Traduzir "تم توفير مفتاح" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "تم توفير مفتاح" de árabe para inglês

Traduções de تم توفير مفتاح

"تم توفير مفتاح" em árabe pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

توفير any are be can have is provide provides providing provision provisioning save save money saving security services support that their these this to provide to save you your
مفتاح a enter for key or password switch that to will word you your

Tradução de árabe para inglês de تم توفير مفتاح

árabe
inglês

AR تم توفير مفتاح ترخيص WHMCS (سيكون لديك مفتاح ترخيص WHMCS الخاص بك ، إلى جانب توجيهات حول تثبيت أحدث إصدار من WHMCS

EN WHMCS License Key Provisioned (will have your WHMCS license key, along with directions on installing the latest version of WHMCS

árabe inglês
مفتاح key
ترخيص license
whmcs whmcs
تثبيت installing
إصدار version
أحدث latest
سيكون will
حول on
لديك have
جانب with

AR تم توفير مفتاح ترخيص WHMCS (سيكون لديك مفتاح ترخيص WHMCS الخاص بك ، إلى جانب توجيهات حول تثبيت أحدث إصدار من WHMCS

EN WHMCS License Key Provisioned (will have your WHMCS license key, along with directions on installing the latest version of WHMCS

árabe inglês
مفتاح key
ترخيص license
whmcs whmcs
تثبيت installing
إصدار version
أحدث latest
سيكون will
حول on
لديك have
جانب with

AR مفتاح الوصول: النقطة أو "الباب" الذي يوفر الوصول إلى نقطة النهاية API.لاحظ أن هذا ليس مفتاح سري، يستخدمه أي شيء يحاول الوصول إلى API

EN Access Key: The point or "door" that provides access to the API endpoint. Note that this is not a secret key, used by anything trying to access your API

árabe inglês
مفتاح key
الباب door
يوفر provides
api api
الوصول access
نقطة point
ليس not
إلى to
هذا this
الذي the

AR ويتطلب كسر أو اختراق مفتاح 256-bit متماثل قوة حوسبة أكثر 2128 مرة من قوة مفتاح 128-bit

EN Breaking or hacking a symmetric 256-bit key would require 2128 times the computing power of a 128-bit key

árabe inglês
مفتاح key
قوة power
أكثر the
مرة a

AR يحتوي مفتاح الخافت الذكي هذا على أشعة استشعار لشروق الشمس وغروبها والتي تقيس شدة الضوء وتحرك مفتاح التشغيل / الإيقاف وفقًا لذلك.

EN This smart dimmer switch has a sunrise and sunset sensing beams which measure the light intensity and trigger the ON/OFF switch accordingly.

árabe inglês
مفتاح switch
الذكي smart
يحتوي has
الضوء light
والتي which
لذلك the
هذا this

AR ويتطلب كسر أو اختراق مفتاح 256-bit متماثل قوة حوسبة أكثر 2128 مرة من قوة مفتاح 128-bit

EN Breaking or hacking a symmetric 256-bit key would require 2128 times the computing power of a 128-bit key

árabe inglês
مفتاح key
قوة power
أكثر the
مرة a

AR لترك المسار مفتوحًا، انقر مع الضغط على مفتاح Ctrl (في Windows) أو مفتاح Command (في Mac OS) في أي مكان بعيد عن كل الكائنات.

EN To leave the path open, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) anywhere away from all objects.

AR لتغيير اتجاه المنحنى بشدة، اترك زر الماوس، ثم اسحب مع الضغط على مفتاح Alt (في Windows) أو مفتاح Option (في Mac OS) نقطة الاتجاه في اتجاه المنحنى

EN To change the direction of the curve sharply, release the mouse button, and then Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) the direction point in the direction of the curve

AR اسحب مع الضغط على مفتاح Alt (في Windows) أو مفتاح Option (في Mac OS) خطوط الاتجاه لتكسر خطوط الاتجاه الخاصة بنقطة الربط.

EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) direction lines to break out the direction lines of an anchor point.

AR لترك المسار مفتوحًا، انقر مع الضغط على مفتاح Ctrl (في Windows) أو مفتاح Command (في Mac OS) في أي مكان بعيد عن كل الكائنات أو حدد أداة مختلفة.

EN To leave the path open, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) anywhere away from all objects or select a different tool.

AR اضغط على مفتاح Alt (في حالة نظام التشغيل Windows) أو اضغط على مفتاح Option (في حالة نظام التشغيل Mac OS) لتغيير أداة القلم إلى أداة تحويل النقطة مؤقتاً.

EN Press Alt (Windows) or Option (Mac OS) to temporarily change the Pen tool to the Convert Point tool.

AR لترك مسار مفتوحًا، انقر مع الضغط على مفتاح Ctrl (في Windows) أو مفتاح Command (في Mac OS) في أي مكان بعيدًا عن كل الكائنات.

EN To leave a path open, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) anywhere away from all objects.

AR اضغط مفتاح Alt (في حالة نظام التشغيل Windows) أو مفتاح Option (في حالة نظام التشغيل Mac OS) مع النقر لرسم أجزاء مستقيمة.

EN Alt-click (Windows) or Option-click (Mac OS) to draw straight segments.

AR اضغط مفتاح قوس الفتح المستقيم ([) لإنقاص عرض القلم المغناطيسي بمقدار 1 بكسل، واضغط مفتاح قوس الغلق المستقيم (]) لزيادة عرض القلم بمقدار 1 بكسل.

EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.

AR اضغط مفتاح الإدخال Enter (في حالة نظام التشغيل Windows) أو مفتاح الرجوع Return (في حالة نظام التشغيل Mac OS) لإنهاء مسار مفتوح.

EN Press Enter (Windows) or Return (Mac OS) to end an open path.

AR اضغط مفتاح Alt (في حالة نظام التشغيل Windows) أو اضغط مفتاح Option (في حالة نظام التشغيل Mac OS) وانقر نقرة مزدوجة لإقفال المسار باستخدام جزء مستقيم.

EN Hold down Alt (Windows) or Option (Mac OS), and double-click to close the path with a straight segment.

AR لا سيما، أي جداول تبدأ ببادئة جدول ووردبريس ولديها أيضًا مفتاح فريد أو مفتاح أساسي

EN Specifically, any tables that begin with your WordPress table prefix and also have a unique key or primary key

AR لتغيير تكبير المعاينة، انقر مع الضغط على مفتاح Ctrl (في Windows) أو مفتاح Command (في Mac OS) في صورة المعاينة لزيادة التكبير

EN To change the preview magnification, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) in the preview image to increase magnification

AR انقر مع الضغط على مفتاح Alt (في Windows) أو مفتاح Option (في Mac OS) لتصغير التكبير

EN Alt-click (Windows) or Option-click (Mac OS) to reduce the magnification

AR ويتم استخدام مفتاح ECC-256 (secp256r1) محلي خاص لفك تشفير مفتاح البيانات

EN A local ECC-256 (secp256r1) private key is used to decrypt the data key

AR يتم فك تشفير مفتاح البيانات بواسطة مفتاح منحنى القطع الناقص الخاص بالجهاز

EN The data key is decrypted with the device EC private key

AR يقوم المسؤول بفك تشفير مفتاح بيانات المستخدم وإعادة تشفير مفتاح البيانات بواسطة المفتاح العام للجهاز الجديد

EN The admin decrypts the user's data key and re-encrypts the data key with the new device's public key

AR يتم تشفير مفاتيح السجل والمجلد لخزينة المستخدمين بواسطة مفتاح 256-bit AES آخر يطلق عليه اسم مفتاح البيانات.

EN The record and folder keys for vault users are encrypted with another 256-bit AES key called the data key.

AR تولد عبارة الاستعادة مفتاح 256-bit AES يقوم بتشفير نسخة من مفتاح بيانات المستخدم

EN The recovery phrase generates a 256-bit AES key that encrypts a copy of the user's data key

AR ويتم توليد مفتاح النقل على جهاز العميل وينقل إلى الخادم باستخدام تشفير ECIES عبر مفتاح منحنى القطع الناقص العام للخادم.

EN The transmission key is generated on the client device and transferred to the server using ECIES encryption via the server's public EC key.

AR ويعمل مفتاح النقل لأغراض النقل فقط، مما يعني أنه يمكن إعادة تهيئة أي مفتاح مخترق أو إلغاؤه من دون أي فقدان في البيانات أو الأذونات.

EN The transmission key is only for transmission which means a compromised key may be reinitialized or revoked without any loss of data or permission.

AR ويتم تشفير مفتاح تسجيل الدخول الأحادي بواسطة مفتاح شجري

EN The SSO Key is encrypted with the Tree Key

AR ويوجد لدى كل سجل مفتاح سجل مشفر بواسطة مفتاح عام لمنحني القطع الناقص الخاص بالمتلقي ويتزامن مع خزينة Keeper الخاصة بالمستخدم.

EN Each record has a record key that is encrypted with the recipient's elliptic curve public key and syncs to the user's Keeper Vault.

AR وتتم إعادة تشفير مفتاح السجل بواسطة مفتاح بيانات المستخدم، ويخزن التشفير في خزينة المتلقي.

EN The record key will also be re-encrypted with the user's data key, and the ciphertext is stored in the recipient's vault.

AR يتم حذف مفتاح السجل المشفر لهذا الجهاز المحدد حتى لا يتم استخدام الرمز المميز مرة أخرى. وبعد ذلك، يجب توقيع طلب العميل بواسطة مفتاح خاص.

EN The encrypted record key for that given device is deleted so the token cannot be used again. After that, the client request must be signed with the private key.

AR يولد مفتاح النقل على جهاز العميل وينقل للخادم باستخدام تشفير ECIES عبر مفتاح منحنى القطع الناقص العام للخادم.

EN The transmission key is generated on the client device and transferred to the server using ECIES encryption via the server's public EC key.

AR يتم إنشاء مفتاح 256-bit AES على جهاز المستخدم النهائي وينقل إلى الخادم بواسطة تشفير ECIES عبر مفتاح منحنى القطع الناقص العام للموجه.

EN The 256-bit AES key is created on the end-user device and transferred to the server using ECIES encryption via the router's public EC key.

AR وعند القيام بالنقل يتم استعادة مفتاح بيانات المستخدم عبر فك تغليف المفتاح الخاص لإنفاذ الدور أولاً ثم فك تغليف مفتاح بيانات المستخدم

EN When performing the transfer, the user's data key is retrieved by first unwrapping the role enforcement private key and then unwrapping the user's data key

AR يتم توفير دعم WebAuth المتسق مع FIDO2 عبر Keeper، من خلال مفتاح أمن قائم على الجهاز مثل YubiKey وGoogle Titan keys كعامل إضافي

EN Support for FIDO2-compatible WebAuth is provided through Keeper, with hardware-based security key devices such as the YubiKey and Google Titan keys as an additional factor

AR يتم توفير أداة الترجمة هذه بغرض توفير الراحة لك وإمدادك بالمعلومات.

EN This translation tool is provided for purposes of information and convenience.

árabe inglês
أداة tool
الراحة convenience
هذه this

AR بدل السكن أو توفير سكن (مع توفير خدمات الماء والكهرباء والصيانة)

EN Housing Allowance, or companyprovided accommodation (Utilities & maintenance are provided)

AR بدل السكن أو توفير سكن (مع توفير خدمات الماء والكهرباء والصيانة)

EN Housing Allowance, or companyprovided accommodation (Utilities & maintenance are provided)

AR يتم توفير أداة الترجمة هذه بغرض توفير الراحة لك وإمدادك بالمعلومات.

EN This translation tool is provided for purposes of information and convenience.

árabe inglês
أداة tool
الراحة convenience
هذه this

AR يمشي هذا الدليل من خلال إنشاء مفتاح SSH وتكوينه في لوحة تحكم سحابة HostWinds، على افتراض أنك لا تملك بالفعل إعداد واحد

EN This guide walks you through setting up and configuring an SSH key in the Hostwinds Cloud Control Panel, assuming you don't already have one setup

árabe inglês
الدليل guide
مفتاح key
ssh ssh
سحابة cloud
hostwinds hostwinds
تحكم control
تملك have
أنك you
لوحة panel
بالفعل already
واحد one
هذا this
إعداد setup

AR الخطوة 9: إنشاء مفتاح Diffie-Hellman قوي لاستخدامه في التبادل الرئيسي:

EN Step 9: Generate a strong Diffie-Hellman key to use for the key exchange:

árabe inglês
مفتاح key
قوي strong
التبادل exchange
الخطوة step
إنشاء to

AR الخطوة 11: بناء ملف مفتاح العميل:

EN Step 11: Build the client key file:

árabe inglês
الخطوة step
بناء build
ملف file
مفتاح key
العميل client

AR الخطوة 12: قم بتسجيل مفتاح العميل باستخدام شهادة CA:

EN Step 12: Sign the Client Key using the CA Certificate:

árabe inglês
الخطوة step
مفتاح key
العميل client
باستخدام using
شهادة certificate

AR اكتب الكلمة، "نعم" ثم اضغط مفتاح "الإدخال" للتأكيد

EN Type the word, 'yes' then press enter to confirm

árabe inglês
الكلمة word
اضغط press
نعم yes
اكتب type

AR يقول جيرالد دالي المنسق المقيم للأمم المتحدة في بوتان إن مساعدة المتطوعين والعمل الوقائي للحكومة كانا مفتاح نجاح الخطة.

EN Gerald Daly, the UN Resident Coordinator there, says that volunteers, and preventative government action, have been key to the country’s success.

árabe inglês
يقول says
المنسق coordinator
المقيم resident
مفتاح key
نجاح success

AR المواد المبلوعة. إذا بلع طفلك شيئًا مثل مفتاح أو عُملة، يمكن للأشعة السينية أن تُظهِر موقع هذا الشيء.

EN Swallowed items. If your child has swallowed something such as a key or a coin, an X-ray can show the location of that object.

árabe inglês
طفلك your child
مفتاح key
السينية x
إذا if
يمكن can
موقع or

AR مفتاح التغذية بالنسبة إلى مرض السكري هو الاعتدال.

EN The key to diabetes nutrition is moderation.

árabe inglês
مفتاح key
التغذية nutrition
السكري diabetes
بالنسبة to

AR ستطلب الشاشة معلومات عن مفتاح ترخيص WHMCS وتفاصيل اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك.

EN The screen will request information on your WHMCS license key and your database connection details.

árabe inglês
مفتاح key
ترخيص license
whmcs whmcs
اتصال connection
معلومات information
الشاشة screen
قاعدة database
الخاصة your

AR من القائمة المنسدلة الرئيسية، تأكد من تحديد خيار إنشاء مفتاح توليد 2،048 بت.

EN From the key dropdown, make sure to select the Generate 2,048 bit key option.

árabe inglês
المنسدلة dropdown
تأكد make sure
خيار option
توليد generate
تحديد select
إنشاء to
مفتاح key

AR الخطوه 3: انقر على مفتاح الربط أيقونة بجانب المجال الذي ترغب في إنشاء خوادم الأسماء

EN Step 3: Click the wrench icon next to the domain you wish to create Nameservers for

árabe inglês
انقر click
أيقونة icon
المجال domain
ترغب wish
إنشاء create
على to
الذي the

AR المفتاح الأول هو مفتاح خاص يعرف المستلم فقط

EN The first key is a private key that only the recipient knows

árabe inglês
خاص private
يعرف knows
الأول first
مفتاح key
فقط only

Mostrando 50 de 50 traduções