Traduzir "effizient beheben" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "effizient beheben" de alemão para árabe

Traduções de effizient beheben

"effizient beheben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

effizient بكفاءة سريعة
beheben الدعم خدمة لإصلاح

Tradução de alemão para árabe de effizient beheben

alemão
árabe

DE Sie können Probleme mit Ihrem Server auch beheben, indem Sie eine Live-CD hochladen, um häufig auftretende Systemprobleme zu beheben.

AR يمكنك أيضًا استكشاف مشكلات الخادم وإصلاحها عن طريق تحميل قرص مضغوط مباشر لحل مشكلات النظام الشائعة.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạstksẖạf msẖklạt ạlkẖạdm wạ̹ṣlạḥhạ ʿn ṭryq tḥmyl qrṣ mḍgẖwṭ mbạsẖr lḥl msẖklạt ạlnẓạm ạlsẖạỷʿẗ.

alemão árabe
probleme مشكلات
hochladen تحميل
live مباشر
häufig الشائعة
server الخادم
können يمكنك

DE Wir überwachen Ihren Service 24/7 Wenn ein Problem auftritt, öffnen Sie automatisch ein Support-Ticket für Sie, damit unser Expertenteam es so schnell wie möglich beheben kann.

AR نحن نراقب خدمتك 24/7 وفي حالة حدوث مشكلة ، افتح بطاقة دعم تلقائيًا لك حتى يتمكن فريق الخبراء لدينا من حلها في أقرب وقت ممكن.

Transliteração nḥn nrạqb kẖdmtk 24/7 wfy ḥạlẗ ḥdwtẖ msẖklẗ , ạftḥ bṭạqẗ dʿm tlqạỷyaⁿạ lk ḥty̱ ytmkn fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ mn ḥlhạ fy ạ̉qrb wqt mmkn.

alemão árabe
problem مشكلة
support دعم
möglich ممكن
wenn وقت
wir لدينا
es حالة

DE Wir wachsen ständig unsere Tutorials, die unseren Kunden zur Verfügung stehen, die es vorziehen, ihre Server zu beheben, ohne um Unterstützung zu fragen.

AR نحن ننمو باستمرار دروسنا المتاحة لعملائنا الذين يفضلون استكشاف أخطاء خواديبهم دون طلب الدعم.

Transliteração nḥn nnmw bạstmrạr drwsnạ ạlmtạḥẗ lʿmlạỷnạ ạldẖyn yfḍlwn ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖwạdybhm dwn ṭlb ạldʿm.

alemão árabe
ständig باستمرار
vorziehen يفضلون
unterstützung الدعم
ohne دون
verfügung المتاحة
fragen طلب
wir نحن
die الذين

DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.

AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.

Transliteração strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.

alemão árabe
business العمل
unsere لدينا
auftreten تنشأ
ticket تذكرة
automatisch تلقائيا
ingenieure مهندسي
beheben لإصلاح
wird وسوف
sollte يجب
support الدعم
website الويب
problem المشكلة
zu الخاص

DE Dies hilft am besten, Fehler zu beheben und sicherzustellen, dass Ihre Website so lange wie möglich aktiv bleibt!

AR يساعد هذا بشكل أفضل في حل الأخطاء وضمان بقاء موقع الويب الخاص بك لأطول فترة ممكنة!

Transliteração ysạʿd hdẖạ bsẖkl ạ̉fḍl fy ḥl ạlạ̉kẖṭạʾ wḍmạn bqạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lạ̉ṭwl ftrẗ mmknẗ!

alemão árabe
hilft يساعد
fehler الأخطاء
möglich ممكنة
besten أفضل
website الويب
und هذا

DE Fall Sie das Problem dadurch nicht beheben können, reichen Sie eine Supportanfrage ein und wir melden uns baldmöglichst bei Ihnen.

AR وإذا استمر ظهور المشكلة، فيُرجى إرسال طلب مساعدة حتى نتمكن من التواصل معك في أقرب وقت ممكن.

Transliteração wạ̹dẖạ ạstmr ẓhwr ạlmsẖklẗ, fyurjy̱ ạ̹rsạl ṭlb msạʿdẗ ḥty̱ ntmkn mn ạltwạṣl mʿk fy ạ̉qrb wqt mmkn.

alemão árabe
problem المشكلة
das وقت
bei معك

DE Falls Sie das Problem immer noch nicht beheben können, können Sie die Videos über die Seite mit den Videodetails herunterladen. Starten Sie den Download über den Link MP4 und sehen Sie sich so die Videos offline an.

AR وأخيرًا، يمكنك تنزيل مقاطع الفيديو من صفحة التفاصيل الخاصة بكل مقطع فيديو. ابحث عن الرابط الذي يحمل MP4 لتنزيله ومشاهدة الفيديو.

Transliteração wạ̉kẖyraⁿạ, ymknk tnzyl mqạṭʿ ạlfydyw mn ṣfḥẗ ạltfạṣyl ạlkẖạṣẗ bkl mqṭʿ fydyw. ạbḥtẖ ʿn ạlrạbṭ ạldẖy yḥml MP4 ltnzylh wmsẖạhdẗ ạlfydyw.

alemão árabe
link الرابط
können يمكنك
herunterladen تنزيل
videos فيديو
sie صفحة
die الذي

DE Anomales Verhalten identifizieren und Bedrohungen schnell erkennen und beheben

AR تحديد السلوك الشاذ واكتشاف التهديدات والاستجابة لها بسرعة

Transliteração tḥdyd ạlslwk ạlsẖạdẖ wạktsẖạf ạlthdydạt wạlạstjạbẗ lhạ bsrʿẗ

alemão árabe
verhalten السلوك
bedrohungen التهديدات
schnell بسرعة
identifizieren تحديد

DE Versuchen Sie, Fehler zu beheben, z. B. AVS-Mismatch, Rechnungsfehlercodes oder Versuch, die Zahlung bis zum Erfolg erneut zu erhalten.

AR محاولة لاستكشاف أي أخطاء، مثل عدم تطابق AVS أو رموز خطأ الفواتير أو محاولة لإعادة محاولة الدفع حتى النجاح.

Transliteração mḥạwlẗ lạstksẖạf ạ̉y ạ̉kẖṭạʾ, mtẖl ʿdm tṭạbq AVS ạ̉w rmwz kẖṭạ̉ ạlfwạtyr ạ̉w mḥạwlẗ lạ̹ʿạdẗ mḥạwlẗ ạldfʿ ḥty̱ ạlnjạḥ.

alemão árabe
zahlung الدفع
erfolg النجاح
sie عدم
versuchen محاولة
fehler خطأ
bis حتى

DE So beheben Sie einen Header-Informationsfehler nicht in PHP

AR كيفية إصلاح خطأ لا يمكن تعديل خطأ رأس رأس في PHP

Transliteração kyfyẗ ạ̹ṣlạḥ kẖṭạ̉ lạ ymkn tʿdyl kẖṭạ̉ rạ̉s rạ̉s fy PHP

alemão árabe
php php
so كيفية

DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Sie eine Sicherungskopie Ihres Kontos erstellen können, um sicherzustellen, dass die Wiederherstellung aus einer Sicherungskopie durchgeführt werden kann, um auftretende Probleme zu beheben.

AR هناك عدة طرق يمكنك من خلالها الاحتفاظ بنسخة احتياطية من حسابك للتأكد من إمكانية استعادته من نسخة احتياطية لحل أي مشكلات تواجهها.

Transliteração hnạk ʿdẗ ṭrq ymknk mn kẖlạlhạ ạlạḥtfạẓ bnskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn ḥsạbk lltạ̉kd mn ạ̹mkạnyẗ ạstʿạdth mn nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ lḥl ạ̉y msẖklạt twạjhhạ.

alemão árabe
möglichkeiten طرق
kontos حسابك
sicherzustellen للتأكد
probleme مشكلات
können يمكنك
die هناك
einer عدة

DE Es ist eine gute Sache, diese Art von Informationen hinzuzufügen oder zu beheben, damit Sie Ihrer Website nicht mehr Schaden zufügen als gut. 

