Traduzir "إذا حصلت على" para espanhol

ES Si recibí mi primera dosis antes de que comenzara el programa de tarjetas de incentivo y recibo mi segunda dosis después de que comenzó, ¿soy elegible?

• recibí mi primera
• programa de tarjetas
• incentivo
• recibo mi segunda
• soy elegible

ES Si cree que recibió un puntaje de calificación y ha completado/aprobado una calificación de curso, haga clic en el botón “Refresh Status” (Actualizar estado) en la página “I’m Learning” (Soy estudiante)

• cree que recibió
• puntaje de calificación
• completado
• aprobado una calificación
• curso
• botón
• Refresh
• Actualizar estado
• página
• Soy estudiante

ES También puede optar por alquilar los modelos más recientes de automóviles a precios muy asequibles.

• optar por alquilar
• modelos más recientes
• automóviles a precios

ES Si le aplicaron una vacuna de Johnson & Johnson, aplíquese una vacuna de refuerzo después de 2 meses.

• aplicaron una vacuna
• Johnson
• aplíquese una vacuna

ES Debe haber recibido su primera dosis de refuerzo hace al menos 4 meses. Consulte si es elegible.

• Debe haber recibido
• hace al menos

ES Si le aplicaron una vacuna contra la COVID-19 que no es de la EUL de la OMS, debe comenzar de nuevo

• aplicaron una vacuna

ES Si cree que recibió un puntaje de calificación y ha completado/aprobado una calificación de curso, haga clic en el botón “Refresh Status” (Actualizar estado) en la página “I’m Learning” (Soy estudiante)

• cree que recibió
• puntaje de calificación
• completado
• aprobado una calificación
• curso
• botón
• Refresh
• Actualizar estado
• página
• Soy estudiante

ES Si recibe una vacuna contra la COVID-19 y tiene una reacción grave, busque atención médica inmediata llamando al 911

• recibe una vacuna
• reacción grave
• busque atención médica

ES Si recibe Medi-Cal a través de pago por servicio (Fee-for-Service, FFS), puede acceder a una lista de proveedores de transporte de su condado

• Fee-for-Service
• FFS
• proveedores de transporte
• condado

ES Estas disposiciones también pueden afectarle si reside o ha adquirido y/o usa el Producto fuera de los Estados Unidos

• reside
• adquirido
• usa el Producto
• Estados Unidos

ES Si recibe el mensaje 'Código no encontrado', es probable que haya introducido un número incorrecto o el número de un cupón falso

• recibe el mensaje
• encontrado'
• probable que haya
• número incorrecto
• falso

ES Si recibe una vacuna contra la COVID-19 y tiene una reacción grave, busque atención médica inmediata llamando al 911

• recibe una vacuna
• reacción grave
• busque atención médica

ES Si recibe el mensaje 'Código no encontrado', es probable que haya introducido un número incorrecto o el número de un cupón falso

• recibe el mensaje
• encontrado'
• probable que haya
• número incorrecto
• falso

ES Si recibe un paquete de renovación, asegúrese de completarlo

• recibe un paquete
• renovación
• asegúrese de completarlo

ES Si ya tienes los básicos de branding cubiertos, entonces quizás ya sabes que el branding puede ser un proceso bastante involucrado

• tienes los básicos
• branding cubiertos
• proceso bastante involucrado

ES “Los videos que hemos subido a nuestro canal de YouTube y que fueron realizados a través de este programa obtuvieron más visitas.”

• videos que hemos
• canal de YouTube

ES recibió una vacuna de Pfizer hace al menos seis meses y

• recibió una vacuna
• seis meses

ES Estoy agradecido por haber tenido este privilegio durante los últimos 250 meses, y por haberlo compartido con tantos colegas dedicados y solidarios.

• tenido este privilegio
• últimos meses
• colegas dedicados

ES Tengo un sándwich con pavo y jamón en todo el rollo secundario

• Tengo un sándwich
• pavo
• rollo secundario

ES La compañía tendrá un stand enorme en el escenario de demostraciones para compartir información en este prestigioso y esperado evento.

• demostraciones para compartir
• prestigioso
• esperado

ES FlashBack 's got your backFlashBack grabación de pantalla es fácil de usar y tiene un poderoso conjunto de características que le permiten hacer el video que desea y necesita

• FlashBack 's got
• fácil de usar
• desea
• necesita

ES Tiene sensores de 3 vías con un Gimbal a bordo para liberar los límites de la videografía aérea

• sensores de vías
• Gimbal a bordo
• liberar los límites
• videografía aérea

ES Cuando alguien decide seguirte en Twitter, tienes la oportunidad de interactuar con esa persona a lo largo del tiempo

• alguien decide seguirte
• Twitter
• tienes la oportunidad
• interactuar con esa

ES Elke Büdenbender se formó como técnica administrativa industrial, luego terminó su bachillerato y estudió Derecho en Gießen

• técnica administrativa industrial

ES FlashBack 's got your backFlashBack grabación de pantalla es fácil de usar y tiene un poderoso conjunto de características que le permiten hacer el video que desea y necesita

• FlashBack 's got
• fácil de usar
• desea
• necesita

ES En reconocimiento a sus logros científicos y sus actividades de divulgación, recibió la Beca Homi Bhabha en el año 2017 y ha sido nombrada ganadora del Premio ICTPICO Gallieno Denardo en Óptica 2018

• científicos
• actividades de divulgación
• recibió la Beca
• sido nombrada ganadora
• Premio ICTPICO Gallieno
• Óptica

ES La ciudad fue bautizada así hace más de 300 años, cuando un explorador francés vio un poste rojo junto a un risco en el río Mississippi

• ciudad fue bautizada
• explorador francés vio
• poste rojo junto
• Mississippi

ES Recientemente ganó una beca que su facultad y la asociación financian para ayudarla a concentrarse en el periodismo de investigación.

• facultad

ES Amnistía recibe el Nobel de la Paz por ?contribuir a afianzar la libertad, la justicia y, con ello, también la paz en el mundo?

• contribuir a afianzar
• libertad
• justicia
• ello

ES el enrojecimiento o la sensibilidad en el lugar donde recibió la inyección empeora después de 24 horas

• enrojecimiento
• recibió la inyección
• después de horas

ES Asegúrese de recibir la misma vacuna que recibió la primera vez en la segunda dosis

• Asegúrese de recibir
• segunda dosis

ES Ya en el Salón de la Fama desde 1998 como miembro de la banda Fleetwood Mac, la cantautora tiene su primera nominación en solitario este año

• Fleetwood Mac
• nominación en solitario

ES Zani fue becaria Mandela-Washington en 2019.

• Zani fue becaria

ES ¿Encontró una tarifa más baja?La igualaremos y le ofreceremos un 10% de descuento.

• Encontró una tarifa
• baja
• igualaremos

ES Wazo Jema es una de las muchas pequeñas empresas dirigidas por jóvenes que reciben apoyo del programa Vijabiz, financiado por el FIDA

• muchas pequeñas empresas
• jóvenes que reciben
• programa Vijabiz

ES ¿Encontró una tarifa más baja?

• Encontró una tarifa
• baja

ES Conseguí lomain de carne a través de Postmates el 20/12/21

ES Últimamente, la igualdad está suscitando el gran interés que le corresponde en los círculos deportivos

• Últimamente
• igualdad está suscitando
• círculos deportivos

ES Tiene una Maestría de la Escuela de Asuntos Internacionales y Administración Pública de la Universidad de Columbia.

• Asuntos Internacionales

ES Nacida en Finlandia y madre de dos hijos, posee un título de licenciada en Violencia, Conflicto y Desarrollo de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos (SOAS).

• Nacida en Finlandia
• posee un título
• licenciada en Violencia
• Conflicto
• Escuela de Estudios
• Africanos
• SOAS

ES Obtuvo una licenciatura de la Universidad Estatal de Portland

• Obtuvo una licenciatura

ES Descubre tu nuevo cepillo de dientes favorito.

• Descubre tu nuevo
• dientes

ES ¿Tiene preguntas sobre cómo convertirse en tester de usuarios?

• preguntas sobre cómo
• tester de usuarios

ES Desde 2014 hasta la actualidad, Osmo ha recibido numerosos premios y premios de organismos autorizados y por varias razones

• actualidad
• Osmo ha recibido
• premios
• premios de organismos
• varias razones

ES Tiene un zoom digital 3x y una tecnología de detección de obstáculos para una acción rápida

• zoom digital
• tecnología de detección
• rápida

ES ¿Qué pasa si la batería del sistema de bloqueo muere? ¡Yale también tiene una solución para esa situación! Tiene el terminal de batería de 9 V para evitar que se bloquee en caso de que la batería se muera.

• batería del sistema
• bloqueo muere
• solución para esa
• terminal de batería
• V para evitar
• bloquee en caso

ES Con confianza en la industria y los reguladores, nuestras soluciones han logrado las normas PCI-DSS, SOC 1, 2, 3, ISO27001 e ISO27002.

• reguladores
• normas PCI-DSS
• SOC

ES Ella no sólo recibió la vacuna, sino que se unió a las sesiones como facilitadora, y consiguió convencer a otras personas para que se vacunaran. 

• Ella no sólo
• vacuna
• sesiones como facilitadora
• vacunaran

ES ¿Encontró una tarifa más baja?La igualaremos y le ofreceremos un 10% de descuento.

• Encontró una tarifa
• baja
• igualaremos

ES ¿Encontró una tarifa más baja?La igualaremos y le ofreceremos un 10% de descuento.

• Encontró una tarifa
• baja
• igualaremos