Traduzir "stand statt" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stand statt" de alemão para árabe

Traduções de stand statt

"stand statt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

stand أن إلى ا الخاص بك حتى خلال شيء على عن في قبل كل كل شيء من
statt إلى على في كل من هذه

Tradução de alemão para árabe de stand statt

alemão
árabe

DE Stand Against Racism 2021 fand am Donnerstag, 22. April, von 17:30 – 19:00 Uhr statt.

AR أقيمت حملة الوقوف ضد العنصرية 2021 يوم الخميس 22 أبريل من الساعة 5:30 مساءً حتى 7:00 مساءً.

Transliteração ạ̉qymt ḥmlẗ ạlwqwf ḍd ạlʿnṣryẗ 2021 ywm ạlkẖmys 22 ạ̉bryl mn ạlsạʿẗ 5:30 msạʾaⁿ ḥty̱ 7:00 msạʾaⁿ.

alemão árabe
donnerstag الخميس
april أبريل
uhr الساعة
von حتى
am يوم

DE Wir halten unsere Informationen proaktiv auf dem neuesten Stand und stellen sicher, dass unsere Vergleiche einfach zu bedienen sind.

AR نحتفظ تدريجياً بمعلوماتنا حتى الآن ، ونحرص على أن تكون المقارنة سهلة الاستخدام.

Transliteração nḥtfẓ tdryjyạaⁿ bmʿlwmạtnạ ḥty̱ ạlận , wnḥrṣ ʿly̱ ạ̉n tkwn ạlmqạrnẗ shlẗ ạlạstkẖdạm.

alemão árabe
einfach سهلة
bedienen الاستخدام
auf على
sind تكون

DE Vor Beginn der weiteren Installation müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Betriebssystem auf dem neuesten Stand ist, indem Sie den folgenden Befehl ausführen:

AR قبل البدء في مزيد من التثبيت، تحتاج إلى التأكد من أن نظام التشغيل الخاص بك محدث من خلال تشغيل الأمر التالي:

Transliteração qbl ạlbdʾ fy mzyd mn ạlttẖbyt, tḥtạj ạ̹ly̱ ạltạ̉kd mn ạ̉n nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk mḥdtẖ mn kẖlạl tsẖgẖyl ạlạ̉mr ạltạly:

alemão árabe
beginn البدء
weiteren مزيد
installation التثبيت
müssen تحتاج
folgenden التالي
befehl الأمر
sie الخاص
vor قبل

DE Bevor wir mit der Installation von Vesta beginnen, stellen wir sicher, dass alles auf Ihrem VPs auf dem neuesten Stand ist.Führen Sie den Befehl unten aus:

AR قبل أن نبدأ في تثبيت Vesta، دعنا نتأكد من أن كل شيء محدث على VPS الخاص بك.قم بتشغيل الأمر أدناه:

Transliteração qbl ạ̉n nbdạ̉ fy ttẖbyt Vesta, dʿnạ ntạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ mḥdtẖ ʿly̱ VPS ạlkẖạṣ bk.qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

alemão árabe
vps vps
vesta vesta
alles شيء
unten أدناه
installation تثبيت
befehl الأمر
sie الخاص
auf على

DE Aktualisieren und bestätigen Sie, dass Ihr System auf dem neuesten Stand ist

AR تحديث وتأكيد نظامك محدث

Transliteração tḥdytẖ wtạ̉kyd nẓạmk mḥdtẖ

alemão árabe
aktualisieren تحديث

DE Schritt 1: Stellen Sie vor der weiteren Installation sicher, dass Ihr Betriebssystem auf dem neuesten Stand ist, indem Sie den folgenden Befehl ausführen

AR الخطوة 1: قبل البدء في مزيد من التثبيت، تأكد من تحديث نظام التشغيل الخاص بك عن طريق تشغيل الأمر التالي

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: qbl ạlbdʾ fy mzyd mn ạlttẖbyt, tạ̉kd mn tḥdytẖ nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsẖgẖyl ạlạ̉mr ạltạly

alemão árabe
weiteren مزيد
installation التثبيت
folgenden التالي
schritt الخطوة
sicher تأكد
befehl الأمر
sie الخاص
vor قبل
auf التشغيل

DE Schritt 1: Stellen Sie vor der weiteren Installation sicher, dass das Betriebssystem auf dem neuesten Stand ist, indem Sie den folgenden Befehl ausführen.

