AR يدور أنبوب الأشعة السينية الموجود داخل الجهاز حول الجسم لالتقاط صور للقلب والصدر بهدف تقييم حجم القلب ووظائفه وصماماته.
AR يدور أنبوب الأشعة السينية الموجود داخل الجهاز حول الجسم لالتقاط صور للقلب والصدر بهدف تقييم حجم القلب ووظائفه وصماماته.
EN An X-ray tube inside the machine rotates around your body and collects images of your heart and chest to assess heart size and function and the heart valves.
árabe | inglês |
---|---|
أنبوب | tube |
السينية | x |
الجهاز | machine |
الجسم | body |
صور | images |
والصدر | and chest |
تقييم | assess |
حجم | size |
داخل | the |
حول | to |
القلب | heart |
AR يستخدم التصوير بالرنين المغناطيسي موجات راديو بمجال مغناطيسي قوي لالتقاط صور مفصَّلة بشكل استثنائي للأنسجة الرخوة الموجودة داخل الجسم
EN MRI uses radio waves with a strong magnetic field to produce exceptionally detailed images of soft tissues within the body
árabe | inglês |
---|---|
يستخدم | uses |
المغناطيسي | magnetic |
موجات | waves |
راديو | radio |
قوي | strong |
صور | images |
الجسم | body |
داخل | the |
AR يدور أنبوب الأشعة السينية الموجود داخل الجهاز حول الجسم لالتقاط صور للقلب والصدر بهدف تقييم حجم القلب ووظائفه وصماماته.
EN An X-ray tube inside the machine rotates around your body and collects images of your heart and chest to assess heart size and function and the heart valves.
árabe | inglês |
---|---|
أنبوب | tube |
السينية | x |
الجهاز | machine |
الجسم | body |
صور | images |
والصدر | and chest |
تقييم | assess |
حجم | size |
داخل | the |
حول | to |
القلب | heart |
AR ويَستخدم التصوير بالرنين المغناطيسي للقلب مجالًا مغناطيسيًّا وموجات راديوية لالتقاط صور لقلبك
EN Cardiac MRI uses a magnetic field and radio waves to create images of your heart
árabe | inglês |
---|---|
المغناطيسي | magnetic |
للقلب | heart |
مجال | field |
صور | images |
AR تتحرك كاميرات الأشعة السينية حول الرأس والصدر وحولها لالتقاط صور من زوايا عديدة.
EN X-ray cameras will move over and around your head and chest to take pictures from many angles.
árabe | inglês |
---|---|
كاميرات | cameras |
السينية | x |
الرأس | head |
والصدر | and chest |
صور | pictures |
عديدة | many |
حول | to |
AR يَستخدم هذا الاختبار الموجات الصوتية لالتقاط صور للأعضاء الداخلية
EN This test uses sound waves to produce images of internal organs
árabe | inglês |
---|---|
الاختبار | test |
الموجات | waves |
الصوتية | sound |
صور | images |
الداخلية | internal |
هذا | this |
AR يَستخدم مخطط صدى القلب الموجات الصوتية لالتقاط صور لقلبك أثناء نبضه
EN An echocardiogram uses sound waves to produce images of your heart while it's beating
árabe | inglês |
---|---|
القلب | heart |
الموجات | waves |
الصوتية | sound |
صور | images |
أثناء | while |
AR سيحرك الفني الترجام على صدرك للأمام والخلف، لالتقاط صور صدى الموجات الصوتية من القلب
EN The technician will move the transducer back and forth over your chest to record images of sound-wave echoes from your heart
árabe | inglês |
---|---|
صور | images |
الصوتية | sound |
القلب | heart |
صدرك | chest |
على | to |
AR وسيتم توجيه أنبوب يحتوي على الترجام عبر حنجرتك وداخل المريء، حيث يستقر لالتقاط صور لقلبك
EN The tube containing the transducer will be guided down your throat and into your esophagus, and positioned to obtain images of your heart
árabe | inglês |
---|---|
أنبوب | tube |
يحتوي | containing |
صور | images |
على | to |
عبر | of |
AR ويَستخدم التصوير بالرنين المغناطيسي للقلب مجالًا مغناطيسيًّا وموجات راديوية لالتقاط صور لقلبك
EN Cardiac MRI uses a magnetic field and radio waves to create images of your heart
árabe | inglês |
---|---|
المغناطيسي | magnetic |
للقلب | heart |
مجال | field |
صور | images |
AR تتحرك كاميرات الأشعة السينية حول الرأس والصدر وحولها لالتقاط صور من زوايا عديدة.
