AR كجزء من دورة مشغل GPADS ، يتم تعليم الطلاب كيفية التخطيط للبعثات وإجراء GPADS قطرات (عادة تجرى قطرات حية كجزء من هذه الدورة )
"كجزء من هذه" em árabe pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
AR كجزء من دورة مشغل GPADS ، يتم تعليم الطلاب كيفية التخطيط للبعثات وإجراء GPADS قطرات (عادة تجرى قطرات حية كجزء من هذه الدورة )
ES Como parte del Curso de Operador GPADS, los estudiantes se les enseña cómo planificar y llevar a cabo misiones de gotas GPADS (gotas en vivo se llevan a cabo típicamente como parte de este curso)
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
الطلاب | estudiantes |
التخطيط | planificar |
كيفية | cómo |
الدورة | curso |
هذه | de |
AR كجزء من دورة مشغل GPADS ، يتم تعليم الطلاب كيفية التخطيط للبعثات وإجراء GPADS قطرات (عادة تجرى قطرات حية كجزء من هذه الدورة ).
ES Como parte del Curso de Operador GPADS, los estudiantes se les enseña cómo planificar y llevar a cabo misiones de gotas GPADS (gotas en vivo se llevan a cabo típicamente como parte de este curso).
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
الطلاب | estudiantes |
التخطيط | planificar |
كيفية | cómo |
الدورة | curso |
هذه | de |
AR كجزء من هذه الفرق، تعمل الوكالات والصناديق والبرامج معًا لضمان أن يعيش الناس في جميع أنحاء العالم حياة سليمة وآمنة ومُرضية.
ES Como parte de los equipos, los organismos, fondos y programas trabajan conjuntamente para garantizar que las personas de todo el mundo tengan una vida sana, segura y plena.
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
الفرق | equipos |
تعمل | trabajan |
الوكالات | organismos |
لضمان | garantizar |
الناس | personas |
أنحاء | para |
العالم | mundo |
حياة | vida |
جميع | todo |
والبرامج | y programas |
AR نستخدم هذه الرموز كجزء من التزامنا بالدقة والشفافية
ES Usamos estos símbolos como parte de nuestro compromiso con el rigor y la transparencia
árabe | espanhol |
---|---|
نستخدم | usamos |
كجزء | parte |
AR كجزء من هذه الجهود التعاونية، يتم دعم اللاجئين مثل فيليسيتي لزيادة الإنتاج وتقليل النفايات العضوية ودخول الأسواق.
ES Se requieren acciones colectivas para ampliar el alcance de estos esfuerzos”.
árabe | espanhol |
---|---|
الجهود | esfuerzos |
AR تمنحك هذه الدورة التدريبية الخلفية اللازمة لاكتساب مهارات الأمن السيبراني كجزء من برنامج الشهادة الاحترافية لمحلل الأمن السيبراني.
ES Este curso le brinda los antecedentes necesarios para adquirir habilidades en ciberseguridad como parte del programa de Certificado Profesional de Analista de Seguridad de Ciberseguridad.
árabe | espanhol |
---|---|
اللازمة | necesarios |
مهارات | habilidades |
الأمن | seguridad |
كجزء | parte |
برنامج | programa |
الشهادة | certificado |
الدورة | curso |
هذه | de |
AR ولكن مع تسلسل هرمي مختلف في السلع الذكية والمصانع الذكية ، غطت البعد الهرطقي عدة مرات كجزء من هذه البيئة المترابطة.
ES Pero con una jerarquía diferente en bienes inteligentes y fábricas inteligentes, cubrió la dimensión herética varias veces como parte de este entorno interconectado.
árabe | espanhol |
---|---|
مختلف | diferente |
السلع | bienes |
الذكية | inteligentes |
كجزء | parte |
البيئة | entorno |
ولكن | pero |
مرات | veces |
عدة | de |
AR كجزء من هذه الجهود التعاونية، يتم دعم اللاجئين مثل فيليسيتي لزيادة الإنتاج وتقليل النفايات العضوية ودخول الأسواق.
ES Se requieren acciones colectivas para ampliar el alcance de estos esfuerzos”.
árabe | espanhol |
---|---|
الجهود | esfuerzos |
AR لسد هذه الفجوة، ظهرت أطر أخلاقية كجزء من التعاون بين علماء الأخلاق والباحثين للتحكم في بناء وتوزيع نماذج الذكاء الاصطناعي داخل المجتمع
ES Para cubrir esta carencia, han emergido marcos éticos como parte de una colaboración entre expertos en ética e investigadores para gobernar la construcción y distribución de modelos de IA dentro de la sociedad
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
التعاون | colaboración |
بناء | construcción |
نماذج | modelos |
المجتمع | sociedad |
بين | entre |
AR تم تطوير ورقة الموقف هذه كجزء من مبادرة الوقاية التي أطلقها التحالف
ES Este ensayo expositivo es parte de la iniciativa sobre la prevención que está llevando la Alianza
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
مبادرة | iniciativa |
الوقاية | prevención |
التحالف | alianza |
AR التسمية التوضيحية: كجزء من مشروع النقد مقابل العمل، يقوم سكان سقطرى ببناء خزان مياه لمنطقتهم.
ES Leyenda: En el marco de un proyecto de efectivo por trabajo, los ciudadanos de Socotra construyen un depósito de agua para su área.
árabe | espanhol |
---|---|
مشروع | proyecto |
العمل | trabajo |
مياه | agua |
مقابل | por |
AR الآن أصبحت منطقة يونغفراو-أليتش مصنفة كجزء من التراث العالمي الطبيعي بحسب اليونيسكو
ES El área Jungfrau-Aletsch fue declarada en 2001 primer Patrimonio Mundial Natural alpino de la UNESCO
árabe | espanhol |
---|---|
التراث | patrimonio |
العالمي | mundial |
الطبيعي | natural |
بحسب | de |
اليونيسكو | unesco |
AR دعم برامج بناء القدرات وتقديم التدريب الخارجي كجزء من أنشطة الأمانة الدولية للتعاون والمساعدة؛
ES el apoyo a los programas de fomento de la capacidad y el suministro de formación externa como parte de las actividades de cooperación internacional y asistencia de la Secretaría;
árabe | espanhol |
---|---|
برامج | programas |
القدرات | capacidad |
التدريب | formación |
كجزء | parte |
أنشطة | actividades |
الأمانة | secretaría |
الدولية | internacional |
دعم | apoyo |
AR إنشاء تطبيقات البرامج كجزء من فريق؛ رمز تصميم لجعل الشبكات تلقائية وموثوق بها وآمنة.
ES Desarrolle aplicaciones de software como parte de un equipo; diseñe el código para que las redes sean automatizadas, confiables y seguras.
árabe | espanhol |
---|---|
تطبيقات | aplicaciones |
البرامج | software |
كجزء | parte |
فريق | equipo |
رمز | código |
الشبكات | redes |
بها | que |
AR كجزء من مركز بالم سبرينغز الدولي، تقع المساكن بجوار فندق فيرمونت المؤلف من 375 غرفة ومتصلة بمركز تجاري فاخر تبلغ مساحته 42100 متر مربع.
ES Como parte del Palm Springs International Center, las residencias se encuentran junto al hotel Fairmont de 375 habitaciones y están conectadas a un centro comercial de lujo de 42.100 metros cuadrados.
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
الدولي | international |
المساكن | residencias |
فندق | hotel |
فيرمونت | fairmont |
غرفة | habitaciones |
تجاري | comercial |
متر | metros |
مركز | centro |
بجوار | junto |
AR يسُرّنا أن نُرحّب بعودة الزوار مرةً أخرى كجزء من برنامج رحلات ولاية هاواي الآمنة
ES Nos complace darles la bienvenida nuevamente a los visitantes como parte del Programa de viajes seguros del estado de Hawái
árabe | espanhol |
---|---|
ب | la |
الزوار | visitantes |
كجزء | parte |
برنامج | programa |
رحلات | viajes |
ولاية | estado |
AR في مايو الماضي، شاركت سوباكارن في تدريب كجزء من احتفال "الفتيات في قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات" 2021
ES El pasado mes de mayo, Supakarn participó en una formación durante la celebración de “Girls in ICT” (Chicas en TIC, en español), 2021
árabe | espanhol |
---|---|
مايو | mayo |
الماضي | pasado |
تدريب | formación |
احتفال | celebración |
AR العديد عرض تكلفة فتح حساب مايكرو كجزء من التجار التعلم حساب.
