CS S naší populární funkcí staging můžete testovat změny na kopii vaší stránky v realistickém serverovém prostředí
CS S naší populární funkcí staging můžete testovat změny na kopii vaší stránky v realistickém serverovém prostředí
EN Test changes on a copy of your website in a realistic server environment with our popular staging feature
Tcheco | inglês |
---|---|
změny | changes |
kopii | copy |
stránky | website |
na | on |
v | in |
CS Simultánní živé video streamy nabízejí zabudovanou funkci bezproblémového sdílení obsahu s naší intuitivní funkcí streamování tabule
EN Simultaneous live video streams enable seamless content sharing built in, with our intuitive whiteboard streaming feature
CS Sada s profesionálním mikrofonem od společnosti Tracer ve verzi Premium Pro. Vyrobeno z vysoce kvalitních materiálů , má vestavěnou funkci redukce šumu a pohodlnou funkci...
EN Professional microphone set from Tracer in the Premium Pro version. Made of high quality materials , it has a built-in noise cancellation function and convenient Plug&Play...
Tcheco | inglês |
---|---|
sada | set |
verzi | version |
vyrobeno | made |
vysoce | high |
materiálů | materials |
vestavěnou | built-in |
ve | in |
kvalitní | quality |
a | a |
profesionální | professional |
od | from |
CS „Funkce cloud computingu“ znamená náš virtualizovaný fond zdrojů, funkcí, provozních funkcí, úložišť, databází, sítí, softwaru, analýz a informací doručitelný přes internet pro poskytování služby ZipShare SaaS,
EN "Cloud Computing Features" means our virtualized pool of resources, functionalities, operating features, storage, databases, networking, software, analytics, and intelligence deliverable over the internet for the provision of the ZipShare SaaS;
CS Facebook Groups je mobilní aplikace, která na populární sociální síti umožňuje pohodlnější sdílení informací s jednotlivými skupinami uživatelů.
EN Facebook groups make it easy to connect with specific sets of people, such as family, teammates, or colleagues. Groups are dedicated spaces where you can share updates, photos, or documents and message other group members.
Tcheco | inglês |
---|---|
groups | groups |
která | as |
sdílení | share |
s | with |
je | are |
na | to |
CS Vimeo je populární on-line platforma, která nabízí vysoce kvalitní nástroje pro hostování, sdílení a streamování videa v HD kvalitě bez reklam.
EN Vimeo is a popular online platform offering high-quality tools for hosting, sharing, and streaming videos in gorgeous HD with no ads.
Tcheco | inglês |
---|---|
populární | popular |
platforma | platform |
vysoce | high |
kvalitní | quality |
nástroje | tools |
sdílení | sharing |
videa | videos |
je | is |
v | in |
a | a |
bez | with |
z | and |
pro | for |
CS Modul Velleman je kompatibilní s Arduino Mega. Má 54 digitálních vstupů / výstupů, 15 kanálů PWM, 16 analogových vstupů a populární komunikační rozhraní.
EN The Velleman module is compatible with Arduino. It has 54 digital inputs/outputs, 15 PWM channels, 16 analog inputs, as well as popular communication interfaces.
Tcheco | inglês |
---|---|
modul | module |
s | with |
arduino | arduino |
populární | popular |
komunikační | communication |
rozhraní | interfaces |
analogový | analog |
je | is |
a | the |
digitální | digital |
kompatibilní | compatible |
CS Modul Adafruit je plně kompatibilní s Arduino Uno. Má 19 digitálních vstupů / výstupů, 6 kanálů PWM, 6 analogových vstupů a populární komunikační rozhraní. Deska má...
EN The Adafruit module is fully compatible with the Arduino Uno. It has 19 digital inputs/outputs, 6 PWM channels, 6 analog inputs, as well as popular communication interfaces. On...
Tcheco | inglês |
---|---|
modul | module |
adafruit | adafruit |
plně | fully |
s | with |
arduino | arduino |
populární | popular |
komunikační | communication |
rozhraní | interfaces |
analogový | analog |
je | is |
a | the |
digitální | digital |
kompatibilní | compatible |
CS LCD displej vyrobený společností Waveshare, určený pro populární minipočítač Raspberry Pi Pico. Je vybaven vysoce kvalitním ovladačem ST7789 , pro komunikaci s Raspberry Pi...
EN LCD display manufactured by Waveshare, dedicated to the popular Raspberry Pi Pico module. It is equipped with a high quality ST7789 driver, uses SPI buses for communication...
Tcheco | inglês |
---|---|
lcd | lcd |
displej | display |
waveshare | waveshare |
populární | popular |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
pico | pico |
je | is |
vybaven | equipped |
vysoce | high |
komunikaci | communication |
kvalitní | quality |
s | with |
pro | for |
CS Konzole Kitronik GAME ZIP 64 pro moduly BBC micro: bit je univerzální platforma, která vám umožňuje provozovat populární retro hry. Vybaven 64 LED maticí 8 x 8 jako...
EN The Kitronik GAME ZIP 64 console for the BBC micro:bit modules is a versatile platform for running popular retro games. Equipped with a 64 LED 8 x 8 matrix as a screen, a...
Tcheco | inglês |
---|---|
konzole | console |
moduly | modules |
bbc | bbc |
micro | micro |
bit | bit |
platforma | platform |
populární | popular |
vybaven | equipped |
x | x |
je | is |
jako | as |
v | running |
pro | for |
CS Tyto typy senzorů jsou mimořádně populární, tím více je lze snadno integrovat, například s moduly Arduino, pro použití ve vašich vlastních projektech, např
EN We have a fuel level indicators in cars, at home we can have a septic tank level sensors, an indicator that measures the specific amount of water in an aquarium or in the swimming pool
Tcheco | inglês |
---|---|
je | have |
v | in |
CS Tato kategorie také obsahuje moduly, které transformují populární minipočítač Raspberry Pi na síťovou bránu domácí automatizace
EN This category also includes modules that transform the popular Raspberry Pi minicomputer into a home automation network gateway
Tcheco | inglês |
---|---|
také | also |
obsahuje | includes |
moduly | modules |
populární | popular |
minipočítač | minicomputer |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
automatizace | automation |
síť | network |
domácí | home |
na | into |
které | the |
CS Signální lampa populární v automatizaci bran. Zařízení je okamžitě patrné a zajišťuje vysokou úroveň zabezpečení. Funguje jako stroboskop s frekvencí přibližně 500 / min....
EN Flashing lamp commonly used in automatic gate. The device instantly attracts attention, providing a high level of security . Works like a strobe light with a frequency of...
Tcheco | inglês |
---|---|
vysokou | high |
funguje | works |
v | in |
a | a |
jako | like |
CS Signální lampa populární v automatizaci bran. Zařízení je okamžitě patrné a zajišťuje vysokou úroveň zabezpečení. Funguje jako stroboskop s frekvencí přibližně 500 / min.
EN Flashing lamp commonly used in automatic gate. The device instantly attracts attention, providing a high level of security . Works like a strobe light with a frequency of...
Tcheco | inglês |
---|---|
vysokou | high |
funguje | works |
v | in |
a | a |
jako | like |
CS Signální lampa populární v automatizaci bran. Zařízení je okamžitě patrné a zajišťuje vysokou úroveň zabezpečení. Funguje jako stroboskop.
EN Flashing signalising lamp commonly used in automatic gate. The device instantly attracts attention, providing a high level of security. Works like a strobe light.
Tcheco | inglês |
---|---|
vysokou | high |
funguje | works |
v | in |
a | a |
jako | like |
CS Blogy jsou na internetu stále populární a nikdy nebylo snazší založit úspěšný blog na jakékoli téma, které si dokážete představit.
EN Blogs are still popular on the Internet, and it has never been easier to start a successful blog on just any topic you can imagine.
Tcheco | inglês |
---|---|
internetu | internet |
blog | blog |
téma | topic |
na | on |
a | a |
stále | still |
nikdy | never |
jsou | has |
CS Přihlaste se k odběru našich bezplatných online návodů, blogových příspěvků od našeho hvězdného týmu super podpory a získejte relevantní novinky o našich produktech pro různé populární kategorie
EN Subscribe to our free online tutorials, blog posts from our star super support team to receive relevant updates on our products for various popular categories
Tcheco | inglês |
---|---|
online | online |
podpory | support |
týmu | team |
kategorie | categories |
na | on |
k | to |
pro | relevant |
bezplatný | free |
a | our |
CS Pro přizpůsobení autoři navrhují použít populární konstruktor WPBakery, který vám umožní implementovat všechny nápady v designu a funkcích, aniž byste se museli učit webové programování.
EN For customization, the authors suggest using the popular constructor WPBakery, which allows you to implement all the ideas in design and functionality without learning web programming.