EN X-ray cameras will move over and around your head and chest to take pictures from many angles.
árabe | inglês |
---|---|
كاميرات | cameras |
السينية | x |
الرأس | head |
والصدر | and chest |
صور | pictures |
عديدة | many |
حول | to |
AR يستخدم التصوير الشعاعي ثلاثي الأبعاد الأشعة السينية لالتقاط صور للثدي، مما يعرضك لمستوى منخفض من الإشعاع
EN A 3D mammogram uses X-rays to create an image of the breast, which exposes you to a low level of radiation
árabe | inglês |
---|---|
يستخدم | uses |
السينية | x |
صور | image |
منخفض | low |
الإشعاع | radiation |
الأشعة | rays |
AR يستخدم التصوير بالرنين المغناطيسي موجات راديوية ومجالًا مغناطيسيًا قويًا لتكوين صور مقطعية أو صور ثلاثية الأبعاد لأعضاء الجسم الداخلية
EN This technology uses radio waves and a strong magnet to produce cross-sectional or 3D images of the internal structures of your body
árabe | inglês |
---|---|
يستخدم | uses |
موجات | waves |
قوي | strong |
صور | images |
الجسم | body |
الداخلية | internal |
AR قبل تثبيت CWP نفسه، تحتاج إلى ضمان تشغيل الخادم الخاص بك تثبيت جديد من صور Centos 8 من صور Our Cloud OS.لاحظ أن هذا هو تثبيت خادم الحد الأدنى.
EN Before installing CWP itself, you need to ensure your server runs a new installation of CentOS 8 from our cloud OS images. Note that this is a minimal server installation.
árabe | inglês |
---|---|
نفسه | itself |
جديد | new |
صور | images |
centos | centos |
cloud | cloud |
الأدنى | minimal |
our | our |
تحتاج | need |
قبل | before |
ضمان | ensure |
هذا | this |
الخادم | server |
تثبيت | installation |
إلى | to |
AR اسحب وأسقط أي صور أو فيديوهات من iPhone أو iPad إلى الكمبيوتر - سيعمل iMazing حتى على تحويل تنسيق صور Apple الجديد (HEIC) إلى تنسيق JPEG إذا لزم الأمر
EN Drag and drop any pictures or videos from your iPhone and iPad to your computer - iMazing will even convert Apple's new image format (HEIC) to JPEG if needed
árabe | inglês |
---|---|
اسحب | drag |
فيديوهات | videos |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
الكمبيوتر | computer |
imazing | imazing |
تنسيق | format |
الجديد | new |
jpeg | jpeg |
لزم | needed |
heic | heic |
إذا | if |
صور | image |
AR يمكنك تحويل صور JPEG وPNG بسهولة إلى ألبومات صور على iPad العائلة! فقط أسحب وأسقط المجلد الذي يحتوي على الصور، وسوف يقوم iMazing بالباقي.
EN JPEG and PNG images can easily become photo albums on the family iPad! Just drag and drop the folder containing the pics, iMazing does the rest.
árabe | inglês |
---|---|
يمكنك | can |
jpeg | jpeg |
ألبومات | albums |
ipad | ipad |
يحتوي | containing |
imazing | imazing |
png | png |
بسهولة | easily |
العائلة | family |
صور | images |
على | on |
AR قم بإنشاء الصور بامتداد ICO من العديد من صيغ صور المختلفة مع اداة تحويل صور ICO أونلاين
EN Create an ICO image from a variety of source formats with this online ICO converter
árabe | inglês |
---|---|
بإنشاء | create |
ico | ico |
العديد | variety |
أونلاين | online |
الصور | image |
تحويل | converter |
AR وبفضل iMazing يمكنك نقل صور HEIC من هاتفك iPhone وتحويلها إلى صور JPEG على جهاز الكمبيوتر أثناء التنقل.
EN With iMazing, you can transfer and convert your iPhone's HEIC photos to JPEGs on your computer in one go.
árabe | inglês |
---|---|
imazing | imazing |
صور | photos |
heic | heic |
الكمبيوتر | computer |
يمكنك | can |
أثناء | in |
نقل | transfer |
إلى | to |
AR قم بإنشاء صور مصغرة جذابة يتم النقر فوقها باستخدام صانع صور مصغرة على اليوتيوب عبر الإنترنت
EN Make compelling thumbnails that get clicked with a YouTube thumbnail maker online
AR يمكن لأداة ضغط صور PNG الخفض من حجم أي من صيغ وتنسيقات الصور والرسومات وغيرها. أداة تحويل صور PNG سهلة الاستخدام ومجانية.
EN PNG compression can reduce the file size of your photos, images, graphics, and other pictures. Easy-to-use and free online PNG compressor.
árabe | inglês |
---|---|
ضغط | compression |
png | png |
حجم | size |
وغيرها | other |
سهلة | easy |
الاستخدام | use |
يمكن | can |
تحويل | your |
صور | images |
AR صور المنتج - هذا يسمح لك بإعداد وتحميل صور المنتجات الخاصة بك لإظهار عملائك ما يشبه المنتج أو الخدمة.
EN Product Images – This allows you to set up and upload your products' images to show your Customers what the Product or Service looks like.
árabe | inglês |
---|---|
صور | images |
يسمح | allows |
بإعداد | set up |
الخدمة | service |
المنتج | product |
المنتجات | products |
يشبه | like |
هذا | this |
الخاصة | your |
AR فقد تم تصميم طابعات Brother النافثة للحبر للحصول على جودة صور مثيرة للإعجاب وذلك من خلال طباعة صور نابضة بالحياة ومستندات واضحة مليئة بالصور
EN Designed to ensure vibrant photo prints and crisp picture-heavy documents, Brother inkjet printers support the image quality needed to impress
árabe | inglês |
---|---|
brother | brother |
جودة | quality |
صور | image |
AR وظائف خالية اليوم في صور (يناير 2022) - أكبر صحيفة وظائف في صور - بيت.كوم
EN Jobs in Sur (January 2022) - Bayt.com
árabe | inglês |
---|---|
وظائف | jobs |
يناير | january |
كوم | com |
AR يتوفر في صور العديد من فرص العمل، حيث يقوم الباحثون عن عمل من الشرق الأوسط ومن كافة أنحاء العالم دومًا بالبحث عن وظائف في صور
EN Many job seekers want to find a job in Sur
árabe | inglês |
---|---|
العديد | many |
الباحثون | seekers |
وظائف | job |
AR يتوفر في صور العديد من الوظائف المُعلنة عبر الإنترنت، إذ يوجد على بيت.كوم حاليًّا 47 وظيفة للباحثين عن عمل الذين يسعون للعيش والعمل في صور.
EN Job seekers from the Middle East and from around the world are always searching for career opportunities in Sur.
árabe | inglês |
---|---|
الذين | the |
AR سيتم رفض صور الأطفال أو المشاهير أو الحيوانات أو صور الشخصيات الكرتونية.
EN Photos of children, celebrities, pets, or illustrated cartoon characters will not be approved
árabe | inglês |
---|---|
صور | photos |
الأطفال | children |
المشاهير | celebrities |
AR يمكن لأداة ضغط صور PNG الخفض من حجم أي من صيغ وتنسيقات الصور والرسومات وغيرها. أداة تحويل صور PNG سهلة الاستخدام ومجانية.
EN PNG compression can reduce the file size of your photos, images, graphics, and other pictures. Easy-to-use and free online PNG compressor.
árabe | inglês |
---|---|
ضغط | compression |
png | png |
حجم | size |
وغيرها | other |
سهلة | easy |
الاستخدام | use |
يمكن | can |
تحويل | your |
صور | images |
AR قبل تثبيت CWP نفسه، تحتاج إلى ضمان تشغيل الخادم الخاص بك تثبيت جديد من صور Centos 8 من صور Our Cloud OS.لاحظ أن هذا هو تثبيت خادم الحد الأدنى.
EN Before installing CWP itself, you need to ensure your server runs a new installation of CentOS 8 from our cloud OS images. Note that this is a minimal server installation.
árabe | inglês |
---|---|
نفسه | itself |
جديد | new |
صور | images |
centos | centos |
cloud | cloud |
الأدنى | minimal |
our | our |
تحتاج | need |
قبل | before |
ضمان | ensure |
هذا | this |
الخادم | server |
تثبيت | installation |
إلى | to |
AR قبل تثبيت CWP نفسه، تحتاج إلى ضمان تشغيل الخادم الخاص بك تثبيت جديد من صور Centos 8 من صور Our Cloud OS.لاحظ أن هذا هو تثبيت خادم الحد الأدنى.
EN Before installing CWP itself, you need to ensure your server runs a new installation of CentOS 8 from our cloud OS images. Note that this is a minimal server installation.
árabe | inglês |
---|---|
نفسه | itself |
جديد | new |
صور | images |
centos | centos |
cloud | cloud |
الأدنى | minimal |
our | our |
تحتاج | need |
قبل | before |
ضمان | ensure |
هذا | this |
الخادم | server |
تثبيت | installation |
إلى | to |
AR قبل تثبيت CWP نفسه، تحتاج إلى ضمان تشغيل الخادم الخاص بك تثبيت جديد من صور Centos 8 من صور Our Cloud OS.لاحظ أن هذا هو تثبيت خادم الحد الأدنى.
EN Before installing CWP itself, you need to ensure your server runs a new installation of CentOS 8 from our cloud OS images. Note that this is a minimal server installation.
árabe | inglês |
---|---|
نفسه | itself |
جديد | new |
صور | images |
centos | centos |
cloud | cloud |
الأدنى | minimal |
our | our |
تحتاج | need |
قبل | before |
ضمان | ensure |
هذا | this |
الخادم | server |
تثبيت | installation |
إلى | to |
AR قبل تثبيت CWP نفسه، تحتاج إلى ضمان تشغيل الخادم الخاص بك تثبيت جديد من صور Centos 8 من صور Our Cloud OS.لاحظ أن هذا هو تثبيت خادم الحد الأدنى.
EN Before installing CWP itself, you need to ensure your server runs a new installation of CentOS 8 from our cloud OS images. Note that this is a minimal server installation.
árabe | inglês |
---|---|
نفسه | itself |
جديد | new |
صور | images |
centos | centos |
cloud | cloud |
الأدنى | minimal |
our | our |
تحتاج | need |
قبل | before |
ضمان | ensure |
هذا | this |
الخادم | server |
تثبيت | installation |
إلى | to |
AR قبل تثبيت CWP نفسه، تحتاج إلى ضمان تشغيل الخادم الخاص بك تثبيت جديد من صور Centos 8 من صور Our Cloud OS.لاحظ أن هذا هو تثبيت خادم الحد الأدنى.
EN Before installing CWP itself, you need to ensure your server runs a new installation of CentOS 8 from our cloud OS images. Note that this is a minimal server installation.
árabe | inglês |
---|---|
نفسه | itself |
جديد | new |
صور | images |
centos | centos |
cloud | cloud |
الأدنى | minimal |
our | our |
تحتاج | need |
قبل | before |
ضمان | ensure |
هذا | this |
الخادم | server |
تثبيت | installation |
إلى | to |
AR قبل تثبيت CWP نفسه، تحتاج إلى ضمان تشغيل الخادم الخاص بك تثبيت جديد من صور Centos 8 من صور Our Cloud OS.لاحظ أن هذا هو تثبيت خادم الحد الأدنى.
EN Before installing CWP itself, you need to ensure your server runs a new installation of CentOS 8 from our cloud OS images. Note that this is a minimal server installation.
árabe | inglês |
---|---|
نفسه | itself |
جديد | new |
صور | images |
centos | centos |
cloud | cloud |
الأدنى | minimal |
our | our |
تحتاج | need |
قبل | before |
ضمان | ensure |
هذا | this |
الخادم | server |
تثبيت | installation |
إلى | to |
AR قبل تثبيت CWP نفسه، تحتاج إلى ضمان تشغيل الخادم الخاص بك تثبيت جديد من صور Centos 8 من صور Our Cloud OS.لاحظ أن هذا هو تثبيت خادم الحد الأدنى.
