Traduzir "entwicklungsversion von brave" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entwicklungsversion von brave" de alemão para árabe

Tradução de alemão para árabe de entwicklungsversion von brave

alemão
árabe

DE Für Brave installieren Einrichtungsanleitung ansehen

AR التثبيت على Brave عرض إرشادات الإعداد

Transliteração ạlttẖbyt ʿly̱ Brave ʿrḍ ạ̹rsẖạdạt ạlạ̹ʿdạd

alemão árabe
für على
ansehen عرض
installieren التثبيت

DE Was ist Ihr neustes Projekt? Für „Brave New Realities“ bin ich zu isolierten Orten gereist

AR وما هو مشروعك الجديد؟  سافرت إلى مناطق معزولة من أجل مشروع "حقائق جديدة شجاعة"

Transliteração wmạ hw msẖrwʿk ạljdyd?  sạfrt ạ̹ly̱ mnạṭq mʿzwlẗ mn ạ̉jl msẖrwʿ "ḥqạỷq jdydẗ sẖjạʿẗ"

alemão árabe
projekt مشروع
was وما
für أجل

DE Zu Brave hinzufügen Einrichtungsanleitung ansehen

AR الإضافة إلى Brave عرض إرشادات الإعداد

Transliteração ạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ Brave ʿrḍ ạ̹rsẖạdạt ạlạ̹ʿdạd

DE Tests sind derzeit von Montag bis Donnerstag von 8:00vorm. bis 12:00nachm. Uhr und von Freitag bis Sonntag von 8:00vorm. bis 11:00vorm. Uhr möglich.

AR يتوفر الاختبار حاليًا من 8:00ص إلى 12:00م من الإثنين إلى الخميس، ومن 8:00ص حتى 11:00ص من الجمعة إلى الأحد.

Transliteração ytwfr ạlạkẖtbạr ḥạlyaⁿạ mn 8:00ṣ ạ̹ly̱ 12:00m mn ạlạ̹tẖnyn ạ̹ly̱ ạlkẖmys, wmn 8:00ṣ ḥty̱ 11:00ṣ mn ạljmʿẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉ḥd.

alemão árabe
donnerstag الخميس
freitag الجمعة
sonntag الأحد
bis حتى

DE YWCA Spokane widmet sich der Beseitigung von Rassismus, der Stärkung von Frauen, dem Eintreten für soziale Gerechtigkeit, der Unterstützung von Familien und der Stärkung von Gemeinschaften.

AR يكرس YWCA Spokane جهوده للقضاء على العنصرية ، وتمكين المرأة ، والدفاع عن العدالة الاجتماعية ، ومساعدة العائلات ، وتقوية المجتمعات.

Transliteração ykrs YWCA Spokane jhwdh llqḍạʾ ʿly̱ ạlʿnṣryẗ , wtmkyn ạlmrạ̉ẗ , wạldfạʿ ʿn ạlʿdạlẗ ạlạjtmạʿyẗ , wmsạʿdẗ ạlʿạỷlạt , wtqwyẗ ạlmjtmʿạt.

alemão árabe
ywca ywca
spokane spokane
frauen المرأة
gerechtigkeit العدالة
soziale الاجتماعية
familien العائلات
von على

DE YWCA Spokane widmet sich der Beseitigung von Rassismus, der Stärkung von Frauen, dem Eintreten für soziale Gerechtigkeit, der Unterstützung von Familien und der Stärkung von Gemeinschaften

AR يكرس YWCA Spokane جهوده للقضاء على العنصرية ، وتمكين المرأة ، والدفاع عن العدالة الاجتماعية ، ومساعدة العائلات ، وتقوية المجتمعات

Transliteração ykrs YWCA Spokane jhwdh llqḍạʾ ʿly̱ ạlʿnṣryẗ , wtmkyn ạlmrạ̉ẗ , wạldfạʿ ʿn ạlʿdạlẗ ạlạjtmạʿyẗ , wmsạʿdẗ ạlʿạỷlạt , wtqwyẗ ạlmjtmʿạt

alemão árabe
ywca ywca
spokane spokane
frauen المرأة
gerechtigkeit العدالة
soziale الاجتماعية
familien العائلات
von على

DE Der YWCA Spokane widmet sich der Beseitigung von Rassismus, der Stärkung von Frauen, dem Eintreten für soziale Gerechtigkeit, der Unterstützung von Familien und der Stärkung von Gemeinschaften

AR يكرس YWCA Spokane جهوده للقضاء على العنصرية ، وتمكين المرأة ، والدفاع عن العدالة الاجتماعية ، ومساعدة العائلات ، وتقوية المجتمعات

