Traduzir "erfahren außerdem" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erfahren außerdem" de alemão para árabe

Tradução de alemão para árabe de erfahren außerdem

alemão
árabe

DE Außerdem erfahren Sie aufschlussreiche Informationen über den Hualapai-Stamm und erfahren, wie Sie das Beste aus Ihrem Urlaub machen

AR بالإضافة إلى ذلك ، ستكتشف معلومات ثاقبة حول قبيلة Hualapai وكيفية تحقيق أقصى استفادة من عطلتك

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , stktsẖf mʿlwmạt tẖạqbẗ ḥwl qbylẗ Hualapai wkyfyẗ tḥqyq ạ̉qṣy̱ ạstfạdẗ mn ʿṭltk

alemão árabe
außerdem بالإضافة
informationen معلومات

DE Sie ziehen in ein neues Haus? Erfahren Sie, wie Sie über Ihr Zuhause sprechen können. Außerdem geben wir Ihnen Tipps, wie Sie mit Ihren neuen Nachbarn sprechen und sie begrüßen können.

AR هل ستنتقل إلى منزلٍ جديد؟ تعلم كيف تتحدث عن منزلك. ونقدم لك أيضاً نصائح حول كيفية التحدث إلى جيرانك الجدد وكيف ترحب بهم.

Transliteração hl stntql ạ̹ly̱ mnzliⁿ jdyd? tʿlm kyf ttḥdtẖ ʿn mnzlk. wnqdm lk ạ̉yḍạaⁿ nṣạỷḥ ḥwl kyfyẗ ạltḥdtẖ ạ̹ly̱ jyrạnk ạljdd wkyf trḥb bhm.

alemão árabe
haus منزل
erfahren تعلم
tipps نصائح
sprechen التحدث
sie بهم
neuen جديد
wie كيف
in حول

DE Außerdem erfahren Sie, wie sich eine positive Cybersicherheitskultur auf den Sicherheitsrahmen einer Organisation auswirkt

AR سوف تكتشف أيضًا كيف تؤثر ثقافة الأمن السيبراني الإيجابية على إطار العمل الأمني للمؤسسة

Transliteração swf tktsẖf ạ̉yḍaⁿạ kyf tw̉tẖr tẖqạfẗ ạlạ̉mn ạlsybrạny ạlạ̹yjạbyẗ ʿly̱ ạ̹ṭạr ạlʿml ạlạ̉mny llmw̉ssẗ

alemão árabe
wie كيف
auf على

DE Sie ziehen in ein neues Haus? Erfahren Sie, wie Sie über Ihr Zuhause sprechen können. Außerdem geben wir Ihnen Tipps, wie Sie mit Ihren neuen Nachbarn sprechen und sie begrüßen können.

AR هل ستنتقل إلى منزلٍ جديد؟ تعلم كيف تتحدث عن منزلك. ونقدم لك أيضاً نصائح حول كيفية التحدث إلى جيرانك الجدد وكيف ترحب بهم.

Transliteração hl stntql ạ̹ly̱ mnzliⁿ jdyd? tʿlm kyf ttḥdtẖ ʿn mnzlk. wnqdm lk ạ̉yḍạaⁿ nṣạỷḥ ḥwl kyfyẗ ạltḥdtẖ ạ̹ly̱ jyrạnk ạljdd wkyf trḥb bhm.

alemão árabe
haus منزل
erfahren تعلم
tipps نصائح
sprechen التحدث
sie بهم
neuen جديد
wie كيف
in حول

DE Außerdem erfahren Sie, zu welcher Berufsgruppe ihr Beruf gehört und ob ihre Selbständigkeit zu einem Gewerbe oder einem Freien Beruf zählt.

AR ستتعرف أيضًا على الفئة التي تنتمي إليها مهنتك وما إذا كان عملك الحر مصنفا ضمن الأنشطة التجارية أو المهن الحرة.

