Traduzir "bieten wir übernachtung" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bieten wir übernachtung" de alemão para árabe

Tradução de alemão para árabe de bieten wir übernachtung

alemão
árabe

DE Wir haben unsere beliebtesten Annehmlichkeiten und Aktivitäten in einem Angebot gebündelt, für das pro Zimmer und Nacht eine Resortgebühr von 49,00 $ pro Zimmer und Übernachtung anfällt. In der Gebühr inbegriffen:

AR لقد جمعنا أحب ما لدينا من وسائل راحة وأنشطة في رسم منتجع واحد بقيمة $49.00 للغرفة الواحدة في الليلة الواحدة بالإضافة إلى الضرائب ويشمل:

Transliteração lqd jmʿnạ ạ̉ḥb mạ ldynạ mn wsạỷl rạḥẗ wạ̉nsẖṭẗ fy rsm mntjʿ wạḥd bqymẗ $49.00 llgẖrfẗ ạlwạḥdẗ fy ạllylẗ ạlwạḥdẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlḍrạỷb wysẖml:

alemão árabe
aktivitäten وأنشطة
nacht الليلة
eine واحد

DE Wir haben unsere beliebtesten Annehmlichkeiten und Aktivitäten in einem Angebot gebündelt, für das pro Zimmer und Nacht eine Resortgebühr von 49,00 $ pro Zimmer und Übernachtung anfällt. In der Gebühr inbegriffen:

AR لقد جمعنا أحب ما لدينا من وسائل راحة وأنشطة في رسم منتجع واحد بقيمة $49.00 للغرفة الواحدة في الليلة الواحدة بالإضافة إلى الضرائب ويشمل:

Transliteração lqd jmʿnạ ạ̉ḥb mạ ldynạ mn wsạỷl rạḥẗ wạ̉nsẖṭẗ fy rsm mntjʿ wạḥd bqymẗ $49.00 llgẖrfẗ ạlwạḥdẗ fy ạllylẗ ạlwạḥdẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlḍrạỷb wysẖml:

alemão árabe
aktivitäten وأنشطة
nacht الليلة
eine واحد

DE Wir haben unsere beliebtesten Annehmlichkeiten und Aktivitäten in einem Angebot gebündelt, für das eine Resortgebühr von 49,00 $ pro Zimmer und Übernachtung anfällt. In der Gebühr inbegriffen:

AR لقد جمعنا أحب ما لدينا من وسائل راحة وأنشطة في رسم منتجع واحد بقيمة $49.00 للغرفة الواحدة في الليلة الواحدة بالإضافة إلى الضرائب ويشمل:

Transliteração lqd jmʿnạ ạ̉ḥb mạ ldynạ mn wsạỷl rạḥẗ wạ̉nsẖṭẗ fy rsm mntjʿ wạḥd bqymẗ $49.00 llgẖrfẗ ạlwạḥdẗ fy ạllylẗ ạlwạḥdẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlḍrạỷb wysẖml:

alemão árabe
aktivitäten وأنشطة
eine واحد

DE Parkservice: Ab 24 USD pro Übernachtung, inklusive unbegrenzt vieler Ein- und Ausfahrten.

AR موظفي ركن السيارات: ابتداءً من $24 دولار أمريكي لليلة الواحدة، وتشمل امتيازات الدخول والخروج.

Transliteração mwẓfy rkn ạlsyạrạt: ạbtdạʾaⁿ mn $24 dwlạr ạ̉mryky llylẗ ạlwạḥdẗ, wtsẖml ạmtyạzạt ạldkẖwl wạlkẖrwj.

DE Bei der Reservierung ist eine nicht erstattungsfähige Anzahlung für eine Übernachtung zu leisten, sofern nicht anders angegeben

AR سيتم عند الحجز تحصيل مبلغ دفعة مُقدّمة بقيمة ليلة واحدة، يُدفع مُقدّمًا، غير قابل للاسترداد ما لم يُنص على خلاف ذلك

Transliteração sytm ʿnd ạlḥjz tḥṣyl mblgẖ dfʿẗ muqd̃mẗ bqymẗ lylẗ wạḥdẗ, yudfʿ muqd̃maⁿạ, gẖyr qạbl llạstrdạd mạ lm yunṣ ʿly̱ kẖlạf dẖlk

alemão árabe
reservierung الحجز
eine واحدة
nicht غير

DE Bei der Buchung ist eine nicht erstattungsfähige Anzahlung für eine Übernachtung zu leisten, sofern nicht anders angegeben.

AR يلزم عند الحجز إيداع مبلغ دفعة مُقدّمة بقيمة ليلة واحدة غير قابل للاسترداد ما لم يُنص على خلاف ذلك

Transliteração ylzm ʿnd ạlḥjz ạ̹ydạʿ mblgẖ dfʿẗ muqd̃mẗ bqymẗ lylẗ wạḥdẗ gẖyr qạbl llạstrdạd mạ lm yunṣ ʿly̱ kẖlạf dẖlk

alemão árabe
buchung الحجز
eine واحدة
nicht غير

DE Beginnen Sie das neue Jahr mit einer kostenfreien Übernachtung in Nordamerika.

AR استقبل العام الجديد بليلة مجانية في أمريكا الشمالية.

Transliteração ạstqbl ạlʿạm ạljdyd blylẗ mjạnyẗ fy ạ̉mrykạ ạlsẖmạlyẗ.

alemão árabe
jahr العام
neue الجديد

DE Beginnen Sie das neue Jahr mit einer kostenfreien Übernachtung in Nordamerika.

AR استقبل العام الجديد بليلة مجانية في أمريكا الشمالية.

Transliteração ạstqbl ạlʿạm ạljdyd blylẗ mjạnyẗ fy ạ̉mrykạ ạlsẖmạlyẗ.

alemão árabe
jahr العام
neue الجديد

DE Beginnen Sie das neue Jahr mit einer kostenfreien Übernachtung in Nordamerika.

AR استقبل العام الجديد بليلة مجانية في أمريكا الشمالية.

Transliteração ạstqbl ạlʿạm ạljdyd blylẗ mjạnyẗ fy ạ̉mrykạ ạlsẖmạlyẗ.

alemão árabe
jahr العام
neue الجديد

DE Übernachtung für zwei Personen in einem Coral-Zimmer einschließlich Frühstücksbuffet in Le Vendôme Brasserie

AR يمكنك الإقامة لليلة واحدة لشخصين في غرفة كورال بما في ذلك بوفيه الإفطار في مطعم لو فاندوم

Transliteração ymknk ạlạ̹qạmẗ llylẗ wạḥdẗ lsẖkẖṣyn fy gẖrfẗ kwrạl bmạ fy dẖlk bwfyh ạlạ̹fṭạr fy mṭʿm lw fạndwm

alemão árabe
zimmer غرفة
einem واحدة

DE Kostenlose dritte Übernachtung.

AR ليلة ثالثة مجانية.

Transliteração lylẗ tẖạltẖẗ mjạnyẗ.

alemão árabe
kostenlose مجانية

DE Entdecken Sie die stimmungsvolle Rote Stadt und genießen Sie eine zusätzliche kostenlose Übernachtung.

AR اكتشف المدينة الحمراء الرائعة، واستفد بليلة إضافية مجانية.

Transliteração ạktsẖf ạlmdynẗ ạlḥmrạʾ ạlrạỷʿẗ, wạstfd blylẗ ạ̹ḍạfyẗ mjạnyẗ.

alemão árabe
entdecken اكتشف
stadt المدينة
zusätzliche إضافية
kostenlose مجانية

DE Parkservice: Ab 24 USD pro Übernachtung, inklusive unbegrenzt vieler Ein- und Ausfahrten.

AR موظفي ركن السيارات: ابتداءً من $24 دولار أمريكي لليلة الواحدة، وتشمل امتيازات الدخول والخروج.

Transliteração mwẓfy rkn ạlsyạrạt: ạbtdạʾaⁿ mn $24 dwlạr ạ̉mryky llylẗ ạlwạḥdẗ, wtsẖml ạmtyạzạt ạldkẖwl wạlkẖrwj.

DE Bei der Buchung ist eine nicht erstattungsfähige Anzahlung für eine Übernachtung zu leisten, sofern nicht anders angegeben.

AR يلزم عند الحجز إيداع مبلغ دفعة مُقدّمة بقيمة ليلة واحدة غير قابل للاسترداد ما لم يُنص على خلاف ذلك

Transliteração ylzm ʿnd ạlḥjz ạ̹ydạʿ mblgẖ dfʿẗ muqd̃mẗ bqymẗ lylẗ wạḥdẗ gẖyr qạbl llạstrdạd mạ lm yunṣ ʿly̱ kẖlạf dẖlk

alemão árabe
buchung الحجز
eine واحدة
nicht غير

DE Bei der Reservierung ist eine nicht erstattungsfähige Anzahlung für eine Übernachtung zu leisten, sofern nicht anders angegeben

AR سيتم عند الحجز تحصيل مبلغ دفعة مُقدّمة بقيمة ليلة واحدة، يُدفع مُقدّمًا، غير قابل للاسترداد ما لم يُنص على خلاف ذلك

Transliteração sytm ʿnd ạlḥjz tḥṣyl mblgẖ dfʿẗ muqd̃mẗ bqymẗ lylẗ wạḥdẗ, yudfʿ muqd̃maⁿạ, gẖyr qạbl llạstrdạd mạ lm yunṣ ʿly̱ kẖlạf dẖlk

alemão árabe
reservierung الحجز
eine واحدة
nicht غير

DE Du suchst nach einem Last-Minute-Deal für deine günstige Übernachtung? Finde dein günstiges Hotel noch schneller auf KAYAK.

AR سواء كنت تبحث عن فندق في اللحظة الأخيرة أو غرفة فندق رخيصة لوقت لاحق يمكنك العثور على أفضل العروض بشكل أسرع على KAYAK.

Transliteração swạʾ knt tbḥtẖ ʿn fndq fy ạllḥẓẗ ạlạ̉kẖyrẗ ạ̉w gẖrfẗ fndq rkẖyṣẗ lwqt lạḥq ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉fḍl ạlʿrwḍ bsẖkl ạ̉srʿ ʿly̱ KAYAK.

DE Wir bieten ein Video-Tutorial an, das Sie durch die Grundlagen der Einrichtung eines Appointlet-Kontos führt. Derzeit bieten wir jedoch keine Live-Verkaufsdemos an.

AR نحن نقدم فيديو تعليميًا سيرشدك خلال أساسيات إنشاء حساب Appointlet ، ولكن في الوقت الحالي لا نقدم عروض مبيعات مباشرة.

Transliteração nḥn nqdm fydyw tʿlymyaⁿạ syrsẖdk kẖlạl ạ̉sạsyạt ạ̹nsẖạʾ ḥsạb Appointlet , wlkn fy ạlwqt ạlḥạly lạ nqdm ʿrwḍ mbyʿạt mbạsẖrẗ.

alemão árabe
video فيديو
grundlagen أساسيات
kontos حساب
derzeit الحالي
live مباشرة
wir نحن
durch خلال
wir bieten نقدم
die ولكن

DE Wir bieten 60 Minuten pro Tester für 30 US-Dollar an (viele Tools bieten nur 20 Minuten)

AR نحن نقدم 60 دقيقة لكل مختبِر مقابل 30 دولارًا (العديد من الأدوات تعطي 20 دقيقة فقط)

Transliteração nḥn nqdm 60 dqyqẗ lkl mkẖtbir mqạbl 30 dwlạraⁿạ (ạlʿdyd mn ạlạ̉dwạt tʿṭy 20 dqyqẗ fqṭ)

DE Sie sind die Verhaltensformen, bei denen wir, wenn wir anfangen, nicht wissen, wann wir aufhören werden, und wenn wir aufhören, können wir nicht "aufgehört bleiben", da wir früher oder später wieder damit anfangen

AR الخلاصة هي السلوكيات التي عندما نبدأ لا نعرف متى سنتوقف ، وعندما نتوقف لا يمكننا البقاء متوقفين

Transliteração ạlkẖlạṣẗ hy ạlslwkyạt ạlty ʿndmạ nbdạ̉ lạ nʿrf mty̱ sntwqf , wʿndmạ ntwqf lạ ymknnạ ạlbqạʾ mtwqfyn

alemão árabe
bleiben البقاء
wenn عندما
wann متى
können يمكننا
die التي

DE Wir verwenden Cookies, um sicherzustellen, dass wir Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website bieten. Wenn Sie diese Seite weiterhin nutzen, gehen wir davon aus, dass Sie damit zufrieden sind.

AR نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط للتأكد من أننا نقدم لك أفضل تجربة على موقعنا. إذا واصلت استخدام هذا الموقع ، فسنفترض أنك سعيد به.

Transliteração nḥn nstkẖdm mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ lltạ̉kd mn ạ̉nnạ nqdm lk ạ̉fḍl tjrbẗ ʿly̱ mwqʿnạ. ạ̹dẖạ wạṣlt ạstkẖdạm hdẖạ ạlmwqʿ , fsnftrḍ ạ̉nk sʿyd bh.

DE Wir verwenden Cookies, um sicherzustellen, dass wir Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website bieten. Wenn Sie diese Seite weiterhin nutzen, gehen wir davon aus, dass Sie damit zufrieden sind.

AR نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط للتأكد من أننا نقدم لك أفضل تجربة على موقعنا. إذا واصلت استخدام هذا الموقع ، فسنفترض أنك سعيد به.

Transliteração nḥn nstkẖdm mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ lltạ̉kd mn ạ̉nnạ nqdm lk ạ̉fḍl tjrbẗ ʿly̱ mwqʿnạ. ạ̹dẖạ wạṣlt ạstkẖdạm hdẖạ ạlmwqʿ , fsnftrḍ ạ̉nk sʿyd bh.

DE CFD Broker bieten oft Marge Handelsindizes wie London Capital Group, die Margen so günstig wie 0,20% bieten

AR وسطاء CFD غالبا ما تقدم الهامش إلى مؤشرات التجارة مثل London Capital Group الذين يقدمون هوامش منخفضة تصل إلى 0.20٪

Transliteração wsṭạʾ CFD gẖạlbạ mạ tqdm ạlhạmsẖ ạ̹ly̱ mw̉sẖrạt ạltjạrẗ mtẖl London Capital Group ạldẖyn yqdmwn hwạmsẖ mnkẖfḍẗ tṣl ạ̹ly̱ 0.20%

alemão árabe
group group
wie مثل
die الذين
bieten يقدمون

DE In diesem wahrhaft inspirierenden Hotel bieten Ihnen unsere geräumigen Zimmer und Suiten die wunderschönste private Aussicht, welche die Bucht zu bieten hat.