Transliteração ykrs YWCA Spokane jhwdh llqḍạʾ ʿly̱ ạlʿnṣryẗ , wtmkyn ạlmrạ̉ẗ , wạldfạʿ ʿn ạlʿdạlẗ ạlạjtmạʿyẗ , wmsạʿdẗ ạlʿạỷlạt , wtqwyẗ ạlmjtmʿạt

alemão árabe
ywca ywca
spokane spokane
frauen المرأة
gerechtigkeit العدالة
soziale الاجتماعية
familien العائلات
von على

DE Die Dauer der von Ihnen erstellbaren Videos hängt von Ihrem Abonnementpaket sowie von der von Ihnen gewählten Vorlage ab

AR ‫ستختلف مدة مقاطع الفيديو التي يمكنك إنشاؤها حسب حزمة الاشتراك الخاصة بك ، بالإضافة إلى النموذج الذي تختاره

Transliteração ‫stkẖtlf mdẗ mqạṭʿ ạlfydyw ạlty ymknk ạ̹nsẖạw̉hạ ḥsb ḥzmẗ ạlạsẖtrạk ạlkẖạṣẗ bk , bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlnmwdẖj ạldẖy tkẖtạrh

DE Tests sind derzeit von Montag bis Donnerstag von 8:00vorm. bis 12:00nachm. Uhr und von Freitag bis Sonntag von 8:00vorm. bis 11:00vorm. Uhr möglich.

AR يتوفر الاختبار حاليًا من 8:00ص إلى 12:00م من الإثنين إلى الخميس، ومن 8:00ص حتى 11:00ص من الجمعة إلى الأحد.

Transliteração ytwfr ạlạkẖtbạr ḥạlyaⁿạ mn 8:00ṣ ạ̹ly̱ 12:00m mn ạlạ̹tẖnyn ạ̹ly̱ ạlkẖmys, wmn 8:00ṣ ḥty̱ 11:00ṣ mn ạljmʿẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉ḥd.

alemão árabe
donnerstag الخميس
freitag الجمعة
sonntag الأحد
bis حتى

DE Zusätzlicher Support von SKAdNetwork, dem Zuordnungsservice von Apple zur Zuordnung von Installationen und Bereitstellung von Kampagnenberichten für iOS 14.

AR إضافة دعم SKAdNetwork، وهي خدمة الإحالة لدى شركة Apple، لإحالة عمليات التثبيت وتقديم تقارير الحملة لنظام iOS 14.

Transliteração ạ̹ḍạfẗ dʿm SKAdNetwork, why kẖdmẗ ạlạ̹ḥạlẗ ldy̱ sẖrkẗ Apple, lạ̹ḥạlẗ ʿmlyạt ạlttẖbyt wtqdym tqạryr ạlḥmlẗ lnẓạm iOS 14.

alemão árabe
apple apple
ios ios
support دعم
von وهي
für لدى

DE Dieser Turm erhebt die Geschichte in die berühmte Skyline von Manhattan und adaptiert das klassische Vorkriegslayout von Steinway Hall zur Erstellung von Residenzen mit überaus ausgeprägtem Charakter.

AR ويرتقي البرج بتاريخ أفق مانهاتن الأيقوني، ويقوم بتكييف التخطيطات الكلاسيكية لما قبل الحرب لقاعة ستاينواي في شقق سكنية غنية بالسمات.

Transliteração wyrtqy ạlbrj btạrykẖ ạ̉fq mạnhạtn ạlạ̉yqwny, wyqwm btkyyf ạltkẖṭyṭạt ạlklạsykyẗ lmạ qbl ạlḥrb lqạʿẗ stạynwạy fy sẖqq sknyẗ gẖnyẗ bạlsmạt.

alemão árabe
skyline أفق

DE Nutzen Sie mit den virtuellen Events von Reuters die Erkenntnisse von Experten, die für die Fachwelt von heute unerlässlich sind

AR استفد من الرؤى الخبيرة التي لا غنى عنها في التخصصات الحالية من خلال Reuters Virtual Events

Transliteração ạstfd mn ạlrw̉y̱ ạlkẖbyrẗ ạlty lạ gẖny̱ ʿnhạ fy ạltkẖṣṣạt ạlḥạlyẗ mn kẖlạl Reuters Virtual Events

alemão árabe
reuters reuters
die التي

DE Ihre Identität und Aktivitäten sind nur Ihnen bekannt. Das sichere VPN von hide.me wird von Millionen von Benutzern weltweit als vertrauenswürdig eingestuft, da keine Benutzerdaten protokolliert werden.

AR هويتك وأنشطتك معروفة لك فقط. يثق الملايين من المستخدمين في جميع أنحاء العالم بشبكة VPN الآمنة الخاصة بـ hide.me لأننا لا نسجل بيانات المستخدم.