Transliteração sttʿrf ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ ạlfỷẗ ạlty tntmy ạ̹lyhạ mhntk wmạ ạ̹dẖạ kạn ʿmlk ạlḥr mṣnfạ ḍmn ạlạ̉nsẖṭẗ ạltjạryẗ ạ̉w ạlmhn ạlḥrẗ.

DE Außerdem können wir in unseren Diensten auf dich zugeschnittene Inhalte anzeigen

AR كما تسمح لنا بعرض المحتوى المناسب لك عبر خدماتنا

Transliteração kmạ tsmḥ lnạ bʿrḍ ạlmḥtwy̱ ạlmnạsb lk ʿbr kẖdmạtnạ

alemão árabe
inhalte المحتوى
wir لنا

DE Sie war außerdem als Nachrichtenredakteurin der AP in Johannesburg tätig und berichtete über die US-Invasion im Irak

AR وعملت أيضًا محررة إخبارية في جوهانسبرج، وغطت الغزو الأمريكي للعراق

Transliteração wʿmlt ạ̉yḍaⁿạ mḥrrẗ ạ̹kẖbạryẗ fy jwhạnsbrj, wgẖṭt ạlgẖzw ạlạ̉mryky llʿrạq

DE Außerdem können Sie mit dem Bildrahmen-Tool von Venngage Ihre Fotos nahtlos in Ihr Design integrieren

AR كذلك، مع أداة أُطُر الصور من Venngage، يمكنك دمج صورك في تصميمك بسلاسة

Transliteração kdẖlk, mʿ ạ̉dạẗ ạủṭur ạlṣwr mn Venngage, ymknk dmj ṣwrk fy tṣmymk bslạsẗ

alemão árabe
außerdem كذلك
tool أداة
fotos الصور
integrieren دمج
nahtlos بسلاسة
können يمكنك

DE Außerdem ist sie im Vorstand der World Education Services.

AR تعمل في مجلس إدارة خدمات التعليم العالمية.

Transliteração tʿml fy mjls ạ̹dạrẗ kẖdmạt ạltʿlym ạlʿạlmyẗ.

alemão árabe
services خدمات

DE Das Leben im kulturellen Schmelztiegel Dubai hat mir außerdem einen ganz neuen Blick auf die Menschen und die Welt eröffnet

AR كما ساعدني العيش في دبي على زيادة معرفتي بالناس والعالم لأنها مدينة متعددة الجنسيات

Transliteração kmạ sạʿdny ạlʿysẖ fy dby ʿly̱ zyạdẗ mʿrfty bạlnạs wạlʿạlm lạ̉nhạ mdynẗ mtʿddẗ ạljnsyạt

alemão árabe
leben العيش
dubai دبي
einen متعددة
auf على

DE Mit derselben Technologie können Sie außerdem intelligente Geräte wie Ihren Heizungsthermostat, den Ofen oder die Türklingel überwachen.

AR كذلك؛ استخدام نفس التقنية بهدف مراقبة الأجهزة الذكية مثل منظم الحرارة أو الفرن أو جرس الباب.

Transliteração kdẖlk; ạstkẖdạm nfs ạltqnyẗ bhdf mrạqbẗ ạlạ̉jhzẗ ạldẖkyẗ mtẖl mnẓm ạlḥrạrẗ ạ̉w ạlfrn ạ̉w jrs ạlbạb.

alemão árabe
technologie التقنية
geräte الأجهزة
intelligente الذكية
türklingel جرس
wie مثل
außerdem كذلك
mit استخدام

DE Installieren Sie außerdem die neueste Version von Adobe Flash Player und stellen Sie sicher, dass JavaScript in Ihrem Browser aktiviert ist.

AR يمكنك أيضًا محاولة تثبيت أحدث إصدار من Adobe Flash Player والتأكد من تشغيل JavaScript في المتصفح.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ mḥạwlẗ ttẖbyt ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạr mn Adobe Flash Player wạltạ̉kd mn tsẖgẖyl JavaScript fy ạlmtṣfḥ.

alemão árabe
neueste أحدث
player player
javascript javascript
browser المتصفح
installieren تثبيت
version إصدار

DE Außerdem, so ein kleines Konto kann leicht mit Geld geöffnet werden Sie leisten können zu verlieren

AR علاوة على ذلك، يمكن بسهولة فتح هذا الحساب صغير مع المال الذي يمكن أن تخسره

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, ymkn bshwlẗ ftḥ hdẖạ ạlḥsạb ṣgẖyr mʿ ạlmạl ạldẖy ymkn ạ̉n tkẖsrh

alemão árabe
leicht بسهولة
geöffnet فتح
konto الحساب
geld المال
sie الذي
können يمكن

DE Außerdem finden Sie hier einige Informationen zu Hostwinds Linux- und Windows VPS-Plänen:

AR أيضًا ، إليك القليل من المعلومات حول خطط Hostwinds Linux و Windows VPS:

Transliteração ạ̉yḍaⁿạ , ạ̹lyk ạlqlyl mn ạlmʿlwmạt ḥwl kẖṭṭ Hostwinds Linux w Windows VPS:

alemão árabe
hostwinds hostwinds
windows windows
hier إليك
informationen المعلومات
zu حول
plänen خطط
linux linux
und و
vps vps

DE Außerdem steht eine Dokumentation zur Überprüfung zur Verfügung.)

AR وستكون هناك أيضًا وثائق متاحة للمراجعة)

Transliteração wstkwn hnạk ạ̉yḍaⁿạ wtẖạỷq mtạḥẗ llmrạjʿẗ)

alemão árabe
eine هناك
verfügung متاحة

DE osCommerce enthält außerdem ein Adressbuch und eine Reihe weiterer Funktionen, die wir jetzt für Sie skizzieren werden.

AR يأتي osCommerce أيضًا مع دفتر عناوين ومجموعة من الميزات الأخرى التي سنحددها لك الآن.

Transliteração yạ̉ty osCommerce ạ̉yḍaⁿạ mʿ dftr ʿnạwyn wmjmwʿẗ mn ạlmyzạt ạlạ̉kẖry̱ ạlty snḥddhạ lk ạlận.

alemão árabe
funktionen الميزات
werden يأتي
die التي
jetzt الآن

DE Außerdem wird lästige Werbung ausgeblendet, wodurch du mit höherer Geschwindigkeit im Internet surfen kannst.

AR بالإضافة إلى ذلك، فإنها تخفي الإعلانات المزعجة، مما يؤدي إلى تسريع عملية التصفح.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, fạ̹nhạ tkẖfy ạlạ̹ʿlạnạt ạlmzʿjẗ, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ tsryʿ ʿmlyẗ ạltṣfḥ.

alemão árabe
außerdem بالإضافة
werbung الإعلانات
mit إلى

DE Außerdem können Sie folgende sehen und speichern:

AR بالإضافة إلى ذلك، ستتمكن من عرض وحفظ:

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, sttmkn mn ʿrḍ wḥfẓ:

alemão árabe
außerdem بالإضافة
sie ذلك
können sie ستتمكن
sehen عرض

DE Sie können sie außerdem auf ein anderes iPhone übertragen

AR يمكنك أيضًا نقلها إلى iPhone آخر

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ nqlhạ ạ̹ly̱ iPhone ậkẖr

alemão árabe
iphone iphone
auf إلى
anderes آخر
können يمكنك

DE Außerdem können Sie direkt aus Ihrer Kontakte-App auf dem Mac oder aus den Windows-Kontakten importieren.

AR يمكنك أيضًا الاستيراد مباشرة من تطبيق جهات الاتصال على Mac أو Windows.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạlạstyrạd mbạsẖrẗ mn tṭbyq jhạt ạlạtṣạl ʿly̱ Mac ạ̉w Windows.

alemão árabe
mac mac
direkt مباشرة
app تطبيق
kontakte الاتصال
windows windows
können يمكنك
auf على

DE Außerdem sind Ihre hohen Rankings nur von kurzer Dauer.

AR بالاضافه إلى ذلك ، فان تصنيفاتك العالية ستكون قصيرة الأمد فقط.

Transliteração bạlạḍạfh ạ̹ly̱ dẖlk , fạn tṣnyfạtk ạlʿạlyẗ stkwn qṣyrẗ ạlạ̉md fqṭ.

alemão árabe
nur فقط
von إلى
sind ستكون

DE Lesen Sie außerdem auf thisisFINLAND

AR اطلع على هذا أيضاً في هذه فنلندا

Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ hdẖạ ạ̉yḍạaⁿ fy hdẖh fnlndạ

alemão árabe
auf على
sie هذه

DE Unser Kundendienst steht für Unternehmenskunden 24 Stunden, 7 Tage die Woche bereit. Außerdem haben Sie Zugang zu exklusiven Trainings mit extra geschulten Spezialisten.

AR يمكن لعملاء الشركات الوصول إلى دعم العملاء والتدريبات الحصرية من خبراء الدعم المتخصصين على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.

Transliteração ymkn lʿmlạʾ ạlsẖrkạt ạlwṣwl ạ̹ly̱ dʿm ạlʿmlạʾ wạltdrybạt ạlḥṣryẗ mn kẖbrạʾ ạldʿm ạlmtkẖṣṣyn ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ ṭwạl ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ.

alemão árabe
exklusiven الحصرية
spezialisten المتخصصين
stunden الساعة
tage أيام
woche الأسبوع
zugang الوصول
zu على

DE Außerdem gibt es für unsere Gäste vor dem Hotel einen Taxistand.

AR من أجل راحة النزلاء، يوجد موقف سيارات الأجرة أمام الفندق.

Transliteração mn ạ̉jl rạḥẗ ạlnzlạʾ, ywjd mwqf syạrạt ạlạ̉jrẗ ạ̉mạm ạlfndq.

alemão árabe
gäste النزلاء
hotel الفندق
für أجل
vor أمام

DE Außerdem bieten wir über den Zimmerservice ein umfangreiches Menü an.

AR بالإضافة إلى ذلك، تتوفر قائمة طعام شاملة داخل الغرفة.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ttwfr qạỷmẗ ṭʿạm sẖạmlẗ dạkẖl ạlgẖrfẗ.

alemão árabe
außerdem بالإضافة
den ذلك
an إلى
ein داخل

DE Luxustransport im gesamten Geschäftsviertel, ein voll ausgestatteter Health Club und das Spa tragen außerdem zum Komfort bei

AR وتُضيف الانتقالات الفاخرة إلى جميع أنحاء حي الأعمال والنادي والمنتجع الصحي كامل التجهيزات، المزيد من الراحة والارتياح إلى إقامتك

Transliteração wtuḍyf ạlạntqạlạt ạlfạkẖrẗ ạ̹ly̱ jmyʿ ạ̉nḥạʾ ḥy ạlạ̉ʿmạl wạlnạdy wạlmntjʿ ạlṣḥy kạml ạltjhyzạt, ạlmzyd mn ạlrạḥẗ wạlạrtyạḥ ạ̹ly̱ ạ̹qạmtk

alemão árabe
health الصحي
komfort الراحة
zum إلى
ein جميع

DE Außerdem bietet das Hotel zwei Pools, ein Spa, eine Sauna, ein Fitnesscenter, Restaurants und Bars sowie Boardrooms.

AR كما يضم الفندق أيضًا حمامَي سباحة، ومنتجع صحي، وساونا، ومركز لياقة بدنية، ومطعم، وحانات، وقاعات اجتماعات.

Transliteração kmạ yḍm ạlfndq ạ̉yḍaⁿạ ḥmạmay sbạḥẗ, wmntjʿ ṣḥy, wsạwnạ, wmrkz lyạqẗ bdnyẗ, wmṭʿm, wḥạnạt, wqạʿạt ạjtmạʿạt.

alemão árabe
hotel الفندق
das كما

DE Außerdem spukt es in den Schatten ...

AR بالإضافة إلى الرعب المسكون الذي يلوح في الأفق...

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlrʿb ạlmskwn ạldẖy ylwḥ fy ạlạ̉fq...

alemão árabe
außerdem بالإضافة
in إلى
den الذي

DE Die Verwendung dieses Produkts unterliegt außerdem der Zustimmung zur Datenschutzrichtlinie von Activision unter https://www.activision.com/legal/privacy-policy.

AR يخضع استخدام المنتج أيضًا إلى قبول سياسة خصوصية Activision المتاحة على https://www.activision.com/legal/privacy-policy.

Transliteração ykẖḍʿ ạstkẖdạm ạlmntj ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ qbwl syạsẗ kẖṣwṣyẗ Activision ạlmtạḥẗ ʿly̱ https://www.activision.com/legal/privacy-policy.

alemão árabe
https https
verwendung استخدام
produkts المنتج
von إلى

DE C.      Die Lizenzrechte, die Ihnen in dieser Vereinbarung gewährt werden, unterliegen außerdem den nachfolgend dargelegten Einschränkungen

AR ج.   تخضع حقوق الترخيص الممنوحة لك هنا أيضًا للقيود الموضحة أدناه

Transliteração j.   tkẖḍʿ ḥqwq ạltrkẖyṣ ạlmmnwḥẗ lk hnạ ạ̉yḍaⁿạ llqywd ạlmwḍḥẗ ạ̉dnạh

alemão árabe
die هنا
nachfolgend أدناه

DE Außerdem sind gleichzeitig viele Benutzer mit demselben Server verbunden und es ist viel schwieriger, Ihre Daten auf diesem Server von den Daten anderer zu unterscheiden.

AR بالإضافة إلى استخدام العديد من الناس نفس الخادم في نفس الوقت، مما يجعل الفصل بين بياناتك وبيانات الأخرين على نفس الخادم أصعب بكثير.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạstkẖdạm ạlʿdyd mn ạlnạs nfs ạlkẖạdm fy nfs ạlwqt, mmạ yjʿl ạlfṣl byn byạnạtk wbyạnạt ạlạ̉kẖryn ʿly̱ nfs ạlkẖạdm ạ̉ṣʿb bktẖyr.

alemão árabe
außerdem بالإضافة
viele العديد
server الخادم
gleichzeitig الوقت
daten وبيانات
viel بكثير

DE Außerdem erklären wir, warum die Verwendung eines virtuellen privaten Netzwerks (VPN) wie Hotspot Shield VPN im Vergleich zum Proxy-Server die optimale Methode ist, um Ihre IP-Adresse zu verbergen.

AR سوف نشرح أيضاً لِمَ يُعَد إستخدام شبكة وهمية خاصة (VPN) أفضل طريقة لإخفاء عنوان الIP الخاص بك, مقارنةً بإستخدام سيرفر proxy.

Transliteração swf nsẖrḥ ạ̉yḍạaⁿ lima yuʿad ạ̹stkẖdạm sẖbkẗ whmyẗ kẖạṣẗ (VPN) ạ̉fḍl ṭryqẗ lạ̹kẖfạʾ ʿnwạn ạlIP ạlkẖạṣ bk, mqạrnẗaⁿ bạ̹stkẖdạm syrfr proxy.

alemão árabe
vpn vpn
methode طريقة
vergleich مقارنة
server سيرفر
adresse عنوان
privaten خاصة
die الخاص

DE Außerdem haben Sie sicher bereits viele der kostenlosen Proxy-Server Websites gesehen

AR على رأس ذلك, لربما قد رأيت العديد من مواقع سيرفرات ال proxy المجانية

Transliteração ʿly̱ rạ̉s dẖlk, lrbmạ qd rạ̉yt ạlʿdyd mn mwạqʿ syrfrạt ạl proxy ạlmjạnyẗ

alemão árabe
websites مواقع
kostenlosen المجانية
viele العديد
der ذلك

DE Außerdem ist er der Titelverteidiger auf der Buckelpiste und auf der Parallelbuckelpiste.

AR وهو أيضًا حامل اللقب في تزلج الموغول والموغول المزدوج.

Transliteração whw ạ̉yḍaⁿạ ḥạml ạllqb fy tzlj ạlmwgẖwl wạlmwgẖwl ạlmzdwj.

alemão árabe
ist وهو

DE Außerdem ist die 16-jährige Box-Hoffnung Chantel Navarro dabei, die darauf zielt, in Paris 2024 ihr Olympia-Debüt zu geben.

AR هناك أيضًا الملاكِمة الواعدة شانتيل نافارو البالغة من العمر 16 عامًا والتي تأمل في المشاركة الأولمبية الأولى لها في باريس 2024.

Transliteração hnạk ạ̉yḍaⁿạ ạlmlạkimẗ ạlwạʿdẗ sẖạntyl nạfạrw ạlbạlgẖẗ mn ạlʿmr 16 ʿạmaⁿạ wạlty tạ̉ml fy ạlmsẖạrkẗ ạlạ̉wlmbyẗ ạlạ̉wly̱ lhạ fy bạrys 2024.

alemão árabe
paris باريس

DE Softball-Pitcherinnen müssen außerdem durch einen Unterhandwurf von unterhalb der Hüfte werfen und die meisten Pitcherinnen verwenden den Windmühlen-Pitch, bei dem der Ball nach einer Drehung in einem großen Kreis geworfen wird

AR في السوفتبول، يجب على الرماة تسديد الكرة تحت مستوى الكتف بطريقة طاحونة الهواء، مما يعني رمي الكرة بعد الدوران في دائرة كبيرة

Transliteração fy ạlswftbwl, yjb ʿly̱ ạlrmạẗ tsdyd ạlkrẗ tḥt mstwy̱ ạlktf bṭryqẗ ṭạḥwnẗ ạlhwạʾ, mmạ yʿny rmy ạlkrẗ bʿd ạldwrạn fy dạỷrẗ kbyrẗ

alemão árabe
müssen يجب
nach بعد
großen كبيرة
die مما

DE Außerdem haben sie alle den Flüchtlingsstatus der Vereinten Nationen und leben in verschiedenen Gastländern.

AR يتمتع أعضاء الفريق أيضًا بوضع لاجئ الذي تمنحه الأمم المتحدة أثناء إقامتهم في مختلف البلدان المضيفة.

Transliteração ytmtʿ ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq ạ̉yḍaⁿạ bwḍʿ lạjỷ ạldẖy tmnḥh ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạ̉tẖnạʾ ạ̹qạmthm fy mkẖtlf ạlbldạn ạlmḍyfẗ.

alemão árabe
haben يتمتع
nationen الأمم
vereinten المتحدة
in أثناء
sie الذي

DE Außerdem werden ständig neue tolle Vorlagen hinzugefügt

AR بالإضافة إلى أنهم يقومون بإضافة قوالب جديدة رائعة باستمرار

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉nhm yqwmwn bạ̹ḍạfẗ qwạlb jdydẗ rạỷʿẗ bạstmrạr

alemão árabe
außerdem بالإضافة
vorlagen قوالب
neue جديدة
tolle رائعة
ständig باستمرار

DE Wandeln Sie mit diesem kostenlosen online Bild-Converter Ihr Bild in TIFF um. Sie können außerdem digitale Filter anwenden, um das Bild zu bearbeiten. Weiterlesen...

AR حوّل صورك إلى صيغة TIFF أونلاين مع أداة تحويل الصور المجانية. يمكنك أيضاً إضافة الفلاتر الرقمية لتعديل شكل الصورة. اقرأ المزيد...

