Przetłumacz "gerekir" na język angielski

TR Son teslim tarihleriniz sıkıdır ve içeriğinizde bir grup kişiye ulaşmanız gerekir ve bunun hızlı bir şekilde yapılması gerekir

• Son teslim tarihleriniz
• içeriğinizde bir grup
• hızlı bir şekilde
• gerekir

TR Son teslim tarihleriniz sıkıdır ve içeriğinizde bir grup kişiye ulaşmanız gerekir ve bunun hızlı bir şekilde yapılması gerekir

• Son teslim tarihleriniz
• içeriğinizde bir grup
• hızlı bir şekilde
• gerekir

TR Tekrar baskılarDoktorların hastalarına bakabilmek için son gelişmelerden haberdar olması gerekir ve güvenilir bir bilgi kaynağı olarak hakem denetimli bilimsel makalelerin yeniden baskılarına başvururlar

• Tekrar baskılarDoktorların hastalarına
• son gelişmelerden haberdar
• gerekir ve güvenilir
• kaynağı olarak hakem
• bilimsel makalelerin yeniden
• başvururlar

TR Bilinçsiz önyargıyı fark etmek ve bastırmak bir beceridir ve tüm becerilerde olduğu gibi hatırlanması/pratiğinin yapılması gerekir

• Bilinçsiz önyargıyı fark
• bastırmak bir beceridir
• tüm becerilerde olduğu
• hatırlanması
• pratiğinin yapılması gerekir

TR Belçika gizlilik koruma kanunu çok güçlüdür. Yalnızca yerel hakimler bilgi talep edebilir ve mahkeme kararına sahip olmaları gerekir. Nadiren olur.

• Belçika gizlilik koruma
• çok güçlüdür
• Yalnızca yerel hakimler
• kararına sahip olmaları
• Nadiren

TR SEO öğrenmeye başlamadan önce, arama motorlarının nasıl çalıştığını anlamanız gerekir.

• SEO öğrenmeye başlamadan
• arama motorlarının nasıl
• anlamanız

TR Foursquare'in kişisel bilgilerinizin satışını durdurmasını istiyorsanız lütfen bu formu doldurun. Bunun için reklam kimliğiniz gerekir.

• Foursquare'in kişisel bilgilerinizin
• durdurmasını istiyorsanız lütfen
• formu doldurun
• Bunun için reklam

TR Kullanımınıza yönelik bir koşul olarak, Hizmeti bu Kullanım Şartlarının yasakladığı herhangi bir maksat için kullanmamanız gerekir

• olarak
• Hizmeti bu Kullanım
• kullanmamanız gerekir

TR Doğrudan veya dolaylı olarak şunları yapmamanız gerekir:

• Doğrudan veya dolaylı
• şunları yapmamanız

TR Bu Kullanım şartlarına uymaktan herhangi bir feragatin bağlayıcı olması için, Foursquare’in yetkili temsilcilerinden biri aracılığıyla size söz konusu feragat hakkında yazılı bir bildirimde bulunması gerekir.

• Bu Kullanım şartlarına
• herhangi bir feragatin
• yetkili temsilcilerinden biri
• size söz konusu
• bulunması

TR Bu nedenle, genel olarak SEO puanınızı yükseltmek için sitenin tamamında bir çok değişiklik yapmanız gerekir.

• Bu nedenle
• genel olarak SEO
• yükseltmek için sitenin
• çok değişiklik yapmanız

TR Eğer Flash denetimlerini kullanmaya ihtiyac varsa, örneğin ödeme sistemleri ile çalışmak için, bunu diğer tarayıcılardan ve sadece belirli, güvenli site için yapmak gerekir

• Eğer Flash denetimlerini
• ihtiyac varsa
• örneğin ödeme sistemleri
• bunu diğer tarayıcılardan
• sadece belirli
• gerekir

TR Eğer Java denetimlerini kullanmaya ihtiyac varsa, örneğin ödeme sistemleri ile çalışmak için, bunu diğer tarayıcılardan ve sadece belirli, güvenli site için yapmak gerekir.

• Eğer Java denetimlerini
• ihtiyac varsa
• örneğin ödeme sistemleri
• bunu diğer tarayıcılardan
• sadece belirli

TR Eğer ActiveX denetimlerini kullanmaya ihtiyac varsa, örneğin ödeme sistemleri ile çalışmak için, bunu diğer tarayıcılardan ve sadece belirli, güvenli site için yapmak gerekir.

• Eğer ActiveX denetimlerini
• ihtiyac varsa
• örneğin ödeme sistemleri
• bunu diğer tarayıcılardan
• sadece belirli

TR VPN müşterilerimizin işlerini düzgün bir şekilde yapmalarını ve onları geliştirmelerini sağlamak için, insanların bir bütün olarak onlarla nasıl etkileşime girdiğini bilmemiz gerekir

• VPN müşterilerimizin işlerini
• insanların bir bütün
• onlarla nasıl etkileşime
• bilmemiz gerekir

TR Bu durumda, android`de vpn indirmeniz ve IP adresini başka bir bölgeye değiştirmeniz gerekir

• Bu durumda
• değiştirmeniz gerekir

TR Sistem mühendislerimizden birinin bir sunucuya fiziksel erişime ihtiyacı varsa, oturum açması ve biyometrik güvenliği geçmesi gerekir

• Sistem mühendislerimizden birinin
• sunucuya fiziksel erişime
• varsa
• güvenliği geçmesi gerekir

TR Verilerinizi tehlikeye atmak için, rakiplerin tüm Mailfence hizmetlerini taklit etmesi gerekir

• Verilerinizi tehlikeye atmak
• rakiplerin tüm Mailfence
• taklit etmesi gerekir

TR Dünyanın en zorlu işleri için en iyi hortumlar ve konnektörler gerekir. Fabrikalardan çiftliklere, akışkan iletimi çözümlerimiz zor işleri kolaylaştırıyor. Daha fazla bilgi edinmek için yeni videomuzu izleyin.

• Dünyanın en zorlu
• gerekir
• Fabrikalardan çiftliklere
• akışkan iletimi çözümlerimiz
• işleri kolaylaştırıyor
• yeni videomuzu

TR Bir bilgisayar yapmak için ne kadar enerji gerekir? Nerdeyse o mutfağındaki büyük buzdolabını yapmak için gereken miktarda.

• kadar enerji gerekir
• Nerdeyse o mutfağındaki

TR Kaynaşık ekran çok ince ve kırılgandır fakat diğer bileşenlere ulaşmak için çıkarılması gerekir.

• Kaynaşık ekran çok
• kırılgandır fakat diğer
• ulaşmak için çıkarılması

TR Mevcut DNS kayıtlarını Name.com'a kopyalayarak zaman kazan. Yine de transfer sonrasında manuel olarak kayıtları gözden geçirmen ve ad sunucunu güncellemen gerekir. Daha fazla bilgi

• Mevcut DNS kayıtlarını
• kopyalayarak zaman kazan
• Yine de transfer
• manuel olarak kayıtları
• geçirmen ve ad
• güncellemen gerekir

TR Bazı içerikleri yeni biçime uydurmak için ayarlaman gerekir, ama bunu yapmak kolaydır ve sitende bulunan hiçbir içeriği de kaybetmezsin.

• Bazı içerikleri yeni
• uydurmak için ayarlaman
• ama bunu yapmak
• sitende bulunan hiçbir
• de

TR Aşağıdaki özel karakterlerden en azından birini: !"#$%&'()*+,-./:;?@[\]^_`{|}~, veya bir boşluk içermesi gerekir

• Aşağıdaki özel karakterlerden
• azından birini
• veya bir boşluk
• gerekir

TR Zayıf yönleri iyileştirmek ve yeni site trafiği kontrolü kaynakları almak için bir web sitesi trafik analizörü ile sitenizin temel metriklerini analiz edin. Sitenizin hedefleri ne olursa olsun, bilgileri analiz etmeniz gerekir.

• Zayıf yönleri iyileştirmek
• yeni site trafiği
• sitesi trafik analizörü
• sitenizin temel metriklerini
• edin
• Sitenizin hedefleri ne
• olsun
• bilgileri analiz etmeniz

TR Bir nişi analiz ederken, hedef kitlenizin coğrafi konumunu, rakiplerinizin alanlarını ve bu niş içinde daha fazla ziyaret çekmek için hangi kanalların kullanıldığını göz önünde bulundurmanız gerekir.

• nişi analiz ederken
• hedef kitlenizin coğrafi
• niş içinde daha
• kanalların kullanıldığını göz
• bulundurmanız

TR Sunduğunuz hizmet ya da ürün için ödeme alacağınızdan emin olmak için fatura hazırlamanız gerekir

• Sunduğunuz hizmet ya
• ürün için ödeme
• hazırlamanız gerekir

TR Çoğunlukla doktor ve hastanelerin kendilerine başvuran hastaların sağlık durumunu değerlendirmek için kişinin tıbbi geçmişini incelemeleri gerekir

• başvuran hastaların sağlık
• değerlendirmek için kişinin
• geçmişini incelemeleri gerekir

TR Hasta için doğru teşhis ve tedavinin belirlenebilmesi için hastalık öyküsünün doğru şekilde aktarılması gerekir

• Hasta için doğru
• öyküsünün doğru şekilde
• gerekir

TR Bu nedenle, gönderdiğiniz her e-postada önemli bilgiler sunarak kullanıcıların dikkatini ve güvenini kazanmanız gerekir.

• Bu nedenle
• gönderdiğiniz her e-postada
• bilgiler sunarak kullanıcıların
• güvenini kazanmanız

TR Tüm blockchainlerin bir ortak noktası vardır: işlemlerin onaylanması gerekir

• noktası vardır
• işlemlerin onaylanması gerekir

TR Bu kripto paraları çıkarmak için şirketlerin denk miktarda USD gibi bir itibari para birimini banka hesaplarında tutması gerekir

• Bu kripto paraları
• şirketlerin denk miktarda
• gibi bir itibari
• birimini banka hesaplarında
• gerekir

TR Öncelikle firmanızın adını, sloganını ve iş alanını yazınız. Sitenin ilgili tasvirleri sınıflandırması gerekir. Ayrıca, sloganın daha uygun olduğunu unutmayın!

• Öncelikle firmanızın adını
• sloganını ve iş
• yazınız
• Sitenin ilgili tasvirleri
• gerekir
• Ayrıca
• sloganın daha uygun
• unutmayın

TR Logaster kitapta, işletmeniz veya kuruluşunuz için eksiksiz bir markalaşma seti sunar. PDF dosyasını almak için, M veya L Planını satın almanız gerekir.

• Logaster kitapta
• işletmeniz veya kuruluşunuz
• eksiksiz bir markalaşma
• sunar
• PDF dosyasını almak
• M veya L
• satın almanız

TR Bu nedenle bir logo ile başlamanız gerekir

• başlamanız gerekir

TR Bir kartvizit oluşturmak ve düzenlemek ücretsizdir. Kartvizitinizi raster (PNG) veya vektör (PDF, SVG) formatında indirmek için planlarımızdan birini satın almanız gerekir.

• ücretsizdir
• Kartvizitinizi raster
• PNG
• veya vektör
• PDF
• SVG
• birini satın almanız

TR Kartvizit oluşturmadan önce bir logo oluşturmanız gerekir. Bu oldukça hızlı ve kolaydır!

• Kartvizit oluşturmadan önce
• logo oluşturmanız gerekir
• Bu oldukça hızlı
• kolaydır

TR APIS nedir ve bu bilgilerin neden sağlanması gerekir?

• bilgilerin neden sağlanması

TR CAHPS şablonlarının hiçbirinin AHRQ politikaları gereğince düzenlenemeyeceğini belirtmek gerekir

• CAHPS şablonlarının hiçbirinin
• politikaları gereğince düzenlenemeyeceğini
• gerekir

TR "İnternetten genel programini takip edip mutlaka bir gösteri izlenmesi gerekir. Biz opera ve flamenco'nun birlekteginden olusan bir show izledik harikaydi."

• genel programini takip
• mutlaka bir gösteri
• gerekir
• izledik

TR "Çok güzel ve kalabalık bir park. Mutlaka görülmesi gerekir. İçerisinde bisiklet kiralama imkanı mevcut. Güzel havada uzunca zaman geçirmek ve dinlenmek için mükemmel bir yer."

• kalabalık bir park
• Mutlaka görülmesi gerekir
• İçerisinde bisiklet kiralama
• mevcut
• havada uzunca zaman
• dinlenmek için mükemmel

TR Dünyanın en zorlu işleri için en iyi hortumlar ve konnektörler gerekir

• Dünyanın en zorlu
• gerekir

TR FOREX işlemlerinde likidite dağıtımının ne olduğunu anlamak için "likidite" kavramını anlamak gerekir. Likiditenin nasıl işlediğini detaylarıyla size anlatacağız ve bilmeniz gereken her şeyi öğrenebilirsiniz.

• FOREX işlemlerinde likidite
• ne olduğunu anlamak
• kavramını anlamak gerekir
• Likiditenin nasıl işlediğini
• gereken her şeyi

TR Verileri anlamlandırmaya başlamadan önce, röportajları ve diğer kayıtları yazarak başlamanız gerekir

• Verileri anlamlandırmaya başlamadan
• röportajları ve diğer
• yazarak başlamanız gerekir

TR “Toplantıyı kaydet” seçeneğini görmüyorsanız bu özelliği yönetici panelinizden ayarlamanız gerekir:Google Meet için kaydı açma veya kapatma

• Toplantıyı
• seçeneğini görmüyorsanız bu
• yönetici panelinizden ayarlamanız
• Meet için kaydı
• veya kapatma

TR 2021 içinde, sadece kuruluşunuzla değil, aynı zamanda daha geniş sektör trendleriyle birlikte rekabetin neler yaptığını da bilmeniz gerekir.

• içinde
• sadece kuruluşunuzla değil
• aynı zamanda daha
• sektör trendleriyle birlikte
• neler yaptığını da

TR Gelenek 11: Halkla ilişkiler politikamız tanıtımdan çok cazibeye dayanmaktadır; basın, radyo, filmler, televizyon ve diğer kamusal iletişim araçları düzeyinde her zaman kişisel anonimliği korumamız gerekir.

• Gelenek
• Halkla ilişkiler politikamız
• çok cazibeye dayanmaktadır
• basın
• radyo
• filmler
• televizyon ve diğer
• iletişim araçları düzeyinde
• zaman kişisel anonimliği

TR Başarılı bir dispersiyon için yönlenimli kuvvetler gerekir; böylece topaklanan parçalar tekrar ayrılabilir

• Başarılı bir dispersiyon
• yönlenimli kuvvetler gerekir
• böylece topaklanan parçalar
• ayrılabilir

TR Ürün ve hizmetleriniz rakiplerinizi hangi açıdan geride bırakıyor? Yenilikçilik, kullanım kolaylığı, sürdürülebilirlik ya da kalite açısından mı? Logonuza bakılır bakılmaz, bu özelliklerin anlaşılması gerekir.

• Ürün ve hizmetleriniz
• hangi açıdan geride
• Yenilikçilik
• kullanım kolaylığı
• sürdürülebilirlik ya da
• açısından mı
• Logonuza bakılır bakılmaz
• bu özelliklerin anlaşılması

TR Markaların bu gücün farkında olmaları ve bu potansiyelden yararlanmaları gerekir

• Markaların bu gücün
• olmaları ve bu
• yararlanmaları gerekir