ES Muchos ven el costo de abrir una cuenta de micro como parte de un gasto de aprendizaje comerciantes.
árabe | espanhol |
---|---|
فتح | abrir |
كجزء | parte |
التجار | comerciantes |
التعلم | aprendizaje |
حساب | cuenta |
تكلفة | costo |
العديد | muchos |
AR في مايو الماضي، شاركت سوباكارن في تدريب كجزء من احتفال "الفتيات في قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات" 2021
ES El pasado mes de mayo, Supakarn participó en una formación durante la celebración de “Girls in ICT” (Chicas en TIC, en español), 2021
árabe | espanhol |
---|---|
مايو | mayo |
الماضي | pasado |
تدريب | formación |
احتفال | celebración |
AR الأمم المتحدة تُشرك الملايين من سكان الريف في قمة النظم الغذائية لعام 2021 كجزء من عملية طموحة للمشاركة العامة
ES La ONU involucrará a millones de personas del medio rural en la Cumbre sobre Sistemas Alimentarios de 2021 como parte de un ambicioso proceso de participación pública
árabe | espanhol |
---|---|
الملايين | millones |
الريف | rural |
قمة | cumbre |
النظم | sistemas |
كجزء | parte |
عملية | proceso |
العامة | pública |
المتحدة | la onu |
AR اللغات السامية لا تزال نابضة بالحياة في فنلندا كجزء لا يتجزأ من الثقافة
ES ¿Pagar impuestos hace felices a los finlandeses?
AR علي سعد (يسار) وسانا سالمينكاليو يقدمان العرض الثنائي في حفلة جماعية، كجزء من مهرجان هلسنكي.
ES Ali Saad (izquierda) y Sanna Salmenkallio durante su actuación en uno de los Conciertos en la Manzana, durante el Festival de Helsinki.
árabe | espanhol |
---|---|
علي | en |
يسار | izquierda |
مهرجان | festival |
هلسنكي | helsinki |
AR احصل على زينا لخوض Black Ops: Cold War وWarzone كجزء من باقة المتجر في أثناء الموسم الأول.
ES Consigue a Zeyna en Black Ops Cold War y Warzone como parte de un lote de la tienda durante la Temporada uno.
árabe | espanhol |
---|---|
احصل | consigue |
black | black |
كجزء | parte |
المتجر | tienda |
الموسم | temporada |
warzone | warzone |
على | en |
الأول | de |
AR كجزء من مركز بالم سبرينغز الدولي، تقع المساكن بجوار فندق فيرمونت المؤلف من 375 غرفة ومتصلة بمركز تجاري فاخر تبلغ مساحته 42100 متر مربع.
ES Como parte del Palm Springs International Center, las residencias se encuentran junto al hotel Fairmont de 375 habitaciones y están conectadas a un centro comercial de lujo de 42.100 metros cuadrados.
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
الدولي | international |
المساكن | residencias |
فندق | hotel |
فيرمونت | fairmont |
غرفة | habitaciones |
تجاري | comercial |
متر | metros |
مركز | centro |
بجوار | junto |
AR SimpliSafe Video Doorbell Pro عبارة عن كاميرا جرس باب ذكية وعملية مدمجة تعمل بشكل مستقل أو كجزء من نظام أمان SimpliSafe
ES SimpliSafe Video Doorbell Pro es una cámara de timbre inteligente compacta y funcional que funciona de forma independiente o como parte de un sistema de seguridad SimpliSafe
árabe | espanhol |
---|---|
كاميرا | cámara |
جرس | timbre |
ذكية | inteligente |
تعمل | funciona |
بشكل | de forma |
مستقل | independiente |
كجزء | parte |
أمان | seguridad |
نظام | sistema |
pro | pro |
AR 77٪ من الشركات القائمة في القطاع المالي تبنت blockchain كجزء من أنظمتها أو عملياتها في عام 2020
ES El 77% de los operadores establecidos del sector financiero adoptaron blockchain como parte de sus sistemas o procesos en 2020
árabe | espanhol |
---|---|
القطاع | sector |
المالي | financiero |
blockchain | blockchain |
كجزء | parte |
AR Turingsense، التي تأسست في عام 2014، هي شركة بحث وتطوير كجزء من تطوير التقنيات التي يمكن ارتداؤها
ES Turingsense, fundada en 2014, es una empresa de investigación y desarrollo como parte del desarrollo de tecnologías wearable
árabe | espanhol |
---|---|
تأسست | fundada |
شركة | empresa |
كجزء | parte |
تطوير | desarrollo |
التقنيات | tecnologías |
عام | una |
التي | de |
AR تمت الاستعانة بإجراءات صحة وسلامة محسنة في كل أنحاء الفندق كجزء من مبادرتنا التي تشمل المجموعة بأكملها والمعروف باسم “نحن نهتم“
ES Las medidas mejoradas de salud y seguridad se han implementado en todas las zonas del hotel en el marco de nuestra iniciativa de grupo “We Care”
AR في مايو الماضي، شاركت سوباكارن في تدريب كجزء من احتفال "الفتيات في قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات" 2021
ES El pasado mes de mayo, Supakarn participó en una formación durante la celebración de “Girls in ICT” (Chicas en TIC, en español), 2021
árabe | espanhol |
---|---|
مايو | mayo |
الماضي | pasado |
تدريب | formación |
احتفال | celebración |
AR العديد عرض تكلفة فتح حساب مايكرو كجزء من التجار التعلم حساب.
ES Muchos ven el costo de abrir una cuenta de micro como parte de un gasto de aprendizaje comerciantes.
árabe | espanhol |
---|---|
فتح | abrir |
كجزء | parte |
التجار | comerciantes |
التعلم | aprendizaje |
حساب | cuenta |
تكلفة | costo |
العديد | muchos |
AR في مايو الماضي، شاركت سوباكارن في تدريب كجزء من احتفال "الفتيات في قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات" 2021
ES El pasado mes de mayo, Supakarn participó en una formación durante la celebración de “Girls in ICT” (Chicas en TIC, en español), 2021
árabe | espanhol |
---|---|
مايو | mayo |
الماضي | pasado |
تدريب | formación |
احتفال | celebración |
AR دور العمليات المؤسسية في تحسين تنفيذ البرامج كجزء من تنفيذ أهداف التنمية المستدامة - ورقة سياسات مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية
ES El papel de las operaciones institucionales para mejorar la ejecución de los programas en el contexto de la aplicación de los ODS- Documento de orientación del GNUD
árabe | espanhol |
---|---|
العمليات | operaciones |
تحسين | mejorar |
البرامج | programas |
دور | papel |
تنفيذ | ejecución |
AR كجزء من مركز بالم سبرينغز الدولي، تقع المساكن بجوار فندق فيرمونت المؤلف من 375 غرفة ومتصلة بمركز تجاري فاخر تبلغ مساحته 42100 متر مربع.
ES Como parte del Palm Springs International Center, las residencias se encuentran junto al hotel Fairmont de 375 habitaciones y están conectadas a un centro comercial de lujo de 42.100 metros cuadrados.
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
الدولي | international |
المساكن | residencias |
فندق | hotel |
فيرمونت | fairmont |
غرفة | habitaciones |
تجاري | comercial |
متر | metros |
مركز | centro |
بجوار | junto |
AR كجزء من مركز بالم سبرينغز الدولي، تقع المساكن بجوار فندق فيرمونت المؤلف من 375 غرفة ومتصلة بمركز تجاري فاخر تبلغ مساحته 42100 متر مربع.
ES Como parte del Palm Springs International Center, las residencias se encuentran junto al hotel Fairmont de 375 habitaciones y están conectadas a un centro comercial de lujo de 42.100 metros cuadrados.
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
الدولي | international |
المساكن | residencias |
فندق | hotel |
فيرمونت | fairmont |
غرفة | habitaciones |
تجاري | comercial |
متر | metros |
مركز | centro |
بجوار | junto |
AR تأتي الحركة الصعودية الضخمة كجزء من الانتعاش الذي بدأ يوم الجمعة بعد أن ناقشت شركة إلكتريك كوين احتمالات نقل زي كاش إلى إثبات الحصة
ES La minería Proof-of-work escapó a la fuerte presión regulatoria, pero los criptoderivados y la prima de Tether en CNY muestran la falta de entusiasmo de los inversores.
árabe | espanhol |
---|---|
الذي | de |
إلى | a |
AR هذا الأمر يتمّ اختياره وقبوله بحرية كجزء من الخدمة التي تقدّمها الحركة للمجتمع.
ES Esto se elige y acepta libremente como parte del servicio que el Movimiento brinda a la comunidad.
árabe | espanhol |
---|---|
بحرية | libremente |
كجزء | parte |
الخدمة | servicio |
الحركة | movimiento |
التي | que |
AR كجزء من مركز بالم سبرينغز الدولي، تقع المساكن بجوار فندق فيرمونت المؤلف من 375 غرفة ومتصلة بمركز تجاري فاخر تبلغ مساحته 42100 متر مربع.
ES Como parte del Palm Springs International Center, las residencias se encuentran junto al hotel Fairmont de 375 habitaciones y están conectadas a un centro comercial de lujo de 42.100 metros cuadrados.
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
الدولي | international |
المساكن | residencias |
فندق | hotel |
فيرمونت | fairmont |
غرفة | habitaciones |
تجاري | comercial |
متر | metros |
مركز | centro |
بجوار | junto |
AR كجزء من مركز بالم سبرينغز الدولي، تقع المساكن بجوار فندق فيرمونت المؤلف من 375 غرفة ومتصلة بمركز تجاري فاخر تبلغ مساحته 42100 متر مربع.
ES Como parte del Palm Springs International Center, las residencias se encuentran junto al hotel Fairmont de 375 habitaciones y están conectadas a un centro comercial de lujo de 42.100 metros cuadrados.
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
الدولي | international |
المساكن | residencias |
فندق | hotel |
فيرمونت | fairmont |
غرفة | habitaciones |
تجاري | comercial |
متر | metros |
مركز | centro |
بجوار | junto |
AR كجزء من مركز بالم سبرينغز الدولي، تقع المساكن بجوار فندق فيرمونت المؤلف من 375 غرفة ومتصلة بمركز تجاري فاخر تبلغ مساحته 42100 متر مربع.
ES Como parte del Palm Springs International Center, las residencias se encuentran junto al hotel Fairmont de 375 habitaciones y están conectadas a un centro comercial de lujo de 42.100 metros cuadrados.
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
الدولي | international |
المساكن | residencias |
فندق | hotel |
فيرمونت | fairmont |
غرفة | habitaciones |
تجاري | comercial |
متر | metros |
مركز | centro |
بجوار | junto |
AR كجزء من مركز بالم سبرينغز الدولي، تقع المساكن بجوار فندق فيرمونت المؤلف من 375 غرفة ومتصلة بمركز تجاري فاخر تبلغ مساحته 42100 متر مربع.
ES Como parte del Palm Springs International Center, las residencias se encuentran junto al hotel Fairmont de 375 habitaciones y están conectadas a un centro comercial de lujo de 42.100 metros cuadrados.
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
الدولي | international |
المساكن | residencias |
فندق | hotel |
فيرمونت | fairmont |
غرفة | habitaciones |
تجاري | comercial |
متر | metros |
مركز | centro |
بجوار | junto |
AR كجزء من مركز بالم سبرينغز الدولي، تقع المساكن بجوار فندق فيرمونت المؤلف من 375 غرفة ومتصلة بمركز تجاري فاخر تبلغ مساحته 42100 متر مربع.
ES Como parte del Palm Springs International Center, las residencias se encuentran junto al hotel Fairmont de 375 habitaciones y están conectadas a un centro comercial de lujo de 42.100 metros cuadrados.
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
الدولي | international |
المساكن | residencias |
فندق | hotel |
فيرمونت | fairmont |
غرفة | habitaciones |
تجاري | comercial |
متر | metros |
مركز | centro |
بجوار | junto |
AR كجزء من مركز بالم سبرينغز الدولي، تقع المساكن بجوار فندق فيرمونت المؤلف من 375 غرفة ومتصلة بمركز تجاري فاخر تبلغ مساحته 42100 متر مربع.
ES Como parte del Palm Springs International Center, las residencias se encuentran junto al hotel Fairmont de 375 habitaciones y están conectadas a un centro comercial de lujo de 42.100 metros cuadrados.
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
الدولي | international |
المساكن | residencias |
فندق | hotel |
فيرمونت | fairmont |
غرفة | habitaciones |
تجاري | comercial |
متر | metros |
مركز | centro |
بجوار | junto |
AR كجزء من مركز بالم سبرينغز الدولي، تقع المساكن بجوار فندق فيرمونت المؤلف من 375 غرفة ومتصلة بمركز تجاري فاخر تبلغ مساحته 42100 متر مربع.
ES Como parte del Palm Springs International Center, las residencias se encuentran junto al hotel Fairmont de 375 habitaciones y están conectadas a un centro comercial de lujo de 42.100 metros cuadrados.
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
الدولي | international |
المساكن | residencias |
فندق | hotel |
فيرمونت | fairmont |
غرفة | habitaciones |
تجاري | comercial |
متر | metros |
مركز | centro |
بجوار | junto |
AR كجزء من مركز بالم سبرينغز الدولي، تقع المساكن بجوار فندق فيرمونت المؤلف من 375 غرفة ومتصلة بمركز تجاري فاخر تبلغ مساحته 42100 متر مربع.
ES Como parte del Palm Springs International Center, las residencias se encuentran junto al hotel Fairmont de 375 habitaciones y están conectadas a un centro comercial de lujo de 42.100 metros cuadrados.
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
الدولي | international |
المساكن | residencias |
فندق | hotel |
فيرمونت | fairmont |
غرفة | habitaciones |
تجاري | comercial |
متر | metros |
مركز | centro |
بجوار | junto |
AR أعلنت شركة Apple عن بدء تطبيق إطار العمل AppTrackingTransparency، كجزء من إصدار iOS 14.5 لديهم، وذلك منذ 26 أبريل 2021.
ES Apple anunció que AppTrackingTransparency, parte de la versión iOS 14.5, comenzó a regir desde el 26 de abril de 2021.
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
ios | ios |
أبريل | abril |
إصدار | versión |
لديهم | que |
منذ | desde |
AR كجزء من مركز بالم سبرينغز الدولي، تقع المساكن بجوار فندق فيرمونت المؤلف من 375 غرفة ومتصلة بمركز تجاري فاخر تبلغ مساحته 42100 متر مربع.
ES Como parte del Palm Springs International Center, las residencias se encuentran junto al hotel Fairmont de 375 habitaciones y están conectadas a un centro comercial de lujo de 42.100 metros cuadrados.
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
الدولي | international |
المساكن | residencias |
فندق | hotel |
فيرمونت | fairmont |
غرفة | habitaciones |
تجاري | comercial |
متر | metros |
مركز | centro |
بجوار | junto |
AR دور العمليات المؤسسية في تحسين تنفيذ البرامج كجزء من تنفيذ أهداف التنمية المستدامة - ورقة سياسات مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية
ES El papel de las operaciones institucionales para mejorar la ejecución de los programas en el contexto de la aplicación de los ODS- Documento de orientación del GNUD
árabe | espanhol |
---|---|
العمليات | operaciones |
تحسين | mejorar |
البرامج | programas |
دور | papel |
تنفيذ | ejecución |
AR اليوم ، كجزء من Fiat Chrysler Automobiles ، تتداول دودج على القيم الأمريكية القديمة مثل الحجم والقوة والأناقة
ES Hoy, como parte de Fiat Chrysler Automobiles, Dodge comercia con valores estadounidenses anticuados como el tamaño, la potencia y el estilo
árabe | espanhol |
---|---|
اليوم | hoy |
كجزء | parte |
القيم | valores |
الأمريكية | estadounidenses |
مثل | como |
الحجم | tamaño |
على | de |
AR اللغات السامية لا تزال نابضة بالحياة في فنلندا كجزء لا يتجزأ من الثقافة
ES Las lenguas sami siguen vivas en Finlandia como parte integral de la cultura
árabe | espanhol |
---|---|
فنلندا | finlandia |
كجزء | parte |
يتجزأ | integral |
الثقافة | cultura |
AR المبنى الذي كان مدخنة في الماضي، يساعد الآن في ربط الساحات الخارجية معًا، ويعمل كجزء من نظام تهوية متحف أموس ركس.
ES En su vida anterior era una chimenea, pero ahora sirve de conexión, agrupando el espacio que la rodea, y además alberga parte del sistema de ventilación del Amos Rex.
árabe | espanhol |
---|---|
كجزء | parte |
نظام | sistema |
أموس | amos |
الآن | ahora |
Mostrando 50 de 50 traduções