DE Sie sollten jetzt Zugriff auf die App haben, die auf dem definierten Anschluss läuft, indem Sie mit dem Surfen auf den definierten Port läuft domain-tld. wie in der zuvor erstellten Nginx-Konfigurationsdatei dargestellt.
Traduzir "app definierten" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "app definierten" de alemão para árabe
Tradução de alemão para árabe de app definierten
alemão
árabe
AR يجب أن يكون لديك الآن الوصول إلى التطبيق يعمل على المنفذ المحدد عن طريق التصفح إلى Domain-tld. كما هو موضح في ملف تكوين Nginx الذي تم إنشاؤه مسبقًا.
Transliteração yjb ạ̉n ykwn ldyk ạlận ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạltṭbyq yʿml ʿly̱ ạlmnfdẖ ạlmḥdd ʿn ṭryq ạltṣfḥ ạ̹ly̱ Domain-tld. kmạ hw mwḍḥ fy mlf tkwyn Nginx ạldẖy tm ạ̹nsẖạw̉h msbqaⁿạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| nginx | nginx |
| zugriff | الوصول |
| app | التطبيق |
| haben | لديك |
| jetzt | الآن |
| wie | كما |
DE Ein Problem in einer App überschreitet den für diese App definierten Schwellenwert.
AR هناك مشكلة في أحد التطبيقات تتجاوز الحد المحدد لذلك التطبيق.
Transliteração hnạk msẖklẗ fy ạ̉ḥd ạltṭbyqạt ttjạwz ạlḥd ạlmḥdd ldẖlk ạltṭbyq.
DE Zum Löschen der gesamten Versandregel (dadurch werden die in der Regel definierten Tarife gelöscht), können Sie neben der Regel aus den 3 Punkten auswählen und auswählen Löschen.
AR لحذف قاعدة الشحن بأكملها (ستحذف ذلك المعدلات المحددة تحت القاعدة)، يمكنك الاختيار من 3 النقاط الموجودة بجانب القاعدة وحددها حذف.
Transliteração lḥdẖf qạʿdẗ ạlsẖḥn bạ̉kmlhạ (stḥdẖf dẖlk ạlmʿdlạt ạlmḥddẗ tḥt ạlqạʿdẗ), ymknk ạlạkẖtyạr mn 3 ạlnqạṭ ạlmwjwdẗ bjạnb ạlqạʿdẗ wḥddhạ ḥdẖf.
| alemão | árabe |
|---|---|
| auswählen | الاختيار |
| neben | بجانب |
| löschen | حذف |
| können | يمكنك |
| regel | القاعدة |
DE Strukturieren Sie Ihren Workshop unbedingt mit einer Einleitung, einem Überblick und klar definierten Zielen.
AR تأكد من تنظيم ورشتك عبر إضافة مقدمة وعرض عام وأهداف محددة بوضوح.
Transliteração tạ̉kd mn tnẓym wrsẖtk ʿbr ạ̹ḍạfẗ mqdmẗ wʿrḍ ʿạm wạ̉hdạf mḥddẗ bwḍwḥ.
DE Fügt feine Haarlinien hinzu, die den zusätzlichen Bereich außerhalb des definierten Seitenformats festlegen.
AR إضافة مساطر دقيقة (رفيعة جداً) التي تعرف مقدار المساحة الإضافية للصورة خارج حجم الصفحة المعرفة.
Transliteração ạ̹ḍạfẗ msạṭr dqyqẗ (rfyʿẗ jdạaⁿ) ạlty tʿrf mqdạr ạlmsạḥẗ ạlạ̹ḍạfyẗ llṣwrẗ kẖạrj ḥjm ạlṣfḥẗ ạlmʿrfẗ.
DE Mit dem App-Builder von Appy Pie können Sie die App testen, bevor Sie sie in einem App-Store veröffentlichen
AR يسمح لك منشئ التطبيقات Appy Pie باختبار التطبيق قبل نشره في متجر التطبيقات
Transliteração ysmḥ lk mnsẖỷ ạltṭbyqạt Appy Pie bạkẖtbạr ạltṭbyq qbl nsẖrh fy mtjr ạltṭbyqạt
DE Deklarieren Sie mithilfe der Firebase Android BoM die Abhängigkeit für die Cloud Firestore Android-Bibliothek in der Gradle-Datei Ihres Moduls (App-Ebene) (normalerweise app/build.gradle.kts oder app/build.gradle )
AR باستخدام Firebase Android BoM ، أعلن عن تبعية مكتبة Cloud Firestore Android في ملف Gradle الخاص بالوحدة النمطية (على مستوى التطبيق) (عادةً app/build.gradle.kts أو app/build.gradle )
Transliteração bạstkẖdạm Firebase Android BoM , ạ̉ʿln ʿn tbʿyẗ mktbẗ Cloud Firestore Android fy mlf Gradle ạlkẖạṣ bạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ (ʿly̱ mstwy̱ ạltṭbyq) (ʿạdẗaⁿ app/build.gradle.kts ạ̉w app/build.gradle )
DE Um die Leistungsüberwachung in einer Web-App zu verwenden, müssen Sie Ihre App als Firebase-Web-App in der Firebase-Konsole hinzufügen.
