TR Sosyal medya sayfalarınız için akılda kalıcı bir profil resmi oluşturun
"sosyal medya sayfalarınız" w turecki można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
TR Sosyal medya sayfalarınız için akılda kalıcı bir profil resmi oluşturun
EN Create a Catchy Userpic for Your Social Media Pages
turecki | język angielski |
---|---|
oluşturun | create |
TR Sosyal medya sayfalarınız için kişiselleştirilmiş markalaşma oluşturun
EN Create Personalized Branding for Your Social Media Pages!
turecki | język angielski |
---|---|
için | for |
kişiselleştirilmiş | personalized |
markalaşma | branding |
oluşturun | create |
TR Sosyal medya sayfalarınız için orijinal kapaklar ve profil resimleri oluşturmak için Logaster’ın akıllı araçlarını kullanın! Ama önce yaratıcı ve göz alıcı bir logoya ihtiyacınız var
EN Use Logaster brand identity builder to create original covers and profile images for your social media pages! But first you need a creative and eye-catching logo
turecki | język angielski |
---|---|
orijinal | original |
profil | profile |
resimleri | images |
logaster | logaster |
kullanın | use |
yaratıcı | creative |
göz | eye |
TR Sosyal medya sayfalarınız için kişiselleştirilmiş markalaşma oluşturun
EN Create Personalized Branding for Your Social Media Pages!
turecki | język angielski |
---|---|
için | for |
kişiselleştirilmiş | personalized |
markalaşma | branding |
oluşturun | create |
TR Sosyal medya sayfalarınız için orijinal kapaklar ve profil resimleri oluşturmak için Logaster’ın akıllı araçlarını kullanın! Ama önce yaratıcı ve göz alıcı bir logoya ihtiyacınız var
EN Use Logaster brand identity builder to create original covers and profile images for your social media pages! But first you need a creative and eye-catching logo
turecki | język angielski |
---|---|
orijinal | original |
profil | profile |
resimleri | images |
logaster | logaster |
kullanın | use |
yaratıcı | creative |
göz | eye |
TR Sosyal medya sayfalarınız için akılda kalıcı bir profil resmi oluşturun
EN Create a Catchy Userpic for Your Social Media Pages
turecki | język angielski |
---|---|
oluşturun | create |
TR Sosyal medya içeriğini stratejinize dahil etmenin bir başka harika yanı da şudur sitenizde daha önce yayınladığınız şeyleri favori sosyal medya hesaplarınız için yeniden kullanabilirsiniz. medya ağları.
EN Another great thing about incorporating social media content into your strategy is that you can repurpose things that you’ve already posted to your site for your favorite social media networks.
turecki | język angielski |
---|---|
dahil | content |
harika | great |
sitenizde | your site |
favori | favorite |
TR İlk olarak para kazandıran sayfalarınız üzerinde çalıştığınızdan emin olmak için gelişmiş filtrelerimizi, site yapısı görünümü ve Google Analytics ile entegrasyonu kullanın.
EN Use our advanced filters, Site Structure view, and integration with your Google Analytics to make sure that you are working on your money-making pages first.
turecki | język angielski |
---|---|
gelişmiş | advanced |
yapısı | structure |
analytics | analytics |
entegrasyonu | integration |
kullanın | use |
TR Bununla, Facebook, YouTube, VK, Twitter, Instagram ve LinkedIn gibi sayfalarınız için kapak fotoğrafları, profil resimleri ve diğer görselleri oluşturabilirsiniz
EN With it, you can use your logo to create covers, profile images, and other graphics for your social media pages, including Facebook, YouTube, VK, Twitter, Instagram, and LinkedIn
turecki | język angielski |
---|---|
youtube | youtube |
profil | profile |
resimleri | images |
diğer | other |
TR Büyük platformlarındaki (Facebook, YouTube, VK, Twitter, Instagram, LinkedIn) sayfalarınız için tutarlı bir görsel stil geliştirme fırsatı yakalarsınız.
EN You get the opportunity to develop a consistent visual style for your pages on major social media platforms (Facebook, YouTube, VK, Twitter, Instagram, LinkedIn).
turecki | język angielski |
---|---|
büyük | major |
youtube | youtube |
tutarlı | consistent |
görsel | visual |
stil | style |
fırsatı | opportunity |
TR Özel sayfalarınız için gerçekten benzersiz bir grafik tasarım oluşturmanız gerekiyorsa, CSS3 akordeon kaydırıcısını ve duyarlı bir HTML açılış sayfası şablonunu kullanın
EN If you need to create really unique graphic design for your specialty pages, use the CSS3 accordion slider and a responsive HTML landing page template
turecki | język angielski |
---|---|
gerçekten | really |
akordeon | accordion |
duyarlı | responsive |
html | html |
kullanın | use |
TR Google Analytics'inizi bağlayın ve önce para kazandıran sayfalarınız üzerinde çalıştığınızdan emin olun.
EN Connect your Google Analytics, and make sure that you are working on your money-making pages first.
turecki | język angielski |
---|---|
analytics | analytics |
ve | and |
önce | first |
olun | are |
TR Google Analytics'inizi bağlayın ve önce para kazandıran sayfalarınız üzerinde çalıştığınızdan emin olun.
EN Connect your Google Analytics, and make sure that you are working on your money-making pages first.
turecki | język angielski |
---|---|
analytics | analytics |
ve | and |
önce | first |
olun | are |
TR Bununla, Facebook, YouTube, VK, Twitter, Instagram ve LinkedIn gibi sayfalarınız için kapak fotoğrafları, profil resimleri ve diğer görselleri oluşturabilirsiniz
EN With it, you can use your logo to create covers, profile images, and other graphics for your social media pages, including Facebook, YouTube, VK, Twitter, Instagram, and LinkedIn
turecki | język angielski |
---|---|
youtube | youtube |
profil | profile |
resimleri | images |
diğer | other |
TR Büyük platformlarındaki (Facebook, YouTube, VK, Twitter, Instagram, LinkedIn) sayfalarınız için tutarlı bir görsel stil geliştirme fırsatı yakalarsınız.
EN You get the opportunity to develop a consistent visual style for your pages on major social media platforms (Facebook, YouTube, VK, Twitter, Instagram, LinkedIn).
turecki | język angielski |
---|---|
büyük | major |
youtube | youtube |
tutarlı | consistent |
görsel | visual |
stil | style |
fırsatı | opportunity |
TR Yukarıdaki başlıkların hiçbirini çıktılamadığınız halde sayfalarınız önbelleğe alınmıyor olabilir
EN You may find that your pages aren't cached even if you don't output all of the headers above
turecki | język angielski |
---|---|
ın | of |
TR RADAAR, birden çok markaya ait sosyal medya hesaplarını yönetmek için tasarlanmış güçlü bir sosyal medya yönetim platformudur
EN RADAAR is a powerful social media management and collaboration platform designed for handling multiple brands
turecki | język angielski |
---|---|
güçlü | powerful |
TR Sosyal medya için içerikler hazırlamak ve yayınlamaktan, yapılan çalışmaların performansı analiz etmeye kadar her adımda sosyal medya yöneticilerine yardımcı olur.
EN It helps marketers at every step, from scheduling and publishing posts on their profiles to analyzing their efforts.
turecki | język angielski |
---|---|
medya | publishing |
analiz | analyzing |
TR Sosyal medya izleme araçları, sosyal medya paylaşımlarını, blog haberlerini, makaleleri, forum içeriklerini ve belirli platformlardaki yorumları toplar.
EN Social media monitoring tools collect public social media posts, blog posts, articles, forum posts, and comments on select platforms.
turecki | język angielski |
---|---|
izleme | monitoring |
blog | blog |
makaleleri | articles |
forum | forum |
ve | and |
TR Sosyal medya gelen kutusu, sosyal medya hesaplarınız üzerinden gelen tüm yorum ve mesajlarınızı tek bir yerde görmenize ve yönetmenize olanak tanır
EN The social inbox is a unified inbox of all of your social media channels messages
turecki | język angielski |
---|---|
tüm | all |
TR Bir sosyal medya gelen kutusu, sosyal medya kanalları üzerinden gelen tüm mesajları tek bir yerde toplayarak takipçilerinizle daha hızlı iletişim kurmanıza yardımcı olur
EN The social inbox helps you engage with your audience across social channels by displaying all messages in one place
turecki | język angielski |
---|---|
kanalları | channels |
yerde | place |
TR Sosyal medya yönetim araçları, sosyal medya hesaplarınızı daha kolay yönetmenize ve daha iyi analiz etmenize yardımcı olur
EN Social media management tools enable you to automate, analyze, better control, and dive deeper into your social media accounts
turecki | język angielski |
---|---|
ve | and |
analiz | analyze |
TR Ancak sosyal medya yönetim yazılımı, özellikle sosyal medya ajansları için bir masraf yaratmaktan ziyade tasarruf sağlar
EN However, social media management software is a universal expense especially for social media agencies
turecki | język angielski |
---|---|
yönetim | management |
yazılımı | software |
özellikle | especially |
ajansları | agencies |
TR İşte bu yüzden tüm özel günleri takip etmenize yardımcı olmak için bir Sosyal Medya Özel Günler Takvimi hazırladık., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama
EN To help you keep track of all the holidays, here's a Social Media Holiday Google Calendar., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics
turecki | język angielski |
---|---|
takip | track |
takvimi | calendar |
yönetim | management |
platform | platform |
dinleme | listening |
TR Sosyal medya için içerikler hazırlamak ve yayınlamaktan, yapılan çalışmaların performansı analiz etmeye kadar her adımda sosyal medya yöneticilerine yardımcı olur
EN It helps marketers at every step, from scheduling and publishing posts on their profiles to analyzing their efforts
turecki | język angielski |
---|---|
medya | publishing |
analiz | analyzing |
TR Sosyal medya izleme araçları, sosyal medya paylaşımlarını, blog haberlerini, makaleleri, forum içeriklerini ve belirli platformlardaki yorumları toplar. Dafa fazla bilgi.
EN Social media monitoring tools collect public social media posts, blog posts, articles, forum posts, and comments on select platforms. Learn more.
turecki | język angielski |
---|---|
izleme | monitoring |
blog | blog |
makaleleri | articles |
forum | forum |
ve | and |
fazla | more |
bilgi | learn |
TR Sosyal medya pazarlama stratejinize uyum sağlaması için tasarımı birkaç adımda düzenleyin ve ardından bunu sosyal medya profilinize yükleyin.
EN Adjust the design in just a few steps to fit your social media marketing strategy and then upload to your social media profile!
TR Kaynaklarımızı Kullanarak Dikkat Çekici Sosyal Medya İletileri Oluşturun ve Sosyal Medya Kampanyalarınızı Geliştirin
EN Create Eye-Catching Social Media Posts & Level-up Your Social Media Marketing With Our Resources
turecki | język angielski |
---|---|
kullanarak | with |
oluşturun | create |
kaynakları | resources |
TR Ziyaretçilerin web sitelerimizdeki içeriklerle çeşitli sosyal medya platformlarında (Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn vb.) etkileşime geçebilmelerini sağlamak için, Web Sitelerinde/Uygulamalarda sosyal medya araç takımları kullanılabilir
EN The Websites / Apps may use social media widgets to enable visitors to engage with content from our Websites on various social platforms (Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn etc.)
turecki | język angielski |
---|---|
ziyaretçilerin | visitors |
çeşitli | various |
youtube | youtube |
TR Müşterileriniz sosyal medyada ürün ve hizmetleriniz ile ilgili sayfaları arıyor. Sosyal medya eklentileri sayesinde sosyal ağlarda ürün ve hizmetlerinizi paylaşılabilir hale getirin.
EN Your customers are searching pages about your products and services on social media. Social media plug-ins enable users to share your products and services in social networks.
turecki | język angielski |
---|---|
ürün | products |
sayfaları | pages |
TR Müşterileriniz sosyal medyada ürün ve hizmetleriniz ile ilgili sayfaları arıyor. Sosyal medya eklentileri sayesinde sosyal ağlarda ürün ve hizmetlerinizi paylaşılabilir hale getirin.
EN Your customers are searching pages about your products and services on social media. Social media plug-ins enable users to share your products and services in social networks.
turecki | język angielski |
---|---|
ürün | products |
sayfaları | pages |
TR Renderforest'ın sosyal medya video aracı; Facebook, Instagram ya da YouTube kanalınız için çekici videolar yaratmanıza yardım eder. Sadece medya dosyalarınız yükleyin ve videonuz dakikalar içinde elinizde olsun.
EN Renderforest social media video maker helps you to create engaging videos for your Facebook, Instagram or YouTube channel. Simply upload your media and get your video in minutes.
turecki | język angielski |
---|---|
renderforest | renderforest |
youtube | youtube |
çekici | engaging |
dakikalar | minutes |
kanalı | channel |
TR SETA raporu, uluslararası medya kuruluşlarında çalışan gazetecilerin mesleki geçmişlerini ve sosyal medya paylaşımlarını listeledi
EN The SETA report listed the professional backgrounds and social media posts of journalists working at international media organisations
turecki | język angielski |
---|---|
raporu | report |
uluslararası | international |
ve | and |
ın | of |
TR Kentli örneklemi temel alınarak yapılan Reuters Enstitüsü’nün araştırmasına göre, sosyal medya ve çevrimiçi medya alternatif ve eleştirel bakışlara erişmek için haber kaynağı olarak kullanılıyor (Reuters Institute 2020).
EN According to the data from more urban areas, social and digital media and important outlets for alternative and critical perspectives are used for sources of news (Reuters Institute 2020).
turecki | język angielski |
---|---|
enstitüsü | institute |
alternatif | alternative |
TR Tam da sosyal medya için, dünyanın tüm bölgelerindeki ve bütün medya piyasalarındaki geleneksel medyanın yararlanabileceği ilginç yaklaşımlar mutlaka olacaktır.
EN Especially for the social media, interesting approaches will certainly be found, from which traditional media will be able to benefit in all world regions and media markets.
turecki | język angielski |
---|---|
dünyanın | world |
geleneksel | traditional |
ilginç | interesting |
TR Sorunlu sosyal medyadan kurtulmak hesaplarBirçok üye sosyal medya hesaplarını silmeyi faydalı buldu. Korku hissedersek, diğer üyelerle tartışır ve doğru cevabın netleşeceğine güveniriz.
EN Getting rid of problematic social media accountsMany members have found it helpful to delete social media accounts. If we feel fear, we discuss with other members and trust that the right answer will become clear.
turecki | język angielski |
---|---|
sorunlu | problematic |
üye | members |
faydalı | helpful |
korku | fear |
diğer | other |
ve | and |
TR Sosyal medyada beklenmedik özel günleri kutlamak takipçilerinizin ilgisini artırabilir. İşte bu yüzden tüm özel günleri takip etmenize yardımcı olmak için bir Sosyal Medya Özel Günler Takvimi hazırladık.
EN Unexpected social media holidays get your audience excited. To help you keep track of all the holidays, here's a Social Media Holiday Google Calendar.
turecki | język angielski |
---|---|
tüm | all |
takip | track |
takvimi | calendar |
TR 2021 için sosyal medya özel günler takvimi..., Sosyal medyada beklenmedik özel günleri kutlamak takipçilerinizin ilgisini artırabilir
EN The ultimate social media holiday calendar for 2021..., Unexpected social media holidays get your audience excited
turecki | język angielski |
---|---|
takvimi | calendar |
TR Mükemmel şekilde optimize edilmiş ve özelleştirilebilir sosyal medya profillerine ve kapaklarına anında erişin. Sosyal ağları bugün kullanmaya başlayın
EN Get instant access to perfectly optimized and customizable social media profiles and covers. Start using social networks today
turecki | język angielski |
---|---|
mükemmel | perfectly |
özelleştirilebilir | customizable |
anında | instant |
erişin | access |
bugün | today |
kullanmaya | using |
başlayın | start |
TR Kimlik hırsızları, finansal kazanç elde etmek üzere sizi taklit etmek için e-posta adreslerinizi, sosyal güvenlik numaralarınızı, sosyal medya hesaplarınızı ve telefon numaralarınızı çalmaya çalışıyor.
EN Identity thieves are out to steal email addresses, social security numbers, social media accounts & phone numbers to impersonate you for financial gain.
turecki | język angielski |
---|---|
kimlik | identity |
finansal | financial |
elde | gain |
sizi | you |
e-posta | |
güvenlik | security |
telefon | phone |
TR Yeni ürünlerle ilgili sosyal medya haber akışınızı hızla alacaklar ve sosyal medyanızdaki popüler kategorileri keşfedecekler
EN They will quickly get your social media news feed about new products and explore popular categories from your social media
turecki | język angielski |
---|---|
yeni | new |
ilgili | about |
hızla | quickly |
ve | and |
popüler | popular |
kategorileri | categories |
TR VK, bir Rus çevrimiçi sosyal medya ve sosyal ağ hizmetidir. Kullanıcılar, arkadaşlarıyla paylaşmak için ses yükleyebilir ve çalma listeleri oluşturabilir.