Transliteração hwytk wạ̉nsẖṭtk mʿrwfẗ lk fqṭ. ytẖq ạlmlạyyn mn ạlmstkẖdmyn fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bsẖbkẗ VPN ạlậmnẗ ạlkẖạṣẗ b hide.me lạ̉nnạ lạ nsjl byạnạt ạlmstkẖdm.

alemão árabe
vpn vpn

DE Ayondo erlauben es Ihnen, ein Minimum an Trades auszuführen von . Dies kann je nach dem von Ihnen eröffneten Konto variieren. Ayondo erlauben es Ihnen, ein Maximum an Trades auszuführen von.

AR Ayondo يسمح لك بتنفيذ حد أدنى للتداول من . هذا قد يختلف طبقًا للحساب الذي قمت بفتحه. Ayondo يسمح لك بتنفيذ حد أقصى للتداول من.

Transliteração Ayondo ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉dny̱ lltdạwl mn . hdẖạ qd ykẖtlf ṭbqaⁿạ llḥsạb ạldẖy qmt bftḥh. Ayondo ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉qṣy̱ lltdạwl mn.

alemão árabe
ayondo ayondo
erlauben يسمح
minimum أدنى
von الذي
dies هذا

DE Hunderte von Tausenden von Benutzern, die von Einzelpersonen mit kleinen Unternehmen bis hin zu multinationalen Unternehmen reichen ( Wie der einzige Nike) verwenden Sie Magento

AR مئات الآلاف من المستخدمين الذين يتراوحون من الأفراد الذين لديهم شركات صغيرة إلى الشركات متعددة الجنسيات ( مثل نايك واحد فقط) استخدام Magento

Transliteração mỷạt ạlậlạf mn ạlmstkẖdmyn ạldẖyn ytrạwḥwn mn ạlạ̉frạd ạldẖyn ldyhm sẖrkạt ṣgẖyrẗ ạ̹ly̱ ạlsẖrkạt mtʿddẗ ạljnsyạt ( mtẖl nạyk wạḥd fqṭ) ạstkẖdạm Magento

alemão árabe
tausenden الآلاف
benutzern المستخدمين
einzelpersonen الأفراد
kleinen صغيرة
magento magento
wie مثل
verwenden استخدام
von إلى

DE Von Ihrer Cloud Control-Homepage haben Sie zwei Möglichkeiten, um den VNC zu erhalten, aber beide kommen von einer Tabelle, die die verfügbaren Cloud-Produkte (VPS) von Ihnen erworben haben.

AR من الصفحة الرئيسية للتحكم في السحابة، لديك طريقتان للحصول على VNC، لكن كلاهما سيأتي من جدول يظهر منتجات السحابة المتاحة (VPS) التي اشتريتها.

Transliteração mn ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ lltḥkm fy ạlsḥạbẗ, ldyk ṭryqtạn llḥṣwl ʿly̱ VNC, lkn klạhmạ syạ̉ty mn jdwl yẓhr mntjạt ạlsḥạbẗ ạlmtạḥẗ (VPS) ạlty ạsẖtrythạ.

alemão árabe
vps vps
cloud السحابة
aber لكن
tabelle جدول
produkte منتجات
verfügbaren المتاحة
erhalten للحصول
beide كلاهما
haben لديك
die التي
zu على

DE Dient die Anfrage dem Schutz von Nutzern von ASKfm oder von ASKfm selbst oder der Öffentlichkeit?

AR هل المقصود من الطلب حماية المستخدمين في ASKfm أو الجمهور أو ASKfm؟

Transliteração hl ạlmqṣwd mn ạlṭlb ḥmạyẗ ạlmstkẖdmyn fy ASKfm ạ̉w ạljmhwr ạ̉w ASKfm؟

alemão árabe
anfrage الطلب
schutz حماية
nutzern المستخدمين

DE iMazing Profile Editor baut auf das Wissen von Experten für die Verwaltung von Apple-Geräten, indem immer die neuesten von der Community zusammengestellten Preference-Manifests aus dem Projekt ProfileManifests genutzt werden.

AR يستفيد iMazing Profile Editor من معرفة خبراء إدارة أجهزة Apple من خلال استغلال ملفات تفضيل المجتمع المجمعة من مشروع ProfileManifests.

