Traduzir "hin zu sicherheitsrelevanten" para árabe

DE Indem Sie Keeper zusammen mit Microsoft Azure nutzen, können Sie alle funktionalen und sicherheitsrelevanten Lücken abdecken, die wir Ihnen in folgenden Nutzungsszenarien näher beschreiben.

• Indem Sie Keeper
• Microsoft Azure nutzen
• funktionalen
• sicherheitsrelevanten Lücken abdecken
• Ihnen in folgenden
• näher

DE Indem Sie Keeper zusammen mit Microsoft Azure nutzen, können Sie alle funktionalen und sicherheitsrelevanten Lücken abdecken, die wir Ihnen in folgenden Nutzungsszenarien näher beschreiben.

• Indem Sie Keeper
• Microsoft Azure nutzen
• funktionalen
• sicherheitsrelevanten Lücken abdecken
• Ihnen in folgenden
• näher

DE Wir bieten Sendeanstalten vollumfängliche TV-Nachrichtendienste, von Video und Distribution bis hin zu individuellen Programmen und Studios. 

• bieten Sendeanstalten vollumfängliche
• Video
• Distribution bis hin
• individuellen Programmen
• Studios

DE Von der Zukunft der Arbeit über Nachhaltigkeit bis hin zu den wirtschaftlichen Auswirkungen von COVID-19 hat Reuters alle unsere redaktionellen Events virtualisiert, um den aktuellen Marktanforderungen gerecht zu werden.

• Zukunft der Arbeit
• Nachhaltigkeit bis hin
• Events virtualisiert
• aktuellen Marktanforderungen gerecht

DE Von marktbewegenden Beiträgen und Exklusivinterviews bis hin zu investigativen Berichten und aufschlussreichen Kommentaren – das ist Reuters Best

• marktbewegenden Beiträgen
• Exklusivinterviews bis hin
• investigativen Berichten
• aufschlussreichen Kommentaren
• Reuters Best

DE Es weist auch auf die Tatsache hin, dass die Spiele mit dem chinesischen Neujahrsfest zusammenfallen werden.

• Tatsache hin
• Neujahrsfest zusammenfallen

DE Von Uhrenstädten bis hin zu ursprünglichen Naturlandschaften - alle vielseitig und eindrücklich zugleich.

• Uhrenstädten bis hin
• ursprünglichen Naturlandschaften
• vielseitig
• eindrücklich

DE Von Gletschern bis hin zu Rebbergen verzaubern lassen. Einsteigen und nur noch staunen.

• Gletschern bis hin
• Rebbergen verzaubern lassen
• Einsteigen

DE DNS-Datenverkehr effektiver auf Cyberbedrohungsmuster und Angriffsvermeidung hin überwachen

• Angriffsvermeidung hin überwachen

DE Sie können nach jedem beliebigen Thema suchen – von Archiv- und Live-Material über unbearbeitete und bearbeitete Videos bis hin zu Fotos und anderen veröffentlichungsfertigen Inhalten.

• jedem beliebigen Thema
• Archiv-
• Live-Material über unbearbeitete
• Fotos
• anderen veröffentlichungsfertigen

DE Von unglaublichen Momenten auf dem roten Teppich bis hin zu preisgekrönten Showeinlagen hält Reuters das Beste aus Hollywood fest.

• preisgekrönten Showeinlagen hält
• Beste aus Hollywood

DE Videos eignen sich besonders für Techniknachrichten, da die Inhalte von Artikeln bis hin zu Produktdemonstrationen reichen können

• Techniknachrichten
• da die Inhalte
• Artikeln bis hin

DE Hunderte von Tausenden von Benutzern, die von Einzelpersonen mit kleinen Unternehmen bis hin zu multinationalen Unternehmen reichen ( Wie der einzige Nike) verwenden Sie Magento

• Hunderte von Tausenden
• Benutzern
• Einzelpersonen mit kleinen
• hin zu multinationalen
• reichen
• einzige Nike
• verwenden Sie Magento

DE Seien Sie immer der Erste, der genau weiß, was mit Ihrer Website los ist.Von unmittelbaren Alarmen bis hin zu detaillierten Berichten halten wir Sie auf den Status Ihrer Website aufbewahren.

• Seien Sie immer
• Erste
• genau weiß
• Ihrer Website los
• detaillierten Berichten halten
• Status Ihrer Website

DE China ist weltweit führend bei mobilen Zahlungen von Drittanbietern, von gehobenen Restaurants bis hin zu den kleinsten Anbietern

• China ist weltweit
• kleinsten Anbietern

DE Wir haben APIs zu verdanken, von Online-Einkäufen über Spiele bis hin zur Verwendung unserer bevorzugten mobilen Apps

• APIs zu verdanken
• Online-Einkäufen über Spiele
• hin zur Verwendung
• bevorzugten mobilen Apps

DE Ein weiterer Schritt hin zur digitalen Anonymität

• weiterer Schritt hin
• digitalen Anonymität

DE Verschieben Sie Ihre Musik nach Belieben von Ihrem iOS-Gerät auf Ihren Computer und umgekehrt. Übertragen Sie Ihre Mediendateien hin und zurück – ohne iTunes!

• Verschieben Sie Ihre
• Belieben von Ihrem
• Ihren Computer
• umgekehrt
• Übertragen Sie Ihre
• hin
• zurück
• iTunes

DE Unsere flexiblen Lizenzoptionen passen zu Ihrer Nutzung von iMazing und reichen von Self-Service-Abonnements bis hin zu speziell zugeschnittenen Lizenzen für ganze Standorte.

• flexiblen Lizenzoptionen passen
• reichen von Self-Service-Abonnements
• hin zu speziell
• Lizenzen für ganze

DE Die Vielseitigkeit reicht vom Entwerfen der besten Projektpipeline für Sie bis hin zur Abgabe detaillierter Berichte und ausstehender Aufträge. 

• hin zur Abgabe
• Berichte
• ausstehender Aufträge

DE Ich habe viele Seiten (von Versicherungen über Interviews bis hin zu digitalem Marketing).

• habe viele Seiten
• Versicherungen über Interviews
• hin zu digitalem

DE Hier finden Sie Hunderte von Videovorlagen in verschiedenen Kategorien, die von Intros und Musikvisualisierungen bis hin zu erklärenden Animationen und Werbevideos reichen

• Hunderte von Videovorlagen
• verschiedenen Kategorien
• Intros
• Musikvisualisierungen bis hin
• erklärenden Animationen
• Werbevideos reichen

DE Fenster, die für frische Luft zum Fluss hin geöffnet werden können

• Fenster

DE Am Ende der Sackgasse im Norden rostet eine Schrottkarre auf dem Rasen vor einem dritten Haus vor sich hin und in Richtung des gelben Hauses sind Kisten aufgestapelt

• Ende der Sackgasse
• Richtung des gelben
• Kisten aufgestapelt

DE Von Springbrunnen über Rampen bis hin zu Treppen, er skimmt alles!

• Springbrunnen über Rampen
• hin zu Treppen
• er skimmt alles

DE Das Design der Kanus variierte je nach Verwendungszweck und dem Ort, an dem sie gebaut wurden; sie reichten von offenen Rindenkanus über Einbäume bis hin zu über 39 Meter langen Kriegskanus

• Design der Kanus
• je nach Verwendungszweck
• Ort
• gebaut wurden
• reichten von offenen
• Einbäume bis hin
• Meter langen Kriegskanus

DE Hier finden Sie Informationen über alles, von unseren Öffnungszeiten und dem Shuttleservice bis hin zu dem, was Sie für Ihren Aufenthalt mitnehmen müssen.

• alles
• unseren Öffnungszeiten
• Shuttleservice bis hin
• Ihren Aufenthalt mitnehmen

DE Stöbern Sie durch unsere Bibliothek nach vorgefetigten Vorlagen und finden Sie Ihren Stil. Wählen Sie von minimalen Logoanimationen bis hin zu farbenfrohen und komplexen Animationen

• Bibliothek nach vorgefetigten
• Ihren Stil
• Logoanimationen bis hin
• farbenfrohen
• komplexen Animationen

DE Von korportiv bis hin zu elektronischen Musikgenres, wählen Sie den passenden Titel, um Ihr Outro abzuschließen. Fügen Sie Ihr VoiceOver hinzu, um eine persönliche Erfahrung

• korportiv bis hin
• elektronischen Musikgenres
• Titel
• Ihr Outro abzuschließen
• Fügen Sie Ihr
• hinzu
• persönliche Erfahrung

DE Führungskräfte auf einen gemeinsamen und überzeugenden Zweck hin auszurichten.

• überzeugenden Zweck hin

DE Unser Ansatz ist ganzheitlich. Wir verfügen über Experten in allen Bereichen des Performance Managements, von der Organisationskonzeption bis hin zum Talentmanagement, der Vergütung und der Entwicklung von Führungskräften.

• verfügen über Experten
• Managements
• Organisationskonzeption bis hin
• Talentmanagement
• Vergütung

DE Wir stehen Ihnen während des gesamten Prozesses zur Seite. Wir lassen Sie nicht mit einem theoretischen Konzept allein, wir unterstützen Sie von der M&A-Planung bis hin zur Integration

• stehen Ihnen während
• theoretischen Konzept allein
• A-Planung bis hin
• Integration

DE Ich bin langjähriger Nutzer verschiedener Social Media Manager. Von Hootsuite über Buffer, sogar versucht, Stackposts zu betreiben, bis hin zu Social Champ... Ich muss sagen, RADAAR ist ein Hauch frischer Luft.

• bin langjähriger Nutzer
• Social Media Manager
• Hootsuite über Buffer
• sogar versucht
• Stackposts zu betreiben
• hin zu Social
• muss sagen
• frischer

DE Für kleine Meetings bis hin zu umfangreichen Events bieten wir Ihnen 13 Veranstaltungsbereiche, die Sie begeistern werden. Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage.

• umfangreichen Events bieten
• Ihnen Veranstaltungsbereiche

DE Die unglaubliche Anzahl an Vorlagen, die zur Verfügung stehen, um alles von einem Logo-Reveal bis hin zu einem Erklärvideo zu gestalten, ist überwältigend

• Verfügung stehen
• gestalten
• überwältigend

DE Von Hootsuite über Buffer, sogar versucht, Stackposts zu betreiben, bis hin zu Social Champ..

• Hootsuite über Buffer
• sogar versucht
• Stackposts zu betreiben
• hin zu Social

DE Dies deutet darauf hin, dass das Währungspaar eine volatile Währung ist, die day traders bevorzugen, da sie / Geld verlieren, wenn der Markt bewegt.

• Dies deutet darauf
• Währungspaar eine volatile
• day traders bevorzugen
• Geld verlieren
• Markt

DE Wir analysieren über 150 Broker nach über 80+ Faktoren, von der Wettbewerbsfähigkeit ihrer Spreads bis hin zur Qualität ihrer Handelsausführung und -regulierung

• analysieren über Broker
• Faktoren
• Wettbewerbsfähigkeit ihrer Spreads
• hin zur Qualität
• Handelsausführung
• regulierung

DE Keeper Enterprise schützt Regierungsorganisationen jeder Größe: von kleinen Lokalbehörden bis hin zu großen Ministerien.

• Keeper Enterprise schützt
• jeder Größe
• großen

DE Viele Unternehmen arbeiten mit Dutzenden von Lieferanten zusammen, die diverse Produkte von Zutaten oder Produktionsmaterialien bis hin zu ausgelagerten Arbeiten und Technologien liefern

• Viele Unternehmen arbeiten
• Dutzenden von Lieferanten
• Produktionsmaterialien bis hin
• ausgelagerten Arbeiten
• Technologien liefern

DE Die Möglichkeiten, Keylogger zu installieren, sind extrem vielfältig und reichen von direktem Zugriff auf das Gerät bis hin zur Installation durch infizierte Software

• Möglichkeiten
• Keylogger zu installieren
• extrem vielfältig
• reichen von direktem
• Gerät bis hin
• Installation durch infizierte

DE Wenn Sie sich selbst und Ihr Unternehmen vor Phishing-Angriffen schützen, können Sie von einer insgesamt besseren Cybersicherheit bis hin zum Schutz vor einem finanziellen Ruin profitieren

• selbst
• schützen
• insgesamt besseren Cybersicherheit
• hin zum Schutz
• finanziellen Ruin profitieren

DE Mit Keeper schützen Sie alle Ihre Geräte, von MacBooks bis hin zu iMacs

• Keeper schützen Sie
• Geräte
• MacBooks bis hin
• iMacs

DE Craig leitete die Entwicklung von JiWires Technologien von den ersten Entwicklungsstadien bis hin zur Veröffentlichung und Vermarktung an Millionen Nutzer auf der ganzen Welt.

• Veröffentlichung
• Vermarktung an Millionen
• ganzen

DE Dieses Problem weist darauf hin, dass Ihr Server online und für das Internet verfügbar ist, aber etwas führt speziell zum Ausfall der Website

• Dieses Problem weist
• hin
• etwas führt speziell
• Ausfall der Website

DE Richten Sie einen exklusiven Abend im Ufaa aus – von einem privaten, luxuriösen Probiermenü bis hin zu Mahjong und Karaoke Arrangements

• Abend im Ufaa
• privaten
• Mahjong
• Karaoke Arrangements

DE Überlassen Sie es uns, Ihre Hochzeit auf den Malediven zu einem Fest für die Sinne zu machen – von den köstlich duftenden Speisen aus einem unserer erstklassigen Restaurants bis hin zum ersten Stück Hochzeitstorte.

• machen
• köstlich duftenden Speisen
• unserer erstklassigen Restaurants
• hin zum ersten

DE Wer schon einmal erwogen hat, in Finnland zu arbeiten, dem liefert unser Artikel Informationen und Links, die von Stellenanzeigen bis hin zur Work-Life-Balance alles abdecken.

• Wer schon einmal
• Finnland zu arbeiten
• liefert unser Artikel
• Links
• Stellenanzeigen bis hin
• Work-Life-Balance alles

DE Ihr braucht eine Sichtlinie über das Zentrum von Verdansk? An diesem neuen interessanten Ort kommt ihr auf eure Kosten – wobei der Preis ist, dass ihr zu allen Seiten hin offen seid.

• Zentrum von Verdansk
• diesem neuen interessanten
• Kosten
• wobei der Preis
• ihr zu allen
• hin offen

DE Die Requisiten tarnen sich selbst als alltägliche Objekte, die auf den verschiedenen Mehrspieler-Karten verstreut sind – von einem sowjetischen Ticketschalter bis hin zu einem Stutzflügel

• alltägliche Objekte
• verschiedenen Mehrspieler-Karten verstreut
• Stutzflügel