Jahren – 320 AED (Gutschein über 100 AED im Restaurant Cascade)
AR البالغون من سن 18 سنة وأكبر - 320 درهمًا إمارتيًا (رصيد بقيمة 100 درهم إماراتي في مطعم كاسكيدز)
Transliteração ạlbạlgẖwn mn sn 18 snẗ wạ̉kbr - 320 drhmaⁿạ ạ̹mạrtyaⁿạ (rṣyd bqymẗ 100 drhm ạ̹mạrạty fy mṭʿm kạskydz)
alemão | árabe |
---|---|
jahren | سنة |
restaurant | مطعم |
DE Erwachsene ab 18 Jahren – 425 AED
AR البالغون ممن يبلغون 18 وأكبر - 425 درهمًا إماراتيًا
Transliteração ạlbạlgẖwn mmn yblgẖwn 18 wạ̉kbr - 425 drhmaⁿạ ạ̹mạrạtyaⁿạ
DE Sehen Sie, was sich Ihre Kinder auf YouTube angeschaut haben und blockieren Sie Suchen nach Inhalten für Erwachsene.*
AR اطلع على تاريخ بحث أطفالك على اليوتيوب، وامنعهم من البحث عن المحتوى الذي لا يناسب عمرهم.*
Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ tạrykẖ bḥtẖ ạ̉ṭfạlk ʿly̱ ạlywtywb, wạmnʿhm mn ạlbḥtẖ ʿn ạlmḥtwy̱ ạldẖy lạ ynạsb ʿmrhm.*
alemão | árabe |
---|---|
youtube | اليوتيوب |
inhalten | المحتوى |
auf | على |
sie | الذي |
DE Blockieren Sie Seiten für Erwachsene und legen Sie eine Liste der Webseiten an, die Ihr Kind nur mit Ihrer Erlaubnis besuchen darf.*
AR يمكنك حظر المحتوى المخصص للبالغين وتخصيص قائمة بالمواقع التي لا يستطيع طفلك زيارتها إلا بعد الحصول على إذن منك.*
Transliteração ymknk ḥẓr ạlmḥtwy̱ ạlmkẖṣṣ llbạlgẖyn wtkẖṣyṣ qạỷmẗ bạlmwạqʿ ạlty lạ ystṭyʿ ṭflk zyạrthạ ạ̹lạ bʿd ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹dẖn mnk.*
alemão | árabe |
---|---|
liste | قائمة |
die | التي |
mit | الحصول |
DE Sehen Sie, was sich Ihre Kinder auf YouTube angeschaut haben und blockieren Sie Suchen nach Inhalten für Erwachsene.*
AR اطلع على تاريخ بحث أطفالك على اليوتيوب، وامنعهم من البحث عن المحتوى الذي لا يناسب عمرهم.*
Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ tạrykẖ bḥtẖ ạ̉ṭfạlk ʿly̱ ạlywtywb, wạmnʿhm mn ạlbḥtẖ ʿn ạlmḥtwy̱ ạldẖy lạ ynạsb ʿmrhm.*
alemão | árabe |
---|---|
youtube | اليوتيوب |
inhalten | المحتوى |
auf | على |
sie | الذي |
DE Blockieren Sie Seiten für Erwachsene und legen Sie eine Liste der Webseiten an, die Ihr Kind nur mit Ihrer Erlaubnis besuchen darf.*
AR يمكنك حظر المحتوى المخصص للبالغين وتخصيص قائمة بالمواقع التي لا يستطيع طفلك زيارتها إلا بعد الحصول على إذن منك.*
Transliteração ymknk ḥẓr ạlmḥtwy̱ ạlmkẖṣṣ llbạlgẖyn wtkẖṣyṣ qạỷmẗ bạlmwạqʿ ạlty lạ ystṭyʿ ṭflk zyạrthạ ạ̹lạ bʿd ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹dẖn mnk.*
alemão | árabe |
---|---|
liste | قائمة |
die | التي |
mit | الحصول |
DE Sehen Sie, was sich Ihre Kinder auf YouTube angeschaut haben und blockieren Sie Suchen nach Inhalten für Erwachsene.*
AR اطلع على تاريخ بحث أطفالك على اليوتيوب، وامنعهم من البحث عن المحتوى الذي لا يناسب عمرهم.*
Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ tạrykẖ bḥtẖ ạ̉ṭfạlk ʿly̱ ạlywtywb, wạmnʿhm mn ạlbḥtẖ ʿn ạlmḥtwy̱ ạldẖy lạ ynạsb ʿmrhm.*
alemão | árabe |
---|---|
youtube | اليوتيوب |
inhalten | المحتوى |
auf | على |
sie | الذي |
DE Blockieren Sie Seiten für Erwachsene und legen Sie eine Liste der Webseiten an, die Ihr Kind nur mit Ihrer Erlaubnis besuchen darf.*
AR يمكنك حظر المحتوى المخصص للبالغين وتخصيص قائمة بالمواقع التي لا يستطيع طفلك زيارتها إلا بعد الحصول على إذن منك.*
Transliteração ymknk ḥẓr ạlmḥtwy̱ ạlmkẖṣṣ llbạlgẖyn wtkẖṣyṣ qạỷmẗ bạlmwạqʿ ạlty lạ ystṭyʿ ṭflk zyạrthạ ạ̹lạ bʿd ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹dẖn mnk.*
alemão | árabe |
---|---|
liste | قائمة |
die | التي |
mit | الحصول |
DE Sehen Sie, was sich Ihre Kinder auf YouTube angeschaut haben und blockieren Sie Suchen nach Inhalten für Erwachsene.*
AR اطلع على تاريخ بحث أطفالك على اليوتيوب، وامنعهم من البحث عن المحتوى الذي لا يناسب عمرهم.*
Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ tạrykẖ bḥtẖ ạ̉ṭfạlk ʿly̱ ạlywtywb, wạmnʿhm mn ạlbḥtẖ ʿn ạlmḥtwy̱ ạldẖy lạ ynạsb ʿmrhm.*
alemão | árabe |
---|---|
youtube | اليوتيوب |
inhalten | المحتوى |
auf | على |
sie | الذي |
DE Blockieren Sie Seiten für Erwachsene und legen Sie eine Liste der Webseiten an, die Ihr Kind nur mit Ihrer Erlaubnis besuchen darf.*
AR يمكنك حظر المحتوى المخصص للبالغين وتخصيص قائمة بالمواقع التي لا يستطيع طفلك زيارتها إلا بعد الحصول على إذن منك.*
Transliteração ymknk ḥẓr ạlmḥtwy̱ ạlmkẖṣṣ llbạlgẖyn wtkẖṣyṣ qạỷmẗ bạlmwạqʿ ạlty lạ ystṭyʿ ṭflk zyạrthạ ạ̹lạ bʿd ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹dẖn mnk.*
alemão | árabe |
---|---|
liste | قائمة |
die | التي |
mit | الحصول |
DE Sehen Sie, was sich Ihre Kinder auf YouTube angeschaut haben und blockieren Sie Suchen nach Inhalten für Erwachsene.*
AR اطلع على تاريخ بحث أطفالك على اليوتيوب، وامنعهم من البحث عن المحتوى الذي لا يناسب عمرهم.*
Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ tạrykẖ bḥtẖ ạ̉ṭfạlk ʿly̱ ạlywtywb, wạmnʿhm mn ạlbḥtẖ ʿn ạlmḥtwy̱ ạldẖy lạ ynạsb ʿmrhm.*
alemão | árabe |
---|---|
youtube | اليوتيوب |
inhalten | المحتوى |
auf | على |
sie | الذي |
DE Blockieren Sie Seiten für Erwachsene und legen Sie eine Liste der Webseiten an, die Ihr Kind nur mit Ihrer Erlaubnis besuchen darf.*
AR يمكنك حظر المحتوى المخصص للبالغين وتخصيص قائمة بالمواقع التي لا يستطيع طفلك زيارتها إلا بعد الحصول على إذن منك.*
Transliteração ymknk ḥẓr ạlmḥtwy̱ ạlmkẖṣṣ llbạlgẖyn wtkẖṣyṣ qạỷmẗ bạlmwạqʿ ạlty lạ ystṭyʿ ṭflk zyạrthạ ạ̹lạ bʿd ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹dẖn mnk.*
alemão | árabe |
---|---|
liste | قائمة |
die | التي |
mit | الحصول |
DE Sehen Sie, was sich Ihre Kinder auf YouTube angeschaut haben und blockieren Sie Suchen nach Inhalten für Erwachsene.*
AR اطلع على تاريخ بحث أطفالك على اليوتيوب، وامنعهم من البحث عن المحتوى الذي لا يناسب عمرهم.*
Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ tạrykẖ bḥtẖ ạ̉ṭfạlk ʿly̱ ạlywtywb, wạmnʿhm mn ạlbḥtẖ ʿn ạlmḥtwy̱ ạldẖy lạ ynạsb ʿmrhm.*
alemão | árabe |
---|---|
youtube | اليوتيوب |
inhalten | المحتوى |
auf | على |
sie | الذي |
DE Blockieren Sie Seiten für Erwachsene und legen Sie eine Liste der Webseiten an, die Ihr Kind nur mit Ihrer Erlaubnis besuchen darf.*
AR يمكنك حظر المحتوى المخصص للبالغين وتخصيص قائمة بالمواقع التي لا يستطيع طفلك زيارتها إلا بعد الحصول على إذن منك.*
Transliteração ymknk ḥẓr ạlmḥtwy̱ ạlmkẖṣṣ llbạlgẖyn wtkẖṣyṣ qạỷmẗ bạlmwạqʿ ạlty lạ ystṭyʿ ṭflk zyạrthạ ạ̹lạ bʿd ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹dẖn mnk.*
alemão | árabe |
---|---|
liste | قائمة |
die | التي |
mit | الحصول |
DE Sehen Sie, was sich Ihre Kinder auf YouTube angeschaut haben und blockieren Sie Suchen nach Inhalten für Erwachsene.*
AR اطلع على تاريخ بحث أطفالك على اليوتيوب، وامنعهم من البحث عن المحتوى الذي لا يناسب عمرهم.*
Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ tạrykẖ bḥtẖ ạ̉ṭfạlk ʿly̱ ạlywtywb, wạmnʿhm mn ạlbḥtẖ ʿn ạlmḥtwy̱ ạldẖy lạ ynạsb ʿmrhm.*
alemão | árabe |
---|---|
youtube | اليوتيوب |
inhalten | المحتوى |
auf | على |
sie | الذي |
DE Blockieren Sie Seiten für Erwachsene und legen Sie eine Liste der Webseiten an, die Ihr Kind nur mit Ihrer Erlaubnis besuchen darf.*
AR يمكنك حظر المحتوى المخصص للبالغين وتخصيص قائمة بالمواقع التي لا يستطيع طفلك زيارتها إلا بعد الحصول على إذن منك.*
Transliteração ymknk ḥẓr ạlmḥtwy̱ ạlmkẖṣṣ llbạlgẖyn wtkẖṣyṣ qạỷmẗ bạlmwạqʿ ạlty lạ ystṭyʿ ṭflk zyạrthạ ạ̹lạ bʿd ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹dẖn mnk.*
alemão | árabe |
---|---|
liste | قائمة |
die | التي |
mit | الحصول |
DE Die neue Bundesregierung aus SPD, Grünen und FDP will die kontrollierte Abgabe von Cannabis an Erwachsene erlauben
AR الحكومة الألمانية الاتحادية الجديدة من أحزاب SPD والخضر وFDP تريد السماح قانونيا للبالغين بتداول الحشيش بأسلوب منظم وتحت الرقابة
Transliteração ạlḥkwmẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạtḥạdyẗ ạljdydẗ mn ạ̉ḥzạb SPD wạlkẖḍr wFDP tryd ạlsmạḥ qạnwnyạ llbạlgẖyn btdạwl ạlḥsẖysẖ bạ̉slwb mnẓm wtḥt ạlrqạbẗ
alemão | árabe |
---|---|
bundesregierung | الحكومة |
neue | الجديدة |
will | تريد |
erlauben | السماح |
DE Die Websoap „Jojo sucht das Glück“ richtet sich an Jugendliche und junge Erwachsene
AR ويب سواب "جوجو يبحث عن الحظ" (Jojo sucht das Glück) موجه إلى الفتيان والشباب
Transliteração wyb swạb "jwjw ybḥtẖ ʿn ạlḥẓ" (Jojo sucht das Glück) mwjh ạ̹ly̱ ạlftyạn wạlsẖbạb
alemão | árabe |
---|---|
die | إلى |
DE Unter „Konzepte und Materialien“ gibt es interessantes Lehr- und Lernmaterial sowohl für Kinder und Jugendliche als auch für Erwachsene in Studium oder Beruf.
AR تحت عنوان "أفكار ومواد" يوجد العديد من المواد التعليمية المساعدة سواء للأطفال أو للشباب، وحتى للبالغين من أجل الدراسة أو العمل.
Transliteração tḥt ʿnwạn "ạ̉fkạr wmwạd" ywjd ạlʿdyd mn ạlmwạd ạltʿlymyẗ ạlmsạʿdẗ swạʾ llạ̉ṭfạl ạ̉w llsẖbạb, wḥty̱ llbạlgẖyn mn ạ̉jl ạldrạsẗ ạ̉w ạlʿml.
alemão | árabe |
---|---|
unter | تحت |
studium | الدراسة |
für | أجل |
oder | سواء |
DE Alphabetisierungsrate, Erwachsene
AR معدل معرفة القراءة والكتابة بين البالغين
Transliteração mʿdl mʿrfẗ ạlqrạʾẗ wạlktạbẗ byn ạlbạlgẖyn
alemão | árabe |
---|---|
erwachsene | البالغين |
DE Alphabetisierungsrate, Erwachsene
AR معدل معرفة القراءة والكتابة بين البالغين
Transliteração mʿdl mʿrfẗ ạlqrạʾẗ wạlktạbẗ byn ạlbạlgẖyn
alemão | árabe |
---|---|
erwachsene | البالغين |
DE Alphabetisierungsrate, Erwachsene
AR معدل معرفة القراءة والكتابة بين البالغين
Transliteração mʿdl mʿrfẗ ạlqrạʾẗ wạlktạbẗ byn ạlbạlgẖyn
alemão | árabe |
---|---|
erwachsene | البالغين |
DE Alphabetisierungsrate, Erwachsene
AR معدل معرفة القراءة والكتابة بين البالغين
Transliteração mʿdl mʿrfẗ ạlqrạʾẗ wạlktạbẗ byn ạlbạlgẖyn
alemão | árabe |
---|---|
erwachsene | البالغين |
DE Alphabetisierungsrate, Erwachsene
AR معدل معرفة القراءة والكتابة بين البالغين
Transliteração mʿdl mʿrfẗ ạlqrạʾẗ wạlktạbẗ byn ạlbạlgẖyn
alemão | árabe |
---|---|
erwachsene | البالغين |
DE Alphabetisierungsrate, Erwachsene
AR معدل معرفة القراءة والكتابة بين البالغين
Transliteração mʿdl mʿrfẗ ạlqrạʾẗ wạlktạbẗ byn ạlbạlgẖyn
alemão | árabe |
---|---|
erwachsene | البالغين |
DE Alphabetisierungsrate, Erwachsene
AR معدل معرفة القراءة والكتابة بين البالغين
Transliteração mʿdl mʿrfẗ ạlqrạʾẗ wạlktạbẗ byn ạlbạlgẖyn
alemão | árabe |
---|---|
erwachsene | البالغين |
DE Alphabetisierungsrate, Erwachsene
AR معدل معرفة القراءة والكتابة بين البالغين
Transliteração mʿdl mʿrfẗ ạlqrạʾẗ wạlktạbẗ byn ạlbạlgẖyn
alemão | árabe |
---|---|
erwachsene | البالغين |
DE Alphabetisierungsrate, Erwachsene
AR معدل معرفة القراءة والكتابة بين البالغين
Transliteração mʿdl mʿrfẗ ạlqrạʾẗ wạlktạbẗ byn ạlbạlgẖyn
alemão | árabe |
---|---|
erwachsene | البالغين |
Mostrando 50 de 50 traduções