EN VK is a Russian online social media and social networking service. Users can upload audios and create playlists to share with friends.
turecki | język angielski |
---|---|
çevrimiçi | online |
kullanıcılar | users |
TR Pazarlamacıların sosyal medya grafiklerine renk katan ve onların sosyal medyada öne çıkmalarını sağlayan, kapsamlı bir yüksek çözünürlüklü fotoğraf koleksiyonu.
EN An extensive collection of high-resolution photos to help marketers spice up their social graphics and create images that bring life to their social media presence.
turecki | język angielski |
---|---|
onların | their |
kapsamlı | extensive |
fotoğraf | photos |
koleksiyonu | collection |
TR Alman astronot Alexander Gerst, ISS’de görev yaptığı sırada sosyal medyada çok aktifti. Sosyal medya uzay çalışmalarını değiştirdi mi?
EN During his time on board the ISS the German astronaut Alexander Gerst was very active with social media. Have social media changed space travel?
turecki | język angielski |
---|---|
alman | german |
alexander | alexander |
çok | very |
uzay | space |
TR Kimlik hırsızları, finansal kazanç elde etmek üzere sizi taklit etmek için e-posta adreslerinizi, sosyal güvenlik numaralarınızı, sosyal medya hesaplarınızı ve telefon numaralarınızı çalmaya çalışıyor.
EN Identity thieves are out to steal email addresses, social security numbers, social media accounts & phone numbers to impersonate you for financial gain.
turecki | język angielski |
---|---|
kimlik | identity |
finansal | financial |
elde | gain |
sizi | you |
e-posta | |
güvenlik | security |
telefon | phone |
TR En büyük 40 medya kuruluşuna sahip olan şirket ortaklarının çoğu iş insanları. Medya dışı sektörlerde faaliyet göstermeleri nedeniyle kar, siyaset ve editoryal tercihler iç içe geçiyor.
EN Political influence on mass media has a continuous history in Turkey, though the means have changed over time. How are today's media owners affiliated with the government and vice versa?
turecki | język angielski |
---|---|
büyük | over |
medya | media |
ve | and |
TR “Yeni Alman Medya Mensupları” medya kuruluşlarında göçmen kökenli çalışanların sayısının artması için çalışıyor.
EN How the ‘New German Media Professionals’ are campaigning to recruit more media professionals from immigrant families to work in editorial offices.
turecki | język angielski |
---|---|
yeni | new |
alman | german |
medya | media |
çalışıyor | work |
TR Medya Araştırmaları Derneği (MEDAR)'ın ETKİNİZ AB Programı desteği ile gerçekleştirdiği "Yerel Medya Veri Tabanı Araştırması" yayına açıldı.
EN "Local Media Database Research" carried out by the Media Research Association (MEDAR) with the support of the ETKİNE EU Program was launched.
turecki | język angielski |
---|---|
derneği | association |
ab | eu |
programı | program |
desteği | support |
yerel | local |
araştırması | research |
TR “Yeni Alman Medya Mensupları” medya kuruluşlarında göçmen kökenli çalışanların sayısının artması için çalışıyor.
EN How the ‘New German Media Professionals’ are campaigning to recruit more media professionals from immigrant families to work in editorial offices.
turecki | język angielski |
---|---|
yeni | new |
alman | german |
medya | media |
çalışıyor | work |
TR Erfurt Üniversitesi Cosmo Analizine göre Alman medya kullanıcıları özellikle kriz dönemlerinde günlük gazeteler ve kamu radyo ve televizyonları gibi geleneksel olarak güven uyandıran medya kanallarına yöneliyor
EN The Cosmo study conducted by the University of Erfurt shows that especially in times of crisis people in Germany like to use traditionally credible media sources such as daily newspapers and public service broadcasting
turecki | język angielski |
---|---|
alman | germany |
özellikle | especially |
kriz | crisis |
günlük | daily |
gazeteler | newspapers |
kamu | public |
geleneksel | traditionally |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń