DE Die Formel wurde spiezielle für eine sanfte und hautfreundliche Reinigung entwickelt - geeignet für jeden Hauttyp.
DE Die Formel wurde spiezielle für eine sanfte und hautfreundliche Reinigung entwickelt - geeignet für jeden Hauttyp.
AR والتركيبة مبتكرة خصيصًا لتكون لطيفة وناعمة على البشرة؛ ما يجعلها مثالية لجميع أنواع البشرة.
Transliteração wạltrkybẗ mbtkrẗ kẖṣyṣaⁿạ ltkwn lṭyfẗ wnạʿmẗ ʿly̱ ạlbsẖrẗ; mạ yjʿlhạ mtẖạlyẗ ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlbsẖrẗ.
alemão | árabe |
---|---|
für | على |
DE Etwas Bluehost Besonders gut ist die Benutzerfreundlichkeit. Während alle Hosts auf dieser Liste grundsätzlich einfach zu bedienen sind, Bluehost ist hier besonders stark.
AR شيء Bluehost بشكل جيد للغاية هو سهولة الاستخدام. في حين أن جميع المضيفين في هذه القائمة سهل الاستخدام بشكل أساسي ، Bluehost قوي بشكل خاص هنا.
Transliteração sẖyʾ Bluehost bsẖkl jyd llgẖạyẗ hw shwlẗ ạlạstkẖdạm. fy ḥyn ạ̉n jmyʿ ạlmḍyfyn fy hdẖh ạlqạỷmẗ shl ạlạstkẖdạm bsẖkl ạ̉sạsy , Bluehost qwy bsẖkl kẖạṣ hnạ.
DE Fotos von Dekorationen, Menschen und Speisen sind besonders einladend! Venngage bietet eine Bibliothek mit Tausenden von Stockfotos
AR إن صور الزينة والأشخاص والطعام لها جاذبيتها خاصة! تقدم Venngage مكتبة مكونة من آلاف الصور
Transliteração ạ̹n ṣwr ạlzynẗ wạlạ̉sẖkẖạṣ wạlṭʿạm lhạ jạdẖbythạ kẖạṣẗ! tqdm Venngage mktbẗ mkwnẗ mn ậlạf ạlṣwr
alemão | árabe |
---|---|
menschen | والأشخاص |
sind | لها |
besonders | خاصة |
bietet | تقدم |
bibliothek | مكتبة |
tausenden | آلاف |
fotos | الصور |
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
AR نعم!يستضيف المورد رائعا بشكل خاص لأنه يمكنك تشغيل شركة استضافة الويب الخاصة بك تماما دون معرفة أي شيء عن إدارة الخادم
Transliteração nʿm!ystḍyf ạlmwrd rạỷʿạ bsẖkl kẖạṣ lạ̉nh ymknk tsẖgẖyl sẖrkẗ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk tmạmạ dwn mʿrfẗ ạ̉y sẖyʾ ʿn ạ̹dạrẗ ạlkẖạdm
alemão | árabe |
---|---|
web | الويب |
können | يمكنك |
unternehmen | شركة |
ohne | دون |
kennen | معرفة |
ja | نعم |
hosting | استضافة |
besonders | خاص |
sie | الخاصة |
etwas | شيء |
da | لأنه |
starten | تشغيل |
DE Was macht Nachrichtendaten von Reuters so besonders?
AR ما الميزة التي تنفرد بها بيانات Reuters الإخبارية عن غيرها؟
Transliteração mạ ạlmyzẗ ạlty tnfrd bhạ byạnạt Reuters ạlạ̹kẖbạryẗ ʿn gẖyrhạ?
alemão | árabe |
---|---|
reuters | reuters |
DE Oder erkunden Sie Museen und Institutionen, die ganz besonders für die Identität unseres Landes stehen.
AR أو استكشاف المتاحف والمؤسسات التي ترمز خصوصا هوية بلدنا.
Transliteração ạ̉w ạstksẖạf ạlmtạḥf wạlmw̉ssạt ạlty trmz kẖṣwṣạ hwyẗ bldnạ.
alemão | árabe |
---|---|
museen | المتاحف |
identität | هوية |
die | التي |
DE Besonders praktisch: Sie erhalten sogar automatisch die passende familienfreundliche Unterkunftsempfehlung für Ihre nächste Entdeckung.
AR توفر الرحلات العائلية وسائل راحة مناسبة لرحلة الاستكشاف التالية.
Transliteração twfr ạlrḥlạt ạlʿạỷlyẗ wsạỷl rạḥẗ mnạsbẗ lrḥlẗ ạlạstksẖạf ạltạlyẗ.
alemão | árabe |
---|---|
nächste | التالية |
DE Videos eignen sich besonders für Techniknachrichten, da die Inhalte von Artikeln bis hin zu Produktdemonstrationen reichen können
AR تُعد مقاطع الفيديو الوسط الأمثل لاستعراض أخبار التكنولوجيا؛ إذ تصلح لعرض مُختلف أشكال المحتوى، مثل المقالات والعروض الترويجية للمنتجات
Transliteração tuʿd mqạṭʿ ạlfydyw ạlwsṭ ạlạ̉mtẖl lạstʿrạḍ ạ̉kẖbạr ạltknwlwjyạ; ạ̹dẖ tṣlḥ lʿrḍ mukẖtlf ạ̉sẖkạl ạlmḥtwy̱, mtẖl ạlmqạlạt wạlʿrwḍ ạltrwyjyẗ llmntjạt
alemão | árabe |
---|---|
inhalte | المحتوى |
die | مثل |
DE Die Nachfrage nach Mikrokonten beim Forex-Handel ist besonders hoch mit neuen Händlern
AR الطلب على الحسابات الصغيرة عند تداول العملات الأجنبية مرتفع بشكل خاص مع التجار الجدد
Transliteração ạlṭlb ʿly̱ ạlḥsạbạt ạlṣgẖyrẗ ʿnd tdạwl ạlʿmlạt ạlạ̉jnbyẗ mrtfʿ bsẖkl kẖạṣ mʿ ạltjạr ạljdd
alemão | árabe |
---|---|
nachfrage | الطلب |
handel | تداول |
besonders | خاص |
händlern | التجار |
beim | عند |
DE APIs sind besonders nützlich für Institutionen und Broker mit ihrer eigenen, proprietären Handelssoftware
AR واجهات برمجة التطبيقات مفيدة بشكل خاص للمؤسسات وسطاء مع نفسه، والبرمجيات تداول الملكية الخاصة بهم
Transliteração wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt mfydẗ bsẖkl kẖạṣ llmw̉ssạt wsṭạʾ mʿ nfsh, wạlbrmjyạt tdạwl ạlmlkyẗ ạlkẖạṣẗ bhm
alemão | árabe |
---|---|
nützlich | مفيدة |
besonders | خاص |
DE Wann könnte dies besonders nützlich sein?
AR متى قد يكون هذا مفيدًا بشكل خاص؟
Transliteração mty̱ qd ykwn hdẖạ mfydaⁿạ bsẖkl kẖạṣ?
alemão | árabe |
---|---|
wann | متى |
besonders | خاص |
sein | يكون |
dies | هذا |
DE IPs der C-Klasse sind besonders nützlich im Hinblick auf Sicherheit und Suchmaschinenoptimierung (SEO).
AR تعد عناوين IP من الفئة C مفيدة بشكل خاص فيما يتعلق بالأمان وتحسين محرك البحث (SEO).
Transliteração tʿd ʿnạwyn IP mn ạlfỷẗ C mfydẗ bsẖkl kẖạṣ fymạ ytʿlq bạlạ̉mạn wtḥsyn mḥrk ạlbḥtẖ (SEO).
alemão | árabe |
---|---|
seo | seo |
klasse | الفئة |
nützlich | مفيدة |
besonders | خاص |
DE Erfahren Sie, welche beliebte Bereichen in Ihrem Einkaufszentrum Ihre Kunden besonders ansprechen
AR اكتشف المناطق الرائجة التي ينجذب إليها عملاؤك داخل مراكز التسوق الخاصة بك
Transliteração ạktsẖf ạlmnạṭq ạlrạỷjẗ ạlty ynjdẖb ạ̹lyhạ ʿmlạw̉k dạkẖl mrạkz ạltswq ạlkẖạṣẗ bk
alemão | árabe |
---|---|
in | داخل |
DE Dieses Tutorial verdichtet all diese Informationen (plus neue Ranking-Techniken, die besonders gut in 2019 und bis 2020 funktionieren).
AR هذا البرنامج التعليمي يتكثف كل تلك المعلومات (بالاضافه إلى تقنيات الترتيب الجديدة التي تعمل بشكل جيد وخاصه في 2019 ، والي 2020).
Transliteração hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytktẖf kl tlk ạlmʿlwmạt (bạlạḍạfh ạ̹ly̱ tqnyạt ạltrtyb ạljdydẗ ạlty tʿml bsẖkl jyd wkẖạṣh fy 2019 , wạly 2020).
alemão | árabe |
---|---|
informationen | المعلومات |
ranking | الترتيب |
neue | الجديدة |
funktionieren | تعمل |
gut | جيد |
die | التي |
und | هذا |
in | إلى |
DE Die Verwendung von Schema Markup wird besonders im Zeitalter von RankBrain und Hummingbird empfohlen.
AR ينصح باستخدام العلامات المخطط لا سيما في عصر رانكبرين والطائر الطنان.
Transliteração ynṣḥ bạstkẖdạm ạlʿlạmạt ạlmkẖṭṭ lạ symạ fy ʿṣr rạnkbryn wạlṭạỷr ạlṭnạn.
alemão | árabe |
---|---|
verwendung | باستخدام |
schema | المخطط |
DE – Wechseln Sie nach der Ausfahrt auf die Spur ganz links (achten Sie dabei besonders auf den zusammenfließenden Verkehr), denn die Straße gabelt sich sehr bald
AR - حالما تتمكن من هذا، بعد المخرج، اتجه إلى أقصى مسرب أيسر (مع التزام الحذر من اندماج الحركة المرورية)، وستتشعب الطريق بعدها بمسافة بسيطة
Transliteração - ḥạlmạ ttmkn mn hdẖạ, bʿd ạlmkẖrj, ạtjh ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ msrb ạ̉ysr (mʿ ạltzạm ạlḥdẖr mn ạndmạj ạlḥrkẗ ạlmrwryẗ), wsttsẖʿb ạlṭryq bʿdhạ bmsạfẗ bsyṭẗ
alemão | árabe |
---|---|
straße | الطريق |
nach | بعد |
auf | إلى |
DE Bei den Spielen 2008 in Peking schlug sich der Kanadier Ian Millar besonders gut und gewann 36 Jahre nach seiner ersten Teilnahme an den Olympischen Spielen 1972 in München die Silbermedaille im Mannschaftsspringen
AR قدم الكندي إيان ميلر أداءً جيدًا في ألعاب بكين 2008 وفاز بالميدالية الفضية في الألعاب الأولمبية بعد 36 عامًا من مشاركته الأولمبية اﻷولى
Transliteração qdm ạlkndy ạ̹yạn mylr ạ̉dạʾaⁿ jydaⁿạ fy ạ̉lʿạb bkyn 2008 wfạz bạlmydạlyẗ ạlfḍyẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ bʿd 36 ʿạmaⁿạ mn msẖạrkth ạlạ̉wlmbyẗ ạlạ̉wly̱
alemão | árabe |
---|---|
gut | جيد |
peking | بكين |
olympischen | الأولمبية |
jahre | عام |
nach | بعد |
spielen | الألعاب |
DE Der professionelle Sport behielt seinen Platz in der öffentlichen Vorstellung, besonders in Europa
AR حافظت الرياضة الاحترافية على مكانتها لدى الجماهير، خاصة في أوروبا
Transliteração ḥạfẓt ạlryạḍẗ ạlạḥtrạfyẗ ʿly̱ mkạnthạ ldy̱ ạljmạhyr, kẖạṣẗ fy ạ̉wrwbạ
alemão | árabe |
---|---|
sport | الرياضة |
professionelle | الاحترافية |
besonders | خاصة |
europa | أوروبا |
DE Kinder mit Eltern sind in der Ostschweiz besonders willkommen
AR فالعائلات الذين لديهم أطفال يرحب بهم على وجه الخصوص في شرق سويسرا
Transliteração fạlʿạỷlạt ạldẖyn ldyhm ạ̉ṭfạl yrḥb bhm ʿly̱ wjh ạlkẖṣwṣ fy sẖrq swysrạ
alemão | árabe |
---|---|
kinder | أطفال |
der | الذين |
sind | لديهم |
in | على |
DE Unbeschwertheit, Freiheit und Spontaneität sind Vorzüge, die man besonders auf Reisen nicht missen möchte. Mit dem Regional-Pass Berner Oberland erleben Sie all dies mit nur einem Ticket!
AR جبال مكسوة بالثلج و بحيرات خضراء زمردية. وبلدات جميلة و قرى رومانسية. اكتشفوا أوبرلاند البرنية في كل بهائها المشهدي.
Transliteração jbạl mkswẗ bạltẖlj w bḥyrạt kẖḍrạʾ zmrdyẗ. wbldạt jmylẗ w qry̱ rwmạnsyẗ. ạktsẖfwạ ạ̉wbrlạnd ạlbrnyẗ fy kl bhạỷhạ ạlmsẖhdy.
DE Der Dialekt ist im Val d'Hérens besonders ausgeprägt
AR في اللهجة الأرغوية يطلق على الكرز كريسي
Transliteração fy ạllhjẗ ạlạ̉rgẖwyẗ yṭlq ʿly̱ ạlkrz krysy
alemão | árabe |
---|---|
im | على |
DE Besonders sehenswert sind auch die Wasserfälle über mehrere Meter hohe Felskaskaden
AR وإن الشلالات تصب على الصخور التي ارتفاعها عدة أمتار وهي جديرة بالزيارة
Transliteração wạ̹n ạlsẖlạlạt tṣb ʿly̱ ạlṣkẖwr ạlty ạrtfạʿhạ ʿdẗ ạ̉mtạr why jdyrẗ bạlzyạrẗ
alemão | árabe |
---|---|
auch | على |
die | التي |
mehrere | عدة |
DE Der Zoo al Maglio liegt an den schattigen Ufern des Flusses Magliasina und ist für Kinder besonders geeignet, da die Tiere aus nächster Nähe beobachtet werden können
AR تقع حديقة ماغليو الصغيرة للحيوانات على الضفة الظليلة لبحيرة ماغلياسينا
Transliteração tqʿ ḥdyqẗ mạgẖlyw ạlṣgẖyrẗ llḥywạnạt ʿly̱ ạlḍfẗ ạlẓlylẗ lbḥyrẗ mạgẖlyạsynạ
alemão | árabe |
---|---|
liegt | تقع |
für | على |
DE Was ist an UserFeel.com so besonders?
AR ما الشيء المميز في موقع UserFeel.com؟
Transliteração mạ ạlsẖyʾ ạlmmyz fy mwqʿ UserFeel.com؟
alemão | árabe |
---|---|
was | الشيء |
DE Auf der Suche nach der besten Möglichkeit, den Tag Ihres Freundes besonders zu gestalten? Erstellen Sie die besten animierten Geburtstagskarten, um kreativ zu gratulieren.
AR هل تبحث عن أفضل طريقة لجعل يوم أصدقائك خاصًا؟ اصنع أفضل بطاقات عيد الميلاد الأنيميشن للتهنئة بطريقة إبداعية.
Transliteração hl tbḥtẖ ʿn ạ̉fḍl ṭryqẗ ljʿl ywm ạ̉ṣdqạỷk kẖạṣaⁿạ? ạṣnʿ ạ̉fḍl bṭạqạt ʿyd ạlmylạd ạlạ̉nymysẖn llthnỷẗ bṭryqẗ ạ̹bdạʿyẗ.
alemão | árabe |
---|---|
besonders | خاص |
erstellen | اصنع |
suche | تبحث |
besten | أفضل |
tag | يوم |
DE Dies ist besonders nützlich für Serviceaufträge
AR هذا مفيد بشكل خاص لأوامر الخدمة
Transliteração hdẖạ mfyd bsẖkl kẖạṣ lạ̉wạmr ạlkẖdmẗ
alemão | árabe |
---|---|
besonders | خاص |
dies | هذا |
DE CFD-Transaktionen sind besonders beliebt in Großbritannien, da das Handelsprodukt nicht Stempelsteuer tragen
AR وسطاء جمع رسوم على المعاملات CFD من خلال السعر انتشار، وهذا هو الفرق بين سعر الشراء وسعر البيع
Transliteração wsṭạʾ jmʿ rswm ʿly̱ ạlmʿạmlạt CFD mn kẖlạl ạlsʿr ạntsẖạr, whdẖạ hw ạlfrq byn sʿr ạlsẖrạʾ wsʿr ạlbyʿ
alemão | árabe |
---|---|
transaktionen | المعاملات |
das | وهذا |
in | بين |
DE Dies ist besonders beruhigend angesichts der Zahl von Betrügern in der Kryptowährung Markt
AR هذا يبعث على الاطمئنان بشكل خاص نظرا لعدد من المحتالين العاملة في السوق عملة معماة
Transliteração hdẖạ ybʿtẖ ʿly̱ ạlạṭmỷnạn bsẖkl kẖạṣ nẓrạ lʿdd mn ạlmḥtạlyn ạlʿạmlẗ fy ạlswq ʿmlẗ mʿmạẗ
alemão | árabe |
---|---|
besonders | خاص |
markt | السوق |
DE Monero Preis hat sich besonders volatil, selbst nach den Maßstäben von cryptocurrencies, die für Händler eine interessante Möglichkeit bietet, wenn auch auch Risiko heightening
AR وكان سعر Monero المضطربة بشكل خاص، حتى وفقا لمعايير cryptocurrencies، والتي توفر فرصة مثيرة للاهتمام بالنسبة للتجار، وإن كان أيضا يزيد خطر
Transliteração wkạn sʿr Monero ạlmḍṭrbẗ bsẖkl kẖạṣ, ḥty̱ wfqạ lmʿạyyr cryptocurrencies, wạlty twfr frṣẗ mtẖyrẗ llạhtmạm bạlnsbẗ lltjạr, wạ̹n kạn ạ̉yḍạ yzyd kẖṭr
alemão | árabe |
---|---|
preis | سعر |
bietet | توفر |
möglichkeit | فرصة |
hat | كان |
auch | أيضا |
für | بالنسبة |
besonders | خاص |
die | والتي |
von | حتى |
DE Aus diesem Grund ist es besonders wichtig, die Lieferkette zu schützen und sicherzustellen, dass Ihre Partnerunternehmen ebenso Wert auf diesen Schutz legen.
AR ولذا فمن المهم للغاية أن تحمي سلاسل التوريد وأن تتأكد من التزام الشركات التي تعمل معها بنفس الحماية التي توفرها.
Transliteração wldẖạ fmn ạlmhm llgẖạyẗ ạ̉n tḥmy slạsl ạltwryd wạ̉n ttạ̉kd mn ạltzạm ạlsẖrkạt ạlty tʿml mʿhạ bnfs ạlḥmạyẗ ạlty twfrhạ.
alemão | árabe |
---|---|
wichtig | المهم |
die | التي |
schutz | الحماية |
DE Dies ist besonders wichtig, wenn Sie ein „Gast“-WLAN für Verkäufer bereitstellen, die das Gebäude betreten oder mit dem Unternehmen zusammenarbeiten.
AR وهذا مهم بشكل خاص إذا كنت توفر شبكة WiFi "ضيف" للبائعين الذين يدخلون المبنى أو يعملون مع الشركة.
Transliteração whdẖạ mhm bsẖkl kẖạṣ ạ̹dẖạ knt twfr sẖbkẗ WiFi "ḍyf" llbạỷʿyn ạldẖyn ydkẖlwn ạlmbny̱ ạ̉w yʿmlwn mʿ ạlsẖrkẗ.
alemão | árabe |
---|---|
wichtig | مهم |
besonders | خاص |
bereitstellen | توفر |
wlan | wifi |
unternehmen | الشركة |
die | الذين |
sie | كنت |
wenn | إذا |
das | وهذا |
DE Smishing ist besonders gefährlich für Menschen, die kein Verständnis für grundlegende Cybersicherheit haben, da die SMS-Nachrichten glaubwürdig formuliert sind
AR يمثل الخداع الإلكتروني خطورة خاصة لمن لا يفهمون أساسيات الأمن على الإنترنت، لأن الرسائل النصية القصيرة تتم صياغتها بطريقة يسهل تصديقها
Transliteração ymtẖl ạlkẖdạʿ ạlạ̹lktrwny kẖṭwrẗ kẖạṣẗ lmn lạ yfhmwn ạ̉sạsyạt ạlạ̉mn ʿly̱ ạlạ̹ntrnt, lạ̉n ạlrsạỷl ạlnṣyẗ ạlqṣyrẗ ttm ṣyạgẖthạ bṭryqẗ yshl tṣdyqhạ
alemão | árabe |
---|---|
für | على |
da | لأن |
nachrichten | الرسائل |
ist | خاصة |
DE Diese Schadsoftware ist besonders fies und effektiv, weil sie legitime Software nutzt, um sich selbst auf einem Gerät zu installieren
AR هذا الفيروس مخادع وفعال للغاية لأنه يقوم بتثبيت نفسه على الجهاز عبر برنامج شرعي
Transliteração hdẖạ ạlfyrws mkẖạdʿ wfʿạl llgẖạyẗ lạ̉nh yqwm bttẖbyt nfsh ʿly̱ ạljhạz ʿbr brnạmj sẖrʿy
alemão | árabe |
---|---|
installieren | بتثبيت |
gerät | الجهاز |
software | برنامج |
selbst | نفسه |
weil | لأنه |
auf | على |
DE Infizierte Computersysteme sind besonders schwierig zu bereinigen, da mehrere Scans und hoch entwickelte Antivirus-Software nötig ist, um den Virus zu entfernen.
AR يصعب التعامل مع الأنظمة المصابة بشكل خاص لأنها قد تتطلب عمليات مسح متعددة وبرامج مكافحة فيروسات عالية المستوى لإزالة الفيروس.
Transliteração yṣʿb ạltʿạml mʿ ạlạ̉nẓmẗ ạlmṣạbẗ bsẖkl kẖạṣ lạ̉nhạ qd ttṭlb ʿmlyạt msḥ mtʿddẗ wbrạmj mkạfḥẗ fyrwsạt ʿạlyẗ ạlmstwy̱ lạ̹zạlẗ ạlfyrws.
alemão | árabe |
---|---|
besonders | خاص |
mehrere | متعددة |
virus | الفيروس |
da | لأنها |
DE Alle gespeicherten Dateien sind durch unsere besonders sichere Verschlüsselung auf Ihrem Gerät geschützt. Verschieben Sie Dateien ganz einfach in Ihren Keeper Tresor.
AR تتم حماية جميع الملفات المخزنة باستخدام مفاتيح تشفير رائدة في المجال على جهازك. كل ما عليك هو سحب الملفات وإفلاتها في خزينة Keeper مباشرة.
Transliteração ttm ḥmạyẗ jmyʿ ạlmlfạt ạlmkẖznẗ bạstkẖdạm mfạtyḥ tsẖfyr rạỷdẗ fy ạlmjạl ʿly̱ jhạzk. kl mạ ʿlyk hw sḥb ạlmlfạt wạ̹flạthạ fy kẖzynẗ Keeper mbạsẖrẗ.
alemão | árabe |
---|---|
dateien | الملفات |
verschlüsselung | تشفير |
durch | باستخدام |
alle | جميع |
auf | على |
DE Haßloch in Rheinland-Pfalz gilt als durchschnittlichste Gemeinde Deutschlands. Warum und was daran so besonders ist, erfährst du hier.
AR تعتبر بلدة هاسلوخ الواقعة في ولاية راينلاند-بفالتس البلدة الأكثر توسطا في ألمانيا. تقرأ هنا عن السبب وعن ما يميز في هذه البلدة.
Transliteração tʿtbr bldẗ hạslwkẖ ạlwạqʿẗ fy wlạyẗ rạynlạnd-bfạlts ạlbldẗ ạlạ̉ktẖr twsṭạ fy ạ̉lmạnyạ. tqrạ̉ hnạ ʿn ạlsbb wʿn mạ ymyz fy hdẖh ạlbldẗ.
alemão | árabe |
---|---|
deutschlands | ألمانيا |
in | وعن |
hier | هنا |
warum | السبب |
und | هذه |
DE Die Historikerin Jill Lepore und der Internetpionier Paul Ginsparg wurden Ende 2021 in Deutschland besonders geehrt.
AR باحثون وباحثات من ألمانيا – تعرف هنا على ثلاثة أشخاص غيروا معارفنا بأنفسنا وبالعالم من حولنا.
Transliteração bạḥtẖwn wbạḥtẖạt mn ạ̉lmạnyạ – tʿrf hnạ ʿly̱ tẖlạtẖẗ ạ̉sẖkẖạṣ gẖyrwạ mʿạrfnạ bạ̉nfsnạ wbạlʿạlm mn ḥwlnạ.
DE Die Deutschen und ihr Wald – hier liest du einen kleinen Countdown über eine besonders emotionale Beziehung.
AR تنتمي الغابات لأهم مصادر الموارد في العالم. لهذا السبب تعمل ألمانيا على حماية الغابات وتبذل الكثير من الجهود على المستوى الدولي.
Transliteração tntmy ạlgẖạbạt lạ̉hm mṣạdr ạlmwạrd fy ạlʿạlm. lhdẖạ ạlsbb tʿml ạ̉lmạnyạ ʿly̱ ḥmạyẗ ạlgẖạbạt wtbdẖl ạlktẖyr mn ạljhwd ʿly̱ ạlmstwy̱ ạldwly.
alemão | árabe |
---|---|
deutschen | ألمانيا |
DE Allerdings müssen diese Punkteserien, besonders die größeren Belohnungen, immer noch durch das Sammeln vieler Punkte über herausragendes Spiel verdient werden
AR لكن يجب ربح هذه السكورستريك خاصة المكافآت رفيعة المستوى من خلال كسب العديد من النقاط عن طريق أسلوب لعب مميز
Transliteração lkn yjb rbḥ hdẖh ạlskwrstryk kẖạṣẗ ạlmkạfật rfyʿẗ ạlmstwy̱ mn kẖlạl ksb ạlʿdyd mn ạlnqạṭ ʿn ṭryq ạ̉slwb lʿb mmyz
alemão | árabe |
---|---|
besonders | خاصة |
punkte | النقاط |
die | هذه |
durch | خلال |
müssen | يجب |
DE In Verdansk gibt es jede Menge "rückgebauter" Bereiche, die verdeutlichen, wie das Leben im Jahr 1984 so war, und ein besonders gutes Beispiel dafür ist Novi Grazna Hills.
AR لدى فردانسك العديد من المناطق "المُعدلة على الطراز القديم" لإظهار كيف كانت الحياة في 1984، والمثال الرئيسي على ذلك هو تلال نوفي غرازنا.
Transliteração ldy̱ frdạnsk ạlʿdyd mn ạlmnạṭq "ạlmuʿdlẗ ʿly̱ ạlṭrạz ạlqdym" lạ̹ẓhạr kyf kạnt ạlḥyạẗ fy 1984, wạlmtẖạl ạlrỷysy ʿly̱ dẖlk hw tlạl nwfy gẖrạznạ.
alemão | árabe |
---|---|
verdansk | فردانسك |
wie | كيف |
so | العديد |
leben | الحياة |
die | ذلك |
DE Diejenigen von euch, die sich besonders anstrengen, können im Rahmen der saisonalen Battle Royale-Herausforderung ein SKS verdienen
AR يستطيع اللاعبون الراغبون في بذل المزيد من الجهد الحصول على SKS كسلاح أساسي آخر، وذلك من خلال التحدي الموسمي، منحدرات باتل رويال
Transliteração ystṭyʿ ạllạʿbwn ạlrạgẖbwn fy bdẖl ạlmzyd mn ạljhd ạlḥṣwl ʿly̱ SKS kslạḥ ạ̉sạsy ậkẖr, wdẖlk mn kẖlạl ạltḥdy ạlmwsmy, mnḥdrạt bạtl rwyạl
alemão | árabe |
---|---|
können | يستطيع |
herausforderung | التحدي |
battle | باتل |
DE Ihr könnt geballte Action und hektische Konfrontationen erwarten, ganz besonders wenn die Zeit fortgeschritten ist und die Todeszone am Ende alles auf die Eingangshalle beschränkt.
AR ترقب قتالًا محتدمًا وشرسًا خاصة مع ظهور منطقة الوقت الإضافي عند تجمع الموتى الأحياء في الصالة الرئيسية.
Transliteração trqb qtạlaⁿạ mḥtdmaⁿạ wsẖrsaⁿạ kẖạṣẗ mʿ ẓhwr mnṭqẗ ạlwqt ạlạ̹ḍạfy ʿnd tjmʿ ạlmwty̱ ạlạ̉ḥyạʾ fy ạlṣạlẗ ạlrỷysyẗ.
alemão | árabe |
---|---|
zeit | الوقت |
wenn | عند |
DE Nichts unversucht lassen: Schützt euch nicht nur vor feindlichen Soldaten, sondern merkt euch beim Erkunden der Kampagne auch diesen Hinweis - besonders bei der Auswahl von Dialogoptionen
alemão | árabe |
---|---|
bei | جميع |
DE Die Mitarbeiter von B2Broker sind immer begeistert, wenn es um die Teilnahme an Firmenveranstaltungen geht, wobei Fußballspiele besonders beliebt sind
AR يسعد الموظفون في B2Broker دائماً عندما يتعلق الأمر بالمشاركة في أحداث الشركة، حيث تكون مباريات كرة القدم هي الحدث المفضل للفريق
Transliteração ysʿd ạlmwẓfwn fy B2Broker dạỷmạaⁿ ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạlmsẖạrkẗ fy ạ̉ḥdạtẖ ạlsẖrkẗ, ḥytẖ tkwn mbạryạt krẗ ạlqdm hy ạlḥdtẖ ạlmfḍl llfryq
alemão | árabe |
---|---|
mitarbeiter | الموظفون |
immer | دائما |
wenn | عندما |
die | حيث |
sind | تكون |
DE Optimale klimatische Bedingungen und 33% der besonders ertragreichen Schwarzerde der Welt in der direkten Nähe zu den Schlüsselmärkten. Gibt es noch Bedenken?
AR – مناخ ملائم, ٣٣% من التربة السوداء في العالم، القرب من الأسواق الرئيسية. ألازلتم تتشككون؟
Transliteração – mnạkẖ mlạỷm, 33% mn ạltrbẗ ạlswdạʾ fy ạlʿạlm, ạlqrb mn ạlạ̉swạq ạlrỷysyẗ. ạ̉lạzltm ttsẖkkwn?
DE Wir suchen immer saisonal passende Kleidung in allen Größen, besonders aber in den Größen 0-6 und 14+.
AR نحن نبحث دائمًا عن الملابس المناسبة للموسم بجميع المقاسات ، ولكن خاصةً المقاسات 0-6 و 14+.
Transliteração nḥn nbḥtẖ dạỷmaⁿạ ʿn ạlmlạbs ạlmnạsbẗ llmwsm bjmyʿ ạlmqạsạt , wlkn kẖạṣẗaⁿ ạlmqạsạt 0-6 w 14+.
alemão | árabe |
---|---|
besonders | خاصة |
und | و |
wir | نحن |
aber | ولكن |
DE Beginnen Sie eine erfolgreiche YouTube-Karriere mit dem richtigen Logodesign und halten Sie sie aufrecht. Finden Sie heraus, was Ihren Kanal besonders macht, und lassen Sie es in Ihrem Logo reflektieren.
AR ابدأ حياة مهنية ناجحة على اليوتيوب وحافظ عليها باستخدام تصميم الشعار الصحيح. اكتشف ما الذي يجعل قناتك فريدة من نوعها واعكسه على شعارك.
Transliteração ạbdạ̉ ḥyạẗ mhnyẗ nạjḥẗ ʿly̱ ạlywtywb wḥạfẓ ʿlyhạ bạstkẖdạm tṣmym ạlsẖʿạr ạlṣḥyḥ. ạktsẖf mạ ạldẖy yjʿl qnạtk frydẗ mn nwʿhạ wạʿksh ʿly̱ sẖʿạrk.
alemão | árabe |
---|---|
beginnen | ابدأ |
youtube | اليوتيوب |
logo | الشعار |
richtigen | الصحيح |
finden | اكتشف |
macht | يجعل |
mit | باستخدام |
in | على |
eine | فريدة |
sie | عليها |
DE Ihr Logo ist etwas besonderes. Deshalb muss es auch besonders behandelt werden.
AR إن شعارك مميز لذا يجب أن يتم معاملته بشكل خاص.
Transliteração ạ̹n sẖʿạrk mmyz ldẖạ yjb ạ̉n ytm mʿạmlth bsẖkl kẖạṣ.
alemão | árabe |
---|---|
werden | يتم |
muss | يجب |
besonders | خاص |
DE Für ein besonders zauberhaftes Erlebnis fragen Sie nach unserem Feluken-Dinner, das speziell auf Ihre Wünsche abgestimmt wird
AR لمعايشة تجربة سحرية استثنائية، اطلب عشاء الفلوكة الذي يتناسب مع ذوقك الخاص
Transliteração lmʿạysẖẗ tjrbẗ sḥryẗ ạsttẖnạỷyẗ, ạṭlb ʿsẖạʾ ạlflwkẗ ạldẖy ytnạsb mʿ dẖwqk ạlkẖạṣ
alemão | árabe |
---|---|
sie | الخاص |
DE Was macht Nachrichtendaten von Reuters so besonders?
AR ما الميزة التي تنفرد بها بيانات Reuters الإخبارية عن غيرها؟
Transliteração mạ ạlmyzẗ ạlty tnfrd bhạ byạnạt Reuters ạlạ̹kẖbạryẗ ʿn gẖyrhạ?
alemão | árabe |
---|---|
reuters | reuters |
Mostrando 50 de 50 traduções