AR من الجيد إضافة أو إصلاح هذه الأنواع من المعلومات حتى لا تسبب ضررًا لموقعك أكثر مما هو جيد. 

Transliteração mn ạljyd ạ̹ḍạfẗ ạ̉w ạ̹ṣlạḥ hdẖh ạlạ̉nwạʿ mn ạlmʿlwmạt ḥty̱ lạ tsbb ḍrraⁿạ lmwqʿk ạ̉ktẖr mmạ hw jyd. 

alemão árabe
informationen المعلومات
gut جيد
hinzuzufügen إضافة
mehr أكثر
sie هذه
zu حتى

DE So beheben Sie dieses Problem benötigen Sie eine Software, die die Ähnlichkeiten in Text automatisch beschreibt

AR لحل هذه المشكلة تحتاج البرامج التي يصف أوجه التشابه في النص تلقائيا

Transliteração lḥl hdẖh ạlmsẖklẗ tḥtạj ạlbrạmj ạlty yṣf ạ̉wjh ạltsẖạbh fy ạlnṣ tlqạỷyạ

alemão árabe
problem المشكلة
benötigen تحتاج
software البرامج
text النص
automatisch تلقائيا

DE Wir möchten nur gern sicherstellen, dass es sich bei Ihrem Problem nicht um etwas handelt, das wir schnell und einfach beheben könnten – um auch Sie zufriedener zu machen

AR نريد أن نتأكد من أن مشكلتك ليست شيئًا بسيطًا يمكننا حله لك بسهولة لتظل مستمتعًا باستخدام التطبيق

Transliteração nryd ạ̉n ntạ̉kd mn ạ̉n msẖkltk lyst sẖyyaⁿ̉ạ bsyṭaⁿạ ymknnạ ḥlh lk bshwlẗ ltẓl mstmtʿaⁿạ bạstkẖdạm ạltṭbyq

alemão árabe
einfach بسهولة

DE Obwohl Zoom hart daran arbeitet, Sicherheitsprobleme zu beheben, sollten Sie weiterhin Passwörter ändern und 2FA für jede Videokonferenzsoftware verwenden.

AR وبينما يعمل Zoom بجهد لمعالجة المشكلات الأمنية، فلا يزال من الضروري تغيير كلمات مرورك واستخدام مصادقة ثنائية لأي برنامج مؤتمرات عبر الفيديو.

Transliteração wbynmạ yʿml Zoom bjhd lmʿạljẗ ạlmsẖklạt ạlạ̉mnyẗ, flạ yzạl mn ạlḍrwry tgẖyyr klmạt mrwrk wạstkẖdạm mṣạdqẗ tẖnạỷyẗ lạ̉y brnạmj mw̉tmrạt ʿbr ạlfydyw.

alemão árabe
arbeitet يعمل
sie كلمات
verwenden برنامج

DE Als Nächstes können Sie das Protokoll auswählen, das die Website auflösen soll, mit der Sie die Website beheben möchten, einschließlich, ob Sie den WWW wünschen

AR بعد ذلك، يمكنك اختيار البروتوكول الذي تريد حل موقع الويب معه، بما في ذلك ما إذا كنت تريد شبكة الاتصالات العالمية

Transliteração bʿd dẖlk, ymknk ạkẖtyạr ạlbrwtwkwl ạldẖy tryd ḥl mwqʿ ạlwyb mʿh, bmạ fy dẖlk mạ ạ̹dẖạ knt tryd sẖbkẗ ạlạtṣạlạt ạlʿạlmyẗ

alemão árabe
auswählen اختيار
mit معه
können يمكنك
sie كنت
website الويب
möchten تريد

DE Sollten Ihnen irgendwelche Probleme bezüglich der Barrierefreiheit auffallen, teilen Sie uns dies bitte mit. Wir werden versuchen, das Problem so schnell wie möglich zu beheben.

AR إذا لاحظت أي شواغل تتعلق بإمكانية الوصول، فيُرجى إخبارنا وسنحاول تصحيح المشكلة في أقرب وقت ممكن.

Transliteração ạ̹dẖạ lạḥẓt ạ̉y sẖwạgẖl ttʿlq bạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl, fyurjy̱ ạ̹kẖbạrnạ wsnḥạwl tṣḥyḥ ạlmsẖklẗ fy ạ̉qrb wqt mmkn.

alemão árabe
werden الوصول
möglich ممكن
problem المشكلة
sie إذا
das وقت

DE Zusammen mit dem Start einer neuen Saison voller Inhalte werden diese Updates auch die Lebensqualität im Spiel verbessern und einige Fehler in Black Ops Cold War und Warzone beheben

AR ستقدم هذه التحديثات تحسينات واقعية وإصلاحات للأخطاء، بالإضافة إلى بداية موسم جديد بالكامل من المحتوى الجديد لكل من Black Ops Cold War وWarzone

Transliteração stqdm hdẖh ạltḥdytẖạt tḥsynạt wạqʿyẗ wạ̹ṣlạḥạt llạ̉kẖṭạʾ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ bdạyẗ mwsm jdyd bạlkạml mn ạlmḥtwy̱ ạljdyd lkl mn Black Ops Cold War wWarzone

alemão árabe
warzone warzone
updates التحديثات
inhalte المحتوى
black black
ops ops
cold cold
auch بالإضافة
neuen جديد
die هذه
in إلى

DE Beheben: Recorder konnte nach 10 - 15 Minuten einer Aufnahme abstürzen.

AR إصلاح: مسجل يمكن أن تحطم 10 - 15 دقيقة في تسجيل.

Transliteração ạ̹ṣlạḥ: msjl ymkn ạ̉n tḥṭm 10 - 15 dqyqẗ fy tsjyl.

alemão árabe
recorder مسجل
konnte يمكن
minuten دقيقة
aufnahme تسجيل

DE Tweak: fügt 'Legacy Capture'-Modus hinzu, der ein Problem mit HDR-Monitoren beheben kann.

AR قرص: يضيف وضع "الالتقاط القديم" الذي يمكن أن يحل مشكلة مع شاشات HDR.

Transliteração qrṣ: yḍyf wḍʿ "ạlạltqạṭ ạlqdym" ạldẖy ymkn ạ̉n yḥl msẖklẗ mʿ sẖạsẖạt HDR.

alemão árabe
fügt يضيف
kann يمكن
problem مشكلة
hdr hdr
der الذي
modus وضع

DE Beheben: Der Rekorder konnte geplante Aufnahmen nicht speichern, wenn die Aufnahme vor der geplanten Zeit gestartet wurde.

AR الإصلاح: فشل المسجل في حفظ التسجيلات المجدولة في حالة بدء التسجيل قبل الوقت المجدول.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: fsẖl ạlmsjl fy ḥfẓ ạltsjylạt ạlmjdwlẗ fy ḥạlẗ bdʾ ạltsjyl qbl ạlwqt ạlmjdwl.

alemão árabe
rekorder المسجل
speichern حفظ
aufnahmen التسجيلات
aufnahme التسجيل
zeit الوقت
vor قبل

DE Diese DJI Mavic Pro Platinum hat mit allen neuen Funktionen kommen, um die Lärmprobleme zu beheben

AR وقد حان هذا دجي مافيك برو بلاتينيوم مع جميع الميزات الجديدة لمعالجة قضايا الضوضاء

Transliteração wqd ḥạn hdẖạ djy mạfyk brw blạtynywm mʿ jmyʿ ạlmyzạt ạljdydẗ lmʿạljẗ qḍạyạ ạlḍwḍạʾ

alemão árabe
funktionen الميزات
neuen الجديدة
die جميع

DE Beheben von Hörproblemen mit OTICON, dem IoT-Headset

AR النوم بشكل أفضل في الليل: مع DREAM ستكون الأحلام الذهبية

Transliteração ạlnwm bsẖkl ạ̉fḍl fy ạllyl: mʿ DREAM stkwn ạlạ̉ḥlạm ạldẖhbyẗ

DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.

AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.

Transliteração strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.

alemão árabe
business العمل
unsere لدينا
auftreten تنشأ
ticket تذكرة
automatisch تلقائيا
ingenieure مهندسي
beheben لإصلاح
wird وسوف
sollte يجب
support الدعم
website الويب
problem المشكلة
zu الخاص

DE Wir wachsen ständig unsere Tutorials, die unseren Kunden zur Verfügung stehen, die es vorziehen, ihre Server zu beheben, ohne um Unterstützung zu fragen.

AR نحن ننمو باستمرار دروسنا المتاحة لعملائنا الذين يفضلون استكشاف أخطاء خواديبهم دون طلب الدعم.

Transliteração nḥn nnmw bạstmrạr drwsnạ ạlmtạḥẗ lʿmlạỷnạ ạldẖyn yfḍlwn ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖwạdybhm dwn ṭlb ạldʿm.

alemão árabe
ständig باستمرار
vorziehen يفضلون
unterstützung الدعم
ohne دون
verfügung المتاحة
fragen طلب
wir نحن
die الذين

DE Bildschirmsperren jeder Art in wenigen Minuten entfernen Google-Konto einfach und sofort entfernen Alle Android-Systemprobleme ohne Root beheben

AR إزالة أي نوع من أنواع الحماية لقفل الشاشة في دقائق إزالة حساب Google من جهاز الاندرويد بسهولة إصلاح جميع مشكلات نظام Android بدون الجذر

Transliteração ạ̹zạlẗ ạ̉y nwʿ mn ạ̉nwạʿ ạlḥmạyẗ lqfl ạlsẖạsẖẗ fy dqạỷq ạ̹zạlẗ ḥsạb Google mn jhạz ạlạndrwyd bshwlẗ ạ̹ṣlạḥ jmyʿ msẖklạt nẓạm Android bdwn ạljdẖr

alemão árabe
entfernen إزالة
art نوع
minuten دقائق
konto حساب
google google
einfach بسهولة
android android
ohne بدون
alle جميع

DE Sehen Sie, warum es zuverlässig ist, Android-Probleme mit DroidKit zu beheben

AR تعرف على أسباب موثوقية إصلاح مشكلات Android مع DroidKit

Transliteração tʿrf ʿly̱ ạ̉sbạb mwtẖwqyẗ ạ̹ṣlạḥ msẖklạt Android mʿ DroidKit

alemão árabe
probleme مشكلات
android android
zu على

DE Sie erhalten Ihren Aktivierungscode sofort per E-Mail und können Ihre Probleme in kürzester Zeit beheben.

AR احصل على رمز التنشيط الخاص بك بشكل سريع من خلال البريد الالكتروني وقم بحل المشكلة في وقت قياسي.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ rmz ạltnsẖyṭ ạlkẖạṣ bk bsẖkl sryʿ mn kẖlạl ạlbryd ạlạlktrwny wqm bḥl ạlmsẖklẗ fy wqt qyạsy.

alemão árabe
erhalten احصل
zeit وقت
sie الخاص
mail البريد

DE Systemprobleme beheben und Ihr abgestürztes Handy wiederbeleben

AR إصلاح مشكلات النظام وإعادة هاتفك المعطل إلى طبيعته

Transliteração ạ̹ṣlạḥ msẖklạt ạlnẓạm wạ̹ʿạdẗ hạtfk ạlmʿṭl ạ̹ly̱ ṭbyʿth

alemão árabe
handy هاتفك

DE 200+ iTunes-Fehler, die Sie beheben können - AnyFix

AR يمكن لـ AnyFix إصلاح أكثر من 200 نوعا من أخطاء iTunes

Transliteração ymkn l AnyFix ạ̹ṣlạḥ ạ̉ktẖr mn 200 nwʿạ mn ạ̉kẖṭạʾ iTunes

DE AnyFix ist gut qualifiziert, BIS ZU 200+ iTunes-Fehler für Sie zu beheben, einschließlich Installations-/Download-/Aktualisierungs-/Verbindungs-/Sicherungs-/Wiederherstellungs-/Sync-/CDB-Fehler, usw

AR برنامج AnyFix يسمح لك بإصلاح أكثر من 200 نوعا من أخطاء iTunes، بما في ذلك أخطاء تثبيت/تنزيل/تحديث/توصيل/نسخ احتياطي/استعادة/مزامنة/CDB وغيرها الكثير

Transliteração brnạmj AnyFix ysmḥ lk bạ̹ṣlạḥ ạ̉ktẖr mn 200 nwʿạ mn ạ̉kẖṭạʾ iTunes, bmạ fy dẖlk ạ̉kẖṭạʾ ttẖbyt/tnzyl/tḥdytẖ/twṣyl/nskẖ ạḥtyạṭy/ạstʿạdẗ/mzạmnẗ/CDB wgẖyrhạ ạlktẖyr

alemão árabe
fehler أخطاء
itunes itunes
download تنزيل
für أكثر
zu ذلك

DE Hier ist eine Liste aller iTunes-Fehler, die AnyFix beheben kann

AR إليك قائمة بجميع أخطاء iTunes التي يمكن لـ AnyFix إصلاحها

Transliteração ạ̹lyk qạỷmẗ bjmyʿ ạ̉kẖṭạʾ iTunes ạlty ymkn l AnyFix ạ̹ṣlạḥhạ

DE Das iOS/iPadOS/tvOS/iTunes-Problem beheben, das Ihnen begegnet ist, und zwar auf einfache, effiziente und risikofreie Weise.

AR أصلح مشكلة iOS/iPadOS/tvOS/iTunes التي واجهتها بطريقة سهلة وفعالة وخالية من المخاطر.

Transliteração ạ̉ṣlḥ msẖklẗ iOS/iPadOS/tvOS/iTunes ạlty wạjhthạ bṭryqẗ shlẗ wfʿạlẗ wkẖạlyẗ mn ạlmkẖạṭr.

alemão árabe
ios ios
problem مشكلة
itunes itunes
einfache سهلة

DE Es ist eine gute Sache, diese Art von Informationen hinzuzufügen oder zu beheben, damit Sie Ihrer Website nicht mehr Schaden zufügen als gut. 

AR من الجيد إضافة أو إصلاح هذه الأنواع من المعلومات حتى لا تسبب ضررًا لموقعك أكثر مما هو جيد. 

Transliteração mn ạljyd ạ̹ḍạfẗ ạ̉w ạ̹ṣlạḥ hdẖh ạlạ̉nwạʿ mn ạlmʿlwmạt ḥty̱ lạ tsbb ḍrraⁿạ lmwqʿk ạ̉ktẖr mmạ hw jyd. 

alemão árabe
informationen المعلومات
gut جيد
hinzuzufügen إضافة
mehr أكثر
sie هذه
zu حتى

DE Obwohl Zoom hart daran arbeitet, Sicherheitsprobleme zu beheben, sollten Sie weiterhin Passwörter ändern und 2FA für jede Videokonferenzsoftware verwenden.

AR وبينما يعمل Zoom بجهد لمعالجة المشكلات الأمنية، فلا يزال من الضروري تغيير كلمات مرورك واستخدام مصادقة ثنائية لأي برنامج مؤتمرات عبر الفيديو.

Transliteração wbynmạ yʿml Zoom bjhd lmʿạljẗ ạlmsẖklạt ạlạ̉mnyẗ, flạ yzạl mn ạlḍrwry tgẖyyr klmạt mrwrk wạstkẖdạm mṣạdqẗ tẖnạỷyẗ lạ̉y brnạmj mw̉tmrạt ʿbr ạlfydyw.

alemão árabe
arbeitet يعمل
sie كلمات
verwenden برنامج

DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Sie eine Sicherungskopie Ihres Kontos erstellen können, um sicherzustellen, dass die Wiederherstellung aus einer Sicherungskopie durchgeführt werden kann, um auftretende Probleme zu beheben.

AR هناك عدة طرق يمكنك من خلالها الاحتفاظ بنسخة احتياطية من حسابك للتأكد من إمكانية استعادته من نسخة احتياطية لحل أي مشكلات تواجهها.

Transliteração hnạk ʿdẗ ṭrq ymknk mn kẖlạlhạ ạlạḥtfạẓ bnskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn ḥsạbk lltạ̉kd mn ạ̹mkạnyẗ ạstʿạdth mn nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ lḥl ạ̉y msẖklạt twạjhhạ.

alemão árabe
möglichkeiten طرق
kontos حسابك
sicherzustellen للتأكد
probleme مشكلات
können يمكنك
die هناك
einer عدة

DE Es kann helfen, Ausbrüche frühzeitig zu erkennen und zu beheben und zu verhindern, dass andere verletzt werden, und ermöglicht eine bessere Überwachung

AR يمكن أن يساعد في الكشف عن الفاشيات وحلها مبكرًا ومنع الآخرين من التعرض للأذى، ويتيح مراقبة أفضل

Transliteração ymkn ạ̉n ysạʿd fy ạlksẖf ʿn ạlfạsẖyạt wḥlhạ mbkraⁿạ wmnʿ ạlậkẖryn mn ạltʿrḍ llạ̉dẖy̱, wytyḥ mrạqbẗ ạ̉fḍl

alemão árabe
helfen يساعد
andere الآخرين
bessere أفضل

DE Beheben: Recorder konnte nach 10 - 15 Minuten einer Aufnahme abstürzen.

AR إصلاح: مسجل يمكن أن تحطم 10 - 15 دقيقة في تسجيل.

Transliteração ạ̹ṣlạḥ: msjl ymkn ạ̉n tḥṭm 10 - 15 dqyqẗ fy tsjyl.

alemão árabe
recorder مسجل
konnte يمكن
minuten دقيقة
aufnahme تسجيل

DE Tweak: fügt 'Legacy Capture'-Modus hinzu, der ein Problem mit HDR-Monitoren beheben kann.

AR قرص: يضيف وضع "الالتقاط القديم" الذي يمكن أن يحل مشكلة مع شاشات HDR.

Transliteração qrṣ: yḍyf wḍʿ "ạlạltqạṭ ạlqdym" ạldẖy ymkn ạ̉n yḥl msẖklẗ mʿ sẖạsẖạt HDR.

alemão árabe
fügt يضيف
kann يمكن
problem مشكلة
hdr hdr
der الذي
modus وضع

DE Beheben: Der Rekorder konnte geplante Aufnahmen nicht speichern, wenn die Aufnahme vor der geplanten Zeit gestartet wurde.

AR الإصلاح: فشل المسجل في حفظ التسجيلات المجدولة في حالة بدء التسجيل قبل الوقت المجدول.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: fsẖl ạlmsjl fy ḥfẓ ạltsjylạt ạlmjdwlẗ fy ḥạlẗ bdʾ ạltsjyl qbl ạlwqt ạlmjdwl.

alemão árabe
rekorder المسجل
speichern حفظ
aufnahmen التسجيلات
aufnahme التسجيل
zeit الوقت
vor قبل

DE Sollten Ihnen irgendwelche Probleme bezüglich der Barrierefreiheit auffallen, teilen Sie uns dies bitte mit. Wir werden versuchen, das Problem so schnell wie möglich zu beheben.

AR إذا لاحظت أي شواغل تتعلق بإمكانية الوصول، فيُرجى إخبارنا وسنحاول تصحيح المشكلة في أقرب وقت ممكن.

Transliteração ạ̹dẖạ lạḥẓt ạ̉y sẖwạgẖl ttʿlq bạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl, fyurjy̱ ạ̹kẖbạrnạ wsnḥạwl tṣḥyḥ ạlmsẖklẗ fy ạ̉qrb wqt mmkn.

alemão árabe
werden الوصول
möglich ممكن
problem المشكلة
sie إذا
das وقت

DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.

AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.

Transliteração strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.

alemão árabe
business العمل
unsere لدينا
auftreten تنشأ
ticket تذكرة
automatisch تلقائيا
ingenieure مهندسي
beheben لإصلاح
wird وسوف
sollte يجب
support الدعم
website الويب
problem المشكلة
zu الخاص

DE Wir wachsen ständig unsere Tutorials, die unseren Kunden zur Verfügung stehen, die es vorziehen, ihre Server zu beheben, ohne um Unterstützung zu fragen.

AR نحن ننمو باستمرار دروسنا المتاحة لعملائنا الذين يفضلون استكشاف أخطاء خواديبهم دون طلب الدعم.

Transliteração nḥn nnmw bạstmrạr drwsnạ ạlmtạḥẗ lʿmlạỷnạ ạldẖyn yfḍlwn ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖwạdybhm dwn ṭlb ạldʿm.

alemão árabe
ständig باستمرار
vorziehen يفضلون
unterstützung الدعم
ohne دون
verfügung المتاحة
fragen طلب
wir نحن
die الذين

DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.

AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.

Transliteração strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.

alemão árabe
business العمل
unsere لدينا
auftreten تنشأ
ticket تذكرة
automatisch تلقائيا
ingenieure مهندسي
beheben لإصلاح
wird وسوف
sollte يجب
support الدعم
website الويب
problem المشكلة
zu الخاص

DE Wir wachsen ständig unsere Tutorials, die unseren Kunden zur Verfügung stehen, die es vorziehen, ihre Server zu beheben, ohne um Unterstützung zu fragen.

AR نحن ننمو باستمرار دروسنا المتاحة لعملائنا الذين يفضلون استكشاف أخطاء خواديبهم دون طلب الدعم.

Transliteração nḥn nnmw bạstmrạr drwsnạ ạlmtạḥẗ lʿmlạỷnạ ạldẖyn yfḍlwn ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖwạdybhm dwn ṭlb ạldʿm.

alemão árabe
ständig باستمرار
vorziehen يفضلون
unterstützung الدعم
ohne دون
verfügung المتاحة
fragen طلب
wir نحن
die الذين

DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.

AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.

Transliteração strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.

alemão árabe
business العمل
unsere لدينا
auftreten تنشأ
ticket تذكرة
automatisch تلقائيا
ingenieure مهندسي
beheben لإصلاح
wird وسوف
sollte يجب
support الدعم
website الويب
problem المشكلة
zu الخاص

DE Wir wachsen ständig unsere Tutorials, die unseren Kunden zur Verfügung stehen, die es vorziehen, ihre Server zu beheben, ohne um Unterstützung zu fragen.

AR نحن ننمو باستمرار دروسنا المتاحة لعملائنا الذين يفضلون استكشاف أخطاء خواديبهم دون طلب الدعم.

Transliteração nḥn nnmw bạstmrạr drwsnạ ạlmtạḥẗ lʿmlạỷnạ ạldẖyn yfḍlwn ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖwạdybhm dwn ṭlb ạldʿm.

alemão árabe
ständig باستمرار
vorziehen يفضلون
unterstützung الدعم
ohne دون
verfügung المتاحة
fragen طلب
wir نحن
die الذين

DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.

AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.

Transliteração strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.

alemão árabe
business العمل
unsere لدينا
auftreten تنشأ
ticket تذكرة
automatisch تلقائيا
ingenieure مهندسي
beheben لإصلاح
wird وسوف
sollte يجب
support الدعم
website الويب
problem المشكلة
zu الخاص

DE Wir wachsen ständig unsere Tutorials, die unseren Kunden zur Verfügung stehen, die es vorziehen, ihre Server zu beheben, ohne um Unterstützung zu fragen.

AR نحن ننمو باستمرار دروسنا المتاحة لعملائنا الذين يفضلون استكشاف أخطاء خواديبهم دون طلب الدعم.

Transliteração nḥn nnmw bạstmrạr drwsnạ ạlmtạḥẗ lʿmlạỷnạ ạldẖyn yfḍlwn ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖwạdybhm dwn ṭlb ạldʿm.

alemão árabe
ständig باستمرار
vorziehen يفضلون
unterstützung الدعم
ohne دون
verfügung المتاحة
fragen طلب
wir نحن
die الذين

DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.

AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.

Transliteração strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.

alemão árabe
business العمل
unsere لدينا
auftreten تنشأ
ticket تذكرة
automatisch تلقائيا
ingenieure مهندسي
beheben لإصلاح
wird وسوف
sollte يجب
support الدعم
website الويب
problem المشكلة
zu الخاص

Mostrando 50 de 50 traduções