Traduzir "meinung geben" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meinung geben" de alemão para árabe

Tradução de alemão para árabe de meinung geben

alemão
árabe

DE Im Gegensatz zu anderen Vergleichsseiten, stellen wir Ihnen die Daten müssen Sie entscheiden, welche Broker für Sie richtig ist, anstatt Sie eine subjektive Meinung geben

AR على عكس مواقع المقارنة أخرى، نحن نقدم لك البيانات التي تحتاجها لاتخاذ قرار وسيط هو حق لكم، وليس مما يتيح لك رأي شخصي

Transliteração ʿly̱ ʿks mwạqʿ ạlmqạrnẗ ạ̉kẖry̱, nḥn nqdm lk ạlbyạnạt ạlty tḥtạjhạ lạtkẖạdẖ qrạr wsyṭ hw ḥq lkm, wlys mmạ ytyḥ lk rạ̉y sẖkẖṣy

alemão árabe
stellen مواقع
anderen أخرى
daten البيانات
wir نحن
zu على
die التي

DE Ihre Meinung ist uns wichtig! Wenn Sie uns Rückmeldung zu Explore Life geben wollen, nutzen Sie bitte unser Feedback-Formular.

AR رأيك مهم بالنسبة لنا! إذا كنت ترغب في ترك ملاحظاتك على EXPLORE LIFE، يرجى استخدام نموذج الملاحظات الخاص بنا.

Transliteração rạ̉yk mhm bạlnsbẗ lnạ! ạ̹dẖạ knt trgẖb fy trk mlạḥẓạtk ʿly̱ EXPLORE LIFE, yrjy̱ ạstkẖdạm nmwdẖj ạlmlạḥẓạt ạlkẖạṣ bnạ.

alemão árabe
wichtig مهم
bitte يرجى
nutzen استخدام
formular نموذج
feedback الملاحظات
sie كنت
wenn إذا
uns بنا

DE Wie wirst du wissen, dass das Experiment funktioniert hat? Welches prognostizierte Ergebnis wird es deiner Meinung nach geben?

AR كيف ستعرف أن التجربة كانت مجدية؟ ما النتيجة المتوَقّعة التي تعتقد أنها ستحدث؟

Transliteração kyf stʿrf ạ̉n ạltjrbẗ kạnt mjdyẗ? mạ ạlntyjẗ ạlmtwaq̃ʿẗ ạlty tʿtqd ạ̉nhạ stḥdtẖ?

DE Wenn Sie der Meinung sind, dass das White Label Reseller-Webhosting-Programm für Sie besser geeignet ist, klicken Sie auf den folgenden Link, um sich anzumelden.

AR إذا كنت تعتقد أن برنامج White Label Reseller Web Hosting يناسبك أكثر ، فانقر على الرابط أدناه للانضمام.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tʿtqd ạ̉n brnạmj White Label Reseller Web Hosting ynạsbk ạ̉ktẖr , fạnqr ʿly̱ ạlrạbṭ ạ̉dnạh llạnḍmạm.

alemão árabe
programm برنامج
link الرابط
sie كنت
auf على
wenn إذا
für أكثر

DE - Ihre Meinung über ein gekauftes Produkt geändert haben,

AR - تغيير رأيك بشأن شراء المنتج،

Transliteração - tgẖyyr rạ̉yk bsẖạ̉n sẖrạʾ ạlmntj,

alemão árabe
geändert تغيير
produkt المنتج

DE Entdecken Sie, was das Leben unserer Meinung nach lebenswert macht.

AR اكتشف متعة الحياة وفقًا لرؤيتنا.

Transliteração ạktsẖf mtʿẗ ạlḥyạẗ wfqaⁿạ lrw̉ytnạ.

alemão árabe
entdecken اكتشف
leben الحياة

DE Entdecken Sie, was das Leben unserer Meinung nach lebenswert macht.

AR اكتشف متعة الحياة وفقًا لرؤيتنا.

Transliteração ạktsẖf mtʿẗ ạlḥyạẗ wfqaⁿạ lrw̉ytnạ.

alemão árabe
entdecken اكتشف
leben الحياة

DE Entdecken Sie, was das Leben unserer Meinung nach lebenswert macht.