AR لاستخدام مراقبة الأداء في تطبيق ويب ، يجب إضافة تطبيقك باعتباره تطبيق Firebase Web في وحدة تحكم Firebase.
Transliteração lạstkẖdạm mrạqbẗ ạlạ̉dạʾ fy tṭbyq wyb , yjb ạ̹ḍạfẗ tṭbyqk bạʿtbạrh tṭbyq Firebase Web fy wḥdẗ tḥkm Firebase.
DE MFA können Sie in den Einstellungen der Keeper Web-App, Desktop-App oder iOS-/Android-App aktivieren
AR لتنشيط المصادقة متعددة العوامل، انتقل إلى شاشة الإعدادات بتطبيق الويب أو تطبيق سطح المكتب أو تطبيق نظام تشغيل iOS/Android من Keeper
Transliteração ltnsẖyṭ ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml, ạntql ạ̹ly̱ sẖạsẖẗ ạlạ̹ʿdạdạt btṭbyq ạlwyb ạ̉w tṭbyq sṭḥ ạlmktb ạ̉w tṭbyq nẓạm tsẖgẖyl iOS/Android mn Keeper
DE Importieren Sie ganz einfach Bücher (ePub-Dateien oder PDFs) in die Bücher-App. Oder exportieren Sie sie aus der Bücher-App auf Ihren Computer. Halten Sie Ihre Bibliothek mit Ihrem Mac und PC synchronisiert.
AR استورد الكتب الجديدة (ePub أو PDF) إلى تطبيق الكتب بسهولة تامة، أو صدّرها من الكتب إلى الكمبيوتر. أبقِ مكتبتك متزامنة مع جهاز Mac أو PC.
Transliteração ạstwrd ạlktb ạljdydẗ (ePub ạ̉w PDF) ạ̹ly̱ tṭbyq ạlktb bshwlẗ tạmẗ, ạ̉w ṣd̃rhạ mn ạlktb ạ̹ly̱ ạlkmbywtr. ạ̉bqi mktbtk mtzạmnẗ mʿ jhạz Mac ạ̉w PC.
| alemão | árabe |
|---|---|
| pdfs | |
| bücher | الكتب |
| einfach | بسهولة |
| mac | mac |
| app | تطبيق |
| computer | الكمبيوتر |
DE Alte App-Versionen speichern Auch wenn sie aus dem App Store verschwindet, behalten Sie immer die gewünschte Version.
AR احتفظ بالتطبيقات القديمة تحسبًا لاختفائها من App Store، وعُد إلى الإصدار المحدد الذي تريده.
Transliteração ạḥtfẓ bạltṭbyqạt ạlqdymẗ tḥsbaⁿạ lạkẖtfạỷhạ mn App Store, wʿud ạ̹ly̱ ạlạ̹ṣdạr ạlmḥdd ạldẖy trydh.
| alemão | árabe |
|---|---|
| alte | القديمة |
| app | app |
| version | الإصدار |
DE Kopieren Sie EPUB-Bücher und PDFs in die Bücher-App auf Ihrem iPad. Comics können auch in die kostenlose ComicFlow-App übertragen werden.
AR انسخ الكتب بتنسيق EPUB أو PDF إلى تطبيق الكتب على جهازك الـ iPad. يمكن نقل الرسوم الكرتونية أيضًا إلى تطبيق ComicFlow المجاني.
Transliteração ạnskẖ ạlktb btnsyq EPUB ạ̉w PDF ạ̹ly̱ tṭbyq ạlktb ʿly̱ jhạzk ạl iPad. ymkn nql ạlrswm ạlkrtwnyẗ ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ tṭbyq ComicFlow ạlmjạny.
| alemão | árabe |
|---|---|
| pdfs |
DE Beschränken Sie Ihr Firmen-iPad mit wenigen Klicks auf eine einzelne App (Einzel-App-Modus)
AR اقفل جهاز iPad الخاص بأعمالك في تطبيق واحد (نمط التطبيق الواحد) بعدة نقرات فقط
Transliteração ạqfl jhạz iPad ạlkẖạṣ bạ̉ʿmạlk fy tṭbyq wạḥd (nmṭ ạltṭbyq ạlwạḥd) bʿdẗ nqrạt fqṭ
| alemão | árabe |
|---|---|
| ipad | ipad |
| modus | نمط |
| klicks | نقرات |
| sie | الخاص |
| eine | واحد |
| app | تطبيق |
DE Klicken Sie dazu einfach in der Desktop-App auf die Schaltfläche „Verbinden“, wann immer Sie Ihre IP-Adresse verbergen möchten. Hier ein Beispiel für eine Mac-Desktop App.
AR عندما ترغب في إخفاء عنوان الIP الخاص بك, بكل بساطة, إضغط على زر الإتصال “Connect” في تطبيق حاسوبك. هنا مثال من برنامج حاسوب Mac.
Transliteração ʿndmạ trgẖb fy ạ̹kẖfạʾ ʿnwạn ạlIP ạlkẖạṣ bk, bkl bsạṭẗ, ạ̹ḍgẖṭ ʿly̱ zr ạlạ̹tṣạl “Connect” fy tṭbyq ḥạswbk. hnạ mtẖạl mn brnạmj ḥạswb Mac.
DE Die # 1 App für den Vertrieb im App Store
AR التطبيق رقم ١ في المبيعات الميدانية في اب ستور
Transliteração ạltṭbyq rqm 1 fy ạlmbyʿạt ạlmydạnyẗ fy ạb stwr
| alemão | árabe |
|---|---|
| app | التطبيق |
DE Übertragen von Musik aus der Musik-App in iTunes oder von Ihrem Computer in die Musik-App
AR نقل ملفات الموسيقى، من تطبيق الموسيقى إلى iTunes، أو من الكمبيوتر إلى تطبيق الموسيقى
Transliteração nql mlfạt ạlmwsyqy̱, mn tṭbyq ạlmwsyqy̱ ạ̹ly̱ iTunes, ạ̉w mn ạlkmbywtr ạ̹ly̱ tṭbyq ạlmwsyqy̱
| alemão | árabe |
|---|---|
| app | تطبيق |
| itunes | itunes |
| computer | الكمبيوتر |
| musik | الموسيقى |
DE Ich liebe diese App. Normalerweise bin ich ein ziemlich kritischer Mensch, aber diese App hat alle meine Erwartungen übertroffen.
AR إنني أحب هذا التطبيق بحق. أنا شخص كثير الانتقاد ولكن هذا التطبيق قد فاق توقعاتي على كل المستويات.
Transliteração ạ̹nny ạ̉ḥb hdẖạ ạltṭbyq bḥq. ạ̉nạ sẖkẖṣ ktẖyr ạlạntqạd wlkn hdẖạ ạltṭbyq qd fạq twqʿạty ʿly̱ kl ạlmstwyạt.
| alemão | árabe |
|---|---|
| app | التطبيق |
| ich | أنا |
| aber | ولكن |
| alle | شخص |
| diese | هذا |
DE Zu den jüngsten Ergänzungen des B2Core-Systems gehören Neuigkeiten zur mobilen App und neue B2Trader-Funktionen innerhalb der App selbst:
AR نضيف بانتظام تحسينات لضمان الأداء العالي المستمر ووظائف B2Trader وتحقيق أقصى قدر من رضا المستخدم.
Transliteração nḍyf bạntẓạm tḥsynạt lḍmạn ạlạ̉dạʾ ạlʿạly ạlmstmr wwẓạỷf B2Trader wtḥqyq ạ̉qṣy̱ qdr mn rḍạ ạlmstkẖdm.
