Traduzir "يجب" para russo

RU Шаг 5: Вы должны быть подключены к вашему VPN.Ваш интерфейс должен выглядеть так:

Transliteração Šag 5: Vy dolžny bytʹ podklûčeny k vašemu VPN.Vaš interfejs dolžen vyglâdetʹ tak:

RU В запросе также должно быть указан срок (если есть) и место направления результатов.

Transliteração V zaprose takže dolžno bytʹ ukazan srok (esli estʹ) i mesto napravleniâ rezulʹtatov.

RU Это информация, которую следует иметь в виду на будущее, но не действовать в данный момент

Transliteração Éto informaciâ, kotoruû sleduet imetʹ v vidu na buduŝee, no ne dejstvovatʹ v dannyj moment

RU Каких ошибок мы можем избежать, какую стратегию нам избрать?

Transliteração Kakih ošibok my možem izbežatʹ, kakuû strategiû nam izbratʹ?

RU знать, что нужно или нельзя делать, когда вы принимаете кого-нибудь у себя.

Transliteração znatʹ, čto nužno ili nelʹzâ delatʹ, kogda vy prinimaete kogo-nibudʹ u sebâ.

RU Шаг 5: Вы должны быть подключены к вашему VPN.Ваш интерфейс должен выглядеть так:

Transliteração Šag 5: Vy dolžny bytʹ podklûčeny k vašemu VPN.Vaš interfejs dolžen vyglâdetʹ tak:

RU Значение атрибута href не должно начинаться с javascript:. Если установлен атрибут target, значение должно быть _blank. В остальных случаях разрешен. ????

Transliteração Značenie atributa href ne dolžno načinatʹsâ s javascript:. Esli ustanovlen atribut target, značenie dolžno bytʹ _blank. V ostalʹnyh slučaâh razrešen. ????

RU Шаг 5: Вы должны быть подключены к вашему VPN.Ваш интерфейс должен выглядеть так:

Transliteração Šag 5: Vy dolžny bytʹ podklûčeny k vašemu VPN.Vaš interfejs dolžen vyglâdetʹ tak:

RU Шаг 5: Вы должны быть подключены к вашему VPN.Ваш интерфейс должен выглядеть так:

Transliteração Šag 5: Vy dolžny bytʹ podklûčeny k vašemu VPN.Vaš interfejs dolžen vyglâdetʹ tak:

RU Шаг 5: Вы должны быть подключены к вашему VPN.Ваш интерфейс должен выглядеть так:

Transliteração Šag 5: Vy dolžny bytʹ podklûčeny k vašemu VPN.Vaš interfejs dolžen vyglâdetʹ tak:

RU Шаг 5: Вы должны быть подключены к вашему VPN.Ваш интерфейс должен выглядеть так:

Transliteração Šag 5: Vy dolžny bytʹ podklûčeny k vašemu VPN.Vaš interfejs dolžen vyglâdetʹ tak:

RU Шаг 5: Вы должны быть подключены к вашему VPN.Ваш интерфейс должен выглядеть так:

Transliteração Šag 5: Vy dolžny bytʹ podklûčeny k vašemu VPN.Vaš interfejs dolžen vyglâdetʹ tak:

RU Шаг 5: Вы должны быть подключены к вашему VPN.Ваш интерфейс должен выглядеть так:

Transliteração Šag 5: Vy dolžny bytʹ podklûčeny k vašemu VPN.Vaš interfejs dolžen vyglâdetʹ tak:

RU Шаг 5: Вы должны быть подключены к вашему VPN.Ваш интерфейс должен выглядеть так:

Transliteração Šag 5: Vy dolžny bytʹ podklûčeny k vašemu VPN.Vaš interfejs dolžen vyglâdetʹ tak:

RU Шаг 5: Вы должны быть подключены к вашему VPN.Ваш интерфейс должен выглядеть так:

Transliteração Šag 5: Vy dolžny bytʹ podklûčeny k vašemu VPN.Vaš interfejs dolžen vyglâdetʹ tak:

RU Шаг 5: Вы должны быть подключены к вашему VPN.Ваш интерфейс должен выглядеть так:

Transliteração Šag 5: Vy dolžny bytʹ podklûčeny k vašemu VPN.Vaš interfejs dolžen vyglâdetʹ tak:

RU Шаг 5: Вы должны быть подключены к вашему VPN.Ваш интерфейс должен выглядеть так:

Transliteração Šag 5: Vy dolžny bytʹ podklûčeny k vašemu VPN.Vaš interfejs dolžen vyglâdetʹ tak:

RU В запросе также должно быть указан срок (если есть) и место направления результатов.

Transliteração V zaprose takže dolžno bytʹ ukazan srok (esli estʹ) i mesto napravleniâ rezulʹtatov.

RU Ваша презентация должна выглядеть хорошо, и чтобы она выглядела хорошо, нужен правильный инструмент

Transliteração Vaša prezentaciâ dolžna vyglâdetʹ horošo, i čtoby ona vyglâdela horošo, nužen pravilʹnyj instrument

RU Чем больше данных вы создаете, тем больше должна расти ваша система

Transliteração Čem bolʹše dannyh vy sozdaete, tem bolʹše dolžna rasti vaša sistema

RU Должна ли возникнуть вопрос, билет автоматически отправляет наших инженеров поддержки для разрешения.

Transliteração Dolžna li vozniknutʹ vopros, bilet avtomatičeski otpravlâet naših inženerov podderžki dlâ razrešeniâ.

RU Должны быть обнаружены проблемы, ваш балансировщик нагрузки будет направляться вокруг них.

Transliteração Dolžny bytʹ obnaruženy problemy, vaš balansirovŝik nagruzki budet napravlâtʹsâ vokrug nih.

RU Стоит ли выбирать выделенный сервер вместо VPS, или виртуальный хостинг?

Transliteração Stoit li vybiratʹ vydelennyj server vmesto VPS, ili virtualʹnyj hosting?

RU Должен ли я купить неуправляемый или управляемый Linux VPS из Hostwinds?

Transliteração Dolžen li â kupitʹ neupravlâemyj ili upravlâemyj Linux VPS iz Hostwinds?

RU Если возникает вопрос, билет автоматически отправляет наших инженеров поддержки для решения проблемы.

Transliteração Esli voznikaet vopros, bilet avtomatičeski otpravlâet naših inženerov podderžki dlâ rešeniâ problemy.

RU У нас должна быть возможность свободно направлять сотрудников гуманитарных организаций и гуманитарные грузы в страну и из нее.

Transliteração U nas dolžna bytʹ vozmožnostʹ svobodno napravlâtʹ sotrudnikov gumanitarnyh organizacij i gumanitarnye gruzy v stranu i iz nee.

RU Вы должны иметь домен, который вы выбираете

Transliteração Vy dolžny imetʹ domen, kotoryj vy vybiraete

RU Примечание: Чтобы обновить план хостинга на вашем счете в этом разделе, вы должны...

Transliteração Primečanie: Čtoby obnovitʹ plan hostinga na vašem sčete v étom razdele, vy dolžny...

RU Чтобы в полной мере использовать эту статью, вы должны войти в Клиентская зона

Transliteração Čtoby v polnoj mere ispolʹzovatʹ étu statʹû, vy dolžny vojti v Klientskaâ zona

RU Примечание: Чтобы добавить и зарегистрировать домен с помощью HOSTWINDS, вы должны войти в наш Клиентская...

Transliteração Primečanie: Čtoby dobavitʹ i zaregistrirovatʹ domen s pomoŝʹû HOSTWINDS, vy dolžny vojti v naš Klientskaâ...

RU Клиентская зона ОтказОба приведут вас к той же странице заказа

Transliteração Klientskaâ zona OtkazOba privedut vas k toj že stranice zakaza

RU Для имени пользователя и пароля они должны быть детали для входа на ваш старый веб-сайт, чтобы мы могли получить доступ к файлам

Transliteração Dlâ imeni polʹzovatelâ i parolâ oni dolžny bytʹ detali dlâ vhoda na vaš staryj veb-sajt, čtoby my mogli polučitʹ dostup k fajlam

RU Почему я должен использовать VPN

Transliteração Počemu â dolžen ispolʹzovatʹ VPN

RU Примечание: Перед установкой PLESK вы должны сначала войти в свой облачный VPS и запустить обновление Windows.

Transliteração Primečanie: Pered ustanovkoj PLESK vy dolžny snačala vojti v svoj oblačnyj VPS i zapustitʹ obnovlenie Windows.

RU Ввод IP-адреса вашего сервера в URL веб-браузера теперь должен пригласить мастер установки Drupal.

Transliteração Vvod IP-adresa vašego servera v URL veb-brauzera teperʹ dolžen priglasitʹ master ustanovki Drupal.

RU Шаг 4: Проверьте Mariadb активно работает.Вы должны увидеть «Active (Runn)»

Transliteração Šag 4: Proverʹte Mariadb aktivno rabotaet.Vy dolžny uvidetʹ «Active (Runn)»

RU Шаг 5: Убедитесь, что Apache активно работает.Вы должны увидеть «Active (Runn)»

Transliteração Šag 5: Ubeditesʹ, čto Apache aktivno rabotaet.Vy dolžny uvidetʹ «Active (Runn)»

RU В веб-браузере перейдите к http: // [ваш сервер IP] /, и он должен начать расстегнуть файл Prestashop и установку его.Затем он даст вам варианты:

Transliteração V veb-brauzere perejdite k http: // [vaš server IP] /, i on dolžen načatʹ rasstegnutʹ fajl Prestashop i ustanovku ego.Zatem on dast vam varianty:

RU Ввод http: // "yourserver'shostname" / Soyserver'Shostname "/ Soyseroud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) в URL веб-браузера теперь должен пригласить мастер установки SoyCloud.

Transliteração Vvod http: // "yourserver'shostname" / Soyserver'Shostname "/ Soyseroud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) v URL veb-brauzera teperʹ dolžen priglasitʹ master ustanovki SoyCloud.

RU На последнюю страницу в установке каталог / install должен быть удален.В командной строке на сервере запустите.

Transliteração Na poslednûû stranicu v ustanovke katalog / install dolžen bytʹ udalen.V komandnoj stroke na servere zapustite.

RU Это должно выглядеть что-то подобное:

Transliteração Éto dolžno vyglâdetʹ čto-to podobnoe:

RU Для получения сертификации компании должны продемонстрировать соответствие перечисленным в стандарте критериям.

Transliteração Dlâ polučeniâ sertifikacii kompanii dolžny prodemonstrirovatʹ sootvetstvie perečislennym v standarte kriteriâm.

RU Для получения сертификации GOLS продукт должен содержать более 95% сертифицированного органического сырья

Transliteração Dlâ polučeniâ sertifikacii GOLS produkt dolžen soderžatʹ bolee 95% sertificirovannogo organičeskogo syrʹâ

RU Молодежь должна играть основную роль в преобразовании продовольственных систем

Transliteração Molodežʹ dolžna igratʹ osnovnuû rolʹ v preobrazovanii prodovolʹstvennyh sistem

RU Ссылки на другие страницы в интернете не должны расцениваться как поддержка взглядов или правил конфиденциальности третьих сторон.

Transliteração Ssylki na drugie stranicy v internete ne dolžny rascenivatʹsâ kak podderžka vzglâdov ili pravil konfidencialʹnosti tretʹih storon.

RU Правом претендовать на эту честь обладают артисты или группы, выпустившие первую звукозапись 25 лет назад

Transliteração Pravom pretendovatʹ na étu čestʹ obladaût artisty ili gruppy, vypustivšie pervuû zvukozapisʹ 25 let nazad

RU В наших зоопарках вы сможете познакомиться с представителями местной фауны, а также более экзотическими животными

Transliteração V naših zooparkah vy smožete poznakomitʹsâ s predstavitelâmi mestnoj fauny, a takže bolee ékzotičeskimi životnymi

RU Чтобы продолжить, вам необходимо обновить свою учетную запись:

Transliteração Čtoby prodolžitʹ, vam neobhodimo obnovitʹ svoû učetnuû zapisʹ:

RU Управление несколькими учетными записями в социальных сетях может стать непосильной задачей, но это не обязательно должно быть так

Transliteração Upravlenie neskolʹkimi učetnymi zapisâmi v socialʹnyh setâh možet statʹ neposilʹnoj zadačej, no éto ne obâzatelʹno dolžno bytʹ tak

RU Должен сказать, RADAAR - глоток свежего воздуха.

Transliteração Dolžen skazatʹ, RADAAR - glotok svežego vozduha.