EN Before installing CWP itself, you need to ensure your server runs a new installation of CentOS 8 from our cloud OS images. Note that this is a minimal server installation.
árabe | inglês |
---|---|
نفسه | itself |
جديد | new |
صور | images |
centos | centos |
cloud | cloud |
الأدنى | minimal |
our | our |
تحتاج | need |
قبل | before |
ضمان | ensure |
هذا | this |
الخادم | server |
تثبيت | installation |
إلى | to |
AR قبل تثبيت CWP نفسه، تحتاج إلى ضمان تشغيل الخادم الخاص بك تثبيت جديد من صور Centos 8 من صور Our Cloud OS.لاحظ أن هذا هو تثبيت خادم الحد الأدنى.
EN Before installing CWP itself, you need to ensure your server runs a new installation of CentOS 8 from our cloud OS images. Note that this is a minimal server installation.
árabe | inglês |
---|---|
نفسه | itself |
جديد | new |
صور | images |
centos | centos |
cloud | cloud |
الأدنى | minimal |
our | our |
تحتاج | need |
قبل | before |
ضمان | ensure |
هذا | this |
الخادم | server |
تثبيت | installation |
إلى | to |
AR قبل تثبيت CWP نفسه، تحتاج إلى ضمان تشغيل الخادم الخاص بك تثبيت جديد من صور Centos 8 من صور Our Cloud OS.لاحظ أن هذا هو تثبيت خادم الحد الأدنى.
EN Before installing CWP itself, you need to ensure your server runs a new installation of CentOS 8 from our cloud OS images. Note that this is a minimal server installation.
árabe | inglês |
---|---|
نفسه | itself |
جديد | new |
صور | images |
centos | centos |
cloud | cloud |
الأدنى | minimal |
our | our |
تحتاج | need |
قبل | before |
ضمان | ensure |
هذا | this |
الخادم | server |
تثبيت | installation |
إلى | to |
AR قبل تثبيت CWP نفسه، تحتاج إلى ضمان تشغيل الخادم الخاص بك تثبيت جديد من صور Centos 8 من صور Our Cloud OS.لاحظ أن هذا هو تثبيت خادم الحد الأدنى.
EN Before installing CWP itself, you need to ensure your server runs a new installation of CentOS 8 from our cloud OS images. Note that this is a minimal server installation.
árabe | inglês |
---|---|
نفسه | itself |
جديد | new |
صور | images |
centos | centos |
cloud | cloud |
الأدنى | minimal |
our | our |
تحتاج | need |
قبل | before |
ضمان | ensure |
هذا | this |
الخادم | server |
تثبيت | installation |
إلى | to |
AR قبل تثبيت CWP نفسه، تحتاج إلى ضمان تشغيل الخادم الخاص بك تثبيت جديد من صور Centos 8 من صور Our Cloud OS.لاحظ أن هذا هو تثبيت خادم الحد الأدنى.
EN Before installing CWP itself, you need to ensure your server runs a new installation of CentOS 8 from our cloud OS images. Note that this is a minimal server installation.
árabe | inglês |
---|---|
نفسه | itself |
جديد | new |
صور | images |
centos | centos |
cloud | cloud |
الأدنى | minimal |
our | our |
تحتاج | need |
قبل | before |
ضمان | ensure |
هذا | this |
الخادم | server |
تثبيت | installation |
إلى | to |
AR اسحب وأسقط أي صور أو فيديوهات من iPhone أو iPad إلى الكمبيوتر - سيعمل iMazing حتى على تحويل تنسيق صور Apple الجديد (HEIC) إلى تنسيق JPEG إذا لزم الأمر
EN Drag and drop any pictures or videos from your iPhone and iPad to your computer - iMazing will even convert Apple's new image format (HEIC) to JPEG if needed
árabe | inglês |
---|---|
اسحب | drag |
فيديوهات | videos |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
الكمبيوتر | computer |
imazing | imazing |
تنسيق | format |
الجديد | new |
jpeg | jpeg |
لزم | needed |
heic | heic |
إذا | if |
صور | image |
AR يمكنك تحويل صور JPEG وPNG بسهولة إلى ألبومات صور على iPad العائلة! فقط أسحب وأسقط المجلد الذي يحتوي على الصور، وسوف يقوم iMazing بالباقي.
EN JPEG and PNG images can easily become photo albums on the family iPad! Just drag and drop the folder containing the pics, iMazing does the rest.
árabe | inglês |
---|---|
يمكنك | can |
jpeg | jpeg |
ألبومات | albums |
ipad | ipad |
يحتوي | containing |
imazing | imazing |
png | png |
بسهولة | easily |
العائلة | family |
صور | images |
على | on |
AR قم بإنشاء صور مصغرة جذابة يتم النقر فوقها باستخدام صانع صور مصغرة على اليوتيوب عبر الإنترنت
EN Make compelling thumbnails that get clicked with a YouTube thumbnail maker online
AR صور غير موافق عليها، أي صور ذات طبيعة خاصة أو جنسية تم الحصول عليها أو نشرها بدون موافقة
EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent
AR الكائنات الذكية هي طبقات تحتوي على بيانات صورة من صور نقطية أو صور متجهات، مثل ملفات Photoshop أو Illustrator
EN Smart Objects are layers that contain image data from raster or vector images, such as Photoshop or Illustrator files
AR وما إن يصبح كل شيء رطبًا، استخدم منشفة رطبة لالتقاط المواد الملوثة
EN Once everything is wet, use a damp towel to pick up the contaminated material
árabe | inglês |
---|---|
استخدم | use |
منشفة | towel |
المواد | material |
الملوثة | contaminated |
يصبح | the |
شيء | everything |
AR سائحون يستعدون لالتقاط الصور أمام تمثال الحرية في ميناء نيويورك بنيويورك. (© John Minchillo/AP Images)
EN Tourists pose for photographs in front of the Statue of Liberty in New York Harbor, New York. (© John Minchillo/AP Images)
árabe | inglês |
---|---|
نيويورك | york |
ap | ap |
أمام | in |
images | images |
AR خريجو مبادرة القادة الأفارقة الشباب من تشاد واقفون لالتقاط صورة جماعية بعد التبرع بالدم في نجامينا، تشاد. (Courtesy of Koumtebaye Elysée)
EN YALI alumni of Chad pose for a group photo after donating blood in N’Djamena, Chad. (Courtesy of Koumtebaye Elysée)
árabe | inglês |
---|---|
تشاد | chad |
صورة | photo |
courtesy | courtesy |
of | of |
بعد | after |
AR المشاركات في ’برنامج حجابي للإرشاد والتوجيه‘ يتهيأن لالتقاط صورة جماعية. (Courtesy of N’zani Zani)
EN Hijabi Mentorship Program participants pose for a photo. (Courtesy of N?zani Zani)
árabe | inglês |
---|---|
برنامج | program |
صورة | photo |
courtesy | courtesy |
of | of |
AR ويُطلَق على الصمام الذي يسمح للدم بالخروج من قلب طفلك إلى الرئتين لالتقاط الأكسجين اسم الصمام الرئوي.
EN The valve that allows blood out of your baby's heart and into the lungs to pick up oxygen is called the pulmonary valve.
árabe | inglês |
---|---|
يسمح | allows |
قلب | heart |
الأكسجين | oxygen |
اسم | called |
الرئوي | pulmonary |
الصمام | valve |
إلى | to |
الذي | the |
الرئتين | the lungs |
AR سيكون المصورون المحترفون في متناول اليد لالتقاط نزهة عبر Skywalk للحصول على هدايا تذكارية عزيزة
EN Professional photographers will be on hand to capture your stroll across Skywalk for treasured souvenirs
árabe | inglês |
---|---|
اليد | hand |
skywalk | skywalk |
على | to |
AR FlashBack مسجل الشاشة هو أسرع طريقة لالتقاط وتحرير الفيديو.
EN FlashBack Screen Recorder is the fastest way to capture and edit video.
árabe | inglês |
---|---|
flashback | flashback |
مسجل | recorder |
الشاشة | screen |
أسرع | fastest |
طريقة | way |
الفيديو | video |
Mostrando 50 de 50 traduções