DE UFO-, BEAR und LUNA 3-Palette werden automatisch durch die FOREO FOR YOU APP bei der ersten Verbindung des Geräts mit der App registriert
AR سيتم تسجيل أجهزة UFO, BEAR و LUNA 3 تلقائيًا من خلال تطبيق FOREO FOR YOU عند أول اتصال بين الجهاز والتطبيق
Transliteração sytm tsjyl ạ̉jhzẗ UFO, BEAR w LUNA 3 tlqạỷyaⁿạ mn kẖlạl tṭbyq FOREO FOR YOU ʿnd ạ̉wl ạtṣạl byn ạljhạz wạltṭbyq
| alemão | árabe |
|---|---|
| luna | luna |
| app | تطبيق |
| ersten | أول |
| verbindung | اتصال |
| geräts | الجهاز |
| bei | عند |
DE Wenn solche Ereignisse ausgelöst werden, sendet Notion sofort eine Benachrichtigung an Ihr Smartphone über eine kostenlose App, die aus dem App Store oder Google Play Store heruntergeladen werden kann
AR إذا تم تشغيل مثل هذه الأحداث، سترسل Nodation على الفور إخطارًا إلى هاتفك الذكي من خلال تطبيق مجاني يمكن تنزيله من App Store أو متجر Google Play
Transliteração ạ̹dẖạ tm tsẖgẖyl mtẖl hdẖh ạlạ̉ḥdạtẖ, strsl Nodation ʿly̱ ạlfwr ạ̹kẖṭạraⁿạ ạ̹ly̱ hạtfk ạldẖky mn kẖlạl tṭbyq mjạny ymkn tnzylh mn App Store ạ̉w mtjr Google Play
| alemão | árabe |
|---|---|
| ereignisse | الأحداث |
| sofort | الفور |
| smartphone | هاتفك |
| kostenlose | مجاني |
| store | متجر |
| play | play |
| wenn | إذا |
| die | هذه |
| an | إلى |
| app | تطبيق |
DE Die Nexx Garage-App ist für iOS und Android verfügbar, aber wir stellen fest, dass die App nicht konsistent funktioniert und manchmal nicht erkennt, ob sie geöffnet oder geschlossen ist
AR يتوفر تطبيق Nexx Garage على نظامي iOS و Android ، لكننا وجدنا أن التطبيق لا يعمل باستمرار ويفشل أحيانًا في معرفة ما إذا كان مفتوحًا أم مغلقًا
Transliteração ytwfr tṭbyq Nexx Garage ʿly̱ nẓạmy iOS w Android , lknnạ wjdnạ ạ̉n ạltṭbyq lạ yʿml bạstmrạr wyfsẖl ạ̉ḥyạnaⁿạ fy mʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn mftwḥaⁿạ ạ̉m mgẖlqaⁿạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| für | على |
| funktioniert | يعمل |
| sie | إذا |
| ist | يتوفر |
| app | تطبيق |
DE Alles über Ihre häusliche Umgebung ist überprüfbar, indem Sie sich die verschiedenen Messungen in der offiziellen App von Netatmoansehen, die im App Store und im Google Play Store erhältlich ist
AR يمكن التحقق من كل شيء عن بيئة منزلك من خلال النظر إلى القياسات المختلفة في تطبيق Netatmoالرسمي، والمتوفر على App Store ومتجر Google Play
Transliteração ymkn ạltḥqq mn kl sẖyʾ ʿn byỷẗ mnzlk mn kẖlạl ạlnẓr ạ̹ly̱ ạlqyạsạt ạlmkẖtlfẗ fy tṭbyq Netatmoạlrsmy, wạlmtwfr ʿly̱ App Store wmtjr Google Play
| alemão | árabe |
|---|---|
| ist | يمكن |
| alles | شيء |
| umgebung | بيئة |
| play | play |
| verschiedenen | المختلفة |
| app | تطبيق |
DE App/App-Daten, inkl. WhatsApp-Chats, können frei zwischen iPhones und Android-Handys übertragen werden.
AR نقل التطبيقات وبيانات تطبيقاتك بين هواتف iPhone أو هواتف Android بحرية، بما في ذلك محادثات WhatsApp.
Transliteração nql ạltṭbyqạt wbyạnạt tṭbyqạtk byn hwạtf iPhone ạ̉w hwạtf Android bḥryẗ, bmạ fy dẖlk mḥạdtẖạt WhatsApp.
| alemão | árabe |
|---|---|
| iphones | iphone |
| app | التطبيقات |
| daten | وبيانات |
| zwischen | بين |
| android | android |
| frei | بحرية |
DE Gerade erst mit App-Anzeigen auf Twitter angefangen? Dann sieh dir unseren Leitfaden für mobile App-Werbung an.
AR هل أنت مستخدم جديد للإعلانات على التطبيقات على Twitter؟ يُرجى الاطلاع على دليل الإعلان على تطبيق الهاتف المحمول.
Transliteração hl ạ̉nt mstkẖdm jdyd llạ̹ʿlạnạt ʿly̱ ạltṭbyqạt ʿly̱ Twitter? yurjy̱ ạlạṭlạʿ ʿly̱ dlyl ạlạ̹ʿlạn ʿly̱ tṭbyq ạlhạtf ạlmḥmwl.
| alemão | árabe |
|---|---|
| leitfaden | دليل |
| auf | على |
| mobile | المحمول |
| app | تطبيق |
DE Zurzeit sind wir der Meinung, dass ATT hauptsächlich Auswirkungen auf Produkte für App-Installationen und erneute App-Interaktionen haben wird
AR نعتقد حاليًا أن إطار العمل ATT سيؤثر بشكل كبير على منتجات تثبيت التطبيقات وإعادة مشاركتها
Transliteração nʿtqd ḥạlyaⁿạ ạ̉n ạ̹ṭạr ạlʿml ATT syw̉tẖr bsẖkl kbyr ʿly̱ mntjạt ttẖbyt ạltṭbyqạt wạ̹ʿạdẗ msẖạrkthạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| produkte | منتجات |
| app | التطبيقات |
| auf | على |
DE Darüber hinaus sollten Werbekunden das Anzeigengruppen-Limit beachten (70 pro iOS-App), wenn sie Kampagnen für eine iOS-App einrichten
AR بالإضافة إلى ذلك، يجب على المُعلِنين التأكد من التزامهم بحد المجموعة الإعلانية (70 لكل تطبيق iOS) عند إعداد حملات تطبيقات iOS
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, yjb ʿly̱ ạlmuʿlinyn ạltạ̉kd mn ạltzạmhm bḥd ạlmjmwʿẗ ạlạ̹ʿlạnyẗ (70 lkl tṭbyq iOS) ʿnd ạ̹ʿdạd ḥmlạt tṭbyqạt iOS
| alemão | árabe |
|---|---|
| darüber hinaus | بالإضافة |
| ios | ios |
| einrichten | إعداد |
| kampagnen | حملات |
| app | تطبيق |
| wenn | عند |
| für | لكل |
DE Ich liebe diese App. Normalerweise bin ich ein ziemlich kritischer Mensch, aber diese App hat alle meine Erwartungen übertroffen.
AR إنني أحب هذا التطبيق بحق. أنا شخص كثير الانتقاد ولكن هذا التطبيق قد فاق توقعاتي على كل المستويات.
Transliteração ạ̹nny ạ̉ḥb hdẖạ ạltṭbyq bḥq. ạ̉nạ sẖkẖṣ ktẖyr ạlạntqạd wlkn hdẖạ ạltṭbyq qd fạq twqʿạty ʿly̱ kl ạlmstwyạt.
| alemão | árabe |
|---|---|
| app | التطبيق |
| ich | أنا |
| aber | ولكن |
| alle | شخص |
| diese | هذا |
DE Die Funktion steht in der Mobil-App, Desktop-App von Keeper zur Verfügung und kann für Unternehmenskunden auch auf bestimmt Internetbrowser erweitert werden.
AR تتوفر هذه الإمكانية على تطبيق الهاتف، وتطبيق سطح المكتب الخاص ببرنامج Keeper وتمتد إلى مستخدمي الأعمال على متصفحات الويب الشائعة.
Transliteração ttwfr hdẖh ạlạ̹mkạnyẗ ʿly̱ tṭbyq ạlhạtf, wtṭbyq sṭḥ ạlmktb ạlkẖạṣ bbrnạmj Keeper wtmtd ạ̹ly̱ mstkẖdmy ạlạ̉ʿmạl ʿly̱ mtṣfḥạt ạlwyb ạlsẖạỷʿẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| verfügung | تتوفر |
| app | تطبيق |
| desktop | المكتب |
| die | هذه |
DE Wähle in „Zielgruppen“ die Art der benutzerdefinierten Zielgruppe aus, die du erstellen möchtest: Liste, Website-Aktivität, App-Aktivität oder App-Aktivitätskombination.
AR في "الجماهير"، اختر نوع الجمهور المخصص الذي تريد إنشاءه: القائمة أو نشاط الموقع الإلكتروني أو نشاط التطبيق أو مزيج نشاط التطبيق.
Transliteração fy "ạljmạhyr", ạkẖtr nwʿ ạljmhwr ạlmkẖṣṣ ạldẖy tryd ạ̹nsẖạʾh: ạlqạỷmẗ ạ̉w nsẖạṭ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny ạ̉w nsẖạṭ ạltṭbyq ạ̉w mzyj nsẖạṭ ạltṭbyq.
| alemão | árabe |
|---|---|
| wähle | اختر |
| art | نوع |
| liste | القائمة |
| aktivität | نشاط |
| app | التطبيق |
| website | الموقع |
| die | الذي |
DE App-Aktivität und App-Aktivitätskombination: Du musst einen Account bei einem unserer Drittanbieter-Mobile-Tracking-Partner haben.
AR نشاط الموقع الإلكتروني ومزيج نشاط التطبيق: يجب أن يكون لديك حساب لدى أحد شركاء تتبع الأجهزة المحمولة الخارجيين التابعين لنا.
Transliteração nsẖạṭ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny wmzyj nsẖạṭ ạltṭbyq: yjb ạ̉n ykwn ldyk ḥsạb ldy̱ ạ̉ḥd sẖrkạʾ ttbʿ ạlạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ ạlkẖạrjyyn ạltạbʿyn lnạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| aktivität | نشاط |
| app | التطبيق |
| account | حساب |
| partner | شركاء |
| tracking | تتبع |
| mobile | المحمولة |
| haben | لديك |
| einem | أحد |
| bei | لدى |
| unserer | لنا |
DE App Installationsversuche: Klicks zum Installieren einer App über die Card des Tweets
AR محاولات تثبيت التطبيق: النقرات لتثبيت تطبيق باستخدام بطاقة التغريدة
Transliteração mḥạwlạt ttẖbyt ạltṭbyq: ạlnqrạt lttẖbyt tṭbyq bạstkẖdạm bṭạqẗ ạltgẖrydẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| klicks | النقرات |
| installieren | تثبيت |
| app | تطبيق |
DE App-Öffnungen: Klicks zum Öffnen einer App über die Card des Tweets
AR فتح التطبيق: النقرات لفتح تطبيق باستخدام بطاقة التغريدة
Transliteração ftḥ ạltṭbyq: ạlnqrạt lftḥ tṭbyq bạstkẖdạm bṭạqẗ ạltgẖrydẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| klicks | النقرات |
| app | تطبيق |
DE Wir haben erhebliche Fortschritte bei der Bereitstellung eines leistungsfähigen Ziels für App-Installationen gemacht, das Werbekunden dabei hilft, die Installationen ihrer App(s) zu steigern
AR لقد أحرزنا تقدمًا كبيرًا في تحقيق هدف عمليات تثبيت التطبيقات عالية الأداء، وهذا يساعد المُعلِنين في زيادة عمليات التثبيت لتطبيقاتهم
Transliteração lqd ạ̉ḥrznạ tqdmaⁿạ kbyraⁿạ fy tḥqyq hdf ʿmlyạt ttẖbyt ạltṭbyqạt ʿạlyẗ ạlạ̉dạʾ, whdẖạ ysạʿd ạlmuʿlinyn fy zyạdẗ ʿmlyạt ạlttẖbyt ltṭbyqạthm
| alemão | árabe |
|---|---|
| app | التطبيقات |
| hilft | يساعد |
| steigern | زيادة |
DE Überwachen Sie Protokolle, VoIP-Anrufe und Bildschirmaufzeichnungen auf Wickrme, Discord-App, Signal-App und Wire
AR سجلات المراقبة ، مكالمات VoIP وتسجيل الشاشة على Wickrme ، تطبيق Discord ، تطبيق Signal و Wire
Transliteração sjlạt ạlmrạqbẗ , mkạlmạt VoIP wtsjyl ạlsẖạsẖẗ ʿly̱ Wickrme , tṭbyq Discord , tṭbyq Signal w Wire
| alemão | árabe |
|---|---|
| anrufe | مكالمات |
| auf | على |
| app | تطبيق |
| und | و |
DE Importieren Sie ganz einfach Bücher (ePub-Dateien oder PDFs) in die Bücher-App. Oder exportieren Sie sie aus der Bücher-App auf Ihren Computer. Halten Sie Ihre Bibliothek mit Ihrem Mac und PC synchronisiert.
AR استورد الكتب الجديدة (ePub أو PDF) إلى تطبيق الكتب بسهولة تامة، أو صدّرها من الكتب إلى الكمبيوتر. أبقِ مكتبتك متزامنة مع جهاز Mac أو PC.
Transliteração ạstwrd ạlktb ạljdydẗ (ePub ạ̉w PDF) ạ̹ly̱ tṭbyq ạlktb bshwlẗ tạmẗ, ạ̉w ṣd̃rhạ mn ạlktb ạ̹ly̱ ạlkmbywtr. ạ̉bqi mktbtk mtzạmnẗ mʿ jhạz Mac ạ̉w PC.
| alemão | árabe |
|---|---|
| pdfs | |
| bücher | الكتب |
| einfach | بسهولة |
| mac | mac |
| app | تطبيق |
| computer | الكمبيوتر |
DE Alte App-Versionen speichern Auch wenn sie aus dem App Store verschwindet, behalten Sie immer die gewünschte Version.
AR احتفظ بالتطبيقات القديمة تحسبًا لاختفائها من App Store، وعُد إلى الإصدار المحدد الذي تريده.
Transliteração ạḥtfẓ bạltṭbyqạt ạlqdymẗ tḥsbaⁿạ lạkẖtfạỷhạ mn App Store, wʿud ạ̹ly̱ ạlạ̹ṣdạr ạlmḥdd ạldẖy trydh.
| alemão | árabe |
|---|---|
| alte | القديمة |
| app | app |
| version | الإصدار |
DE Kopieren Sie EPUB-Bücher und PDFs in die Bücher-App auf Ihrem iPad. Comics können auch in die kostenlose ComicFlow-App übertragen werden.
AR انسخ الكتب بتنسيق EPUB أو PDF إلى تطبيق الكتب على جهازك الـ iPad. يمكن نقل الرسوم الكرتونية أيضًا إلى تطبيق ComicFlow المجاني.