AR الخطوة 1: قبل البدء في مزيد من التثبيت، تأكد من أن نظام التشغيل محدث من خلال تشغيل الأمر التالي.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: qbl ạlbdʾ fy mzyd mn ạlttẖbyt, tạ̉kd mn ạ̉n nẓạm ạltsẖgẖyl mḥdtẖ mn kẖlạl tsẖgẖyl ạlạ̉mr ạltạly.

alemão árabe
schritt الخطوة
weiteren مزيد
installation التثبيت
folgenden التالي
sicher تأكد
befehl الأمر
vor قبل
auf التشغيل

DE Einflussreiche Zielgruppen verlassen sich auf unseren stetigen Strom von Inhalten höchster Qualität, um auf dem neuesten Stand zu bleiben.

AR وتعتمد الجماهير ذات الأصوات المؤثِّرة على فيض البيانات عالية الجودة للاطلاع على آخر المستجدات.

Transliteração wtʿtmd ạljmạhyr dẖạt ạlạ̉ṣwạt ạlmw̉tẖĩrẗ ʿly̱ fyḍ ạlbyạnạt ʿạlyẗ ạljwdẗ llạṭlạʿ ʿly̱ ậkẖr ạlmstjdạt.

alemão árabe
qualität الجودة
neuesten آخر
auf على

DE Schritt 2: Stellen Sie vor der weiteren Installation sicher, dass Ihr Betriebssystem auf dem neuesten Stand ist, indem Sie den folgenden Befehl ausführen

AR الخطوة 2: قبل البدء في مزيد من التثبيت، تأكد من تحديث نظام التشغيل الخاص بك من خلال تشغيل الأمر التالي

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: qbl ạlbdʾ fy mzyd mn ạlttẖbyt, tạ̉kd mn tḥdytẖ nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk mn kẖlạl tsẖgẖyl ạlạ̉mr ạltạly

alemão árabe
schritt الخطوة
weiteren مزيد
installation التثبيت
folgenden التالي
sicher تأكد
befehl الأمر
sie الخاص
vor قبل
auf التشغيل

DE Darüber hinaus ist "alles, was Sie tun müssen, um Ihre WordPress-Site auf dem neuesten Stand zu bringen, ist ein 1. Domänenname und 2. ein Hosting-Anbieter."

AR بالإضافة إلى ذلك، "كل ما عليك القيام به للحصول على موقع WordPress الخاص بك UP وتشغيله هو 1. اسم المجال و 2. موفر استضافة."

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, "kl mạ ʿlyk ạlqyạm bh llḥṣwl ʿly̱ mwqʿ WordPress ạlkẖạṣ bk UP wtsẖgẖylh hw 1. ạsm ạlmjạl w 2. mwfr ạstḍạfẗ."

alemão árabe
darüber hinaus بالإضافة
site موقع
wordpress wordpress
hosting استضافة
und و
sie الخاص

DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Neue Dienste auf dem neuesten Stand der Tastenkombinationen auf der linken Seite des Dashboards.

AR انقر فوق رابط خدمات الطلبات الجديدة في الاختصارات المنسدلة على الجانب الأيسر من لوحة القيادة.

Transliteração ạnqr fwq rạbṭ kẖdmạt ạlṭlbạt ạljdydẗ fy ạlạkẖtṣạrạt ạlmnsdlẗ ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn lwḥẗ ạlqyạdẗ.

alemão árabe
dienste خدمات
neue الجديدة
seite الجانب
linken الأيسر
klicken انقر
auf فوق

DE Lassen Sie sich benachrichtigen, wenn ein Backup überfällig ist: iMazing erinnert Sie, damit Sie immer auf dem neuesten Stand sind.

AR يتم إخطارك عندما تكون متأخراً عن جدولك الزمني: سيذكرك iMazing Mini حتى تكون محدثاً دائماً.

Transliteração ytm ạ̹kẖṭạrk ʿndmạ tkwn mtạ̉kẖrạaⁿ ʿn jdwlk ạlzmny: sydẖkrk iMazing Mini ḥty̱ tkwn mḥdtẖạaⁿ dạỷmạaⁿ.

alemão árabe
imazing imazing
immer دائما
wenn عندما
sich يتم
auf حتى
sind تكون

DE Baseball stand schon mehrmals als Demonstrationssportart auf dem olympischen Programm, bevor es bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona zur eigenständigen Disziplin wurde.

AR أقيمت المباريات الاستعراضية للبيسبول عدة مرات في البرنامج الأولمبي قبل إدراجه بصفة رسمية في دورة الألعاب الأولمبية برشلونة 1992.

Transliteração ạ̉qymt ạlmbạryạt ạlạstʿrạḍyẗ llbysbwl ʿdẗ mrạt fy ạlbrnạmj ạlạ̉wlmby qbl ạ̹drạjh bṣfẗ rsmyẗ fy dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ brsẖlwnẗ 1992.

alemão árabe
programm البرنامج
spielen الألعاب
barcelona برشلونة
olympischen الأولمبية

DE Der Säbelwettbewerb für Damen stand 2004 in Athen erstmals auf dem olympischen Programm.

AR تعززت بعدها منافسات السيدات باختصاص السابر في أثينا 2004.

Transliteração tʿzzt bʿdhạ mnạfsạt ạlsydạt bạkẖtṣạṣ ạlsạbr fy ạ̉tẖynạ 2004.

DE Der Pferdesport stand bei den Olympischen Spielen in Paris 1900 mit den Springwettbewerben auf dem Programm und wurde dann bis zu den Spielen 1912 in Stockholm entfernt

AR شاركت الفروسية في الألعاب الأولمبية في باريس 1900 مع مسابقة قفز الحواجز، لكنها انسحبت من البرنامج الأولمبي حتى ألعاب ستوكهولم 1912

Transliteração sẖạrkt ạlfrwsyẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ fy bạrys 1900 mʿ msạbqẗ qfz ạlḥwạjz, lknhạ ạnsḥbt mn ạlbrnạmj ạlạ̉wlmby ḥty̱ ạ̉lʿạb stwkhwlm 1912

alemão árabe
paris باريس
programm البرنامج
olympischen الأولمبية
spielen الألعاب
bis حتى

DE Die Experten der Welt haben sich mit dem Thema und dem Erfolg aller Maßnahmen auseinandergesetzt, und das Wissen, das für die Olympischen Spiele 2008 zur Verfügung stand, war von unschätzbarem Wert

AR انكب خبراء العالم على الموضوع ونجاح جميع التدابير المعمول بها، وقدمت النتائج خدمة كبيرة لدورة بكين 2008

Transliteração ạnkb kẖbrạʾ ạlʿạlm ʿly̱ ạlmwḍwʿ wnjạḥ jmyʿ ạltdạbyr ạlmʿmwl bhạ, wqdmt ạlntạỷj kẖdmẗ kbyrẗ ldwrẗ bkyn 2008

alemão árabe
experten خبراء
welt العالم
thema الموضوع
die جميع
von على
für بها

DE Der Pferdesport stand mit den Springwettbewerben auf dem olympischen Programm von Paris 1900 und wurde dann bis zu den Spielen 1912 in Stockholm entfernt

AR ظهرت رياضة الفروسية (في شكل قفز الحواجز) في البرنامج الأولمبي، بعدها انسحبت من المنافسة حتى ألعاب ستوكهولم 1912

Transliteração ẓhrt ryạḍẗ ạlfrwsyẗ (fy sẖkl qfz ạlḥwạjz) fy ạlbrnạmj ạlạ̉wlmby, bʿdhạ ạnsḥbt mn ạlmnạfsẗ ḥty̱ ạ̉lʿạb stwkhwlm 1912

alemão árabe
programm البرنامج
olympischen الأولمبي
spielen ألعاب
bis حتى

DE Seit 1924 in Chamonix stand bei jeder Austragung der Winterspiele das Sechser-Eishockey der Herren auf dem Programm

AR منذ ألعاب شاموني 1924، كانت هوكي الجليد حاضرة في المحافل الأولمبية ولُعبت بين منتخبات من ستة لاعبين

Transliteração mndẖ ạ̉lʿạb sẖạmwny 1924, kạnt hwky ạljlyd ḥạḍrẗ fy ạlmḥạfl ạlạ̉wlmbyẗ wluʿbt byn mntkẖbạt mn stẗ lạʿbyn

alemão árabe
eishockey هوكي
seit منذ
in بين

DE Das Mannschaftszeitfahren stand zwischen 1912 und 1992 auf dem Programm

AR بعدها أُدرج سباق ضد الساعة للفرق في ألعاب 1912 إلى غاية نسخة برشلونة 1992

Transliteração bʿdhạ ạủdrj sbạq ḍd ạlsạʿẗ llfrq fy ạ̉lʿạb 1912 ạ̹ly̱ gẖạyẗ nskẖẗ brsẖlwnẗ 1992

alemão árabe
auf إلى

DE Es stand zwar auf dem Programm, aber eine stürmische See zwang die Organisatoren, die Wettbewerbe abzusagen.

AR كانت المنافسات مدرجة في البرنامج، لكن الأمواج العاصفة أجبرت المنظمين على إلغائها.

Transliteração kạnt ạlmnạfsạt mdrjẗ fy ạlbrnạmj, lkn ạlạ̉mwạj ạlʿạṣfẗ ạ̉jbrt ạlmnẓmyn ʿly̱ ạ̹lgẖạỷhạ.

alemão árabe
es كانت
programm البرنامج
aber لكن
auf على

DE Rugby Union - 15 Spieler pro Team - stand viermal auf dem olympischen Programm: 1900, 1908, 1920 und 1924.

AR شارك اتحاد الرجبي، مع 15 لاعبًا لكل منتخب، في البرنامج الأولمبي أربع مرات: 1900 و1908 و1920 و1924.

Transliteração sẖạrk ạtḥạd ạlrjby, mʿ 15 lạʿbaⁿạ lkl mntkẖb, fy ạlbrnạmj ạlạ̉wlmby ạ̉rbʿ mrạt: 1900 w1908 w1920 w1924.

alemão árabe
programm البرنامج
olympischen الأولمبي
und و
pro لكل

DE Dafür evaluieren wir zunächst den aktuellen Stand in Sachen HR

AR كما نُقيّم الوضع الحالي للموارد البشرية في المؤسسة

Transliteração kmạ nuqỹm ạlwḍʿ ạlḥạly llmwạrd ạlbsẖryẗ fy ạlmw̉ssẗ

alemão árabe
aktuellen الحالي

DE Mit Karten von Google ist Badger immer auf dem aktuellen Stand mit Live-Verkehr auf Ihrem iPhone, Android und iPad.

AR باستخدام خرائط غوغل التي تعمل بالطاقة، يكون بدجر محدثا دائما باستخدام حركة المرور المباشرة على إفون و أندرويد و إيباد.

Transliteração bạstkẖdạm kẖrạỷṭ gẖwgẖl ạlty tʿml bạlṭạqẗ, ykwn bdjr mḥdtẖạ dạỷmạ bạstkẖdạm ḥrkẗ ạlmrwr ạlmbạsẖrẗ ʿly̱ ạ̹fwn w ạ̉ndrwyd w ạ̹ybạd.

alemão árabe
karten خرائط
immer دائما
live المباشرة
mit باستخدام
und و
ist يكون
auf على

DE Studie: 2019 Globaler Stand der Internetsicherheit in kleinen und mittleren Unternehmen

AR تقرير بحثي: حالة الأمن الإلكتروني عالمياً في الشركات الصغيرة والمتوسطة

Transliteração tqryr bḥtẖy: ḥạlẗ ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny ʿạlmyạaⁿ fy ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ

alemão árabe
unternehmen الشركات
kleinen الصغيرة

DE Stand der IT-Sicherheit kleiner und mittlerer Unternehmen im Jahr 2018 (Englisch)

AR حالة أمن الإنترنت الخاصة بالشركات الصغيرة والمتوسطة في 2018

Transliteração ḥạlẗ ạ̉mn ạlạ̹ntrnt ạlkẖạṣẗ bạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ fy 2018

alemão árabe
sicherheit أمن

DE Es gibt nach aktuellem Stand keine Hardware-Keyloger für Android- oder iOS-Geräte, aber Software-Keylogger sind nicht weniger gefährlich und recht verbreitet.

AR في حين أنه لا يوجد حاليًا أي برامج رصد لوحة المفاتيح لأجهزة Android أو iOS، فلا يزال هناك برامج رصد لوحة المفاتيح يجب الانتباه إليها.

Transliteração fy ḥyn ạ̉nh lạ ywjd ḥạlyaⁿạ ạ̉y brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ lạ̉jhzẗ Android ạ̉w iOS, flạ yzạl hnạk brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ yjb ạlạntbạh ạ̹lyhạ.

alemão árabe
software برامج
geräte لأجهزة
android android
aber يزال
ios ios
nicht فلا
es إليها
es gibt هناك

DE Bleiben Sie immer auf dem neuesten Stand in Punkto Internetsicherheitsvorkehrungen für Ihr Netzwerk.

AR ابق مطلعاً على كل جديد فيما يخص الأمن الإلكتروني في شبكتك.

Transliteração ạbq mṭlʿạaⁿ ʿly̱ kl jdyd fymạ ykẖṣ ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny fy sẖbktk.

alemão árabe
bleiben ابق
auf على

DE Gewinnen Sie bei einem kräftigenden Yoga-Kurs auf Stand-up-Paddleboards Ihre innere Balance zurück

AR أعيدوا التوازن إلى أنفسكم مع حصة يوجا لبناء القوة أثناء الوقوف على لوح التجديف

Transliteração ạ̉ʿydwạ ạltwạzn ạ̹ly̱ ạ̉nfskm mʿ ḥṣẗ ywjạ lbnạʾ ạlqwẗ ạ̉tẖnạʾ ạlwqwf ʿly̱ lwḥ ạltjdyf

alemão árabe
balance التوازن

DE Stärken Sie Körpermitte und Balance mit einer Yoga-Einheit auf einem Stand-up-Paddleboard auf dem ruhigen Wasser des Indischen Ozeans.

AR استعد قوتك الداخلية وتوازنك مع جلسة يوجا عائمة على لوح عائم يطفو فوق مياه المحيط الهندي الهادئة.

Transliteração ạstʿd qwtk ạldạkẖlyẗ wtwạznk mʿ jlsẗ ywjạ ʿạỷmẗ ʿly̱ lwḥ ʿạỷm yṭfw fwq myạh ạlmḥyṭ ạlhndy ạlhạdỷẗ.

alemão árabe
wasser مياه
auf فوق

DE Auf dem Stand des Künstlichen: Finnland erweitert freien KI-Online-Kurs auf alle EU-Sprachen

AR تغيَّر روتين الأسرة مع نقل المعلمين الفنلنديين الصفوف الدراسية لتكون إلكترونية

Transliteração tgẖyãr rwtyn ạlạ̉srẗ mʿ nql ạlmʿlmyn ạlfnlndyyn ạlṣfwf ạldrạsyẗ ltkwn ạ̹lktrwnyẗ

DE Delphi ist eine leistungsfähige und einfach zu bedienendes Werkzeug zur Erzeugung von Stand-alone-grafische Benutzeroberfläc ...Mehr anzeigen »

AR دلفي هي قوية وسهلة لاستخدام أداة لتوليد قائمة بذاتها واجهة المستخدم الرسومية (GUI) برامج أو 32 بت وحدة ا ف ب ...عرض المزيد »

Transliteração dlfy hy qwyẗ wshlẗ lạstkẖdạm ạ̉dạẗ ltwlyd qạỷmẗ bdẖạthạ wạjhẗ ạlmstkẖdm ạlrswmyẗ (GUI) brạmj ạ̉w 32 bt wḥdẗ ạ f b ...ʿrḍ ạlmzyd »

alemão árabe
werkzeug أداة
eine وحدة
anzeigen عرض
mehr المزيد

DE Falls Sie sich Gedanken gemacht haben, wer noch immer, selbst nach seinem Verfall, für Armistice (oder für das, wofür es einst stand) kämpft, können Sie heute zum Anlass nehmen, unsere Evakuierung zu planen

AR إن كنتم تكترثون بمن يقاتل لأجل فريق الهدنة حتى بعد انحلاله أو كنتم تهتمون بمبادئه على الأقل، فخطِطوا للإخلاء اليوم

Transliteração ạ̹n kntm tktrtẖwn bmn yqạtl lạ̉jl fryq ạlhdnẗ ḥty̱ bʿd ạnḥlạlh ạ̉w kntm thtmwn bmbạdỷh ʿly̱ ạlạ̉ql, fkẖṭiṭwạ llạ̹kẖlạʾ ạlywm

alemão árabe
heute اليوم
nach بعد

DE Für Besucher, die sich für die Seite der Zahlungsweisen interessieren, wird B2BinPay ebenfalls am Stand Nummer 12 - 13 präsent sein

AR للزوار المهتمين بجانب المدفوعات، B2BinPay سيكونون أيضًا حاضرين في المقصورة (البوث) رقم 12 - 13

Transliteração llzwạr ạlmhtmyn bjạnb ạlmdfwʿạt, B2BinPay sykwnwn ạ̉yḍaⁿạ ḥạḍryn fy ạlmqṣwrẗ (ạlbwtẖ) rqm 12 - 13

alemão árabe
nummer رقم

DE Das Entwicklungsteam arbeitet kontinuierlich daran, B2Margin auf dem neuesten Stand der Technik zu halten, indem es die Performance und Stabilität verbessert.

AR تعمل هذه التحسينات على ضمان استمرارية الوظائف والأداء المرتفع لـ B2Trader، متعهِّداً بتجربة مستخدم شاملة هي الأفضل على الإطلاق.

Transliteração tʿml hdẖh ạltḥsynạt ʿly̱ ḍmạn ạstmrạryẗ ạlwẓạỷf wạlạ̉dạʾ ạlmrtfʿ l B2Trader, mtʿhĩdạaⁿ btjrbẗ mstkẖdm sẖạmlẗ hy ạlạ̉fḍl ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq.

DE Jahrelang stand der norwegische Skirennläufer im Schatten der Legenden Akse...

AR إنها أفضل رياضية أولمبية عرفتها السويد على الإطلاق. بحصيلة قدرها ثلاث ميدال...

Transliteração ạ̹nhạ ạ̉fḍl ryạḍyẗ ạ̉wlmbyẗ ʿrfthạ ạlswyd ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq. bḥṣylẗ qdrhạ tẖlạtẖ mydạl...

alemão árabe
im على
der أفضل

DE Immer bestens informiert über den Stand der Dinge im Außendienst Ermöglichen Sie Außendienstmitarbeitern das Freigeben der eigenen Standort-Tracks, um über aktuelle und vergangene Aufenthaltsorte auf dem Laufenden zu sein

AR اعرف ما يحدث في الميدان

Transliteração ạʿrf mạ yḥdtẖ fy ạlmydạn

DE Klicken Sie auf die Links unten, um frühere Stand Against Racism-Veranstaltungen in der jüngsten Vergangenheit anzuzeigen.

AR انقر فوق الروابط أدناه لعرض الأحداث السابقة في "الوقوف ضد العنصرية" في الماضي القريب.

Transliteração ạnqr fwq ạlrwạbṭ ạ̉dnạh lʿrḍ ạlạ̉ḥdạtẖ ạlsạbqẗ fy "ạlwqwf ḍd ạlʿnṣryẗ" fy ạlmạḍy ạlqryb.

alemão árabe
links الروابط
veranstaltungen الأحداث
vergangenheit الماضي
unten أدناه
auf فوق
klicken انقر

DE Bringen Sie alle schnell auf den neuesten Stand

AR الحصول على الجميع ما يصل الى سرعة بسرعة

Transliteração ạlḥṣwl ʿly̱ ạljmyʿ mạ yṣl ạly̱ srʿẗ bsrʿẗ

alemão árabe
auf على
schnell بسرعة

DE Geben Sie ihnen ein Top-TrainingSchulungen sind eine fortlaufende Sache, wenn Sie wollen, dass Ihre Mitarbeiter auf dem neuesten Stand bleiben und Ihre Kunden Ihre Produkte kennenlernen

AR أعطهم أفضل تدريبتوفير التدريب هو شيء مستمر إذا كنت تريد موظفيك للبقاء على رأس لعبتهم، وعملائك للبقاء على رأس المنتجات الخاصة بك

Transliteração ạ̉ʿṭhm ạ̉fḍl tdrybtwfyr ạltdryb hw sẖyʾ mstmr ạ̹dẖạ knt tryd mwẓfyk llbqạʾ ʿly̱ rạ̉s lʿbthm, wʿmlạỷk llbqạʾ ʿly̱ rạ̉s ạlmntjạt ạlkẖạṣẗ bk

alemão árabe
top أفضل
bleiben للبقاء
produkte المنتجات
mitarbeiter موظفيك
auf على
sie كنت
wenn إذا
ihre الخاصة

DE Verbessern Sie Schulung und SupportBringen Sie alle schnell auf den neuesten Stand

AR تحسين التدريب والدعمالحصول على الجميع تصل إلى سرعة بسرعة

Transliteração tḥsyn ạltdryb wạldʿmạlḥṣwl ʿly̱ ạljmyʿ tṣl ạ̹ly̱ srʿẗ bsrʿẗ

alemão árabe
verbessern تحسين
schnell بسرعة

DE Durch die Teilnahme an diesen Arten von Veranstaltungen können Sie von Experten oder Leuten lernen, die auf dem neuesten Stand sind

AR من خلال حضور هذه الأنواع من الأحداث ، يمكنك التعلم من الخبراء أو الأشخاص الموجودين في صدارة لعبتهم

Transliteração mn kẖlạl ḥḍwr hdẖh ạlạ̉nwạʿ mn ạlạ̉ḥdạtẖ , ymknk ạltʿlm mn ạlkẖbrạʾ ạ̉w ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmwjwdyn fy ṣdạrẗ lʿbthm

alemão árabe
arten الأنواع
veranstaltungen الأحداث
lernen التعلم
experten الخبراء
können يمكنك

DE Die Tracker halten rauen Temperaturbedingungen stand (sogar null Grad) und sind wasserdicht.

AR يمكن أن تتحمل أجهزة التتبع ظروف درجات الحرارة القاسية (حتى درجة الصفر) وهي مقاومة للماء.

Transliteração ymkn ạ̉n ttḥml ạ̉jhzẗ ạlttbʿ ẓrwf drjạt ạlḥrạrẗ ạlqạsyẗ (ḥty̱ drjẗ ạlṣfr) why mqạwmẗ llmạʾ.

alemão árabe
grad درجة
null الصفر
die حتى

DE Das Wachstum der Straßeninfrastruktur stand jedoch der schnellen Urbanisierung entgegen

AR ومع ذلك ، فإن النمو في البنى التحتية للطرق كان غير متسق ضد التوسع الحضري السريع

Transliteração wmʿ dẖlk , fạ̹n ạlnmw fy ạlbny̱ ạltḥtyẗ llṭrq kạn gẖyr mtsq ḍd ạltwsʿ ạlḥḍry ạlsryʿ

alemão árabe
der ذلك

DE Passagiere können sich sogar schon am Stand selbst anmelden

AR يمكن للركاب تسجيل الدخول مسبقًا إلى الجناح نفسه

Transliteração ymkn llrkạb tsjyl ạldkẖwl msbqaⁿạ ạ̹ly̱ ạljnạḥ nfsh

alemão árabe
können يمكن
selbst نفسه
am إلى
anmelden الدخول

DE Einflussreiche Zielgruppen verlassen sich auf unseren stetigen Strom von Inhalten höchster Qualität, um auf dem neuesten Stand zu bleiben.

AR وتعتمد الجماهير ذات الأصوات المؤثِّرة على فيض البيانات عالية الجودة للاطلاع على آخر المستجدات.

Transliteração wtʿtmd ạljmạhyr dẖạt ạlạ̉ṣwạt ạlmw̉tẖĩrẗ ʿly̱ fyḍ ạlbyạnạt ʿạlyẗ ạljwdẗ llạṭlạʿ ʿly̱ ậkẖr ạlmstjdạt.

alemão árabe
qualität الجودة
neuesten آخر
auf على

DE Wir halten unsere Informationen proaktiv auf dem neuesten Stand und stellen sicher, dass unsere Vergleiche einfach zu bedienen sind.

AR نحتفظ تدريجياً بمعلوماتنا حتى الآن ، ونحرص على أن تكون المقارنة سهلة الاستخدام.

Transliteração nḥtfẓ tdryjyạaⁿ bmʿlwmạtnạ ḥty̱ ạlận , wnḥrṣ ʿly̱ ạ̉n tkwn ạlmqạrnẗ shlẗ ạlạstkẖdạm.

alemão árabe
einfach سهلة
bedienen الاستخدام
auf على
sind تكون

DE Studie: 2019 Globaler Stand der Internetsicherheit in kleinen und mittleren Unternehmen

AR تقرير بحثي: حالة الأمن الإلكتروني عالمياً في الشركات الصغيرة والمتوسطة

Transliteração tqryr bḥtẖy: ḥạlẗ ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny ʿạlmyạaⁿ fy ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ

alemão árabe
unternehmen الشركات
kleinen الصغيرة

DE Stand der IT-Sicherheit kleiner und mittlerer Unternehmen im Jahr 2018 (Englisch)

AR حالة أمن الإنترنت الخاصة بالشركات الصغيرة والمتوسطة في 2018

Transliteração ḥạlẗ ạ̉mn ạlạ̹ntrnt ạlkẖạṣẗ bạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ fy 2018

alemão árabe
sicherheit أمن

DE Es gibt nach aktuellem Stand keine Hardware-Keyloger für Android- oder iOS-Geräte, aber Software-Keylogger sind nicht weniger gefährlich und recht verbreitet.

AR في حين أنه لا يوجد حاليًا أي برامج رصد لوحة المفاتيح لأجهزة Android أو iOS، فلا يزال هناك برامج رصد لوحة المفاتيح يجب الانتباه إليها.

Transliteração fy ḥyn ạ̉nh lạ ywjd ḥạlyaⁿạ ạ̉y brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ lạ̉jhzẗ Android ạ̉w iOS, flạ yzạl hnạk brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ yjb ạlạntbạh ạ̹lyhạ.

alemão árabe
software برامج
geräte لأجهزة
android android
aber يزال
ios ios
nicht فلا
es إليها
es gibt هناك

DE Bleiben Sie immer auf dem neuesten Stand in Punkto Internetsicherheitsvorkehrungen für Ihr Netzwerk.

AR ابق مطلعاً على كل جديد فيما يخص الأمن الإلكتروني في شبكتك.

Transliteração ạbq mṭlʿạaⁿ ʿly̱ kl jdyd fymạ ykẖṣ ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny fy sẖbktk.

alemão árabe
bleiben ابق
auf على

Mostrando 50 de 50 traduções