NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Toronto naar Montréal stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
Przetłumacz "minder dan perfect" na turecki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "minder dan perfect" z holenderski na turecki
Tłumaczenia minder dan perfect
"minder dan perfect" w holenderski można przetłumaczyć na następujące turecki słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na turecki z minder dan perfect
holenderski
turecki
TR Otobüsler tüm motorlu taşıma araçları arasında en küçük karbon ayak izine sahiptir. Toronto - Montreal otobüs seferi bir trenin yaydığı CO2'in yarısını, bir araba veya bir uçağın yaydığının ise, çok çok daha azını yayacaktır.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| toronto | toronto |
NL Een bus van Montréal naar Sherbrooke stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
TR Montreal - Sherbrooke otobüs seferi bir trenin yaydığı CO2'in yarısını, bir araba veya bir uçağın yaydığının ise, çok çok daha azını yayacaktır.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| bus | otobüs |
| dan | daha |
| auto | araba |
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Toronto naar Sudbury stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
TR Otobüsler tüm motorlu taşıma araçları arasında en küçük karbon ayak izine sahiptir. Toronto - Sudbury otobüs seferi bir trenin yaydığı CO2'in yarısını, bir araba veya bir uçağın yaydığının ise, çok çok daha azını yayacaktır.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| toronto | toronto |
| sudbury | sudbury |
NL Een bus van Edmonton naar Saskatoon stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
TR Edmonton - Saskatoon otobüs seferi bir trenin yaydığı CO2'in yarısını, bir araba veya bir uçağın yaydığının ise, çok çok daha azını yayacaktır.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| bus | otobüs |
| edmonton | edmonton |
| dan | daha |
| auto | araba |
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Toronto naar Barrie stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
TR Otobüsler tüm motorlu taşıma araçları arasında en küçük karbon ayak izine sahiptir. Toronto - Barrie otobüs seferi bir trenin yaydığı CO2'in yarısını, bir araba veya bir uçağın yaydığının ise, çok çok daha azını yayacaktır.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| toronto | toronto |
NL Een bus van Quebec City naar Saguenay stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
TR Quebec City - Saguenay otobüs seferi bir trenin yaydığı CO2'in yarısını, bir araba veya bir uçağın yaydığının ise, çok çok daha azını yayacaktır.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| bus | otobüs |
| city | city |
| dan | daha |
| auto | araba |
| quebec | quebec |
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Saskatoon naar Regina stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
TR Otobüsler tüm motorlu taşıma araçları arasında en küçük karbon ayak izine sahiptir. Saskatoon - Regina otobüs seferi bir trenin yaydığı CO2'in yarısını, bir araba veya bir uçağın yaydığının ise, çok çok daha azını yayacaktır.
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Calgary naar Red Deer stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
TR Otobüsler tüm motorlu taşıma araçları arasında en küçük karbon ayak izine sahiptir. Calgary - Red Deer otobüs seferi bir trenin yaydığı CO2'in yarısını, bir araba veya bir uçağın yaydığının ise, çok çok daha azını yayacaktır.
NL Probeer om trefwoorden te vinden met een lager zoekvolume (minder dan 150.000 zoekopdrachten per maand) en trefwoorden met een lage trefwoord moeilijkheidsgraad (minder dan 50).
TR Daha düşük arama hacmine (ayda 150.000'den az arama) ve düşük anahtar kelime zorluk derecesine (50'den az) sahip anahtar kelimeler bulmaya çalışın.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| minder | az |
| en | ve |
| lage | düşük |
NL Een perfect kleurrijk bootstrap-tafelsjabloon met vooraf gemaakte prijstabellen die perfect worden waargenomen door zoekmachines
TR Arama motorları tarafından mükemmel bir şekilde algılanan önceden hazırlanmış fiyat tablolarına sahip mükemmel bir renkli önyükleme tablosu şablonu
| holenderski | turecki |
|---|---|
| vooraf | önceden |
| bootstrap | önyükleme |
NL Er zijn twee opties: een Lite-abonnement, dat minder kost per gebruiker en minder functies heeft; of een Professioneel abonnement dat extra functies per gebruiker toevoegt.
TR Kullanıcı başına daha az maliyetli ve daha az özelliğe sahip iki seçenek (Lite plan) var; veya kullanıcı başına ek özellikler ekleyen bir Profesyonel plan.
NL Met meer dan 10 jaar praktische ervaring in SEO en digitale marketing is er niets dat hem meer enthousiast maakt dan perfect geoptimaliseerde en schaalbare processen.
TR SEO ve dijital pazarlamada on yılı aşkın pratik deneyimiyle, onu mükemmel şekilde optimize edilmiş ve ölçeklenebilir süreçlerden daha fazla heyecanlandıran hiçbir şey yoktur.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| jaar | yıl |
| seo | seo |
| en | ve |
| perfect | mükemmel |
NL Eenmaal aangekomen in Parijs bent u in minder dan 5 minuten uit de trein en onderweg, wat sneller is dan het uitstappen uit een vliegtuig.