Transliteração ạnskẖ ạlktb btnsyq EPUB ạ̉w PDF ạ̹ly̱ tṭbyq ạlktb ʿly̱ jhạzk ạl iPad. ymkn nql ạlrswm ạlkrtwnyẗ ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ tṭbyq ComicFlow ạlmjạny.
| alemão | árabe |
|---|---|
| pdfs |
DE Beschränken Sie Ihr Firmen-iPad mit wenigen Klicks auf eine einzelne App (Einzel-App-Modus)
AR اقفل جهاز iPad الخاص بأعمالك في تطبيق واحد (نمط التطبيق الواحد) بعدة نقرات فقط
Transliteração ạqfl jhạz iPad ạlkẖạṣ bạ̉ʿmạlk fy tṭbyq wạḥd (nmṭ ạltṭbyq ạlwạḥd) bʿdẗ nqrạt fqṭ
| alemão | árabe |
|---|---|
| ipad | ipad |
| modus | نمط |
| klicks | نقرات |
| sie | الخاص |
| eine | واحد |
| app | تطبيق |
DE Übertragen von Musik aus der Musik-App in iTunes oder von Ihrem Computer in die Musik-App
AR نقل ملفات الموسيقى، من تطبيق الموسيقى إلى iTunes، أو من الكمبيوتر إلى تطبيق الموسيقى
Transliteração nql mlfạt ạlmwsyqy̱, mn tṭbyq ạlmwsyqy̱ ạ̹ly̱ iTunes, ạ̉w mn ạlkmbywtr ạ̹ly̱ tṭbyq ạlmwsyqy̱
| alemão | árabe |
|---|---|
| app | تطبيق |
| itunes | itunes |
| computer | الكمبيوتر |
| musik | الموسيقى |
DE Wähle die Twitter App aus und tippe Deinstallieren an. Hinweis: Dein Account wird nicht gelöscht, wenn du die App von deinem Gerät deinstallierst.
AR حدد تطبيق Twitter، واضغط على إلغاء التثبيت. ملحوظة: لن يُحذف حسابك إذا قمت بإلغاء تثبيت التطبيق من جهازك.
Transliteração ḥdd tṭbyq Twitter, wạḍgẖṭ ʿly̱ ạ̹lgẖạʾ ạlttẖbyt. mlḥwẓẗ: ln yuḥdẖf ḥsạbk ạ̹dẖạ qmt bạ̹lgẖạʾ ttẖbyt ạltṭbyq mn jhạzk.
| alemão | árabe |
|---|---|
| account | حسابك |
| wenn | إذا |
| von | على |
| app | تطبيق |
DE Klicken Sie dazu einfach in der Desktop-App auf die Schaltfläche „Verbinden“, wann immer Sie Ihre IP-Adresse verbergen möchten. Hier ein Beispiel für eine Mac-Desktop App.
AR عندما ترغب في إخفاء عنوان الIP الخاص بك, بكل بساطة, إضغط على زر الإتصال “Connect” في تطبيق حاسوبك. هنا مثال من برنامج حاسوب Mac.
Transliteração ʿndmạ trgẖb fy ạ̹kẖfạʾ ʿnwạn ạlIP ạlkẖạṣ bk, bkl bsạṭẗ, ạ̹ḍgẖṭ ʿly̱ zr ạlạ̹tṣạl “Connect” fy tṭbyq ḥạswbk. hnạ mtẖạl mn brnạmj ḥạswb Mac.
DE Die Benutzer, die die Benutzertests durchführen, müssen eine kostenlose Desktop- und mobile App herunterladen, um die Benutzertests durchzuführen: https://app.userfeel.com/ Anwendung
AR يحتاج المستخدمون الذين يقومون باختبار المستخدم إلى تنزيل تطبيق سطح مكتب وجوال مجاني لإجراء اختبار المستخدم: https://app.userfeel.com/ التطبيق
Transliteração yḥtạj ạlmstkẖdmwn ạldẖyn yqwmwn bạkẖtbạr ạlmstkẖdm ạ̹ly̱ tnzyl tṭbyq sṭḥ mktb wjwạl mjạny lạ̹jrạʾ ạkẖtbạr ạlmstkẖdm: https://app.userfeel.com/ ạltṭbyq
DE Sie haben mehrere Monitore und haben den falschen aufgenommen. Stellen Sie sicher, dass die Userfeel-App den Monitor mit dem darin enthaltenen Browser aufzeichnet. Überprüfen Sie die Vorschau, die wir in der App bereitstellen.
AR لديك شاشات متعددة وقمت بتسجيل الشاشة الخاطئة. تأكد من أن تطبيق Userfeel سيسجل الشاشة مع المتصفح بداخله. تحقق من المعاينة التي نقدمها في التطبيق.
Transliteração ldyk sẖạsẖạt mtʿddẗ wqmt btsjyl ạlsẖạsẖẗ ạlkẖạṭỷẗ. tạ̉kd mn ạ̉n tṭbyq Userfeel sysjl ạlsẖạsẖẗ mʿ ạlmtṣfḥ bdạkẖlh. tḥqq mn ạlmʿạynẗ ạlty nqdmhạ fy ạltṭbyq.
DE Die # 1 App für den Vertrieb im App Store
AR التطبيق رقم ١ في المبيعات الميدانية في اب ستور
Transliteração ạltṭbyq rqm 1 fy ạlmbyʿạt ạlmydạnyẗ fy ạb stwr
DE Sie können einfache oder komplexe Regeln schreiben, die die Daten Ihrer App mit der Granularität schützen, die Ihre spezifische App erfordert.
AR يمكنك كتابة قواعد بسيطة أو معقدة تحمي بيانات تطبيقك إلى مستوى الدقة الذي يتطلبه تطبيقك المحدد.
Transliteração ymknk ktạbẗ qwạʿd bsyṭẗ ạ̉w mʿqdẗ tḥmy byạnạt tṭbyqk ạ̹ly̱ mstwy̱ ạldqẗ ạldẖy ytṭlbh tṭbyqk ạlmḥdd.
DE Wählen Sie oben auf der Seite eine App aus der App-Dropdown-Liste aus.
AR في أعلى الصفحة، حدد تطبيقًا من القائمة المنسدلة للتطبيقات.
Transliteração fy ạ̉ʿly̱ ạlṣfḥẗ, ḥdd tṭbyqaⁿạ mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ lltṭbyqạt.
DE Wenn Sie den Shopify-Shop in eine mobile App konvertieren, indem Sie den Shopify-zu-App-Konverter von Appy Pie verwenden, erhalten Sie mehrere Vorteile.
AR عندما تقوم بتحويل Shopify store إلى تطبيق جوال باستخدام Appy Pie?s Shopify لتحويل التطبيق ، ستحصل على فوائد متعددة.
Transliteração ʿndmạ tqwm btḥwyl Shopify store ạ̹ly̱ tṭbyq jwạl bạstkẖdạm Appy Pie?s Shopify ltḥwyl ạltṭbyq , stḥṣl ʿly̱ fwạỷd mtʿddẗ.
DE Appy Pie?s App Builder hilft Ihnen, Shopify in eine App umzuwandeln, ohne dass Sie programmieren müssen
AR يساعدك منشئ التطبيقات Appy Pie على التحويل Shopify إلى التطبيق دون أي ترميز
Transliteração ysạʿdk mnsẖỷ ạltṭbyqạt Appy Pie ʿly̱ ạltḥwyl Shopify ạ̹ly̱ ạltṭbyq dwn ạ̉y trmyz
DE Der App-Builder hat ein so einfaches und ansprechendes Dashboard, dass es wirklich Spaß macht, seine eigene mobile App zu erstellen.
AR يحتوي منشئ التطبيق على لوحة تحكم بسيطة وجذابة ستستمتع بالفعل بإنشاء تطبيق جوال خاص بك.
Transliteração yḥtwy mnsẖỷ ạltṭbyq ʿly̱ lwḥẗ tḥkm bsyṭẗ wjdẖạbẗ ststmtʿ bạlfʿl bạ̹nsẖạʾ tṭbyq jwạl kẖạṣ bk.
DE Der App-Builder von Appy Pie bietet eine Push-Benachrichtigungsfunktion für App-Besitzer, so dass sie auf Knopfdruck mit ihrem Publikum kommunizieren können.
AR يوفر منشئ التطبيقات في Appy Pie ميزة دفع الإخطارات لأصحاب التطبيق ، حتى يتمكنوا من التواصل بسهولة مع جمهورهم بلمسة زر واحدة.
Transliteração ywfr mnsẖỷ ạltṭbyqạt fy Appy Pie myzẗ dfʿ ạlạ̹kẖṭạrạt lạ̉ṣḥạb ạltṭbyq , ḥty̱ ytmknwạ mn ạltwạṣl bshwlẗ mʿ jmhwrhm blmsẗ zr wạḥdẗ.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
definierten abschluss definierten sicherheitsnormen entspricht definierten definierten genehmigungsschleifen stellen fakultäten definierten förderschwerpunkte software definierten objektspeicherlösung app app zugreifen app liste smartphone app mobile app google app engine jede app web app mac app ios app app herunter kostenlose app vpn app app installationen app hilft twitter app app deaktiviert fotos app safari app einstellungen app messenger app mobilen app app gesendet app entwicklung app store app engine app registriert app steht facebook app android app desktop app beliebteste app companion app app builder apple app store app entwickler app verbindet unternehmens app mitarbeiter app app heruntergeladen app derzeit dynamische app app design app zusammen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe