TR Bu özellikleri kullanarak görüntünüzü kırpabilir, metinler ve göz alıcı KJ'ler ekleyebilir ve akılda kalıcı geçişler katabilirsiniz
Przetłumacz "kalıcı geçişler katabilirsiniz" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "kalıcı geçişler katabilirsiniz" z turecki na język angielski
Tłumaczenia kalıcı geçişler katabilirsiniz
"kalıcı geçişler katabilirsiniz" w turecki można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
| kalıcı | all lasting permanent permanently |
| geçişler | transitions |
Tłumaczenie turecki na język angielski z kalıcı geçişler katabilirsiniz
turecki
język angielski
EN You can use the video editing tools to trim your footage, add texts and captivating lower thirds, and include memorable transitions
| turecki | język angielski |
|---|---|
| metinler | texts |
| ve | and |
| geçişler | transitions |
TR Bu özellikleri kullanarak görüntünüzü kırpabilir, metinler ve göz alıcı KJ'ler ekleyebilir ve akılda kalıcı geçişler katabilirsiniz
EN You can use the video editing tools to trim your footage, add texts and captivating lower thirds, and include memorable transitions
TR Daha güvenli geçişler, satın almalar ve üçüncü taraf kullanıcı erişimi için tüm kurumsal kimlik sağlayıcılarınızı (Okta, Azure AD ve daha fazlası) entegre edin.
EN Integrate all of your corporate identity providers (Okta, Azure AD, and more) for safer migrations, acquisitions and third-party user access.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| taraf | party |
| kullanıcı | user |
| erişimi | access |
| tüm | all |
| kurumsal | corporate |
| kimlik | identity |
| entegre | integrate |
| sağlayıcıları | providers |
TR Kliplerinizden ve fotoğraflarınızdan videolar yapın, geçişler ekleyin ve ses parçaları seçin.
EN Make a video from your clips and photos, add transitions, and choose audio tracks.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| videolar | video |
| yapın | make |
| geçişler | transitions |
| ekleyin | add |
| ses | audio |
| seçin | choose |
| fotoğrafları | photos |
TR Video klipleri birleştirin ve geçişler ekleyin.
EN Join video clips and add transitions.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| ve | and |
| geçişler | transitions |
| ekleyin | add |
TR Yerleşik geçişler, müzik ve efektler içeren şablonlar kullanın.
EN Wondering how to compress a video online? Just click the button below.
TR Kullanımah Efektlerazır geçişler, müzik parçaları ve efektler – hepsi tek bir yerde.
EN Ready-made transitions, music tracks, and effects – all in one place.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| geçişler | transitions |
| müzik | music |
| efektler | effects |
| hepsi | all |
| yerde | place |
TR Renderforest, hareketli geçişler ve yazılara sahip YouTube videoları yaratmanız için profesyonel video düzenleme şablonları sunuyor.
EN Renderforest offers you professional video editing templates to create amazing YouTube movies with animated transitions and typography.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| hareketli | animated |
| geçişler | transitions |
| youtube | youtube |
| düzenleme | editing |
| şablonları | templates |
| sunuyor | offers |
TR Çift taraflı kullanım avantajıyla farklı görsel geçişler yaratmaya olanak sağlarken üstün kumaş kalitesi ile konforlu ve uzun ömürlü bir kullanım deneyimi sunuyor
EN While it allows creating different visual transitions with its double-sided usage advantage, it offers a comfortable and long-lasting experience with its superior fabric quality
| turecki | język angielski |
|---|---|
| kullanım | usage |
| farklı | different |
| görsel | visual |
| geçişler | transitions |
| üstün | superior |
| kumaş | fabric |
| kalitesi | quality |
| konforlu | comfortable |
| uzun | long |
| deneyimi | experience |
| sunuyor | offers |
TR Sahneler arasında geçiş yaptığınızda özelleştirilebilir geçişler
EN Customizable transitions for when you switch between scenes
| turecki | język angielski |
|---|---|
| geçiş | switch |
| özelleştirilebilir | customizable |
| geçişler | transitions |
TR Biz BCM'de Renderforest kullanmaya bayılıyoruz, sadece ilgi çekici sosyal medya içerikleri için değil, daha büyük video projeleri için intro/outrolar, geçişler ve logo gösterimleri için de kullanıyoruz
EN We at BCM love to use Renderforest not only to create captivating social media content, but also in larger video projects for intro/outros, transitions, and logo reveals
| turecki | język angielski |
|---|---|
| biz | we |
| renderforest | renderforest |
| değil | not |
| video | video |
| projeleri | projects |
| geçişler | transitions |
| logo | logo |
TR Keskin geçişler ve enteresan ses efektleri ile dikkatleri canlı tutmayı unutmayın
EN Don’t forget to keep the suspense alive with sharp transitions and intriguing sound effects
| turecki | język angielski |
|---|---|
| geçişler | transitions |
| ses | sound |
| efektleri | effects |
| canlı | alive |
TR Canlı renk paletleri ve dinamik geçişler gibi birçok unsuru barındıran tematik şablonları kullanarak özel günleriniz için animasyonlu tebrik kartları hazırlayın.
EN Create animated greeting cards for your special occasions using thematic templates with vibrant color palettes, dynamic transitions, and many other elements.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| canlı | vibrant |
| renk | color |
| dinamik | dynamic |
| geçişler | transitions |
| birçok | many |
| şablonları | templates |
| özel | special |
| animasyonlu | animated |
TR BCM olarak Renderforest'ı sadece göz alıcı sosyal medya içerikleri oluşturmak için değil, aynı zamanda intro/outrolar, geçişler ve logo gösterimleri gibi daha büyük projeler için kullanıyoruz
EN We at BCM love to use Renderforest not only to create captivating social media content, but also in larger video projects for intro/outros, transitions, and logo reveals
| turecki | język angielski |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| değil | not |
| geçişler | transitions |
| logo | logo |
| projeler | projects |
TR Stil ve renkleri değiştirerek, hareketli geçişler ekleyerek videonuzun genel görünümünü değiştirin
EN Alter the overall look of your video by changing the style, colors, picking a vibrant transition
| turecki | język angielski |
|---|---|
| stil | style |
| renkleri | colors |
| ekleyerek | by |
| genel | overall |
TR Geçişler, 20 animasyonlu sahne ve numaralar içeren bu şablon, YouTube kanalları için, yayın paketleri için, yarışmalar, ödül gösterileri ve çok daha fazla tanıtım etkinliği için idealdir
EN With featuring transitions, 20 animated scenes, and numbers the Top 10 template will be useful for YouTube channels, broadcast packs, competitions, awards shows and many more promotional events
| turecki | język angielski |
|---|---|
| geçişler | transitions |
| animasyonlu | animated |
| şablon | template |
| youtube | youtube |
| kanalları | channels |
| paketleri | packs |
TR Kliplerinizden ve fotoğraflarınızdan videolar yapın, geçişler ekleyin ve ses parçaları seçin.
EN Make a video from your clips and photos, add transitions, and choose audio tracks.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| videolar | video |
| yapın | make |
| geçişler | transitions |
| ekleyin | add |
| ses | audio |
| seçin | choose |
| fotoğrafları | photos |
TR Video klipleri birleştirin ve geçişler ekleyin.
EN Join video clips and add transitions.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| ve | and |
| geçişler | transitions |
| ekleyin | add |
TR Yerleşik geçişler, müzik ve efektler içeren şablonlar kullanın.
EN Wondering how to compress a video online? Just click the button below.
TR Kullanımah Efektlerazır geçişler, müzik parçaları ve efektler – hepsi tek bir yerde.
EN Ready-made transitions, music tracks, and effects – all in one place.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| geçişler | transitions |
| müzik | music |
| efektler | effects |
| hepsi | all |
| yerde | place |
TR Başlıklar, çıkartmalar ve geçişler
EN Convert any media file to any format
TR Başlıklar, çıkartmalar ve geçişler
EN Convert any media file to any format
TR Çok çeşitli ve benzersiz yazı tipleri, geçişler ve renk şemaları arasıdan seçim yapın. Video editörüne kendi görüntü, fotoğraf ve müziğinizi ekleyin ya da ücretsiz görsel ve müziklerden dilediğinizi seçin.
EN Choose from a wide range of unique fonts, transitions, and color schemes. Add your own video footage, photos, and music to your video timeline, or choose from a variety of free images and music.
TR Renderforest, hareketli geçişler ve yazılara sahip YouTube videoları yaratmanız için profesyonel video düzenleme şablonları sunuyor.
EN Renderforest offers you professional video editing templates to create amazing YouTube movies with animated transitions and typography.
TR Biz BCM'de Renderforest kullanmaya bayılıyoruz, sadece ilgi çekici sosyal medya içerikleri için değil, daha büyük video projeleri için intro/outrolar, geçişler ve logo gösterimleri için de kullanıyoruz
EN We at BCM love to use Renderforest not only to create captivating social media content, but also in larger video projects for intro/outros, transitions, and logo reveals
TR Keskin geçişler ve enteresan ses efektleri ile dikkatleri canlı tutmayı unutmayın
EN Don’t forget to keep the suspense alive with sharp transitions and intriguing sound effects
TR Intro’nuzu güzelleştirmek için tamamen özelleştirilebilen görseller ve geçişler
EN Fully customizable graphics and transitions to improve your intro
TR Animasyonlar, geçişler ve video klipleri ile dinamik görsel hareketler ekleyin.
EN Add some dynamic visual motion with animations, transitions and video clips.
TR Öğrenciler: Lisans araştırmam ve tezimin kalıcı, görünür bir kaydına ihtiyacım var.
EN Students: I need a permanent, visible record of my undergraduate research and thesis.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| kalıcı | permanent |
TR SSRN tüm dünyada her an kullanılabilir durumdaki kalıcı ve aranabilir bir çevrimiçi kütüphane biçiminde erken aşamadaki akademik araştırmalar için çevrimiçi bir veritabanı sağlamaktadır
EN SSRN provides the online database of early scholarly research ? a permanent and searchable online library ? always available, worldwide
| turecki | język angielski |
|---|---|
| kullanılabilir | available |
| kalıcı | permanent |
| aranabilir | searchable |
| çevrimiçi | online |
| kütüphane | library |
| erken | early |
| araştırmalar | research |
| veritabanı | database |
TR Elsevier tarafından yayınlanan açık erişimli dergilerdeki tüm makaleler hakem denetiminden geçmiştir ve kabul edilmelerinden sonra anında ve kalıcı olarak herkes tarafından okunabilir ve indirilebilir hale gelirler.
EN All articles in open access journals which are published by Elsevier have undergone peer review and upon acceptance are immediately and permanently free for everyone to read and download.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| yayınlanan | published |
| kabul | acceptance |
TR Erhan, belediyede kalıcı bir pozisyon elde etmek için bu projenin kendisine bir avantaj sağlayacağını da umuyor.
EN Erhan hopes that this project will provide him with an advantage in order to get a permanent position in the municipality.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| erhan | erhan |
| kalıcı | permanent |
| pozisyon | position |
| projenin | project |
| avantaj | advantage |
TR Siz ve Foursquare, Hizmetle ilgili olarak veya ondan kaynaklanan herhangi bir eylemin sebebinin bir (1) yıl içinde başlaması gerektiğini aksi halde, bu eylemin kalıcı olarak hukuken engelleneceğini kabul etmektesiniz.
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| siz | you |
| foursquare | foursquare |
| ilgili | related |
| yıl | year |
| gerektiğini | must |
| kabul | agree |
TR Kalıcı değişiklikler yapmanın bilimsel sırrı
EN How is public opinion measured with surveys?
TR Daha akılda kalıcı ve güvenilir e-posta adresleri oluşturmak ve gelen kutunu dünyanın her yerinden yönetmek için alan adını kullan.
EN Use your domain name to create more memorable, credible email addresses and manage your inbox from anywhere in the world.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| güvenilir | credible |
| e-posta | |
| adresleri | addresses |
| dünyanın | world |
| yönetmek | manage |
| kullan | use |
TR Kısa kılavuzumuz, logonuzun renklerini ve yazı tiplerini nasıl kullanacağınızı gösterecektir. Tüm formatlarda akılda kalıcı, tutarlı bir marka oluşturun.
EN Our short guide will show you how to use your logo's colors and fonts. Create a consistent brand that is memorable across all formats.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| kısa | short |
| logonuzun | your logo |
| tutarlı | consistent |
| oluşturun | create |
TR Sosyal medya sayfalarınız için akılda kalıcı bir profil resmi oluşturun
EN Create a Catchy Userpic for Your Social Media Pages
| turecki | język angielski |
|---|---|
| oluşturun | create |
TR E-postalarınızı profesyonel ve akılda kalıcı hale getirmek için orijinal e-posta imzaları
EN Original email signature to make your emails professional and recognizable.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| orijinal | original |
TR Evercookie, tarayıcınızda oldukça kalıcı ve inatçı cook'ler üretir
EN Evercookie produces highly persistent and tenacious cookies in your browser
| turecki | język angielski |
|---|---|
| oldukça | highly |
| ve | and |
TR Evercookie, bu verileri aynı anda birkaç yerde depolayarak kalıcı olması gereken verileri korumak için oluşturulur
EN Evercookie is created to protect the data which supposed to be persistent by storing these data in several locations simultaneously
| turecki | język angielski |
|---|---|
| verileri | data |
| birkaç | several |
| olması | to be |
TR CEO Peter Smith, Walmart/Litecoin talihsizliğini, dolandırıcılığın kripto güveni üzerindeki kalıcı etkisini ve Blockchain.com'u nelerin beklediğini incelemek için Bloomberg Quicktake'de Tim Stenovec'e katıldı.
EN CEO Peter Smith joined Tim Stenovec on Bloomberg Quicktake to dissect the Walmart/Litecoin mishap, the lasting effect of fraud on crypto confidence and what’s ahead for Blockchain.com.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| ceo | ceo |
| peter | peter |
| smith | smith |
| litecoin | litecoin |
| kripto | crypto |
| kalıcı | lasting |
| blockchain | blockchain |
| katıldı | joined |
TR Temel İhtiyaçlar Mı Kalıcı Geçim Kaynakları Mı?
EN Basic Needs Or Permanent Livelihoods?
| turecki | język angielski |
|---|---|
| temel | basic |
| kalıcı | permanent |
TR Marka farkındalığını artırma sürecinde ilk yapmanız gereken şey bir logo oluşturmaktır. Akılda kalıcı bir logo tasarımı, müşterilerin zihinlerinde yer eder ve markanızla daha önceki karşılaşmalarını hatırlamalarını sağlar.
EN To get started on the endeavor of increasing brand recognition, you should first create a logo. A memorable logo design sticks in the minds of customers and reminds them of their previous encounters with your brand.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| müşterilerin | customers |
| önceki | previous |
TR Zamanın yıpratıcılığına yenilmeyen ve akılda kalıcı bir logo tasarımı elde etme şansını kaçırmayın
EN Don’t miss out on the chance to create a memorable logo design that withstands the test of time
TR Videonun kendi menüsü içinde yer alan silme butonunu kullanarak videoyu kalıcı olarak silebilirsiniz.
EN You can delete the video permanently by using the ?delete? button from the video?s own menu.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| menüsü | menu |
| silme | delete |
| videoyu | video |
TR Müşteri deneyimini küresel düzeyde geliştirmek için, müşterilerinizle kalıcı bir ilişki kurmak için etkileşim kurmanız gerekir
EN To improve customer experience on a global level, you have to engage with your customers to build an ever lasting relationship
| turecki | język angielski |
|---|---|
| deneyimini | experience |
| küresel | global |
| düzeyde | level |
| müşterilerinizle | with your customers |
| kalıcı | lasting |
| ilişki | relationship |
| etkileşim | engage |
TR CEO Peter Smith, Walmart/Litecoin talihsizliğini, dolandırıcılığın kripto güveni üzerindeki kalıcı etkisini ve Blockchain.com.com'u nelerin beklediğini incelemek için Bloomberg Quicktake'de Tim Stenovec'e katıldı.
EN CEO Peter Smith joined Tim Stenovec on Bloomberg Quicktake to dissect the Walmart/Litecoin mishap, the lasting effect of fraud on crypto confidence and what’s ahead for Blockchain.com.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| ceo | ceo |
| peter | peter |
| smith | smith |
| litecoin | litecoin |
| kripto | crypto |
| kalıcı | lasting |
| blockchain | blockchain |
| katıldı | joined |
TR Yerel dosya sistemine erişim, alt işlemler ve benzer yapıtlar isteğin yaşam süresini aşmamalıdır ve kalıcı durumlar Amazon S3, Amazon DynamoDB, Amazon EFS veya internet üzerinden erişilebilen başka bir depolama hizmetinde depolanmalıdır
EN Local file system access, child processes, and similar artifacts may not extend beyond the lifetime of the request, and any persistent state should be stored in Amazon S3, Amazon DynamoDB, Amazon EFS, or another Internet-available storage service
| turecki | język angielski |
|---|---|
| dosya | file |
| sistemine | system |
| benzer | similar |
| amazon | amazon |
| efs | efs |
| internet | internet |
| başka | another |
| depolama | storage |
TR Her Lambda işlevi kendi /tmp dizininde 500 MB kalıcı olmayan disk alanına sahip olur.
EN Each Lambda function receives 500MB of non-persistent disk space in its own /tmp directory.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| lambda | lambda |
| işlevi | function |
| disk | disk |
| alanına | space |
TR Erhan, belediyede kalıcı bir pozisyon elde etmek için bu projenin kendisine bir avantaj sağlayacağını da umuyor.
EN Erhan hopes that this project will provide him with an advantage in order to get a permanent position in the municipality.
| turecki | język angielski |
|---|---|
| erhan | erhan |
| kalıcı | permanent |
| pozisyon | position |
| projenin | project |
| avantaj | advantage |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
kalıcı geçişler katabilirsiniz geçişler geçişler ve renk hareketli geçişler ekleyerek farklı görsel geçişler kullanımah efektlerazır geçişler daha güvenli geçişler akilda kalici kalıcı daha akilda kalici logo akilda kalici kalici bir ilk kalıcı bir marka theonespy lisansı kalıcı yazabilir ve kalıcı kalıcı bir ilişki zoom a kalıcı oturumlar ve kalıcı kalıcı bir kuyruk akılda kalıcı metin kalıcı bir fayda kalıcı lisanslı photoshop kalıcı bağlantı yapılarını kalıcı olarak askıya kumaşlara daha kalıcı kalıcı olarak herkes kalıcı bağlantı değiştiğinde kalıcı bir pencere kalıcı değişiklikler yapmanın akılda kalıcı başlık resim ile kalıcı kalıcı bir sıkılaştırıcı kalıcı değillerdir kalıcı bir spark kalıcı bir etki daha kalıcı renkler müşteriler üzerinde kalıcı alanını silmek kalıcı kalıcı oturma i̇zni uzun süre kalıcı akılda kalıcı pazarlama kitleniz üzerinde kalıcı kalıcı çerezler kullanılır kalıcı bir şekilde
Arab
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
koreański
portugalski
szwedzki
tajski
wietnamski