Traduzir "التقليدية" para chinês

ZH 面對薩米族原住民群體多年來堅持不懈的抵制，瑞士能源公司BKW開始反思其對挪威風力發電項目的投資，該項目可能會對傳統的馴鹿牧場造成不利影響。

Transliteração miàn duì sà mǐ zú yuán zhù mín qún tǐ duō nián lái jiān chí bù xiè de dǐ zhì， ruì shì néng yuán gōng sīBKW kāi shǐ fǎn sī qí duì nuó wēi fēng lì fā diàn xiàng mù de tóu zī， gāi xiàng mù kě néng huì duì chuán tǒng de xún lù mù chǎng zào chéng bù lì yǐng xiǎng。

ZH 沉浸式水疗体验从古老的传统习俗到现代技术的精华，只为给您更好的享受。所有这些都根植于自然元素。

Transliteração chén jìn shì shuǐ liáo tǐ yàn cóng gǔ lǎo de chuán tǒng xí sú dào xiàn dài jì shù de jīng huá， zhǐ wèi gěi nín gèng hǎo de xiǎng shòu。suǒ yǒu zhè xiē dōu gēn zhí yú zì rán yuán sù。

ZH 獲取傳統資產以外的流動性, 包括軟性大宗商品, 如可可, 大豆, 豆類和玉米

Transliteração huò qǔ chuán tǒng zī chǎn yǐ wài de liú dòng xìng, bāo kuò ruǎn xìng dà zōng shāng pǐn, rú kě kě, dà dòu, dòu lèi hé yù mǐ

• 獲取傳統資產以外的流動性
• 包括軟性大宗商品
• 如可可
• 大豆
• 豆類和玉米

ZH 数字时代我们必须更新自身的传统角色

Transliteração shù zì shí dài wǒ men bì xū gèng xīn zì shēn de chuán tǒng jiǎo sè

• 数字时代我们必须更新自身的传统角色

ZH 女子拳击于2012年伦敦奥运会上首次亮相奥运赛场。此后奥运会拳击项目数量由传统的男子11个级别转变为男子10个级别+女子3个级别。

Transliteração nǚ zi quán jī yú2012nián lún dūn ào yùn huì shàng shǒu cì liàng xiāng ào yùn sài chǎng。cǐ hòu ào yùn huì quán jī xiàng mù shù liàng yóu chuán tǒng de nán zi11gè jí bié zhuǎn biàn wèi nán zi10gè jí bié+nǚ zi3gè jí bié。

ZH 德国式舒适？典型的起居室是怎样的，哪些家具不能少。

Transliteração dé guó shì shū shì？ diǎn xíng de qǐ jū shì shì zěn yàng de， nǎ xiē jiā jù bù néng shǎo。

ZH 使用智能地图和模拟代替传统的电子表格可以为 Fruit of the Loom 决策者提供清晰度和信心。

Transliteração shǐ yòng zhì néng de tú hé mó nǐ dài tì chuán tǒng de diàn zi biǎo gé kě yǐ wèi Fruit of the Loom jué cè zhě tí gōng qīng xī dù hé xìn xīn。

• Loom

ZH 沉浸式水疗体验从古老的传统习俗到现代技术的精华，只为给您更好的享受。所有这些都根植于自然元素。

Transliteração chén jìn shì shuǐ liáo tǐ yàn cóng gǔ lǎo de chuán tǒng xí sú dào xiàn dài jì shù de jīng huá， zhǐ wèi gěi nín gèng hǎo de xiǎng shòu。suǒ yǒu zhè xiē dōu gēn zhí yú zì rán yuán sù。

ZH 沉浸式水疗体验从古老的传统习俗到现代技术的精华，只为给您更好的享受。所有这些都根植于自然元素。

Transliteração chén jìn shì shuǐ liáo tǐ yàn cóng gǔ lǎo de chuán tǒng xí sú dào xiàn dài jì shù de jīng huá， zhǐ wèi gěi nín gèng hǎo de xiǎng shòu。suǒ yǒu zhè xiē dōu gēn zhí yú zì rán yuán sù。

ZH 沉浸式水疗体验从古老的传统习俗到现代技术的精华，只为给您更好的享受。所有这些都根植于自然元素。

Transliteração chén jìn shì shuǐ liáo tǐ yàn cóng gǔ lǎo de chuán tǒng xí sú dào xiàn dài jì shù de jīng huá， zhǐ wèi gěi nín gèng hǎo de xiǎng shòu。suǒ yǒu zhè xiē dōu gēn zhí yú zì rán yuán sù。

ZH 沉浸式水疗体验从古老的传统习俗到现代技术的精华，只为给您更好的享受。所有这些都根植于自然元素。

Transliteração chén jìn shì shuǐ liáo tǐ yàn cóng gǔ lǎo de chuán tǒng xí sú dào xiàn dài jì shù de jīng huá， zhǐ wèi gěi nín gèng hǎo de xiǎng shòu。suǒ yǒu zhè xiē dōu gēn zhí yú zì rán yuán sù。

ZH Ledger和Shopify正面临集体诉讼，诉讼内容涉及被Shopify员工窃取的Ledger 27万名客户的敏感信息。

Transliteração Ledger héShopify zhèng miàn lín jí tǐ sù sòng， sù sòng nèi róng shè jí bèiShopify yuán gōng qiè qǔ deLedger 27wàn míng kè hù de mǐn gǎn xìn xī。

ZH 沉浸式水疗体验从古老的传统习俗到现代技术的精华，只为给您更好的享受。所有这些都根植于自然元素。

Transliteração chén jìn shì shuǐ liáo tǐ yàn cóng gǔ lǎo de chuán tǒng xí sú dào xiàn dài jì shù de jīng huá， zhǐ wèi gěi nín gèng hǎo de xiǎng shòu。suǒ yǒu zhè xiē dōu gēn zhí yú zì rán yuán sù。

ZH 沉浸式水疗体验从古老的传统习俗到现代技术的精华，只为给您更好的享受。所有这些都根植于自然元素。

Transliteração chén jìn shì shuǐ liáo tǐ yàn cóng gǔ lǎo de chuán tǒng xí sú dào xiàn dài jì shù de jīng huá， zhǐ wèi gěi nín gèng hǎo de xiǎng shòu。suǒ yǒu zhè xiē dōu gēn zhí yú zì rán yuán sù。

ZH 沉浸式水疗体验从古老的传统习俗到现代技术的精华，只为给您更好的享受。所有这些都根植于自然元素。

Transliteração chén jìn shì shuǐ liáo tǐ yàn cóng gǔ lǎo de chuán tǒng xí sú dào xiàn dài jì shù de jīng huá， zhǐ wèi gěi nín gèng hǎo de xiǎng shòu。suǒ yǒu zhè xiē dōu gēn zhí yú zì rán yuán sù。

ZH 沉浸式水疗体验从古老的传统习俗到现代技术的精华，只为给您更好的享受。所有这些都根植于自然元素。

Transliteração chén jìn shì shuǐ liáo tǐ yàn cóng gǔ lǎo de chuán tǒng xí sú dào xiàn dài jì shù de jīng huá， zhǐ wèi gěi nín gèng hǎo de xiǎng shòu。suǒ yǒu zhè xiē dōu gēn zhí yú zì rán yuán sù。

ZH 沉浸式水疗体验从古老的传统习俗到现代技术的精华，只为给您更好的享受。所有这些都根植于自然元素。

Transliteração chén jìn shì shuǐ liáo tǐ yàn cóng gǔ lǎo de chuán tǒng xí sú dào xiàn dài jì shù de jīng huá， zhǐ wèi gěi nín gèng hǎo de xiǎng shòu。suǒ yǒu zhè xiē dōu gēn zhí yú zì rán yuán sù。

ZH 沉浸式水疗体验从古老的传统习俗到现代技术的精华，只为给您更好的享受。所有这些都根植于自然元素。

Transliteração chén jìn shì shuǐ liáo tǐ yàn cóng gǔ lǎo de chuán tǒng xí sú dào xiàn dài jì shù de jīng huá， zhǐ wèi gěi nín gèng hǎo de xiǎng shòu。suǒ yǒu zhè xiē dōu gēn zhí yú zì rán yuán sù。

ZH 沉浸式水疗体验从古老的传统习俗到现代技术的精华，只为给您更好的享受。所有这些都根植于自然元素。

Transliteração chén jìn shì shuǐ liáo tǐ yàn cóng gǔ lǎo de chuán tǒng xí sú dào xiàn dài jì shù de jīng huá， zhǐ wèi gěi nín gèng hǎo de xiǎng shòu。suǒ yǒu zhè xiē dōu gēn zhí yú zì rán yuán sù。

ZH 沉浸式水疗体验从古老的传统习俗到现代技术的精华，只为给您更好的享受。所有这些都根植于自然元素。

Transliteração chén jìn shì shuǐ liáo tǐ yàn cóng gǔ lǎo de chuán tǒng xí sú dào xiàn dài jì shù de jīng huá， zhǐ wèi gěi nín gèng hǎo de xiǎng shòu。suǒ yǒu zhè xiē dōu gēn zhí yú zì rán yuán sù。

ZH 沉浸式水疗体验从古老的传统习俗到现代技术的精华，只为给您更好的享受。所有这些都根植于自然元素。

Transliteração chén jìn shì shuǐ liáo tǐ yàn cóng gǔ lǎo de chuán tǒng xí sú dào xiàn dài jì shù de jīng huá， zhǐ wèi gěi nín gèng hǎo de xiǎng shòu。suǒ yǒu zhè xiē dōu gēn zhí yú zì rán yuán sù。

ZH 德国式舒适？典型的起居室是怎样的，哪些家具不能少。

Transliteração dé guó shì shū shì？ diǎn xíng de qǐ jū shì shì zěn yàng de， nǎ xiē jiā jù bù néng shǎo。

ZH 游客线路之外：deutschland.de编辑部透露下次旅游德国的秘密攻略。

Transliteração yóu kè xiàn lù zhī wài：deutschland.de biān jí bù tòu lù xià cì lǚ yóu dé guó de mì mì gōng lüè。

ZH 在旅行路线之外发现柏林。“造访柏林”（Visit Berlin）门户网站的这款免费App将向您提供柏林各区的特别内部小贴士。

Transliteração zài lǚ xíng lù xiàn zhī wài fā xiàn bǎi lín。“zào fǎng bǎi lín”（Visit Berlin） mén hù wǎng zhàn de zhè kuǎn miǎn fèiApp jiāng xiàng nín tí gōng bǎi lín gè qū de tè bié nèi bù xiǎo tiē shì。

ZH 脱离僵化的结构和等级：德国企业“新劳动”的三个实例

Transliteração tuō lí jiāng huà de jié gòu hé děng jí： dé guó qǐ yè “xīn láo dòng” de sān gè shí lì

ZH DE发现之旅：德国桁架建筑之城

Transliteração DE fā xiàn zhī lǚ： dé guó héng jià jiàn zhù zhī chéng

ZH “DE发现之旅”系列带领大家进行一次横穿德国的旅行：这次我们去看看最美的桁架建筑之城。

Transliteração “DE fā xiàn zhī lǚ” xì liè dài lǐng dà jiā jìn xíng yī cì héng chuān dé guó de lǚ xíng： zhè cì wǒ men qù kàn kàn zuì měi de héng jià jiàn zhù zhī chéng。

ZH “发现DE”系列带我们游遍德国：这次来到以浪漫的木桁架建筑为背景的圣诞市场。

Transliteração “fā xiànDE” xì liè dài wǒ men yóu biàn dé guó： zhè cì lái dào yǐ làng màn de mù héng jià jiàn zhù wèi bèi jǐng de shèng dàn shì chǎng。

ZH 算法是否会取代传统新闻？数字媒体专家谈这个问题。

Transliteração suàn fǎ shì fǒu huì qǔ dài chuán tǒng xīn wén？ shù zì méi tǐ zhuān jiā tán zhè gè wèn tí。

ZH 关闭四分之一的燃煤电厂

Transliteração guān bì sì fēn zhī yī de rán méi diàn chǎng

• 关闭四分之一的燃煤电厂

ZH 算法是否会取代传统新闻？数字媒体专家谈这个问题。

Transliteração suàn fǎ shì fǒu huì qǔ dài chuán tǒng xīn wén？ shù zì méi tǐ zhuān jiā tán zhè gè wèn tí。

ZH 孩子的乐园——粗点心铺

Transliteração hái zi de lè yuán——cū diǎn xīn pù

ZH 餐厅在华拉派点提供华拉派部落的传统食谱。

Transliteração cān tīng zài huá lā pài diǎn tí gōng huá lā pài bù luò de chuán tǒng shí pǔ。

ZH 要体验注入新时代气息的迪拜传统运动赛骆驼，建议周末一早前往马蒙骆驼赛道（Al Marmoom Camel Racing）。壮硕的骆驼穿着主人提供的“制服”，挤在门后，它们的机器人骑师整装待发。

Transliteração yào tǐ yàn zhù rù xīn shí dài qì xī de dí bài chuán tǒng yùn dòng sài luò tuó， jiàn yì zhōu mò yī zǎo qián wǎng mǎ méng luò tuó sài dào （Al Marmoom Camel Racing）。zhuàng shuò de luò tuó chuān zhe zhǔ rén tí gōng de “zhì fú”， jǐ zài mén hòu， tā men de jī qì rén qí shī zhěng zhuāng dài fā。

• Marmoom Camel

ZH 巴西葡萄牙文簡體中文繁體中文捷克文丹麥文荷蘭文英文芬蘭文法文德文

Transliteração bā xī pú táo yá wén jiǎn tǐ zhōng wén fán tǐ zhōng wén jié kè wén dān mài wén hé lán wén yīng wén fēn lán wén fǎ wén dé wén

• 巴西葡萄牙文簡體中文繁體中文捷克文丹麥文荷蘭文英文芬蘭文法文德文