Tcheco | inglês |
---|---|
wpbakery | wpbakery |
implementovat | implement |
nápady | ideas |
designu | design |
v | in |
se | using |
a | and |
vám | you |
všechny | all |
CS Logo Decent bylo vytvořeno pro komunitu fanoušků aut vyznávající především německý styl. Při návrhu jsme se inspirovali typickým motivem disků kol od německého výrobce BBS, který je v této komunitě velice populární.
EN This logo was created for the community of the car fans professing mainly German style. We got inspired by the typical design of the wheel disk of the German producer BBS, which is very popular in this community.
Tcheco | inglês |
---|---|
logo | logo |
komunitu | community |
styl | style |
jsme | we |
návrhu | design |
v | in |
je | is |
se | which |
CS XSS útoky jsou obzvláště nevyzpytatelné. A obzvlášť populární u hackerů. Ukážeme vám, jak se chránit před kapary vašeho bočního -...
EN XSS attacks are particularly devious. And especially popular with hackers. We'll show you how to protect yourself against an attack on your site...
Tcheco | inglês |
---|---|
a | and |
vám | you |
CS ONLYOFFICE je již populární a důvěryhodný: nás software si pro své podnikání vybralo již více než 7 milionů lidí ve 170 zemích. Počet našich uživatelů každým dnem roste!
EN ONLYOFFICE is popular and trusted: over 7 million people in 170 countries choose our software to run their business. Our userbase grows each day!
Tcheco | inglês |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
populární | popular |
software | software |
podnikání | business |
lidí | people |
je | is |
a | and |
našich | our |
v | in |
CS ONLYOFFICE lze snadno integrovat do státní infrastruktury. Poskytuje připravené konektory pro populární cloudové služby a umožňuje použití výkonných online editorů dokumentů v rámci vaší existující platformy.
EN ONLYOFFICE Docs easily integrates with government infrastructure. Providing ready-to-use connectors for popular cloud services, it allows you to use powerful online document editors within your existing platform.
Tcheco | inglês |
---|---|
snadno | easily |
konektory | connectors |
služby | services |
umožňuje | allows |
výkonný | powerful |
online | online |
platformy | platform |
do | to |
v | within |
a | you |
CS Elementor je nabit funkcemi. Teď víte, jak Elementor šablony používat. Měli byste ale také zvážit různé populární Add-On doplňky, jež dále rozšiřují jeho funkčnost.
EN While Elementor is loaded with features, and you now know how to use Elementor themes, consider the several popular add-ons available for extending functionality further.
CS S naší funkcí automatické platby budete okamžitě informováni o platnosti zadané platební karty
EN With PSP you receive immediate notification of credit card validity
Tcheco | inglês |
---|---|
karty | card |
s | with |
CS S naší oblíbenou staging funkcí můžete testovat změny na kopii vašich stránek v realistickém serverovém prostředí
EN Our popular staging feature lets you test changes on a copy of your website in a realistic server environment
Tcheco | inglês |
---|---|
s | you |
změny | changes |
kopii | copy |
vašich | your |
na | on |
v | in |
CS Stále si nejste jisti, zda máte aktivovat 2faktorovou autentizaci? Zde jsou klíčové výhody a tipy pro naši novou funkci 2FA.
EN Still not sure about two-factor authentication? An overview of the most important benefits and tips for our new 2FA feature.
Tcheco | inglês |
---|---|
jsou | an |
tipy | tips |
novou | new |
výhody | benefits |
a | the |
na | sure |
stále | still |
pro | for |
CS S naší funkcí automatické platby budete okamžitě informováni o platnosti zadané platební karty
EN With PSP you receive immediate notification of credit card validity
Tcheco | inglês |
---|---|
karty | card |
s | with |
CS Společnost D-EDGE věnovala mnoho času a úsilí tomu, aby skutečně pochopila podstatu naší značky, a proto úspěšně přizpůsobila webové stránky, které vytvářejí image naší značky a odrážejí její skutečnou identitu
EN D-EDGE invested much time and effort to truly understand our brand essence, and hence, successfully customised a website that projects our brand image and reflects the genuine brand identity
Tcheco | inglês |
---|---|
značky | brand |
identitu | identity |
a | a |
na | to |
stránky | website |
CS I individuální úpravy CRM na míru naší společnosti byly řešeny operativně a k naší spokojenosti.”
EN Microsoft Dynamics CRM made this possible, and, thanks to LLP’s professional service and their commitment, it became an effective and precise business management tool.”
CS Soubory cookie lze také použít k měření dosahu naší online nabídky, k jejímu přizpůsobení potřebám a zájmům, a tím k optimalizaci naší online nabídky a našeho marketingu
EN Cookies can also be used to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing
Tcheco | inglês |
---|---|
použít | used |
online | online |
tak | thus |
marketingu | marketing |
z | of |
cookie | cookies |
a | and |
na | to |
CS Vyzkoušejte naši VPN bez závazků díky naší 45denní záruce vrácení peněz.
EN Test our VPN risk-free thanks to our generous 45-day money-back guarantee.
Tcheco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
na | to |
naší | our |
CS Po prvním představení na CeBitu, ONLYOFFICE online editory dokumentů se staly naší pýchou a radostí. Nyní je můžete použít jako součást naší sady produktů nebo je snadno propojit s vaším vlastním SaaS řešením.
EN Introduced for the first time at CeBit, ONLYOFFICE Docs have became our pride and joy. Now you can use it as a part of our productivity suite or easily integrate into your own SaaS or on-premises solutions.
Tcheco | inglês |
---|---|
můžete | can |
použít | use |
nebo | or |
snadno | easily |
saas | saas |
na | at |
a | a |
vaší | your |
se | and |
vlastní | own |
část | part |
první | first |
je | have |
CS Naši klienti jsou naši partneři, nikoli náš produkt, takže profitujeme pouze tehdy, když profitujete vy.
EN Our clients are our partners, not our product, so we only profit when you profit.
Tcheco | inglês |
---|---|
naši | our |
nikoli | not |
produkt | product |
pouze | only |
tak | so |
CS Z tohoto důvodu nikdy neshromažďujeme nebo nevedeme informace na naší Stránce od těch, o kterých víme, že jim je méně, než 13 let a žádná část naší Stránky není strukturována tak, aby přitahovala osoby mladší 13 let.
EN For that reason, we never collect or maintain information at our Site from those we actually know are under 13 years of age, and no part of our Site is structured to attract anyone under the age of 13.
Tcheco | inglês |
---|---|
důvodu | reason |
nebo | or |
informace | information |
stránky | site |
je | is |
z | of |
a | and |
na | at |
nikdy | never |
CS AINTEROL® Vlajkové atomizéry od společnosti Shopify. Naši produktovou řadu neustále vylepšujeme, abychom potěšili naše věrné zákazníky. Zde najdete nejnovější z naší řady atomizérů. Na obrázku s novým pleťovým sérem H8 2021.
EN AINTEROL® Flagship Atomizers from Shopify. We upgrade our product line constantly to please our loyal customers. Here you find the latest of our Atomizer Series. Pictured with New H8 Facial Serum 2021.
Tcheco | inglês |
---|---|
shopify | shopify |
neustále | constantly |
na | to |
zákazníky | customers |
zde | here |
s | you |
z | of |
nový | new |
naše | our |
CS V souladu se standardními obchodními postupy naší společnosti uchováváme veškerou komunikaci od návštěvníků naší stránky, což nám umožňuje poskytovat lepší služby každému z Vás
EN Our standard business practice is to retain any communications from our Site visitors to help us to serve each of you better
Tcheco | inglês |
---|---|
návštěvníků | visitors |
lepší | better |
služby | help |
standardní | standard |
naší | our |
stránky | site |
nám | us |
na | to |
se | each |
obchodní | business |
od | from |
CS Naše rada zajišťuje, že slyšíme a řešíme potřeby naší komunity. Nejméně 51% členů naší rady musí být aktivními pacienty v komunitním zdravotním centru Jordan Valley. Jsme hrdí, že i nadále stavíme pacienty na první místo.
EN Our board ensures we hear and address our community’s needs. At least 51% of our board members must be active patients at Jordan Valley Community Health Center. We are proud to continue to put patients first.
CS Naši zaměstnanci dělají rozdíl každý den. V Jordan Valley žijeme a dýcháme naše poslání zlepšit zdraví naší komunity. Spolupracujeme na péči o naše pacienty a zajišťujeme, že i nadále budeme nabízet dostupné služby.
EN Our employees make a difference every day. At Jordan Valley, we live and breathe our mission to improve our community’s health. We work together to care for our patients and ensure we continue to offer accessible services.
CS Přeneste osobní zkušenost s učením online. Pomocí interaktivních funkcí se snadno spojte se studenty a učte poutavým způsobem.
EN Bring the in-person learning experience online. Use interactive features to easily connect with students and teach in an engaging fashion.
Tcheco | inglês |
---|---|
učení | learning |
zkušenost | experience |
online | online |
snadno | easily |
studenty | students |
u | in |
a | and |
CS Vyvinuto speciálně pro školy a univerzity, TeamViewer Classroom nabízí intuitivní rozhraní vyvinuté tak, aby poskytovalo každou část osobního kurzu, semináře nebo přednášky prostřednictvím pragmatických a snadno použitelných funkcí
EN Developed specifically for schools and universities, TeamViewer Classroom offers an intuitive interface developed to provide each part of an in-person class, seminar, or lecture experience through pragmatic and easy-to-use features
Tcheco | inglês |
---|---|
nebo | or |
aby | to |
z | of |
a | and |
CS Máme pro Vás připraveno několik nejpoužívanějších funkcí pro práci s textem, čísly, daty a poli
EN Integromat comes with the most commonly used functions for working with text, numbers, dates and lists
Tcheco | inglês |
---|---|
a | and |
CS Máme pro Vás připraveno několik nejpoužívanějších funkcí pro práci s textem, čísly, daty a poli.
EN Integromat comes with the most commonly used functions for working with text, numbers, dates and lists.
Tcheco | inglês |
---|---|
a | and |
CS Gammu také obsahyje rozhraní pro Python, které vám umožní použít (většinu) funkcí Gammu z programovacího jazyka Python.
EN Gammu also includes Python bindings which allow you to use (most) of Gammu functionality from Python language.
Tcheco | inglês |
---|---|
gammu | gammu |
python | python |
vám | you |
také | also |
které | which |
pro | to |
použít | use |
CS Pokud potřebujete s povolením Javascriptu další pomoc, využijte funkci nápovědy v prohlížeči.
EN Your browser's help feature will be able to help you further to enable JavaScript.
Tcheco | inglês |
---|---|
pomoc | help |
s | you |
CS Klademe vysoké nároky na bezpečnost, udržitelnost, vzhled a funkci našich návrhů budov. Jsme schopni vám pomoci ve všech aspektech a přitom pozorně sledovat náklady a dopad na životní prostředí.
EN Architecture has always reflected the general, what is called "the spirit of the times" and at the same time architecture is able to raise the spirit.
Tcheco | inglês |
---|---|
a | and |
na | at |
CS Nabízí více funkcí než podobné služby
EN Offers more useful features than any other to-do service
Tcheco | inglês |
---|---|
nabízí | offers |
funkcí | features |
služby | service |
než | than |
z | any |
více | to |
CS S funkcí workflow feature, můžete definovat seznam kroků , které musí projektový manažer a jeho tým následovat, aby byla práce úspěšně dokončena. Náš CRM software bude sledovat důležité termíny splnění a milníky.
EN With the workflow feature, you can define a list of steps the project manager and his team has to follow in order to successfully finish the job. Our CRM software will keep an eye on important deadlines and milestones.
Tcheco | inglês |
---|---|
seznam | list |
tým | team |
práce | job |
crm | crm |
software | software |
důležité | important |
s | with |
a | a |
musí | has |
náš | our |
můžete | can |
jeho | of |
CS Tyto soubory šablon byly obvykle soubory PHP, které mohly obsahovat i nějaké HTML. Po zavedení stylů blokového editoru WordPress a plných funkcí pro úpravy webu jsou nyní šablony soubory HTML obsahující blokové značky.
EN These template files were usually PHP files that might have had some HTML within them. With the introduction of the WordPress Block Editor styles and Full Site Editing features, templates are now HTML files that contain block markup.
Tcheco | inglês |
---|---|
soubory | files |
obvykle | usually |
php | php |
html | html |
editoru | editor |
wordpress | wordpress |
funkcí | features |
úpravy | editing |
plný | full |
webu | site |
nyní | now |
jsou | are |
obsahovat | contain |
a | the |
šablony | templates |
byly | were |
CS Třetí fáze: Přidání funkcí pro spolupráci, které umožní intuitivnější přístup ke spoluautorství obsahu.
EN Phase three — adding collaboration features that enable a more intuitive approach to co-authoring content
CS Pokud potřebujete s povolením Javascriptu další pomoc, využijte funkci nápovědy v prohlížeči.
EN Your browser's help feature will be able to help you further to enable Javascript.
Tcheco | inglês |
---|---|
pomoc | help |
s | you |
Mostrando 50 de 50 traduções