Transliteração ystfyd iMazing Profile Editor mn mʿrfẗ kẖbrạʾ ạ̹dạrẗ ạ̉jhzẗ Apple mn kẖlạl ạstgẖlạl mlfạt tfḍyl ạlmjtmʿ ạlmjmʿẗ mn msẖrwʿ ProfileManifests.

alemão árabe
imazing imazing
wissen معرفة
experten خبراء
verwaltung إدارة
geräten أجهزة
apple apple
community المجتمع
projekt مشروع

DE Aggregierte Liquidität von Kryptowährungsbörsen, Nicht-Banken-Liquiditätsanbietern, OTC-Aufträgen von institutionellen Kunden, Hedgefonds und Tausenden von Kunden-Broker-Aufträgen

AR سيولة مجمعة من بورصات العملات المشفرة ومزودي السيولة غير المصرفية وأوامر OTC للعملاء من المؤسسات وصناديق التحوط وآلاف طلبات وسطاء العملاء

Transliteração sywlẗ mjmʿẗ mn bwrṣạt ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ wmzwdy ạlsywlẗ gẖyr ạlmṣrfyẗ wạ̉wạmr OTC llʿmlạʾ mn ạlmw̉ssạt wṣnạdyq ạltḥwṭ wậlạf ṭlbạt wsṭạʾ ạlʿmlạʾ

alemão árabe
liquidität السيولة
kunden العملاء
nicht غير

DE Nadia Comanecis und Nellie Kims perfekte Wertung von 10 Punkten bei den Spielen 1976 in Montreal im Alter von 14 Jahren leitete eine Ära jüngerer Meister ein, die von Kindheit an speziell für das Gerätturnen trainiert werden

AR لكن ناديا كومانتشي ونيلي كيم كسرتا تلك القاعدة عندما نالتا العلامة المثالية (10) في ألعاب مونتريال 1976، في سن 14 عامًا

Transliteração lkn nạdyạ kwmạntsẖy wnyly kym ksrtạ tlk ạlqạʿdẗ ʿndmạ nạltạ ạlʿlạmẗ ạlmtẖạlyẗ (10) fy ạ̉lʿạb mwntryạl 1976, fy sn 14 ʿạmaⁿạ

alemão árabe
spielen ألعاب
montreal مونتريال
ein عام

DE In der Kata führen die Wettkämpfer eine Reihe von vorher festgelegten, choreographierten Bewegungen aus, wobei der Sieger von einem Pool von Kampfrichtern mit Hilfe eines elektronischen Abstimmungssystems bestimmt wird.

AR في الكاتا، يؤدي اللاعبون سلسلة من الحركات المحددة والمصممة، يحدد الحكام الفائز باستخدام نظام التصويت الإلكتروني.

Transliteração fy ạlkạtạ, yw̉dy ạllạʿbwn slslẗ mn ạlḥrkạt ạlmḥddẗ wạlmṣmmẗ, yḥdd ạlḥkạm ạlfạỷz bạstkẖdạm nẓạm ạltṣwyt ạlạ̹lktrwny.

alemão árabe
führen يؤدي
reihe سلسلة
mit باستخدام

DE Ein weiterer Vorteil von ansprechenden Videos ist, dass sie bei der Aufnahme von Leads wie von Zauberhand wirken

AR ‫فائدة أخرى لجذب مقاطع الفيديو هي أنها تعمل بشكل رائع على جذب العملاء المحتملين

Transliteração ‫fạỷdẗ ạ̉kẖry̱ ljdẖb mqạṭʿ ạlfydyw hy ạ̉nhạ tʿml bsẖkl rạỷʿ ʿly̱ jdẖb ạlʿmlạʾ ạlmḥtmlyn

DE Es ist möglich, eine Datei hochzuladen, die von diesen Webservices nicht erkannt wird, und sie mit Hilfe von Presets in ein Format umzuwandeln, das von diesen Webseiten unterstützt wird.

AR من الممكن رفع الملف إذا لم يتم التعرّف عليه من قبل خدمات الويب هذه وتحويله باستخدام الإعدادت المسبقة إلى الامتداد الذي تدعمه هذه المواقع.

Transliteração mn ạlmmkn rfʿ ạlmlf ạ̹dẖạ lm ytm ạltʿr̃f ʿlyh mn qbl kẖdmạt ạlwyb hdẖh wtḥwylh bạstkẖdạm ạlạ̹ʿdạdt ạlmsbqẗ ạ̹ly̱ ạlạmtdạd ạldẖy tdʿmh hdẖh ạlmwạqʿ.

alemão árabe
hochzuladen رفع
wird يتم
datei الملف
mit باستخدام
möglich الممكن
webseiten الويب

DE kostenfreier Zugang zum Discovery Club für Kinder im Alter von 5 bis 11 Jahren von 10:00 bis 13:00 Uhr oder zum betreuten Spielzimmer von 14:00 bis 17:00 Uhr

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Transliteração dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

alemão árabe
zugang دخول
club نادي
jahren سنة
von إلى

DE Overpass ist die offizielle Schriftfamilie von Keeper. Beim Schreiben von Keeper oder bei der Verwendung von Schriftsätzen wird das "K" in Keeper immer groß geschrieben.

AR Overpassهي عائلة الخط الرسمية لدى Keeper. فعند كتابة كلمة Keeper أو طباعتها، يكون حرف "K" في Keeper دائماً كبير.

Transliteração Overpasshy ʿạỷlẗ ạlkẖṭ ạlrsmyẗ ldy̱ Keeper. fʿnd ktạbẗ klmẗ Keeper ạ̉w ṭbạʿthạ, ykwn ḥrf "K" fy Keeper dạỷmạaⁿ kbyr.

alemão árabe
offizielle الرسمية
immer دائما
schreiben كتابة
ist يكون
das كلمة
in لدى

DE Geschenke von Raffles sind von höchster Qualität und wurden von ausgewiesenen Experten hergestellt

AR تُصنع الهدايا التي تحمل اسم رافلز من أجود المكونات وبأيدي كبار الصناع

Transliteração tuṣnʿ ạlhdạyạ ạlty tḥml ạsm rạflz mn ạ̉jwd ạlmkwnạt wbạ̉ydy kbạr ạlṣnạʿ

alemão árabe
raffles رافلز

DE Tunika-Anzüge, die der Favorit von Hijab sind, sind in Sefamerve mit Dutzenden von Farben und Tausenden von verschiedenen Modellen erhältlich.

AR أطقمة التونيك ذات التشكيلة الواسعة من الألوان و التصاميم التي ستجذب أبصاركم…

Transliteração ạ̉ṭqmẗ ạltwnyk dẖạt ạltsẖkylẗ ạlwạsʿẗ mn ạlạ̉lwạn w ạltṣạmym ạlty stjdẖb ạ̉bṣạrkm…

DE Eines der wichtigsten Merkmale von Whatsmyserp ist, dass es einfach für Menschen ohne alle Arten von Programmierkenntnissen zu verwenden ist. Sehen wir uns einige der wichtigsten Funktionen von Whatsmyserp an:

AR واحدة من أهم ميزات Whatsmyserp هو أنه من السهل استخدام للناس دون كل أنواع المعرفة البرمجة. دعونا ننظر في بعض الميزات الرئيسية Whatsmyserp:

Transliteração wạḥdẗ mn ạ̉hm myzạt Whatsmyserp hw ạ̉nh mn ạlshl ạstkẖdạm llnạs dwn kl ạ̉nwạʿ ạlmʿrfẗ ạlbrmjẗ. dʿwnạ nnẓr fy bʿḍ ạlmyzạt ạlrỷysyẗ Whatsmyserp:

alemão árabe
ist أنه
verwenden استخدام
ohne دون
arten أنواع
wichtigsten الرئيسية
einfach السهل
einige بعض

DE Ihr erhaltet Punkte für das Ausschalten von Feinden, das Sammeln und Deponieren von Uran sowie für das Zünden von schmutzigen Bomben

AR تربح النقاط عن طريق قتل الأعداء وجمع اليورانيوم وزرعه وتفجير القنابل القذرة

Transliteração trbḥ ạlnqạṭ ʿn ṭryq qtl ạlạ̉ʿdạʾ wjmʿ ạlywrạnywm wzrʿh wtfjyr ạlqnạbl ạlqdẖrẗ

alemão árabe
punkte النقاط

DE Details zu Handelsanfragen von Endbenutzern, Daten zur Platzierung von Hedging-Orders, Statistiken zur Ausführung von Hedging-Orders verfügbar

AR تفاصيل طلب تداول المستخدم النهائي ، وبيانات وضع أوامر التحوط ، وإحصائيات تنفيذ أوامر التحوط المتاحة

Transliteração tfạṣyl ṭlb tdạwl ạlmstkẖdm ạlnhạỷy , wbyạnạt wḍʿ ạ̉wạmr ạltḥwṭ , wạ̹ḥṣạỷyạt tnfydẖ ạ̉wạmr ạltḥwṭ ạlmtạḥẗ

alemão árabe
details تفاصيل
daten وبيانات
ausführung تنفيذ
verfügbar المتاحة

DE YWCA Spokane widmet sich der Beseitigung von Rassismus, der Stärkung von Frauen und der Förderung von Frieden, Gerechtigkeit, Freiheit und Würde für alle.

AR يكرس YWCA Spokane جهوده للقضاء على العنصرية وتمكين المرأة وتعزيز السلام والعدالة والحرية والكرامة للجميع.

Transliteração ykrs YWCA Spokane jhwdh llqḍạʾ ʿly̱ ạlʿnṣryẗ wtmkyn ạlmrạ̉ẗ wtʿzyz ạlslạm wạlʿdạlẗ wạlḥryẗ wạlkrạmẗ lljmyʿ.

alemão árabe
ywca ywca
spokane spokane
frauen المرأة
frieden السلام
alle للجميع
von على

DE YWCA Spokane widmet sich der Beseitigung von Rassismus, der Stärkung von Frauen und der Förderung von Frieden, Gerechtigkeit, Freiheit und Würde für alle

AR يكرس YWCA Spokane جهوده للقضاء على العنصرية وتمكين المرأة وتعزيز السلام والعدالة والحرية والكرامة للجميع

Transliteração ykrs YWCA Spokane jhwdh llqḍạʾ ʿly̱ ạlʿnṣryẗ wtmkyn ạlmrạ̉ẗ wtʿzyz ạlslạm wạlʿdạlẗ wạlḥryẗ wạlkrạmẗ lljmyʿ

alemão árabe
ywca ywca
spokane spokane
frauen المرأة
frieden السلام
alle للجميع
von على

DE 1 von 3 Frauen und 1 von 4 Männern in den USA wurden im Laufe ihres Lebens Opfer von körperlicher Gewalt durch einen Intimpartner.

AR 1 من كل 3 نساء و 1 من كل 4 رجال في الولايات المتحدة كانوا ضحايا [شكل من] العنف الجسدي من قبل الشريك الحميم خلال حياتهم.

Transliteração 1 mn kl 3 nsạʾ w 1 mn kl 4 rjạl fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ kạnwạ ḍḥạyạ [sẖkl mn] ạlʿnf ạljsdy mn qbl ạlsẖryk ạlḥmym kẖlạl ḥyạthm.

alemão árabe
und و
usa الولايات
gewalt العنف
von قبل

DE 1 von 3 Frauen und 1 von 10 Männern in Spokane wurden im Laufe ihres Lebens Opfer von körperlicher Gewalt durch einen Intimpartner.

AR 1 من كل 3 نساء و 1 من كل 10 رجال في سبوكان كانوا ضحايا [شكل من] العنف الجسدي من قبل شريك حميم خلال حياتهم.

Transliteração 1 mn kl 3 nsạʾ w 1 mn kl 10 rjạl fy sbwkạn kạnwạ ḍḥạyạ [sẖkl mn] ạlʿnf ạljsdy mn qbl sẖryk ḥmym kẖlạl ḥyạthm.

alemão árabe
und و
spokane سبوكان
gewalt العنف
von قبل

DE Seit 1903 widmet sich YWCA Spokane der Beseitigung von Rassismus, der Stärkung von Frauen und der Förderung von Frieden, Gerechtigkeit, Freiheit und Würde für alle.

AR منذ عام 1903 ، كرست YWCA Spokane جهودها للقضاء على العنصرية وتمكين المرأة وتعزيز السلام والعدالة والحرية والكرامة للجميع.

Transliteração mndẖ ʿạm 1903 , krst YWCA Spokane jhwdhạ llqḍạʾ ʿly̱ ạlʿnṣryẗ wtmkyn ạlmrạ̉ẗ wtʿzyz ạlslạm wạlʿdạlẗ wạlḥryẗ wạlkrạmẗ lljmyʿ.

alemão árabe
ywca ywca
spokane spokane
frauen المرأة
frieden السلام
seit منذ
alle للجميع
von على

DE Zweimal im Jahr arbeitet YWCA Spokane mit Tracy Jewelers zusammen, um den Verkauf von handgefertigten Schmuckstücken von Hope Stones zu veranstalten, die dem sicheren Schutzraum für häusliche Gewalt von YWCA Spokane zugute kommen

AR تتعاون YWCA Spokane مرتين في السنة مع Tracy Jewellers لاستضافة بيع سلع مجوهرات Hope Stones المصنوعة يدويًا لفائدة الملجأ الآمن للعنف المنزلي في YWCA Spokane

Transliteração ttʿạwn YWCA Spokane mrtyn fy ạlsnẗ mʿ Tracy Jewellers lạstḍạfẗ byʿ slʿ mjwhrạt Hope Stones ạlmṣnwʿẗ ydwyaⁿạ lfạỷdẗ ạlmljạ̉ ạlậmn llʿnf ạlmnzly fy YWCA Spokane

alemão árabe
ywca ywca
spokane spokane
jahr السنة
verkauf بيع
sicheren الآمن
die المنزلي

DE In Spokane haben wir die höchste Rate an häuslicher Gewalt im Bundesstaat Washington, wobei 1 von 3 Frauen und 1 von 10 Männern von häuslicher Gewalt betroffen sind.

AR في سبوكان ، لدينا أعلى معدل للعنف المنزلي في ولاية واشنطن ، حيث تأثرت امرأة واحدة من كل 3 نساء ورجل واحد من بين كل 10 رجال بالعنف المنزلي.

Transliteração fy sbwkạn , ldynạ ạ̉ʿly̱ mʿdl llʿnf ạlmnzly fy wlạyẗ wạsẖnṭn , ḥytẖ tạ̉tẖrt ạmrạ̉ẗ wạḥdẗ mn kl 3 nsạʾ wrjl wạḥd mn byn kl 10 rjạl bạlʿnf ạlmnzly.

alemão árabe
spokane سبوكان
washington واشنطن
wir لدينا
in بين

DE GoodGuys von YWCA Spokane moderiert Jackson Katz für einen Vortrag über die Führung von Männern bei der Prävention von Gewalt gegen Frauen

AR يستضيف برنامج GoodGuys من YWCA Spokane جاكسون كاتز للحديث عن القيادة الرجالية في منع العنف ضد المرأة

Transliteração ystḍyf brnạmj GoodGuys mn YWCA Spokane jạkswn kạtz llḥdytẖ ʿn ạlqyạdẗ ạlrjạlyẗ fy mnʿ ạlʿnf ḍd ạlmrạ̉ẗ

alemão árabe
ywca ywca
spokane spokane
gewalt العنف
frauen المرأة

DE Unsere Gemeinschaft der wiederkehrenden Spender von Impact Partner ist voll von einer besonderen Gruppe fürsorglicher Personen, die tief an die Mission und Wirkung von YWCA in Spokane glauben

AR مجتمع المانحين المتكرر التابع لشريكنا المؤثر مليء بمجموعة خاصة من الأفراد المهتمين الذين يؤمنون بعمق برسالة YWCA وتأثيرها في Spokane

Transliteração mjtmʿ ạlmạnḥyn ạlmtkrr ạltạbʿ lsẖryknạ ạlmw̉tẖr mlyʾ bmjmwʿẗ kẖạṣẗ mn ạlạ̉frạd ạlmhtmyn ạldẖyn yw̉mnwn bʿmq brsạlẗ YWCA wtạ̉tẖyrhạ fy Spokane

alemão árabe
ywca ywca
gemeinschaft مجتمع
spokane spokane
personen الأفراد
die الذين
ist خاصة

DE kostenfreier Zugang zum Discovery Club für Kinder im Alter von 5 bis 11 Jahren von 10:00 vorm. bis 1:00 nachm. Uhr oder zum betreuten Spielraum von 2:00 nachm. bis 5:00 nachm. Uhr

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Transliteração dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

alemão árabe
zugang دخول
club نادي
jahren سنة
von إلى

DE kostenfreier Zugang zum Discovery Club für Kinder im Alter von 5 bis 11 Jahren von 10:00 bis 13:00 Uhr oder zum betreuten Spielzimmer von 14:00 bis 17:00 Uhr

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Transliteração dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

alemão árabe
zugang دخول
club نادي
jahren سنة
von إلى

DE kostenfreier Zugang zum Discovery Club für Kinder im Alter von 5 bis 11 Jahren von 10:00 vorm. bis 1:00 nachm. Uhr oder zum betreuten Spielraum von 2:00 nachm. bis 5:00 nachm. Uhr

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Transliteração dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

alemão árabe
zugang دخول
club نادي
jahren سنة
von إلى

DE 100% der Andwender berichten von einer reineren Haut, während 4 von 5 eine signifikante Reduzierung von Ausbrüchen feststellten.*

AR أفاد 100٪ من المستخدمين أن بشرتهم صارت أنقى، بينما لاحظ كل 4 من أصل 5 انخفاضًا ملحوظًا في انتشار حب الشباب.*

Transliteração ạ̉fạd 100% mn ạlmstkẖdmyn ạ̉n bsẖrthm ṣạrt ạ̉nqy̱, bynmạ lạḥẓ kl 4 mn ạ̉ṣl 5 ạnkẖfạḍaⁿạ mlḥwẓaⁿạ fy ạntsẖạr ḥb ạlsẖbạb.*

alemão árabe
während بينما

DE Woche 2: Erstellen von IoT-DatenpipelinesAnalysieren von Daten mit BigQueryAnalysieren von IoT-Datenrep und Data Studioveraltete Lektion

AR الأسبوع 2: إنشاء خطوط أنابيب بيانات إنترنت الأشياءتحليل البيانات باستخدام BigQueryتحليل Dataprep IoT ودرس DataStudioDatabrep

Transliteração ạlạ̉sbwʿ 2: ạ̹nsẖạʾ kẖṭwṭ ạ̉nạbyb byạnạt ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾtḥlyl ạlbyạnạt bạstkẖdạm BigQuerytḥlyl Dataprep IoT wdrs DataStudioDatabrep

alemão árabe
woche الأسبوع
erstellen إنشاء
mit باستخدام
iot iot
daten البيانات

DE Dieser Kurs führt Sie in die virtuelle Realität (VR) ein. Der Kurs wird Ihnen alles beibringen, von den Grundlagen der VR – der Hardware und der Geschichte von VR – bis hin zu verschiedenen Anwendungen von VR.

AR ستعرفك هذه الدورة على الواقع الافتراضي (VR). ستعلمك الدورة كل شيء بدءًا من أساسيات VR ? الأجهزة وتاريخ VR ? إلى تطبيقات VR المختلفة.

Transliteração stʿrfk hdẖh ạldwrẗ ʿly̱ ạlwạqʿ ạlạftrạḍy (VR). stʿlmk ạldwrẗ kl sẖyʾ bdʾaⁿạ mn ạ̉sạsyạt VR ? ạlạ̉jhzẗ wtạrykẖ VR ? ạ̹ly̱ tṭbyqạt VR ạlmkẖtlfẗ.

alemão árabe
kurs الدورة
realität الواقع
virtuelle الافتراضي
grundlagen أساسيات
hardware الأجهزة
anwendungen تطبيقات
alles شيء
verschiedenen المختلفة
zu على

DE Inspiriert von internationaler Küche ergötzen Sie sich an innovativen leichten Snacks, die von unserem Küchenchef für Sie von Hand zubereitet werden, während Sie die erfrischende Meeresbrise genießen.

AR ستدخل الوجبات الخفيفة المبتكرة التي صنعها لك الشيف لدينا والمستوحاة من المطبخ العالمي السرور على قلبك، بينما تستمتع بنسيم البحر المنعش.

Transliteração stdkẖl ạlwjbạt ạlkẖfyfẗ ạlmbtkrẗ ạlty ṣnʿhạ lk ạlsẖyf ldynạ wạlmstwḥạẗ mn ạlmṭbkẖ ạlʿạlmy ạlsrwr ʿly̱ qlbk, bynmạ tstmtʿ bnsym ạlbḥr ạlmnʿsẖ.

alemão árabe
leichten الخفيفة
unserem لدينا
küche المطبخ
während بينما
von على
die التي

DE Nutzen Sie mit den virtuellen Events von Reuters die Erkenntnisse von Experten, die für die Fachwelt von heute unerlässlich sind

AR استفد من الرؤى الخبيرة التي لا غنى عنها في التخصصات الحالية من خلال Reuters Virtual Events

Transliteração ạstfd mn ạlrw̉y̱ ạlkẖbyrẗ ạlty lạ gẖny̱ ʿnhạ fy ạltkẖṣṣạt ạlḥạlyẗ mn kẖlạl Reuters Virtual Events

alemão árabe
reuters reuters
die التي

DE Ayondo erlauben es Ihnen, ein Minimum an Trades auszuführen von . Dies kann je nach dem von Ihnen eröffneten Konto variieren. Ayondo erlauben es Ihnen, ein Maximum an Trades auszuführen von.

AR Ayondo يسمح لك بتنفيذ حد أدنى للتداول من . هذا قد يختلف طبقًا للحساب الذي قمت بفتحه. Ayondo يسمح لك بتنفيذ حد أقصى للتداول من.

Transliteração Ayondo ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉dny̱ lltdạwl mn . hdẖạ qd ykẖtlf ṭbqaⁿạ llḥsạb ạldẖy qmt bftḥh. Ayondo ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉qṣy̱ lltdạwl mn.

alemão árabe
ayondo ayondo
erlauben يسمح
minimum أدنى
von الذي
dies هذا

DE kostenfreier Zugang zum Discovery Club für Kinder im Alter von 5 bis 11 Jahren von 10:00 bis 13:00 Uhr oder zum betreuten Spielzimmer von 14:00 bis 17:00 Uhr

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Transliteração dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

alemão árabe
zugang دخول
club نادي
jahren سنة
von إلى

DE kostenfreier Zugang zum Discovery Club für Kinder im Alter von 5 bis 11 Jahren von 10:00 bis 13:00 Uhr oder zum betreuten Spielzimmer von 14:00 bis 17:00 Uhr

AR دخول نادي ديسكفري مجانًا للأطفال من 5-11 سنة من 10 صباحًا إلى 1 ظهرًا أو غرفة الألعاب الخاضعة للإشراف من 2 ظهرًا إلى 5 مساءً

Transliteração dkẖwl nạdy dyskfry mjạnaⁿạ llạ̉ṭfạl mn 5-11 snẗ mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 1 ẓhraⁿạ ạ̉w gẖrfẗ ạlạ̉lʿạb ạlkẖạḍʿẗ llạ̹sẖrạf mn 2 ẓhraⁿạ ạ̹ly̱ 5 msạʾaⁿ

alemão árabe
zugang دخول
club نادي
jahren سنة
von إلى

Mostrando 50 de 50 traduções