AR توفر لك غرفنا وأجنحتنا الفسيحة، الموجودة بالفندق الموحي بحق، أجمل الإطلالات الخاصة على الخليج.

Transliteração twfr lk gẖrfnạ wạ̉jnḥtnạ ạlfsyḥẗ, ạlmwjwdẗ bạlfndq ạlmwḥy bḥq, ạ̉jml ạlạ̹ṭlạlạt ạlkẖạṣẗ ʿly̱ ạlkẖlyj.

alemão árabe
bieten توفر
unsere الخاصة
zu على

DE CFD Broker bieten oft Marge Handelsindizes wie London Capital Group, die Margen so günstig wie 0,20% bieten

AR وسطاء CFD غالبا ما تقدم الهامش إلى مؤشرات التجارة مثل London Capital Group الذين يقدمون هوامش منخفضة تصل إلى 0.20٪

Transliteração wsṭạʾ CFD gẖạlbạ mạ tqdm ạlhạmsẖ ạ̹ly̱ mw̉sẖrạt ạltjạrẗ mtẖl London Capital Group ạldẖyn yqdmwn hwạmsẖ mnkẖfḍẗ tṣl ạ̹ly̱ 0.20%

alemão árabe
group group
wie مثل
die الذين
bieten يقدمون

DE PADI Five Star Dive Resorts bieten reisenden Tauchern unvergessliche Taucherlebnisse, indem sie einen professionellen und herausragenden Service bieten

AR يتفوق مشغلي منتجعات غوص PADI خمس نجوم في تزويد الغواصين من المسافرين بتجارب غوص لا تُنسى من خلال تقديم خدمة احترافية ومتميزة

Transliteração ytfwq msẖgẖly mntjʿạt gẖwṣ PADI kẖms njwm fy tzwyd ạlgẖwạṣyn mn ạlmsạfryn btjạrb gẖwṣ lạ tunsy̱ mn kẖlạl tqdym kẖdmẗ ạḥtrạfyẗ wmtmyzẗ

DE Unterm Strich ist das destruktive Internet- und Technologieverhalten, dass wir, wenn wir anfangen, nicht wissen, wann wir aufhören werden, und wenn wir aufhören, können wir nicht stehen bleiben

AR الخلاصة هي السلوكيات المدمرة للإنترنت والتكنولوجيا التي عندما نبدأ ، لا نعرف متى سنتوقف ، وعندما نتوقف ، لا يمكننا البقاء متوقفين

Transliteração ạlkẖlạṣẗ hy ạlslwkyạt ạlmdmrẗ llạ̹ntrnt wạltknwlwjyạ ạlty ʿndmạ nbdạ̉ , lạ nʿrf mty̱ sntwqf , wʿndmạ ntwqf , lạ ymknnạ ạlbqạʾ mtwqfyn

alemão árabe
internet للإنترنت
bleiben البقاء
wenn عندما
wann متى
können يمكننا
und التي

DE Wir bieten Ihnen auch an 24/7/365 Unterstützung durch Live-Chat oder Ticket, um sicherzustellen, dass wir alle Fragen beantworten, die Sie auf dem Weg haben.

AR نحن نقدم لك أيضا 24/7/365 الدعم من خلال الدردشة الحية أو التذاكر للتأكد من أننا نجيب على أي أسئلة لديك على طول الطريق.

Transliteração nḥn nqdm lk ạ̉yḍạ 24/7/365 ạldʿm mn kẖlạl ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ạ̉w ạltdẖạkr lltạ̉kd mn ạ̉nnạ njyb ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ ldyk ʿly̱ ṭwl ạlṭryq.

alemão árabe
unterstützung الدعم
chat الدردشة
live الحية
sicherzustellen للتأكد
weg الطريق
wir نحن
auch أيضا
fragen أسئلة
auf على
haben لديك
durch خلال
wir bieten نقدم

DE Wir bieten nur von einer vertrauenswürdigen Stelle regulierte Broker und wir machen es einfach, ihre Gebühren und Funktionen zu vergleichen, so dass Sie eine fundierte Entscheidung treffen können.

AR نحن سمة فقط السماسرة التي تنظمها سلطة موثوق به، ونحن تجعل من السهل مقارنة أتعابهم والميزات، بحيث يمكنك جعل قرار مستنير.

Transliteração nḥn smẗ fqṭ ạlsmạsrẗ ạlty tnẓmhạ slṭẗ mwtẖwq bh, wnḥn tjʿl mn ạlshl mqạrnẗ ạ̉tʿạbhm wạlmyzạt, bḥytẖ ymknk jʿl qrạr mstnyr.

alemão árabe
vergleichen مقارنة
können يمكنك
einfach السهل
nur فقط
sie التي
machen تجعل
wir نحن

DE Wir möchten, dass Sie die besten Optionen in Bezug auf die Sicherheit Ihrer Website zur Verfügung haben, also bieten wir an SSL Zertifikate als Add-On-Service.

AR نريد منك أن تحصل على أفضل الخيارات المتاحة من حيث أمان موقع الويب الخاص بك، لذلك نحن نقدم SSL شهادات كخدمة الوظيفة الإضافية.

Transliteração nryd mnk ạ̉n tḥṣl ʿly̱ ạ̉fḍl ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ mn ḥytẖ ạ̉mạn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk, ldẖlk nḥn nqdm SSL sẖhạdạt kkẖdmẗ ạlwẓyfẗ ạlạ̹ḍạfyẗ.

alemão árabe
ssl ssl
optionen الخيارات
verfügung المتاحة
sicherheit أمان
bieten نقدم
zertifikate شهادات
add الإضافية
wir نحن
haben تحصل
besten أفضل
website الويب
sie الخاص
die حيث
auf على

DE Wir sind die weltweit führende Nachrichtenagentur. Wir bieten die einzigartige grenz- und branchenübergreifende Perspektive, die für unsere globalisierte Wirtschaft so entscheidend ist.

AR نحن وكالة الأنباء الأولى في العالم، ونقدم منظورًا فريدًا يتخطى الحدود ويشمل مجالات عدة، وهو ما يساعد على فهم اقتصادنا المتسم بالعولمة.

Transliteração nḥn wkạlẗ ạlạ̉nbạʾ ạlạ̉wly̱ fy ạlʿạlm, wnqdm mnẓwraⁿạ frydaⁿạ ytkẖṭy̱ ạlḥdwd wysẖml mjạlạt ʿdẗ, whw mạ ysạʿd ʿly̱ fhm ạqtṣạdnạ ạlmtsm bạlʿwlmẗ.

alemão árabe
weltweit العالم
einzigartige فريد
und فهم
ist وهو
wir نحن
die عدة

DE Wir bieten Ihnen alle in der Gästebereich des Hostwinds-IP-Verwaltungsbereichs, indem wir Sie zunächst auf das Cloud-Portal leiten.Folgen Sie diesen unkomplizierten Schritten, und Sie sind golden:

AR سنحصل على جميعها في منطقة إدارة IP HostWinds من قبل أولا توجيهك إلى بوابة السحابة.اتبع هذه الخطوات واضحة، وأنت ذهبي:

Transliteração snḥṣl ʿly̱ jmyʿhạ fy mnṭqẗ ạ̹dạrẗ IP HostWinds mn qbl ạ̉wlạ twjyhk ạ̹ly̱ bwạbẗ ạlsḥạbẗ.ạtbʿ hdẖh ạlkẖṭwạt wạḍḥẗ, wạ̉nt dẖhby:

alemão árabe
ip ip
hostwinds hostwinds
portal بوابة
cloud السحابة
schritten الخطوات
zunächst أولا
sie هذه

DE Um unseren Kunden eine verlässlichere Ressource zu bieten, empfehlen wir Ihnen, wenn Sie ein Konto bei uns haben, uns mitzuteilen, wie wir besser werden können

AR في محاولة لأن نكون مصدرًا موثوقًا به لعملائنا ، نشجعك ، إذا كان لديك حساب معنا ، لإعلامنا كيف يمكننا أن نكون أفضل

Transliteração fy mḥạwlẗ lạ̉n nkwn mṣdraⁿạ mwtẖwqaⁿạ bh lʿmlạỷnạ , nsẖjʿk , ạ̹dẖạ kạn ldyk ḥsạb mʿnạ , lạ̹ʿlạmnạ kyf ymknnạ ạ̉n nkwn ạ̉fḍl

alemão árabe
zu لأن
konto حساب
können يمكننا
besser أفضل
wie كيف
wir معنا
haben لديك

DE Ob wir direkt mit einer Einzelperson oder mit Architekten und Innenarchitekten zusammenarbeiten, stellen sicher, dass wir allen unseren Kunden den gleichen hohen Servicegrad bieten

AR سواء كنا نعمل مباشرة مع فرد أو مع المهندسين المعماريين والمصممين الداخليين ، نضمن أننا نقدم لجميع عملائنا نفس المستوى العالي من الخدمة

Transliteração swạʾ knạ nʿml mbạsẖrẗ mʿ frd ạ̉w mʿ ạlmhndsyn ạlmʿmạryyn wạlmṣmmyn ạldạkẖlyyn , nḍmn ạ̉nnạ nqdm ljmyʿ ʿmlạỷnạ nfs ạlmstwy̱ ạlʿạly mn ạlkẖdmẗ

alemão árabe
direkt مباشرة
bieten نقدم
allen لجميع
gleichen نفس
ob سواء

DE Wir sind überzeugt davon, dass wir Ihnen alles bieten können, wonach Sie suchen

AR نحن على ثقة من أنّ لدينا ما تحتاج إليه

Transliteração nḥn ʿly̱ tẖqẗ mn ạ̉ñ ldynạ mạ tḥtạj ạ̹lyh

alemão árabe
wir لدينا

DE Wir setzen unser Wissen in die Praxis um. Auch angesichts der größten strategischen Herausforderungen bieten wir Ihnen forschungsbasierte und innovative Lösungen.

AR ومن ثم، نترجم ما لدينا من معلومات إلى أفعال. ونقدم حلولاً مبتكرة تستند إلى البحوث للتعامل مع أهم التحديات الاستراتيجية.

Transliteração wmn tẖm, ntrjm mạ ldynạ mn mʿlwmạt ạ̹ly̱ ạ̉fʿạl. wnqdm ḥlwlạaⁿ mbtkrẗ tstnd ạ̹ly̱ ạlbḥwtẖ lltʿạml mʿ ạ̉hm ạltḥdyạt ạlạstrạtyjyẗ.

alemão árabe
wissen معلومات
innovative مبتكرة
herausforderungen التحديات
wir لدينا
in إلى

DE Wir sind global präsent und verfügen über lokales Wissen. Mit über 70 Jahren Erfahrung bieten wir unseren Kunden eine unvergleichliche Breite und Tiefe an Expertise

AR نعمل بناءً على نطاق عالمي ومعرفة محلية. نتمتع بخبرة تربو على 70 عاما نقدم بفضلها لعملائنا خدمات من خلال انتشار لا يُضاهى وعمق في الخبرة

Transliteração nʿml bnạʾaⁿ ʿly̱ nṭạq ʿạlmy wmʿrfẗ mḥlyẗ. ntmtʿ bkẖbrẗ trbw ʿly̱ 70 ʿạmạ nqdm bfḍlhạ lʿmlạỷnạ kẖdmạt mn kẖlạl ạntsẖạr lạ yuḍạhy̱ wʿmq fy ạlkẖbrẗ

alemão árabe
global عالمي
jahren عاما
bieten نقدم
erfahrung الخبرة
mit خلال
an على

DE Wir konzentrieren uns auf das große Ganze. Wir bieten ein umfassendes Profil an individuellen Qualitäten, damit die Führung noch effektiver wird.

AR نحن نرسم الصورة الكاملة. نقدم صورة شاملة للصفات الفردية التي تدفع مسيرة فاعلية القادة.

Transliteração nḥn nrsm ạlṣwrẗ ạlkạmlẗ. nqdm ṣwrẗ sẖạmlẗ llṣfạt ạlfrdyẗ ạlty tdfʿ msyrẗ fạʿlyẗ ạlqạdẗ.

alemão árabe
wir نحن
die التي
wir bieten نقدم

DE Wir möchten unseren Kunden einen qualitativ hochwertigen Service bieten. In den folgenden Fällen müssen wir Ihnen die Zahlung verweigern und den Test mit einem anderen Tester erneut durchführen lassen:

AR نحن نريد أن نقدم إلى عملائنا خدمة ذات جودة عالية، لذلك سيتعين علينا رفض الدفع وإعادة الاختبار مع مختبر آخر في الحالات التالية.

Transliteração nḥn nryd ạ̉n nqdm ạ̹ly̱ ʿmlạỷnạ kẖdmẗ dẖạt jwdẗ ʿạlyẗ, ldẖlk sytʿyn ʿlynạ rfḍ ạldfʿ wạ̹ʿạdẗ ạlạkẖtbạr mʿ mkẖtbr ậkẖr fy ạlḥạlạt ạltạlyẗ.

alemão árabe
bieten نقدم
service خدمة
zahlung الدفع
test الاختبار
anderen آخر
fällen الحالات
folgenden التالية
die لذلك
in إلى
wir علينا

DE Abgestimmt auf die Bedürfnisse unserer Kunden konzipieren wir Anlagen genau entsprechend der jeweiligen Spezifikationen, oder wir bieten ihnen Standardanlagen an

AR بحسب احتياجات عملائنا، بإمكاننا ابتكار تصميم يلبي المواصفات الدقيقة المقدمة من قبلهم أو اقتراح مصنع معياري

Transliteração bḥsb ạḥtyạjạt ʿmlạỷnạ, bạ̹mkạnnạ ạbtkạr tṣmym ylby ạlmwạṣfạt ạldqyqẗ ạlmqdmẗ mn qblhm ạ̉w ạqtrạḥ mṣnʿ mʿyạry

alemão árabe
bedürfnisse احتياجات
spezifikationen المواصفات

DE Wir bieten einen zügigen Transfer vom und zum internationalen Flughafen Jomo Kenyatta von Nairobi an. Bitte informieren Sie uns zum Zeitpunkt der Reservierung, damit wir Ihren Transfer organisieren können.

AR نوفِّر خدمة النقل السريع من وإلى مطار جومو كينياتا الدولي يُرجي إبلاغنا عند الحجز ما إذا كنت تريد تفعيل هذه الخدمة.

Transliteração nwfĩr kẖdmẗ ạlnql ạlsryʿ mn wạ̹ly̱ mṭạr jwmw kynyạtạ ạldwly yurjy ạ̹blạgẖnạ ʿnd ạlḥjz mạ ạ̹dẖạ knt tryd tfʿyl hdẖh ạlkẖdmẗ.

alemão árabe
transfer النقل
flughafen مطار
internationalen الدولي
reservierung الحجز
sie كنت
und هذه
zum وإلى

DE Wir sind die weltweit führende Nachrichtenagentur. Wir bieten die einzigartige grenz- und branchenübergreifende Perspektive, die für unsere globalisierte Wirtschaft so entscheidend ist.

AR نحن وكالة الأنباء الأولى في العالم، ونقدم منظورًا فريدًا يتخطى الحدود ويشمل مجالات عدة، وهو ما يساعد على فهم اقتصادنا المتسم بالعولمة.

Transliteração nḥn wkạlẗ ạlạ̉nbạʾ ạlạ̉wly̱ fy ạlʿạlm, wnqdm mnẓwraⁿạ frydaⁿạ ytkẖṭy̱ ạlḥdwd wysẖml mjạlạt ʿdẗ, whw mạ ysạʿd ʿly̱ fhm ạqtṣạdnạ ạlmtsm bạlʿwlmẗ.

alemão árabe
weltweit العالم
einzigartige فريد
und فهم
ist وهو
wir نحن
die عدة

DE Wir bieten Ihnen auch an 24/7/365 Unterstützung durch Live-Chat oder Ticket, um sicherzustellen, dass wir alle Fragen beantworten, die Sie auf dem Weg haben.

AR نحن نقدم لك أيضا 24/7/365 الدعم من خلال الدردشة الحية أو التذاكر للتأكد من أننا نجيب على أي أسئلة لديك على طول الطريق.

Transliteração nḥn nqdm lk ạ̉yḍạ 24/7/365 ạldʿm mn kẖlạl ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ạ̉w ạltdẖạkr lltạ̉kd mn ạ̉nnạ njyb ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ ldyk ʿly̱ ṭwl ạlṭryq.

alemão árabe
unterstützung الدعم
chat الدردشة
live الحية
sicherzustellen للتأكد
weg الطريق
wir نحن
auch أيضا
fragen أسئلة
auf على
haben لديك
durch خلال
wir bieten نقدم

DE Wir sind überzeugt davon, dass wir Ihnen alles bieten können, wonach Sie suchen

AR نحن على ثقة من أنّ لدينا ما تحتاج إليه

Transliteração nḥn ʿly̱ tẖqẗ mn ạ̉ñ ldynạ mạ tḥtạj ạ̹lyh

alemão árabe
wir لدينا

DE Wir bieten Ihnen auch an 24/7/365 Unterstützung durch Live-Chat oder Ticket, um sicherzustellen, dass wir alle Fragen beantworten, die Sie auf dem Weg haben.

AR نحن نقدم لك أيضا 24/7/365 الدعم من خلال الدردشة الحية أو التذاكر للتأكد من أننا نجيب على أي أسئلة لديك على طول الطريق.

Transliteração nḥn nqdm lk ạ̉yḍạ 24/7/365 ạldʿm mn kẖlạl ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ạ̉w ạltdẖạkr lltạ̉kd mn ạ̉nnạ njyb ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ ldyk ʿly̱ ṭwl ạlṭryq.

alemão árabe
unterstützung الدعم
chat الدردشة
live الحية
sicherzustellen للتأكد
weg الطريق
wir نحن
auch أيضا
fragen أسئلة
auf على
haben لديك
durch خلال
wir bieten نقدم

DE Wir bieten Ihnen auch an 24/7/365 Unterstützung durch Live-Chat oder Ticket, um sicherzustellen, dass wir alle Fragen beantworten, die Sie auf dem Weg haben.

AR نحن نقدم لك أيضا 24/7/365 الدعم من خلال الدردشة الحية أو التذاكر للتأكد من أننا نجيب على أي أسئلة لديك على طول الطريق.

Transliteração nḥn nqdm lk ạ̉yḍạ 24/7/365 ạldʿm mn kẖlạl ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ạ̉w ạltdẖạkr lltạ̉kd mn ạ̉nnạ njyb ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ ldyk ʿly̱ ṭwl ạlṭryq.

alemão árabe
unterstützung الدعم
chat الدردشة
live الحية
sicherzustellen للتأكد
weg الطريق
wir نحن
auch أيضا
fragen أسئلة
auf على
haben لديك
durch خلال
wir bieten نقدم

DE Wir bieten Ihnen auch an 24/7/365 Unterstützung durch Live-Chat oder Ticket, um sicherzustellen, dass wir alle Fragen beantworten, die Sie auf dem Weg haben.

AR نحن نقدم لك أيضا 24/7/365 الدعم من خلال الدردشة الحية أو التذاكر للتأكد من أننا نجيب على أي أسئلة لديك على طول الطريق.

Transliteração nḥn nqdm lk ạ̉yḍạ 24/7/365 ạldʿm mn kẖlạl ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ạ̉w ạltdẖạkr lltạ̉kd mn ạ̉nnạ njyb ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ ldyk ʿly̱ ṭwl ạlṭryq.

alemão árabe
unterstützung الدعم
chat الدردشة
live الحية
sicherzustellen للتأكد
weg الطريق
wir نحن
auch أيضا
fragen أسئلة
auf على
haben لديك
durch خلال
wir bieten نقدم

DE Wir bieten Ihnen auch an 24/7/365 Unterstützung durch Live-Chat oder Ticket, um sicherzustellen, dass wir alle Fragen beantworten, die Sie auf dem Weg haben.

AR نحن نقدم لك أيضا 24/7/365 الدعم من خلال الدردشة الحية أو التذاكر للتأكد من أننا نجيب على أي أسئلة لديك على طول الطريق.

Transliteração nḥn nqdm lk ạ̉yḍạ 24/7/365 ạldʿm mn kẖlạl ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ạ̉w ạltdẖạkr lltạ̉kd mn ạ̉nnạ njyb ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ ldyk ʿly̱ ṭwl ạlṭryq.

alemão árabe
unterstützung الدعم
chat الدردشة
live الحية
sicherzustellen للتأكد
weg الطريق
wir نحن
auch أيضا
fragen أسئلة
auf على
haben لديك
durch خلال
wir bieten نقدم

DE Wir bieten Ihnen auch an 24/7/365 Unterstützung durch Live-Chat oder Ticket, um sicherzustellen, dass wir alle Fragen beantworten, die Sie auf dem Weg haben.

AR نحن نقدم لك أيضا 24/7/365 الدعم من خلال الدردشة الحية أو التذاكر للتأكد من أننا نجيب على أي أسئلة لديك على طول الطريق.

Transliteração nḥn nqdm lk ạ̉yḍạ 24/7/365 ạldʿm mn kẖlạl ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ạ̉w ạltdẖạkr lltạ̉kd mn ạ̉nnạ njyb ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ ldyk ʿly̱ ṭwl ạlṭryq.

alemão árabe
unterstützung الدعم
chat الدردشة
live الحية
sicherzustellen للتأكد
weg الطريق
wir نحن
auch أيضا
fragen أسئلة
auf على
haben لديك
durch خلال
wir bieten نقدم

DE Wir bieten Ihnen auch an 24/7/365 Unterstützung durch Live-Chat oder Ticket, um sicherzustellen, dass wir alle Fragen beantworten, die Sie auf dem Weg haben.

AR نحن نقدم لك أيضا 24/7/365 الدعم من خلال الدردشة الحية أو التذاكر للتأكد من أننا نجيب على أي أسئلة لديك على طول الطريق.

Transliteração nḥn nqdm lk ạ̉yḍạ 24/7/365 ạldʿm mn kẖlạl ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ạ̉w ạltdẖạkr lltạ̉kd mn ạ̉nnạ njyb ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ ldyk ʿly̱ ṭwl ạlṭryq.

alemão árabe
unterstützung الدعم
chat الدردشة
live الحية
sicherzustellen للتأكد
weg الطريق
wir نحن
auch أيضا
fragen أسئلة
auf على
haben لديك
durch خلال
wir bieten نقدم

DE Wir bieten Ihnen auch an 24/7/365 Unterstützung durch Live-Chat oder Ticket, um sicherzustellen, dass wir alle Fragen beantworten, die Sie auf dem Weg haben.

AR نحن نقدم لك أيضا 24/7/365 الدعم من خلال الدردشة الحية أو التذاكر للتأكد من أننا نجيب على أي أسئلة لديك على طول الطريق.

Transliteração nḥn nqdm lk ạ̉yḍạ 24/7/365 ạldʿm mn kẖlạl ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ ạ̉w ạltdẖạkr lltạ̉kd mn ạ̉nnạ njyb ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ ldyk ʿly̱ ṭwl ạlṭryq.

alemão árabe
unterstützung الدعم
chat الدردشة
live الحية
sicherzustellen للتأكد
weg الطريق
wir نحن
auch أيضا
fragen أسئلة
auf على
haben لديك
durch خلال
wir bieten نقدم

Mostrando 50 de 50 traduções