Traduzir "geschafft habe" para árabe

DE "Ich bin sehr glücklich, das Ziel der Woche und das letzte Ziel der Saison mit dem Gesamtweltcup-Titel zu erreichen. Wieder einmal habe ich es geschafft."

• bin sehr glücklich
• Ziel der Woche
• Gesamtweltcup-Titel zu erreichen
• Wieder einmal habe

DE “Ich habe es geschafft, zweimal zu gewinnen, aber die Olympischen Spiele sind etwas Besonderes

• habe es geschafft
• zweimal zu gewinnen
• Besonderes

DE "Das andere Land, in dem ich es geschafft habe, einen zu bekommen, war Mexiko. Aus logistischer Sicht war es bei weitem nicht die beste Option", sagte er der russischen Quelle RBC.

• andere Land
• geschafft habe
• bekommen
• war Mexiko
• logistischer Sicht war
• Quelle

DE Ich habe ein Bekleidungsgeschäft und habe von einigen in der Liste gehört, aber ich habe mit Shirtee.coud zusammengearbeitet, die auch anbieten dropshipping Service mit Lager- und Fulfillment-Service.

• habe ein Bekleidungsgeschäft
• habe von einigen
• Liste gehört
• zusammengearbeitet
• anbieten dropshipping Service
• Lager-

DE Entdecken Sie, wie sie mit Hilfe der Hualapai River Runners genau das im Grand Canyon West geschafft hat.

• Entdecken Sie
• Hilfe der Hualapai
• Grand Canyon West

DE Diese schlaue, aber bösartige Taktik lebt bis heute fort und hat es in Form der Trojaner-Viren bis ins Computerzeitalter geschafft

• schlaue
• bösartige Taktik lebt
• heute fort
• Form der Trojaner-Viren
• ins Computerzeitalter geschafft

DE Die Galionsfigur der Kryptobranche hat es in diesem Monat auf die Titelseite des renommierten Magazins geschafft.

• Galionsfigur der Kryptobranche
• Titelseite des renommierten

DE Diese schlaue, aber bösartige Taktik lebt bis heute fort und hat es in Form der Trojaner-Viren bis ins Computerzeitalter geschafft

• schlaue
• bösartige Taktik lebt
• heute fort
• Form der Trojaner-Viren
• ins Computerzeitalter geschafft

DE Nach zwei Jahren intensiver Transformation steht fest: Merz hat als Vorstandsvorsitzende die Trendwende geschafft

• zwei Jahren intensiver
• steht fest
• Trendwende geschafft

DE Wer also einen Arbeitgeber gefunden hat, hat es geschafft?

• geschafft

DE Wie sie es bisher trotzdem erfolgreich durch die Krise geschafft hat, erzählt uns die Berlinerin Laurel Kratochvila.

• bisher trotzdem erfolgreich
• Laurel

DE Entdecken Sie, wie sie mit Hilfe der Hualapai River Runners genau das im Grand Canyon West geschafft hat.

• Entdecken Sie
• Hilfe der Hualapai
• Grand Canyon West

DE Cata und seine Kollegen haben es geschafft, mir zu helfen, die besten Tools für die Verwaltung meiner Website zu finden, obwohl ich alles andere als technisch bin.

• Cata
• geschafft
• mir zu helfen
• Verwaltung meiner Website
• obwohl ich alles
• technisch

DE InterServer gibt es seit 1999 und hat es geschafft, die ganze Zeit über einen soliden Ruf aufrechtzuerhalten.

• geschafft
• soliden Ruf

DE Kinsta hat es irgendwie geschafft, Backups speziell zu machen

• geschafft

DE Ein Zertifikat ist eine Art von Auszeichnung, welches man durch Arbeit, Leistung, Sieg oder was anderes verdient. Sie sind gute Belohnung für Studenten oder Angestellten, die etwas gutes geschafft haben.

• Auszeichnung
• Leistung
• Sieg
• anderes verdient
• Angestellten
• etwas gutes geschafft

DE Gehirn-zu-Gehirn-Kommunikation existiert bereits. So haben wir es geschafft.

• Gehirn-zu-Gehirn-Kommunikation existiert bereits

DE Aber brauchst du das alles, um es zu können? ein Geschäfft eröffnen?

• Geschäfft eröffnen

DE Ich habe SEO für die letzten 6+ Jahre getan, und in all diesen Jahren habe ich versucht, alle Informationen über SEO zu konsumieren, die ich in die Hände bekommen konnte.

• letzten Jahre getan
• all diesen Jahren
• versucht
• SEO zu konsumieren
• Hände bekommen

DE Ich habe bereits ein Netzwerk von Bloggern, die ich kuratiert habe, die meine Inhalte referenzieren und teilen, die notwendigen Backlinks erstellen, um mir zu helfen, höher rangieren

• Bloggern
• kuratiert habe
• meine Inhalte referenzieren
• teilen
• notwendigen Backlinks erstellen
• mir zu helfen
• höher rangieren

DE In diesem Fall habe ich den Namen des Artikels "Geschichte des alpinen Skisports" hervorgehoben, der auf der rechten Seite aufgezeichnet wird, nachdem ich darauf geklickt habe. 

• diesem Fall habe
• Namen des Artikels
• alpinen
• hervorgehoben
• rechten Seite aufgezeichnet
• nachdem ich darauf
• habe

DE Habe gestern Abend (10/22) gerade eine einfache Peperoni & Zwiebel-Pizza gegessen, was das Letzte war, was ich gegessen habe, bevor die schweren Bauchkrämpfe und die Hitze gegen 4:40 Uhr eintraten

• Habe gestern Abend
• gerade eine einfache
• Zwiebel-Pizza gegessen
• Letzte war
• gegessen habe
• bevor die schweren
• Hitze gegen Uhr

DE “Ich habe olympisches Gold gewonnen und ich habe Weltmeistertitel

• habe olympisches Gold
• habe Weltmeistertitel

DE Ich habe eine Menge Geld gespart, indem ich ein Jahresabonnement begonnen habe

• habe eine Menge
• gespart
• begonnen habe

DE Ich habe SEO für die letzten 6+ Jahre getan, und in all diesen Jahren habe ich versucht, alle Informationen über SEO zu konsumieren, die ich in die Hände bekommen konnte.

• letzten Jahre getan
• all diesen Jahren
• versucht
• SEO zu konsumieren
• Hände bekommen

DE Ich habe bereits ein Netzwerk von Bloggern, die ich kuratiert habe, die meine Inhalte referenzieren und teilen, die notwendigen Backlinks erstellen, um mir zu helfen, höher rangieren

• Bloggern
• kuratiert habe
• meine Inhalte referenzieren
• teilen
• notwendigen Backlinks erstellen
• mir zu helfen
• höher rangieren

DE In diesem Fall habe ich den Namen des Artikels "Geschichte des alpinen Skisports" hervorgehoben, der auf der rechten Seite aufgezeichnet wird, nachdem ich darauf geklickt habe. 

• diesem Fall habe
• Namen des Artikels
• alpinen
• hervorgehoben
• rechten Seite aufgezeichnet
• nachdem ich darauf
• habe

DE Trotzdem habe ich zwei Deutschkurse besucht, bevor ich angefangen habe zu studieren

• Deutschkurse besucht
• bevor ich angefangen
• studieren

DE Ich habe oft das Gefühl, dass ich das, was ich in diesen Jahren gelernt habe, kaum im Deutschen ausdrücken kann.“

• diesen Jahren gelernt
• kaum im Deutschen

DE Vorhin habe ich darüber gesprochen, was Fiverr ist und wie es funktioniert, jetzt erstreckt sich auf diesen Leitfaden, ich habe diesen Beitrag gestellt, um Sie mit den Optionen des Dienstes bei Fiverr vertraut zu machen

• gesprochen
• funktioniert
• Leitfaden
• habe diesen Beitrag
• Optionen des Dienstes

DE Ich war am 06/09 hier und habe mir ein Steak & Cheese Sub besorgt, das ich immer für eine Weile bekommen habe und nie ein Problem hatte

• Cheese Sub besorgt
• bekommen habe
• nie ein Problem

DE Ich habe einen Job bekommen und ihn dann verloren, aber ich habe mich nicht geärgert

• habe einen Job
• ihn dann verloren

DE Ich habe eine Menge Geld gespart, indem ich ein Jahresabonnement begonnen habe

• habe eine Menge
• gespart
• begonnen habe

DE Ich habe tatsächlich angefangen, Studenten abzuweisen. ???? Ich sammle E-Mails, bis ich etwas anderes auf die Beine gestellt habe.

• habe tatsächlich angefangen
• Studenten abzuweisen
• sammle E-Mails
• Beine gestellt

DE Ich habe eine Frage. Ich habe ein Marketplace-Konto mit einem Facebook-Shop, der mit meinem Marketplace verbunden ist. Kann ich damit Produkte verlinken? Ich weiß, ich bin hier verloren, aber kannst du das bitte erklären?

• habe eine Frage
• habe ein Marketplace-Konto
• Facebook-Shop
• meinem Marketplace verbunden
• damit Produkte verlinken
• weiß
• bin hier verloren
• erklären

DE Welche Möglichkeiten habe ich in Bezug auf den Datenschutz?  

• Welche Möglichkeiten habe

DE Habe ich die volle Kontrolle über meinen Cloud Server?

• Kontrolle über meinen
• Server

DE Ich habe vollständige Kontrolle über meine Linux VPS?

• habe vollständige Kontrolle
• meine Linux VPS

DE Ich habe mehrere Subdomains. Werden diese Seiten auch gesichert?

• habe mehrere Subdomains
• Seiten auch gesichert

DE Kyle: "Wir haben wahrscheinlich das vielseitigste und responsivste Support-Team für das Hosting, das ich je begegnet habe

• Kyle
• wahrscheinlich das vielseitigste
• Hosting
• je begegnet habe

DE "Ich habe das Gefühl, etwas zu bewirken" - Bgirl Vavi über das Breaking der Damen

• habe das Gefühl
• Breaking der Damen

DE Clarisse Agbegnenou: In Tokio habe ich den Druck von meinen Schultern genommen

• Clarisse Agbegnenou
• Druck von meinen
• genommen

DE Das Wunderkind Zaza: "Ich habe den ersten Schritt in Richtung meiner Träume gemacht"

• Wunderkind Zaza
• habe den ersten
• Richtung meiner Träume

DE Ich habe mich für ein Studium in Dubai anstelle der USA oder Kanada entschieden, weil ich in einer sicheren, angenehmen Umgebung leben und studieren wollte

• Studium in Dubai
• USA
• Kanada entschieden
• sicheren
• angenehmen Umgebung leben
• studieren wollte

DE Dubai hat einfach alles, wonach ich gesucht habe: Es ist eine moderne Stadt mit einer internationalen Gesellschaft, einer internationalen Gastronomieszene, Strand und viel Sonne!

• Dubai hat einfach
• wonach ich gesucht
• internationalen Gesellschaft
• internationalen Gastronomieszene
• Strand
• viel Sonne

DE Bei meiner Ankunft in Dubai war ich von der kulturellen Vielfalt überwältigt – noch nie habe ich so viele Menschen aus verschiedenen Ländern und mit verschiedenen Hintergründen gesehen

• kulturellen Vielfalt überwältigt
• Ländern
• verschiedenen Hintergründen gesehen

DE Ich habe mich vor allem aufgrund der atemberaubenden Vielfalt und der freundlichen Menschen für ein Studium in Dubai entschieden

• aufgrund der atemberaubenden
• Studium in Dubai

DE Das ist sehr gut!!! Viel mehr Next Level als andere Software, die ich verwendet habe.

• sehr gut
• Viel mehr Next
• andere Software
• verwendet

DE Videos sind beschädigt/Mein Bildschirm ist schwarz/Ich habe eine Fehlermeldung erhalten

• Videos sind beschädigt
• habe eine Fehlermeldung

DE Toller Ort, um zu beginnen, wenn SieIch habe noch nie eine Website gemacht

• Toller Ort
• beginnen
• Website gemacht