Transliteração ḥw̃l ṣwrk ạ̹ly̱ ṣygẖẗ TIFF ạ̉wnlạyn mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlṣwr ạlmjạnyẗ. ymknk ạ̉yḍạaⁿ ạ̹ḍạfẗ ạlflạtr ạlrqmyẗ ltʿdyl sẖkl ạlṣwrẗ. ạqrạ̉ ạlmzyd...

alemão árabe
tiff tiff
kostenlosen المجانية
online أونلاين
digitale الرقمية
in صيغة
können يمكنك
converter تحويل
bild الصورة
ihr اقرأ

DE Entgeltgerechtigkeit bedeutet außerdem, dass das Vergütungssystem so strukturiert ist, dass niemand benachteiligt wird

AR علاوة على ذلك، تعني إن المساواة في الأجور كذلك ضمان عدم وجود أي تحيز في هياكل المكافآت

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, tʿny ạ̹n ạlmsạwạẗ fy ạlạ̉jwr kdẖlk ḍmạn ʿdm wjwd ạ̉y tḥyz fy hyạkl ạlmkạfật

alemão árabe
bedeutet تعني
außerdem كذلك
ist وجود
das ذلك

DE Außerdem bieten wir durchdachte Lösungen, die zur jeweiligen Unternehmenskultur passen und dazu beitragen, dass unsere Kunden rasch von den sich bietenden Chancen profitieren.

AR فنحن نبني حلولًا مدروسة تتناسب مع الثقافة المؤسسية وتساعد الشركات في الاستفادة سريعًا من الفرص الكبرى عند ظهورها.

Transliteração fnḥn nbny ḥlwlaⁿạ mdrwsẗ ttnạsb mʿ ạltẖqạfẗ ạlmw̉ssyẗ wtsạʿd ạlsẖrkạt fy ạlạstfạdẗ sryʿaⁿạ mn ạlfrṣ ạlkbry̱ ʿnd ẓhwrhạ.

alemão árabe
lösungen حلول
profitieren الاستفادة
chancen الفرص
von عند

DE Für Teams, die über verschiedene Standorte, Abteilungen und Zeitzonen verteilt sind, ist es außerdem wichtig, einen sozialen Posteingang zu haben

AR في الوقت الحالي، لا يتم دعم الرسائل المباشرة على الإنستغرام من قبل واجهة برمجة تطبيقات إنستغرام

Transliteração fy ạlwqt ạlḥạly, lạ ytm dʿm ạlrsạỷl ạlmbạsẖrẗ ʿly̱ ạlạ̹nstgẖrạm mn qbl wạjhẗ brmjẗ tṭbyqạt ạ̹nstgẖrạm

alemão árabe
die قبل
zu على

DE Außerdem können Sie andere Tests mit verschiedenen Aufgaben machen lassen

AR علاوة على ذلك، يُمكنك إجراء اختبارات أخرى بمهام مختلفة

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, yumknk ạ̹jrạʾ ạkẖtbạrạt ạ̉kẖry̱ bmhạm mkẖtlfẗ

alemão árabe
andere أخرى
verschiedenen مختلفة

DE Er ist außerdem ein wichtiger Anbieter von Spezialchemikalien wie Tetrahydrofuran, Essigsäure und Vinylacetat-Monomer

AR وهو أيضا المورد الرئيسي للمنتجات الكيميائية المتخصصة كرباعي هيدرو الفوران وحمض الخليك ومواحيد خلات الفينيل

Transliteração whw ạ̉yḍạ ạlmwrd ạlrỷysy llmntjạt ạlkymyạỷyẗ ạlmtkẖṣṣẗ krbạʿy hydrw ạlfwrạn wḥmḍ ạlkẖlyk wmwạḥyd kẖlạt ạlfynyl

alemão árabe
ist وهو

DE Außerdem wurden die Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit des Produktionsprozesses optimiert, die bei einer mehrsträngigen Gasanlage entscheidend sind.

AR كما تم تحسين الموثوقية والتوافر لعملية الإنتاج وهو مهم للمصانع المتعددة السلسلات.