TR Paris?e vardığınızda, trenden iniyorsunuz ve 5 dakikadan daha kısa sürede yola çıkıyorsunuz ki bu, uçaktan inmek için gerekenden daha hızlıdır.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| parijs | paris |
| en | ve |
NL Eenmaal aangekomen in Parijs bent u in minder dan 5 minuten uit de trein en onderweg, wat sneller is dan het uitstappen uit een vliegtuig.
TR Paris?e vardığınızda, trenden iniyorsunuz ve 5 dakikadan daha kısa sürede yola çıkıyorsunuz ki bu, uçaktan inmek için gerekenden daha hızlıdır.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| parijs | paris |
| en | ve |
NL Dit is afhankelijk van de niche waarin u zich bevindt, maar over het algemeen wilt u zoekwoorden vinden die een zoekvolume hebben dat groter is dan 10.000 zoekopdrachten per maand, maar minder dan 150.000 zoekopdrachten per maand
TR Bu, bulunduğunuz alana göre değişebilir ancak genel olarak konuşmak gerekirse, aylık 10.000'den fazla ancak 150.000'den az arama hacmine sahip anahtar kelimeler bulmak istersiniz
| holenderski | turecki |
|---|---|
| algemeen | genel |
| minder | az |
NL Als je niet helemaal tevreden bent met onze service of als een video niet perfect is, neem dan binnen 7 dagen contact met ons op voor een onmiddellijke terugbetaling of vervangende test.
TR Hizmetimizden memnun kalmadıysanız veya kullanılabilirlik testi videonuzu beğenmediyseniz anında para iadesi veya yeni bir videoyla değişim için lütfen 7 gün içinde bizimle iletişime geçin.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| dagen | gün |
| contact | iletişime |
NL Netflix is perfect voor het bekijken van series op Netflix US, een grotere bibliotheek dan het VK
TR Netflix İngiltere?den daha büyük bir kütüphane olan Netflix US?de dizi izlemek için mükemmeldir
| holenderski | turecki |
|---|---|
| is | olan |
NL Als je niet helemaal tevreden bent met onze service, of als een video niet perfect was, neem dan binnen 7 dagen contact met ons op of gebruik de link \"video rapporteren\" op de resultatenpagina voor een onmiddellijke terugbetaling of vervanging.
TR Hizmetimizden tamamen memnun değilseniz veya bir video mükemmel değilse, lütfen bizimle iletişime geçin veya anında geri ödeme veya değiştirme için 7 gün içinde sonuç sayfasındaki "videoyu şikayet et" bağlantısını kullanın.
NL Met meer dan 10 apps en plugins kan je al je aankomende taken bekijken, en er nieuwe toevoegen, waar je ook bent. Alles blijft perfect gesynchroniseerd op al je toestellen.
TR 10+ uygulama ve eklenti ile, her nerede olursan ol, yaklaşan görevlerini gözden geçirebilir ve bu görevlere yenilerini ekleyebilirsin. Her şey tüm cihazların arasında mükemmel bir şekilde senkronize olur.
NL Cloudflare Access heeft het snel en eenvoudig gemaakt om een enorm netwerk van docenten en ontwikkelaars te verifiëren op onze productielocaties en we hebben het in minder dan een uur tijd opgezet."
TR Cloudflare Access, öğretmen ve geliştiricilerden oluşan devasa bir ağın üretim sitelerimizde doğrulanmasını hızlı ve basit hale getirdi ve gerçekten bir saatten kısa sürede kurulumu gerçekleştirdik."
| holenderski | turecki |
|---|---|
| en | ve |
| eenvoudig | basit |
| netwerk | ağı |
| cloudflare | cloudflare |
NL Leer een PPE-gezichtsmasker printen in minder dan vier minuten met grootschalige additieve productie.
TR Geniş ölçekli katmanlı imalat ile dört dakikadan daha kısa sürede KKD yüz siperi yapmayı öğrenin.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| dan | daha |
| productie | imalat |
| leer | öğrenin |
NL Minder dan een grote zak Kettle Chips. Breek de bank niet.
TR Büyük bir torba Kettle Chips'ten daha az. Bankayı kırma.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| grote | büyük |
NL Minder dan een Snickers bar. Betaal niet te veel voor vertaling.
TR Snickers barından daha az. Çeviri için fazla ödeme yapmayın.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| betaal | ödeme |
NL Minder dan een doos chocolaatjes. Breek de bank niet.
TR Bir kutu çikolatadan daha az. Bankayı kırma.
NL Minder dan een hoog aangedreven vergrootglas. Breek de bank niet.