AR اكتشف متعة الحياة وفقًا لرؤيتنا.

Transliteração ạktsẖf mtʿẗ ạlḥyạẗ wfqaⁿạ lrw̉ytnạ.

alemão árabe
entdecken اكتشف
leben الحياة

DE Entdecken Sie, was das Leben unserer Meinung nach lebenswert macht.

AR اكتشف متعة الحياة وفقًا لرؤيتنا.

Transliteração ạktsẖf mtʿẗ ạlḥyạẗ wfqaⁿạ lrw̉ytnạ.

alemão árabe
entdecken اكتشف
leben الحياة

DE Entdecken Sie, was das Leben unserer Meinung nach lebenswert macht.

AR اكتشف متعة الحياة وفقًا لرؤيتنا.

Transliteração ạktsẖf mtʿẗ ạlḥyạẗ wfqaⁿạ lrw̉ytnạ.

alemão árabe
entdecken اكتشف
leben الحياة

DE Wenn Sie der Meinung sind, dass Drupal möglicherweise nicht die beste Passform für Sie ist, schauen Sie sich andere CMS-Optionen an Joomla, oder WordPress, einer der Anwendungen in Softaculous verfügbar.

AR إذا كنت تعتقد أن Drupal قد لا يكون أفضل ملاءمة لك، فابحث في خيارات CMS الأخرى مثل جملة، أو وورد، أي من التطبيقات المتاحة في Softaculous.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tʿtqd ạ̉n Drupal qd lạ ykwn ạ̉fḍl mlạʾmẗ lk, fạbḥtẖ fy kẖyạrạt CMS ạlạ̉kẖry̱ mtẖl jmlẗ, ạ̉w wwrd, ạ̉y mn ạltṭbyqạt ạlmtạḥẗ fy Softaculous.

alemão árabe
drupal drupal
optionen خيارات
cms cms
andere الأخرى
joomla جملة
wordpress وورد
anwendungen التطبيقات
sie كنت
wenn إذا
beste أفضل

DE Kinder nach ihrer Meinung fragen, ihre Rechte ernst nehmen – dafür stehen die knapp 200 Unicef-Kinderrechteschulen in Deutschland.

AR "شبكة الصحفيين" تجمع صناع الإعلام من مختلف بلدان العالم. رئيسة الشبكة، ليا ساهاي تتحدث عن الفكرة الكامنة وراءها.

Transliteração "sẖbkẗ ạlṣḥfyyn" tjmʿ ṣnạʿ ạlạ̹ʿlạm mn mkẖtlf bldạn ạlʿạlm. rỷysẗ ạlsẖbkẗ, lyạ sạhạy ttḥdtẖ ʿn ạlfkrẗ ạlkạmnẗ wrạʾhạ.

alemão árabe
deutschland بلدان

DE Jeder hat eine andere Meinung was es braucht, um sich sicherer zu fühlen, wenn man online ist

AR كل شخص لديه وجهة نظر مختلفة عما يحتاجه ليشعر بأمن وأمان أكثر عندما يشارك على الإنترنت

Transliteração kl sẖkẖṣ ldyh wjhẗ nẓr mkẖtlfẗ ʿmạ yḥtạjh lysẖʿr bạ̉mn wạ̉mạn ạ̉ktẖr ʿndmạ ysẖạrk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt

alemão árabe
jeder شخص
online الإنترنت
andere مختلفة
wenn عندما
zu على

DE B2Broker-Kapitän Daniel Schneider ist der Meinung, dass sein Team trotz der neuen Aufstellung ein selbstbewussteres Spiel zeigte als die Athleten von Panorama360.

AR "على الرغم من أن التشكيلة الجديدة لكن أظهر الفريق مهارة و ثقة أكبر من لاعبي Panorama360" علّق كابتن فريق B2Broker دانيال شنايدر.

Transliteração "ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạltsẖkylẗ ạljdydẗ lkn ạ̉ẓhr ạlfryq mhạrẗ w tẖqẗ ạ̉kbr mn lạʿby Panorama360" ʿl̃q kạbtn fryq B2Broker dạnyạl sẖnạydr.

alemão árabe
neuen الجديدة
von على
team فريق
die و
als أكبر

DE Inlander – Welcher gemeinnützigen Organisation ist es Ihrer Meinung nach wichtig, dieses Jahr zu spenden?

AR Inlander - ما هي المنظمة غير الربحية التي تعتقد أنه من المهم تقديمها لهذا العام؟

Transliteração Inlander - mạ hy ạlmnẓmẗ gẖyr ạlrbḥyẗ ạlty tʿtqd ạ̉nh mn ạlmhm tqdymhạ lhdẖạ ạlʿạm?

alemão árabe
organisation المنظمة
wichtig المهم
jahr العام

DE Sie können Ihre Meinung auch jederzeit ändern, um sicherzustellen, dass Ihr Geschenk immer Ihren Lebensumständen entspricht.

AR يمكنك أيضًا تغيير رأيك في أي وقت ، مما يجعل من السهل ضمان توافق هديتك دائمًا مع ظروف حياتك.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ tgẖyyr rạ̉yk fy ạ̉y wqt , mmạ yjʿl mn ạlshl ḍmạn twạfq hdytk dạỷmaⁿạ mʿ ẓrwf ḥyạtk.

alemão árabe
sicherzustellen ضمان
können يمكنك
dass مما

DE Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Computeraktivitäten überwacht werden, ist dies wahrscheinlich der Fall

AR إذا كنت تعتقد أن أنشطة جهاز الكمبيوتر الخاص بك تتم مراقبتها ، فمن المحتمل أن تكون كذلك

Transliteração ạ̹dẖạ knt tʿtqd ạ̉n ạ̉nsẖṭẗ jhạz ạlkmbywtr ạlkẖạṣ bk ttm mrạqbthạ , fmn ạlmḥtml ạ̉n tkwn kdẖlk

alemão árabe
wahrscheinlich المحتمل
werden تتم
sie كنت
wenn إذا

DE Warum? Weil wir einfach der Meinung sind, dass es, sofern das möglich ist (und momentan ist das der Fall), besser ist, sich selbst zu finanzieren, als von einem Investor abhängig zu sein.

AR لماذا؟ لأننا نعتبر أنه عندما يكون ذلك ممكنًا (كما هو الحال الآن)، فمن الأفضل أن تكون ممولًا ذاتيًا بدلاً من الاعتماد على مستثمر.

Transliteração lmạdẖạ? lạ̉nnạ nʿtbr ạ̉nh ʿndmạ ykwn dẖlk mmknaⁿạ (kmạ hw ạlḥạl ạlận), fmn ạlạ̉fḍl ạ̉n tkwn mmwlaⁿạ dẖạtyaⁿạ bdlạaⁿ mn ạlạʿtmạd ʿly̱ msttẖmr.

alemão árabe
möglich ممكن
besser الأفضل
warum لماذا
das كما
ist أنه
sein تكون

DE Im Gegensatz zur verbreiteten Meinung braucht man kein Videokreationsprofi zu sein, um atemberaubende Videos zu drehen

AR على عكس الاعتقاد الشائع ، لست مضطرًا لأن تكون محترفًا في إنشاء مقاطع فيديو لإنشاء مقاطع فيديو مذهلة

Transliteração ‫ʿly̱ ʿks ạlạʿtqạd ạlsẖạỷʿ , lst mḍṭraⁿạ lạ̉n tkwn mḥtrfaⁿạ fy ạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw lạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw mdẖhlẗ

DE Entdecken Sie, was das Leben unserer Meinung nach lebenswert macht.

AR اكتشف متعة الحياة وفقًا لرؤيتنا.

Transliteração ạktsẖf mtʿẗ ạlḥyạẗ wfqaⁿạ lrw̉ytnạ.

alemão árabe
entdecken اكتشف
leben الحياة

DE Zurzeit sind wir der Meinung, dass ATT hauptsächlich Auswirkungen auf Produkte für App-Installationen und erneute App-Interaktionen haben wird

AR نعتقد حاليًا أن إطار العمل ATT سيؤثر بشكل كبير على منتجات تثبيت التطبيقات وإعادة مشاركتها

Transliteração nʿtqd ḥạlyaⁿạ ạ̉n ạ̹ṭạr ạlʿml ATT syw̉tẖr bsẖkl kbyr ʿly̱ mntjạt ttẖbyt ạltṭbyqạt wạ̹ʿạdẗ msẖạrkthạ

alemão árabe
produkte منتجات
app التطبيقات
auf على

DE Produkte für erneute App-Interaktionen: Zurzeit sind wir nicht der Meinung, dass Werbekunden sofort etwas unternehmen müssen.

AR منتجات إعادة مشاركة التطبيق: لا يوجد الآن أي إجراء فوري مطلوب من جانب المُعلِن في الوقت الحالي.

Transliteração mntjạt ạ̹ʿạdẗ msẖạrkẗ ạltṭbyq: lạ ywjd ạlận ạ̉y ạ̹jrạʾ fwry mṭlwb mn jạnb ạlmuʿlin fy ạlwqt ạlḥạly.

alemão árabe
produkte منتجات
app التطبيق
sind الآن

DE Wir sind zurzeit nicht der Meinung, dass Werbekunden, die andere Produkte als unsere Produkte für App-Installationen nutzen, sofort Maßnahmen ergreifen müssen

AR لا نعتقد حاليًا أنه يلزم اتخاذ أي إجراء فوري في الوقت الراهن من جانب المُعلِنين الذين يستخدمون منتجات أخرى خلاف منتجات تثبيت التطبيقات

Transliteração lạ nʿtqd ḥạlyaⁿạ ạ̉nh ylzm ạtkẖạdẖ ạ̉y ạ̹jrạʾ fwry fy ạlwqt ạlrạhn mn jạnb ạlmuʿlinyn ạldẖyn ystkẖdmwn mntjạt ạ̉kẖry̱ kẖlạf mntjạt ttẖbyt ạltṭbyqạt

alemão árabe
als الوقت
produkte منتجات
andere أخرى
app التطبيقات
die الذين
sind أنه

DE Entdecken Sie, was das Leben unserer Meinung nach lebenswert macht.

AR اكتشف متعة الحياة وفقًا لرؤيتنا.

Transliteração ạktsẖf mtʿẗ ạlḥyạẗ wfqaⁿạ lrw̉ytnạ.

alemão árabe
entdecken اكتشف
leben الحياة

DE Entdecken Sie, was das Leben unserer Meinung nach lebenswert macht.

AR اكتشف متعة الحياة وفقًا لرؤيتنا.

Transliteração ạktsẖf mtʿẗ ạlḥyạẗ wfqaⁿạ lrw̉ytnạ.

alemão árabe
entdecken اكتشف
leben الحياة

DE Entdecken Sie, was das Leben unserer Meinung nach lebenswert macht.

AR اكتشف متعة الحياة وفقًا لرؤيتنا.

Transliteração ạktsẖf mtʿẗ ạlḥyạẗ wfqaⁿạ lrw̉ytnạ.

alemão árabe
entdecken اكتشف
leben الحياة

DE Entdecken Sie, was das Leben unserer Meinung nach lebenswert macht.

AR اكتشف متعة الحياة وفقًا لرؤيتنا.

Transliteração ạktsẖf mtʿẗ ạlḥyạẗ wfqaⁿạ lrw̉ytnạ.

alemão árabe
entdecken اكتشف
leben الحياة

DE Entdecken Sie, was das Leben unserer Meinung nach lebenswert macht.

AR اكتشف متعة الحياة وفقًا لرؤيتنا.

Transliteração ạktsẖf mtʿẗ ạlḥyạẗ wfqaⁿạ lrw̉ytnạ.

alemão árabe
entdecken اكتشف
leben الحياة

DE Entdecken Sie, was das Leben unserer Meinung nach lebenswert macht.

AR اكتشف متعة الحياة وفقًا لرؤيتنا.

Transliteração ạktsẖf mtʿẗ ạlḥyạẗ wfqaⁿạ lrw̉ytnạ.

alemão árabe
entdecken اكتشف
leben الحياة

DE Entdecken Sie, was das Leben unserer Meinung nach lebenswert macht.

AR اكتشف متعة الحياة وفقًا لرؤيتنا.

Transliteração ạktsẖf mtʿẗ ạlḥyạẗ wfqaⁿạ lrw̉ytnạ.

alemão árabe
entdecken اكتشف
leben الحياة

DE Entdecken Sie, was das Leben unserer Meinung nach lebenswert macht.

AR اكتشف متعة الحياة وفقًا لرؤيتنا.

Transliteração ạktsẖf mtʿẗ ạlḥyạẗ wfqaⁿạ lrw̉ytnạ.

alemão árabe
entdecken اكتشف
leben الحياة

DE Die Kanzlerin vertrat immer die Meinung, der Gesprächsfaden zu Russland dürfe nicht abreißen

AR كانت المستشارة تتبنى باستمرار فكرة أنه لا يجوز إطلاقا قطع التواصل والحوار مع روسيا

Transliteração kạnt ạlmstsẖạrẗ ttbny̱ bạstmrạr fkrẗ ạ̉nh lạ yjwz ạ̹ṭlạqạ qṭʿ ạltwạṣl wạlḥwạr mʿ rwsyạ

alemão árabe
immer باستمرار

DE Kinder nach ihrer Meinung fragen, ihre Rechte ernst nehmen – dafür stehen die knapp 200 Unicef-Kinderrechteschulen in Deutschland.

AR سؤال الأطفال عن رأيهم، الاهتمام بحقوقهم، وأخذها على محمل الجد – هذا ما تسعى له حوالي 200 مدرسة يونيسيف لحقوق الطفل في ألمانيا

Transliteração sw̉ạl ạlạ̉ṭfạl ʿn rạ̉yhm, ạlạhtmạm bḥqwqhm, wạ̉kẖdẖhạ ʿly̱ mḥml ạljd – hdẖạ mạ tsʿy̱ lh ḥwạly 200 mdrsẗ ywnysyf lḥqwq ạlṭfl fy ạ̉lmạnyạ

DE „Die Meinung der Amerikaner zu Deutschland ist – unabhängig von ihren politischen Lagern – in den vergangenen fünf Jahren überwiegend positiv geblieben

AR "رأي الأمريكيين في ألمانيا – بغض النظر عن التكتلات السياسية – استمر إيجابيا بشكل عام خلال السنوات الخمس الماضية

Transliteração "rạ̉y ạlạ̉mrykyyn fy ạ̉lmạnyạ – bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạltktlạt ạlsyạsyẗ – ạstmr ạ̹yjạbyạ bsẖkl ʿạm kẖlạl ạlsnwạt ạlkẖms ạlmạḍyẗ

DE Sie soll dazu beitragen, dass sich alle Bürgerinnen und Bürger eine eigene Meinung zu den unterschiedlichsten Themen bilden können

AR ومن المفترض أن تساعد هذه التقارير كافة المواطنين على بناء وتبني أفكارهم الخاصة وقناعاتهم الشخصية حول مختلف الموضوعات

Transliteração wmn ạlmftrḍ ạ̉n tsạʿd hdẖh ạltqạryr kạfẗ ạlmwạṭnyn ʿly̱ bnạʾ wtbny ạ̉fkạrhm ạlkẖạṣẗ wqnạʿạthm ạlsẖkẖṣyẗ ḥwl mkẖtlf ạlmwḍwʿạt

alemão árabe
beitragen تساعد
themen الموضوعات
alle كافة

DE Die Freiheit der Presse und der Meinung zählen in Deutschland zu den wichtigsten Grundlagen des Staates.

AR تنتمي حرية الصحافة والإعلام في ألمانيا إلى أهم الأسس التي تقوم عليها الدولة.

Transliteração tntmy ḥryẗ ạlṣḥạfẗ wạlạ̹ʿlạm fy ạ̉lmạnyạ ạ̹ly̱ ạ̉hm ạlạ̉ss ạlty tqwm ʿlyhạ ạldwlẗ.

alemão árabe
presse الصحافة
deutschland ألمانيا
die عليها
der التي
in إلى

DE Sind Sie in Ihrem Unternehmen oder Ihrem Tätigkeitsbereich ebenfalls betroffen? Ihre Meinung interessiert uns!

AR انتُخبت سويسرا لأول مرة في تاريخها كعضو غير دائم في مجلس الأمن الدولي. كيف يُمكن لها تقديم مساهمتها في هذا المحفل الدولي؟

Transliteração ạntukẖbt swysrạ lạ̉wl mrẗ fy tạrykẖhạ kʿḍw gẖyr dạỷm fy mjls ạlạ̉mn ạldwly. kyf yumkn lhạ tqdym msạhmthạ fy hdẖạ ạlmḥfl ạldwly?

alemão árabe
sie غير

DE Wenn wir der Meinung sind, dass ein Kandidat das Potenzial für künftige Positionen hat, behalten wir ihn für künftige Aufgaben im Auge und melden uns bei ihm.

AR إذا كان أحد المرشحين يمتلك المهارات المناسبة لأي وظيفة مستقبلية، فإننا بالطبع سنحتفظ ببياناتهم وسنتواصل معهم حينها.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ạ̉ḥd ạlmrsẖḥyn ymtlk ạlmhạrạt ạlmnạsbẗ lạ̉y wẓyfẗ mstqblyẗ, fạ̹nnạ bạlṭbʿ snḥtfẓ bbyạnạthm wsntwạṣl mʿhm ḥynhạ.

alemão árabe
wenn إذا
ein أحد

DE Wenn ich eine Community verlasse und meine Meinung ändere, kann ich dann wieder beitreten?

AR إذا غادرت مجتمعًا وغيّرت رأيي، فهل يمكنني الانضمام مرة أخرى؟

Transliteração ạ̹dẖạ gẖạdrt mjtmʿaⁿạ wgẖỹrt rạ̉yy, fhl ymknny ạlạnḍmạm mrẗ ạ̉kẖry̱?

alemão árabe
community مجتمع
kann يمكنني
wenn إذا
wieder مرة

DE Wenn Sie in der Schweiz oder in Europa leben: Welche Massnahmen sollten Ihrer Meinung nach ergriffen werden, um in diesem Winter Energie zu sparen?

AR تُواجه البيوت الصغيرة (Tiny House) في سويسرا العديد من العقبات التشريعية. ومع ذلك، يرغب العديد من الأشخاص في العيش فيها.

Transliteração tūạjh ạlbywt ạlṣgẖyrẗ (Tiny House) fy swysrạ ạlʿdyd mn ạlʿqbạt ạltsẖryʿyẗ. wmʿ dẖlk, yrgẖb ạlʿdyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ fy ạlʿysẖ fyhạ.

alemão árabe
schweiz سويسرا
leben العيش
sie فيها

DE Wenn du der Meinung bist, dass dein Account irrtümlicherweise vorübergehend oder dauerhaft gesperrt wurde, kannst du Einspruch einlegen.

AR إذا كنت تعتقد أنّ حسابك قد تم إغلاقه أو إيقافه عن طريق الخطأ، فيُمكنك تقديم التماس.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tʿtqd ạ̉ñ ḥsạbk qd tm ạ̹gẖlạqh ạ̉w ạ̹yqạfh ʿn ṭryq ạlkẖṭạ̉, fyumknk tqdym ạltmạs.

alemão árabe
account حسابك
wenn إذا

DE Viele ITAA-Mitglieder sind der Meinung, dass Streaming-Sucht eines ihrer Probleme ist

AR يجد العديد من أعضاء زمالة ايتا أن إدمان مشاهدة الفيديوهات هو إحدى مشاكلهم

Transliteração yjd ạlʿdyd mn ạ̉ʿḍạʾ zmạlẗ ạytạ ạ̉n ạ̹dmạn msẖạhdẗ ạlfydywhạt hw ạ̹ḥdy̱ msẖạklhm

alemão árabe
mitglieder أعضاء
viele العديد

DE Wenn wir der Meinung sind, dass sich ein anderes Mitglied unangemessen verhalten hat, finden Sie hier einige Vorschläge für Maßnahmen, die wir ergreifen können:

AR إذا اعتقدنا أن عضوًا آخر قد تصرف بشكل غير لائق ، فإليك بعض الاقتراحات للإجراءات التي يمكننا اتخاذها:

Transliteração ạ̹dẖạ ạʿtqdnạ ạ̉n ʿḍwaⁿạ ậkẖr qd tṣrf bsẖkl gẖyr lạỷq , fạ̹lyk bʿḍ ạlạqtrạḥạt llạ̹jrạʾạt ạlty ymknnạ ạtkẖạdẖhạ:

alemão árabe
mitglied عضو
anderes آخر
können يمكننا
einige بعض
die التي

DE - Ihre Meinung über ein gekauftes Produkt geändert haben,

AR - تغيير رأيك بشأن شراء المنتج،

Transliteração - tgẖyyr rạ̉yk bsẖạ̉n sẖrạʾ ạlmntj,

DE Teilen Sie uns mit, wenn Sie der Meinung sind, dass uns wichtige Branchen in unserer Vorlagenauswahl fehlen!

AR أخبرنا إذا كنت تعتقد أننا نفتقد أي مجالات مهمة في اختيار النموذج لدينا!

Transliteração ạ̉kẖbrnạ ạ̹dẖạ knt tʿtqd ạ̉nnạ nftqd ạ̉y mjạlạt mhmẗ fy ạkẖtyạr ạlnmwdẖj ldynạ!

DE Seien Sie respektvoll, freundlich, tolerant und konstruktiv, auch wenn Sie anderer Meinung sind

AR كن محترمًا ولطيفًا ومتسامحًا وبناءً، حتى عندما تختلف مع آراء الآخرين

Transliteração kn mḥtrmaⁿạ wlṭyfaⁿạ wmtsạmḥaⁿạ wbnạʾaⁿ, ḥty̱ ʿndmạ tkẖtlf mʿ ậrạʾ ạlậkẖryn

DE Seien Sie respektvoll, freundlich, tolerant und konstruktiv, auch wenn Sie anderer Meinung sind

AR كن محترمًا ولطيفًا ومتسامحًا وبناءً، حتى عندما تختلف مع آراء الآخرين

Transliteração kn mḥtrmaⁿạ wlṭyfaⁿạ wmtsạmḥaⁿạ wbnạʾaⁿ, ḥty̱ ʿndmạ tkẖtlf mʿ ậrạʾ ạlậkẖryn

DE Seien Sie respektvoll, freundlich, tolerant und konstruktiv, auch wenn Sie anderer Meinung sind

AR كن محترمًا ولطيفًا ومتسامحًا وبناءً، حتى عندما تختلف مع آراء الآخرين

Transliteração kn mḥtrmaⁿạ wlṭyfaⁿạ wmtsạmḥaⁿạ wbnạʾaⁿ, ḥty̱ ʿndmạ tkẖtlf mʿ ậrạʾ ạlậkẖryn

DE Seien Sie respektvoll, freundlich, tolerant und konstruktiv, auch wenn Sie anderer Meinung sind

AR كن محترمًا ولطيفًا ومتسامحًا وبناءً، حتى عندما تختلف مع آراء الآخرين

Transliteração kn mḥtrmaⁿạ wlṭyfaⁿạ wmtsạmḥaⁿạ wbnạʾaⁿ, ḥty̱ ʿndmạ tkẖtlf mʿ ậrạʾ ạlậkẖryn

DE Seien Sie respektvoll, freundlich, tolerant und konstruktiv, auch wenn Sie anderer Meinung sind

AR كن محترمًا ولطيفًا ومتسامحًا وبناءً، حتى عندما تختلف مع آراء الآخرين

Transliteração kn mḥtrmaⁿạ wlṭyfaⁿạ wmtsạmḥaⁿạ wbnạʾaⁿ, ḥty̱ ʿndmạ tkẖtlf mʿ ậrạʾ ạlậkẖryn

Mostrando 50 de 50 traduções