Transliteração kmạ tm tḥsyn ạlmwtẖwqyẗ wạltwạfr lʿmlyẗ ạlạ̹ntạj whw mhm llmṣạnʿ ạlmtʿddẗ ạlslslạt.

alemão árabe
die كما
sind وهو

DE In Berichten können Sie außerdem die Aktivitäten Ihrer Kinder auf den Geräten nachverfolgen, um potenziell riskante Bereiche zu ermitteln.

AR بالإضافة إلى ذلك، فيمكنك جدولة تقارير حول الطريقة التي يستخدم بها أطفالك أجهزتهم، وذلك حتى يمكنك تحديد مجالات اهتمامهم.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, fymknk jdwlẗ tqạryr ḥwl ạlṭryqẗ ạlty ystkẖdm bhạ ạ̉ṭfạlk ạ̉jhzthm, wdẖlk ḥty̱ ymknk tḥdyd mjạlạt ạhtmạmhm.

alemão árabe
außerdem بالإضافة
berichten تقارير
bereiche مجالات
können يمكنك
in حول
auf إلى

DE Und außerdem verändert iMazing nicht iOS selbst und versucht dies auch nicht

AR وأخيراً، لا يعدل تطبيق iMazing أو يحاول تعديل نظام تشغيل iOS نفسه

Transliteração wạ̉kẖyrạaⁿ, lạ yʿdl tṭbyq iMazing ạ̉w yḥạwl tʿdyl nẓạm tsẖgẖyl iOS nfsh

alemão árabe
ios ios
imazing imazing
versucht يحاول
selbst نفسه

DE Wandeln Sie mit diesem kostenlosen online Bild-Converter Ihr Bild in TIFF um. Sie können außerdem digitale Filter anwenden, um das Bild zu bearbeiten.

AR حوّل صورك إلى صيغة TIFF أونلاين مع أداة تحويل الصور المجانية. يمكنك أيضاً إضافة الفلاتر الرقمية لتعديل شكل الصورة.

Transliteração ḥw̃l ṣwrk ạ̹ly̱ ṣygẖẗ TIFF ạ̉wnlạyn mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlṣwr ạlmjạnyẗ. ymknk ạ̉yḍạaⁿ ạ̹ḍạfẗ ạlflạtr ạlrqmyẗ ltʿdyl sẖkl ạlṣwrẗ.

alemão árabe
tiff tiff
kostenlosen المجانية
online أونلاين
digitale الرقمية
in صيغة
können يمكنك
converter تحويل
bild الصورة

DE Außerdem hatten Händler geeignete Speicherlösungen für ihre Aktien zu finden, die teuer sein könnte

AR وبالإضافة إلى ذلك، كان التجار لإيجاد حلول تخزين مناسبة لأسهمها، والتي يمكن أن تكون مكلفة

Transliteração wbạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, kạn ạltjạr lạ̹yjạd ḥlwl tkẖzyn mnạsbẗ lạ̉shmhạ, wạlty ymkn ạ̉n tkwn mklfẗ

alemão árabe
händler التجار
finden لإيجاد
könnte يمكن
die والتي
sein تكون

DE Nick ist außerdem Senior Fellow und ehemaliger Lehrbeauftragter an der Harvard Kennedy School, wo er einen Kurs zum Thema Technologie und Innovation in staatlichen Agenturen unterrichtete

AR كما أن نيك من أقدم الباحثين وأستاذ سابق في كلية هارفارد كينيدي، حيث قام بتدريس التكنولوجيا والابتكار في فئة المجالات الحكومية

Transliteração kmạ ạ̉n nyk mn ạ̉qdm ạlbạḥtẖyn wạ̉stạdẖ sạbq fy klyẗ hạrfạrd kynydy, ḥytẖ qạm btdrys ạltknwlwjyạ wạlạbtkạr fy fỷẗ ạlmjạlạt ạlḥkwmyẗ

alemão árabe
technologie التكنولوجيا
innovation والابتكار

Mostrando 50 de 50 traduções