TR Yüksek güçlü bir büyüteçten daha az. Bankayı kırma.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| hoog | yüksek |
NL Upload een audio- of videobestand en Sonix converteert het naar tekst in minder tijd dan de lengte van de opname. U kunt vervolgens zoeken, bewerken, delen, organiseren en exporteren.
TR Bir ses veya video dosyası yükleyin ve Sonix, kaydın uzunluğundan daha kısa sürede metne dönüştürecektir. Daha sonra arama yapabilir, düzenleyebilir, paylaşabilir, düzenleyebilir ve dışa aktarabilirsiniz.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| en | ve |
| opname | video |
| kunt | yapabilir |
| zoeken | arama |
NL Het aanmaken van een account is gratis en duurt minder dan een minuut.
TR Hesap oluşturmak ücretsizdir ve bir dakikadan az sürer.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| account | hesap |
| en | ve |
| duurt | sürer |
| minder | az |
| gratis | ücretsizdir |
NL Minder dan een caffè latte van Blue Bottle Coffee. Besteed niet te veel aan transcriptie.
TR Blue Bottle Coffee'den bir kafeden daha az. Transkripsiyona fazla harcama yapmayın.
NL Minder dan een doos Jelly Belly. Eet snoepjes terwijl we je opnames transcriberen.
TR Bir kutu Jelly Belly'den daha az. Biz kayıtlarınızı yazarken tatlı yiyin.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| we | biz |
NL Minder dan een doos mooie chocolaatjes van See's Candies. Besteed niet teveel aan transcriptie.
TR See'nin Şekerlerinden bir kutu süslü çikolatadan daha az. Transkripsiyona çok fazla harcama.
NL Met een geautomatiseerd transcript in minder dan 5 minuten kun je soundbites gemakkelijk naar sociale media pakken en exporteren.
TR 5 dakikadan kısa bir sürede otomatik bir transkript ile ses bitelerini kolayca sosyal medyaya alıp dışa aktarabileceksiniz.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| geautomatiseerd | otomatik |
| transcript | transkript |
| sociale | sosyal |
NL Minder dan een pakje legale pads. Houd de kosten laag.
TR Bir paket yasal pedden daha az. Maliyetleri düşük tutun.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| dan | daha |
| laag | düşük |
NL Heb je een deposito van een uur of oproep snel en veilig getranscribeerd? We transcriberen het automatisch in minder dan 5 minuten met onze geautomatiseerde algoritmen.
TR Bir saatlik ifade veya çağrı hızlı ve güvenli bir şekilde transkribe mi ihtiyacınız var? Otomatik algoritmalarımızla 5 dakika içinde otomatik olarak transkribe edeceğiz.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| uur | saatlik |
| minuten | dakika |
| snel | hızlı |
NL Minder dan een kopje Nitro Cold Brew van Starbucks. Je hoeft niet te veel uit te geven.
TR Starbucks'tan bir bardak Nitro Cold Brew'den az. Çok fazla harcamana gerek yok.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| minder | az |
| hoeft | gerek |
NL Minder dan een pakje whiteboard markeringen voor droogwissen. Je hoeft de bank niet te breken.
TR Bir paket beyaz tahta kuru silme işaretleyicisinden daha az. Bankayı kırmanıza gerek yok.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| hoeft | gerek |
NL Minder dan een plakje appeltaart. Je hoeft niet te veel uit te geven.
TR Bir dilim elmalı turtadan daha az. Çok fazla harcamana gerek yok.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| hoeft | gerek |
NL Minder dan een pakje gekleurde post-it noten. Je hoeft niet te veel uit te geven.
TR Bir paket renkli post-it notundan daha az. Çok fazla harcamak zorunda değilsin.
NL Minder dan een geval van dieetcoke. Je hoeft niet veel uit te geven voor transcriptie.
TR Bir kasa Diyet Koladan daha az. Transkripsiyon için çok fazla harcamana gerek yok.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| hoeft | gerek |
| transcriptie | transkripsiyon |
NL Minder dan een dozijn pakjes plakbriefjes. Het is een betaalbare manier om meer deals te sluiten.
TR Bir düzineden az yapışkan notlar. Daha fazla anlaşmayı kapatmak için uygun fiyatlı bir yoldur.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| minder | az |
| betaalbare | uygun |
| om | için |
NL Minder dan een paar oordopjes. Besteed niet te veel aan transcriptie.
TR Bir çift kulak içi kulaklıktan daha az. Transkripsiyona fazla harcama yapmayın.
NL Dat is het. - Je bent gedaan. In minder dan 5 minuten krijg je een online transcript van je Zoom meeting van Sonix.
TR Bu kadar yeter. İşin bitti. 5 dakikadan kısa bir sürede Sonix'ten Zoom toplantınızın online dökümünü alacaksınız.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| online | online |
| zoom | zoom |
| sonix | sonix |
NL Quicky converteert uw GoToMeeting opnames naar tekst in minder dan 5 minuten. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer GoToMeeting conference calls in het Spaans, Frans, Duits en tientallen andere talen.
TR GoToMeeting kayıtlarınızı 5 dakikadan kısa sürede metne dönüştürün. Sonix en doğru otomatik transkripsiyon hizmetidir. İspanyolca, Fransızca, Almanca ve onlarca diğer dilde GoToMeeting konferans çağrıları Transcribe.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| sonix | sonix |
| geautomatiseerde | otomatik |
| conference | konferans |
| en | ve |
| tientallen | onlarca |
NL Dat is het. - Je bent gedaan. In minder dan 5 minuten krijg je een online transcript van je GoToMeeting opname van Sonix.
TR Bu kadar yeter. İşin bitti. GoToMeeting kaydınızın çevrimiçi dökümünü Sonix'ten 5 dakikadan kısa bir sürede alacaksınız.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| sonix | sonix |
| online | çevrimiçi |
NL Sonix kan uw Google Meet opname-opnamen converteren naar tekst in minder dan 5 minuten. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer Google Meet opnames in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
TR Sonix, Google Meet kayıt kayıtlarınızı 5 dakikadan daha kısa bir sürede metne dönüştürebilir. Sonix en doğru otomatik transkripsiyon servisidir. Google Meet kayıtlarını İspanyolca, Fransızca ve Almanca dahil düzinelerce dilde aktarın.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| sonix | sonix |
| geautomatiseerde | otomatik |
| tientallen | düzinelerce |
| waaronder | dahil |
| en | ve |
NL Bekijk uren audio/video in enkele minuten met geautomatiseerde transcriptie. Transcribeer een uur audio in minder dan 5 minuten.
TR Otomatik transkripsiyon ile dakikalar içinde ses/video saatlerini gözden geçirin. 5 dakikadan kısa sürede bir saatlik sesi transkribe edin.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| audio | ses |
| video | video |
| minuten | dakikalar |
| geautomatiseerde | otomatik |
| uur | saatlik |
| bekijk | edin |
NL Transcribeer uren audio voor minder dan de kosten van een toetsenbord. Kostenefficiënte transcriptie.
TR Klavyenin maliyetinden daha düşük bir ücret karşılığında ses saatlerini transkribe edin. Uygun maliyetli transkripsiyon.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| audio | ses |
| dan | daha |
| kosten | ücret |
NL Dat is het. Je bent klaar. Je krijgt in minder dan 5 minuten een online transcript van je Google Meet opname van Sonix.
TR İşte bu. İşin bitti. Sonix'ten Google Meet kaydınızın çevrimiçi bir kopyasını 5 dakikadan kısa bir sürede alacaksınız.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| sonix | sonix |
| online | çevrimiçi |
NL Transcribeer uren audio en video voor minder dan een doos donuts. Kostenefficiënte transcriptie.
TR Bir kutu donuttan daha az için ses ve video saatlerini transkribe edin. Uygun maliyetli transkripsiyon.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| audio | ses |
| en | ve |
| video | video |
| dan | daha |
NL Quicky converteert uw Loom opnames in minder dan 5 minuten naar tekst. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribe Loom conference calls in het Spaans, Frans, Duits en tientallen andere talen.
TR Hızlı 5 dakikadan az bir sürede Loom kayıtlarınızı metne dönüştürün. Sonix en doğru otomatik transkripsiyon hizmetidir. Loom konferans çağrılarını İspanyolca, Fransızca, Almanca ve onlarca diğer dilde aktarın.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| minder | az |
| sonix | sonix |
| geautomatiseerde | otomatik |
| conference | konferans |
| en | ve |
| tientallen | onlarca |
NL Dat is het. - Je bent gedaan. Je krijgt een online transcript van je Loom opname van Sonix in minder dan 5 minuten.
TR Bu kadar yeter. İşin bitti. 5 dakikadan kısa bir sürede Sonix'ten Loom kaydınızın online bir dökümünü alacaksınız.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| online | online |
| sonix | sonix |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
minder dan dagen minder minder woorden kost minder minder belasting minder klanten minder kost minder geld minder gevoelig minder afval minder afhankelijk besteed minder minder vergaderingen niets minder steeds minder behuizing minder minder ingrijpend minder minuten minder kosten betekent minder spullen minder waarschijnlijk iets minder minder kans hoewel minder minder hoeft besteedt minder minder zorgen minder werk minder luxe prijs minder telefoon minder klanten minder werd minder minder risico minder moeten produceren minder weegt minder inspanningen duurt minder minder functies betekent minder vertraging kosten minder minder zichtbaar minder duur minder taken vanaf minder ai minder u minder sporen verbruikt minder inkt laat u minder moment minder aanbiedingen
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki