PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
"przypadku terminów seo" w Polskie można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
EN In SEO terms, a "Class C subnet" refers to a class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
Polskie | język angielski |
---|---|
seo | seo |
podsieć | subnet |
klasy | class |
c | c |
sieci | network |
ostatni | last |
jest | is |
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
EN In SEO terms, a "Class C subnet" refers to a class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
Polskie | język angielski |
---|---|
seo | seo |
podsieć | subnet |
klasy | class |
c | c |
sieci | network |
ostatni | last |
jest | is |
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
EN In SEO terms, a "Class C subnet" refers to a class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
Polskie | język angielski |
---|---|
seo | seo |
podsieć | subnet |
klasy | class |
c | c |
sieci | network |
ostatni | last |
jest | is |
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
EN In SEO terms, a "Class C subnet" refers to a class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
Polskie | język angielski |
---|---|
seo | seo |
podsieć | subnet |
klasy | class |
c | c |
sieci | network |
ostatni | last |
jest | is |
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
EN In SEO terms, a "Class C subnet" refers to a class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
Polskie | język angielski |
---|---|
seo | seo |
podsieć | subnet |
klasy | class |
c | c |
sieci | network |
ostatni | last |
jest | is |
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
EN In SEO terms, a "Class C subnet" refers to a class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
Polskie | język angielski |
---|---|
seo | seo |
podsieć | subnet |
klasy | class |
c | c |
sieci | network |
ostatni | last |
jest | is |
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
EN In SEO terms, a "Class C subnet" refers to a class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
Polskie | język angielski |
---|---|
seo | seo |
podsieć | subnet |
klasy | class |
c | c |
sieci | network |
ostatni | last |
jest | is |
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
EN In SEO terms, a "Class C subnet" refers to a class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
Polskie | język angielski |
---|---|
seo | seo |
podsieć | subnet |
klasy | class |
c | c |
sieci | network |
ostatni | last |
jest | is |
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
EN In SEO terms, a "Class C subnet" refers to a class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
Polskie | język angielski |
---|---|
seo | seo |
podsieć | subnet |
klasy | class |
c | c |
sieci | network |
ostatni | last |
jest | is |
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
EN In SEO terms, a "Class C subnet" refers to a class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
Polskie | język angielski |
---|---|
seo | seo |
podsieć | subnet |
klasy | class |
c | c |
sieci | network |
ostatni | last |
jest | is |
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
EN In SEO terms, a "Class C subnet" refers to a class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
Polskie | język angielski |
---|---|
seo | seo |
podsieć | subnet |
klasy | class |
c | c |
sieci | network |
ostatni | last |
jest | is |
PL Jeśli wcześniej czytałeś cokolwiek o SEO, wiesz, że istnieje sporo branżowego żargonu. Żeby na razie wszystko uprościć, oto kilka kluczowych terminów i pojęć, które powinieneś znać.
EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.
Polskie | język angielski |
---|---|
jeśli | if |
seo | seo |
kluczowych | key |
PL Słownik – Definicje terminów dotyczących budowania linków i backlinków w SEO
EN Glossary - Definition of Link Building & Backlink terms in SEO
Polskie | język angielski |
---|---|
definicje | definition |
budowania | building |
w | in |
seo | seo |
PL Słownik – Definicje terminów dotyczących budowania linków i backlinków w SEO - Majestic
EN Glossary - Definition of Link Building & Backlink terms in SEO - Majestic
Polskie | język angielski |
---|---|
definicje | definition |
budowania | building |
w | in |
seo | seo |
majestic | majestic |
PL Słownik – Definicje terminów dotyczących budowania linków i linków zwrotnych w SEO - Majestic
EN Glossary - Definition of Link Building & Backlink terms in SEO - Majestic
Polskie | język angielski |
---|---|
definicje | definition |
budowania | building |
w | in |
seo | seo |
majestic | majestic |
PL Słownik – Definicje terminów dotyczących budowania linków i linków zwrotnych w SEO - Majestic
EN Glossary - Definition of Link Building & Backlink terms in SEO - Majestic
Polskie | język angielski |
---|---|
definicje | definition |
budowania | building |
w | in |
seo | seo |
majestic | majestic |
PL Słownik – Definicje terminów dotyczących budowania linków i linków zwrotnych w SEO - Majestic
EN Glossary - Definition of Link Building & Backlink terms in SEO - Majestic
Polskie | język angielski |
---|---|
definicje | definition |
budowania | building |
w | in |
seo | seo |
majestic | majestic |
PL Słownik – Definicje terminów dotyczących budowania linków i linków zwrotnych w SEO - Majestic
EN Glossary - Definition of Link Building & Backlink terms in SEO - Majestic
Polskie | język angielski |
---|---|
definicje | definition |
budowania | building |
w | in |
seo | seo |
majestic | majestic |
PL Słownik – Definicje terminów dotyczących budowania linków i linków zwrotnych w SEO - Majestic
EN Glossary - Definition of Link Building & Backlink terms in SEO - Majestic
Polskie | język angielski |
---|---|
definicje | definition |
budowania | building |
w | in |
seo | seo |
majestic | majestic |
PL Słownik – Definicje terminów dotyczących budowania linków i linków zwrotnych w SEO - Majestic
EN Glossary - Definition of Link Building & Backlink terms in SEO - Majestic
Polskie | język angielski |
---|---|
definicje | definition |
budowania | building |
w | in |
seo | seo |
majestic | majestic |
PL Słownik – Definicje terminów dotyczących budowania linków i linków zwrotnych w SEO - Majestic
EN Glossary - Definition of Link Building & Backlink terms in SEO - Majestic
Polskie | język angielski |
---|---|
definicje | definition |
budowania | building |
w | in |
seo | seo |
majestic | majestic |
PL Słownik – Definicje terminów dotyczących budowania linków i linków zwrotnych w SEO - Majestic
EN Glossary - Definition of Link Building & Backlink terms in SEO - Majestic
Polskie | język angielski |
---|---|
definicje | definition |
budowania | building |
w | in |
seo | seo |
majestic | majestic |
PL Słownik – Definicje terminów dotyczących budowania linków i linków zwrotnych w SEO - Majestic
EN Glossary - Definition of Link Building & Backlink terms in SEO - Majestic
Polskie | język angielski |
---|---|
definicje | definition |
budowania | building |
w | in |
seo | seo |
majestic | majestic |
PL Słownik – Definicje terminów dotyczących budowania linków i linków zwrotnych w SEO - Majestic
EN Glossary - Definition of Link Building & Backlink terms in SEO - Majestic
Polskie | język angielski |
---|---|
definicje | definition |
budowania | building |
w | in |
seo | seo |
majestic | majestic |
PL Nie ma znaczenia, jeśli nic nie wiesz o SEO. Pod koniec tego bezpłatnego szkolenia zrozumiesz, jak zastosować podstawy SEO, takie jak analiza słów kluczowych, SEO na stronie i budowanie linków, aby uzyskać wyższą pozycję w wyszukiwarkach.
EN It doesn't matter if you know nothing about SEO. By the end of this free SEO training course, you’ll understand how to apply the basics of SEO like keyword research, on-page SEO, and link building to rank higher in search engines.
Polskie | język angielski |
---|---|
seo | seo |
bezpłatnego | free |
szkolenia | training |
podstawy | basics |
analiza | search |
kluczowych | keyword |
stronie | page |
budowanie | building |
wyższą | higher |
pozycję | rank |
wyszukiwarkach | search engines |
PL Wyniki na szczycie SERP są dostępne, ponieważ mają najlepszą strategię SEO: odpowiednią kombinację treści zoptymalizowanych pod kątem słów kluczowych, SEO techniczne, SEO na stronie i poza nią.
EN The results at the top of the SERP are there because they have the best SEO strategy: the right combination of keyword optimized content, technical SEO, onpage and offpage SEO.
Polskie | język angielski |
---|---|
wyniki | results |
szczycie | top |
serp | serp |
strategię | strategy |
seo | seo |
kluczowych | keyword |
techniczne | technical |
i | and |
nią | the |
ci | they |
odpowiedni | right |
PL Popraw widoczność swojego sklepu w wyszukiwarkach oraz naturalne pozycjonowanie: SEO Expert: Zautomatyzuj wypełnianie tagów SEO dla wyszukiwarek i sieci społecznościowych. SEO Images (Alt-tags): Zautomatyzuj wypełnianie tagów ALT
EN Optimize the visibility of your store on search engines and improve your organic SEO: SEO Expert: Automate the creation of SEO tags for search engines and on social networks. SEO Images (ALT Tags): Automate the creation of ALT tags
Polskie | język angielski |
---|---|
popraw | improve |
widoczność | visibility |
swojego | your |
sklepu | store |
seo | seo |
zautomatyzuj | automate |
tagów | tags |
sieci | networks |
społecznościowych | social |
PL Nasz numer VAT to GB 303390340.SEO Londyn przez Łukasza Żeleznego, Brytyjczyka Konsultant SEO Ekspert świadczący niezależne usługi doradcze i przeprowadzający audyty SEO
EN Our VAT number is GB 303390340.SEO London by Lukasz Zelezny, a UK SEO Consultant Expert providing freelance consultancy and SEO Audits
Polskie | język angielski |
---|---|
nasz | our |
vat | vat |
seo | seo |
londyn | london |
konsultant | consultant |
ekspert | expert |
audyty | audits |
gb | gb |
PL Wyniki na szczycie SERP są dostępne, ponieważ mają najlepszą strategię SEO: odpowiednią kombinację treści zoptymalizowanych pod kątem słów kluczowych, SEO techniczne, SEO na stronie i poza nią.
EN The results at the top of the SERP are there because they have the best SEO strategy: the right combination of keyword optimized content, technical SEO, onpage and offpage SEO.
Polskie | język angielski |
---|---|
wyniki | results |
szczycie | top |
serp | serp |
strategię | strategy |
seo | seo |
kluczowych | keyword |
techniczne | technical |
i | and |
nią | the |
ci | they |
odpowiedni | right |
PL W przypadku metodyki Kanban wydawanie aktualizacji ma miejsce, gdy tylko są one gotowe. Nie ma regularnego harmonogramu ani wstępnie zdefiniowanych terminów.
EN In kanban, updates are released whenever they are ready, without a regular schedule or predetermined due dates.
Polskie | język angielski |
---|---|
kanban | kanban |
aktualizacji | updates |
gdy | whenever |
gotowe | ready |
PL W przypadku terminów dostaw nie musisz brać pod uwagę sobót i świąt
EN If the goods are not collected at the second passage, the Express Courier will keep the goods in storage at its warehouse for three days
PL Podobnie jak w przypadku SEO, lokalne SEO polega na przekonaniu Google, że Twoja firma oferuje najlepszą odpowiedź lub rozwiązanie dla potrzeb wyszukiwarek
EN Like with SEO, Local SEO is all about convincing Google that your business offers the best answer or solution to the searcher's needs
Polskie | język angielski |
---|---|
seo | seo |
lokalne | local |
twoja | your |
firma | business |
oferuje | offers |
lub | or |
rozwiązanie | solution |
potrzeb | needs |
PL Podobnie jak w przypadku SEO, lokalne SEO polega na przekonaniu Google, że Twoja firma oferuje najlepszą odpowiedź lub rozwiązanie dla potrzeb wyszukiwarek
EN Like with SEO, Local SEO is all about convincing Google that your business offers the best answer or solution to the searcher's needs
Polskie | język angielski |
---|---|
seo | seo |
lokalne | local |
twoja | your |
firma | business |
oferuje | offers |
lub | or |
rozwiązanie | solution |
potrzeb | needs |
PL terminowością — przedruk elektroniczny może zostać przygotowany w zaledwie trzy dni w przypadku wydruku cyfrowego i trzy dni w przypadku przedruku, a w przypadku zleceń pilnych dostępna jest usprawniona ścieżka produkcji.
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
Polskie | język angielski |
---|---|
może | can |
zaledwie | just |
dni | days |
produkcji | production |
PL terminowością — przedruk elektroniczny może zostać przygotowany w zaledwie trzy dni w przypadku wydruku cyfrowego i trzy dni w przypadku przedruku, a w przypadku zleceń pilnych dostępna jest usprawniona ścieżka produkcji.
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
Polskie | język angielski |
---|---|
może | can |
zaledwie | just |
dni | days |
produkcji | production |
PL Przeglądaj zadania i zarządzaj nimi w czasie i harmonogramach, aby dotrzymać terminów.
EN View and manage tasks across time and schedules to hit your deadlines.
Polskie | język angielski |
---|---|
zadania | tasks |
i | and |
zarządzaj | manage |
czasie | time |
terminów | deadlines |
PL Akcja jest ograniczona do wybranych terminów i hoteli
EN Limited to selected dates and hotels
Polskie | język angielski |
---|---|
ograniczona | limited |
do | to |
wybranych | selected |
hoteli | hotels |
PL Jeśli nie możesz do nas dołączyć w jednym z powyższych terminów, wraz ze swoim zespołem obejrzysz na żądanie nagranie z demonstracji.
EN If you're not able to join us for one of the above times, you and your team can watch our pre-recorded on-demand demo.
Polskie | język angielski |
---|---|
dołączyć | join |
zespołem | team |
żądanie | demand |
demonstracji | demo |
PL Ponad 300 terminów, których nie powinno Ci zabraknąć
EN More than 300 terms that should not be missing in your knowledge.
Polskie | język angielski |
---|---|
powinno | should |
PL W Kryptosłowniczku znajdziesz krótkie i zwięzłe definicje wszystkich odpowiednich terminów, które powinieneś znać.
EN In the Cryptodictionary you will find a short and concise definition for all the relevant terms you should know.
Polskie | język angielski |
---|---|
krótkie | short |
definicje | definition |
PL Chcesz poznać więcej terminów dotyczących systemu Git?
EN Looking for more Git terminology?
Polskie | język angielski |
---|---|
chcesz | looking |
git | git |
PL Radość z nauki w domu, bez wyznaczonych terminów. Szybko przyswajasz wiedzę, a swój plan zajęć układasz wedle uznania.
EN Enjoy learning from home without a set schedule and an easy-to-follow method. You set your own timetable.
Polskie | język angielski |
---|---|
nauki | learning |
bez | without |
PL Nie, ta oferta dotyczy tylko wybranych hoteli i terminów
EN No, this offer is only valid for selected hotels and dates.
Polskie | język angielski |
---|---|
oferta | offer |
tylko | only |
wybranych | selected |
hoteli | hotels |
i | and |
PL Firma SoftMaker bardzo poważnie traktuje ochronę danych osobowych. Niniejsze zasady ochrony prywatności zawierają definicje terminów oraz opis następujących zagadnień:
EN SoftMaker takes the protection of your personal data very seriously. In this privacy policy, we first define some terms and then describe the following:
Polskie | język angielski |
---|---|
softmaker | softmaker |
bardzo | very |
poważnie | seriously |
danych | data |
następujących | following |
nie | your |
w | in |
PL Dzięki naszym czterem poziomom usług tłumaczeniowych (Podstawowy, Standardowy, Profesjonalny i Premium) jesteśmy w stanie dostosować się do Twojego budżetu, potrzeb i wyznaczonych terminów
EN Thanks to our four tiers of translation services (Basic, Standard, Professional and Premium), we are able to adapt to your budget, your needs and your deadline
Polskie | język angielski |
---|---|
usług | services |
podstawowy | basic |
standardowy | standard |
profesjonalny | professional |
premium | premium |
potrzeb | needs |
w stanie | able |
PL Zacznijmy od zdefiniowania kilku terminów, które powinieneś znać, aby móc zarządzać projektami.
EN Let's start by defining some terms you should know for your project management.
Polskie | język angielski |
---|---|
projektami | project |
PL Masz projekt, planujesz, ustalasz kilka terminów i kamieni milowych, zatrudniasz zewnętrznych ekspertów lub innych freelancerów, z grubsza rozdzielasz zadania i wszystko jest gotowe i działa
EN You have a project, you plan, set a few deadlines and milestones, bring in external experts or other freelancers, roughly distribute the tasks and everything is up and running
Polskie | język angielski |
---|---|
terminów | deadlines |
milowych | milestones |
zewnętrznych | external |
ekspertów | experts |
lub | or |
innych | other |
gotowe | set |
PL Co z tego wynika, jakie sprzeczne wymagania muszą zostać rozwiązane? Co to oznacza dla Twojego planowania czasu i terminów?
EN What results from this and which contradictory requirements have to be resolved? What does this mean for your time planning and deadlines?
Polskie | język angielski |
---|---|
wymagania | requirements |
twojego | your |
planowania | planning |
czasu | time |
terminów | deadlines |
PL 5 ważnych terminów związanych z phishingiem, które powinni znać wszyscy marketerzy
EN How to Leverage Email Authentication Solutions (SPF, DKIM, and DMARC) to Stop Email Spoofing?
PL Mówiąc o technologii używa się wielu różnych terminów, dlatego może wydawać się nieco trudna do zrozumienia, a nawet przytłaczająca. Masz prawo poznać i zrozumieć technologię, której używasz!
EN There are many different words used when talking about technology, and it can feel a little confusing or overwhelming. You have the right to understand the technology in your life!
Polskie | język angielski |
---|---|
o | about |
technologii | technology |
używa | used |
dlatego | it |
może | can |
nieco | little |
prawo | right |
której | when |
w | in |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń