Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "slag met ideation" na Polskie

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "slag met ideation" z holenderski na Polskie

Tłumaczenia slag met ideation

"slag met ideation" w holenderski można przetłumaczyć na następujące Polskie słowa/frazy:

met a aby aplikacji bez być będzie całym ci co czasu czy dla do dzięki firmy gdy i ich informacje innych internetowej jak jako je jednego jednej jednym jest jeśli już każdego korzystając korzystając z która które lub ma masz mogą może możesz można na nam nami nas nasz nasze naszej naszych naszym naszymi nawet nie niż o od oraz osobowe pełni po pod podczas ponad pozwala pośrednictwem pracy pro produktów program przez przy przy użyciu przypadku razem również się sobie sposób stron strony stronę swoich swoim swoje swojego swój są tak także tego tej to twoich twoją tylko tym użyciu w w czasie w tym we wiele więcej wraz wszystkich wszystkie wszystko wyłącznie z z nami za za pomocą za pośrednictwem zapewnia ze zgodnie zgodnie z że

Tłumaczenie holenderski na Polskie z slag met ideation

holenderski
Polskie

NL Aan de slag met Adyen | Hoe je met ons aan de slag kunt - Adyen

PL Adyen — pierwsze kroki | Jak rozpocząć współpracę - Adyen

holenderski Polskie
adyen adyen
hoe jak

NL Aan de slag met Adyen | Hoe je met ons aan de slag kunt - Adyen

PL Adyen — pierwsze kroki | Jak rozpocząć współpracę - Adyen

holenderski Polskie
adyen adyen
hoe jak

NL En voordat de kleintjes met kleurpotloden zelf met de muur aan de slag gaan, geef ze een plekje om hun creativiteit te uiten met onze kleurposters

PL W naszym sklepie internetowym to Ty podejmujesz decyzję, który z materiałów, na którym drukujemy dostępne motywy, będzie dla Ciebie najodpowiedniejszy

holenderski Polskie
gaan będzie

NL Ga aan de slag en werk overal gemakkelijk met Nicepage Online. U krijgt de webapplicatie met hosting om te beginnen met het ontwerpen van uw unieke mobielvriendelijke websites zonder codering en zoals u dat wilt.

PL Rozpocznij i pracuj z Nicepage Online z dowolnego miejsca. Dostajesz aplikację internetową z hostingiem, aby rozpocząć projektowanie unikalnych, przyjaznych dla urządzeń mobilnych stron internetowych bez kodowania i tak, jak chcesz.

holenderski Polskie
en i
unieke unikalnych
zonder bez
codering kodowania
beginnen rozpocząć

NL In de tweede unit ga je aan de slag met je afstudeerproject. Samen met Silvia zie je de essentiële details aan de basis van een concept, om een verzameling commerciële patronen met een sterke identiteit te creëren.

PL W drugiej części rozpoczniesz pracę nad ostatecznym projektem. Razem z Silvią poznasz najważniejsze szczegóły u podstaw koncepcji, aby stworzyć kolekcję wzorów komercyjnych o silnej tożsamości.

holenderski Polskie
tweede drugiej
details szczegóły
basis podstaw
concept koncepcji
identiteit tożsamości
creëren stworzyć

NL Zet het volume op elf en ga aan de slag als DJ met Chuck Pereda — ook bekend als Chuck Pee — DJ en radiopresentator met meer dan 20 jaar ervaring met mixen op clubs, feesten, radioshows en meer

PL Podkręć głośność do jedenastu i zacznij pracę jako DJ z Chuckiem Peredą — znanym również jako Chuck Pee — DJ-em i prezenterem radiowym z ponad 20-letnim doświadczeniem w miksowaniu w klubach, imprezach, programach radiowych i nie tylko

holenderski Polskie
en i
ervaring doświadczeniem
volume głośność
ook również

NL Slimmer aan de slag met marketing, met eenvoudige maar effectieve automatiseringstools. Benader klanten op basis van hun gedrag, interesses en voorkeuren, waardoor je meer verkoopt met minder moeite.

PL Reklamuj się mądrzej dzięki prostym i skutecznym narzędziom automation. Docieraj do klientów w oparciu o ich zachowanie, zainteresowania i preferencje, dzięki czemu z łatwością sprzedasz więcej.

NL Goede start-ups beginnen met schaal in gedachten. Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen. Heb je 10 teamleden of minder? Ga gratis aan de slag

PL Najlepsze start-upy nie ustają w rozwoju. Narzędzia Atlassian rosną wraz z firmą – bez względu na liczbę użytkowników. Twój zespół liczy nie więcej niż 10 osób? Zacznij korzystać za darmo

holenderski Polskie
atlassian atlassian
start zacznij

NL Ga aan de slag met Sourcetree door deze zelfstudie te volgen en werk snel als een pro met Git en je projecten.

PL Rozpocznij korzystanie z narzędzia Sourcetree od zapoznania się z tym samouczkiem i w mgnieniu oka opanuj zarządzanie repozytoriami Git i projektami.

holenderski Polskie
deze tym
en i
git git
projecten projektami

NL Binnen enkele minuten kunt u aan de slag met elektronische handtekeningen voor slechts $ 20 per gebruiker per maand met onze gebruiksklare webapp

PL Rozpocznij korzystanie z elektronicznych podpisów w ciągu kilku minut za zaledwie 20 dolarów miesięcznie na użytkownika z naszą nieskomplikowaną aplikacją internetową

holenderski Polskie
enkele kilku
minuten minut
elektronische elektronicznych
slechts zaledwie
gebruiker użytkownika
per maand miesięcznie

NL Met deze connectoren hebben we al het integratiewerk voor u gedaan - u heeft geen codering of IT-middelen nodig om aan de slag te kunnen gaan met e-handtekeningen in de bedrijfstoepassingen die u al kent en dagelijks gebruikt.

PL Dzięki tworzeniu tych wtyczek, całą pracę wykonaliśmy już za Ciebie - kondowanie ani zasoby IT nie są potrzebne by rozpocząć stosowanie epodpisu w Twoich aplikacjach biznesowych codziennego użytku.

holenderski Polskie
nodig potrzebne
gebruikt użytku

NL Aan de slag met PrestaShop PrestaShop-diensten PrestaShop Trainingen PrestaShop Partners Helpcentrum PrestaShop Bronnen PrestaShop Versies Waarom kiezen voor PrestaShop? Online verkopen met PrestaShop De firma PrestaShop

PL Rozpoczęcie współpracy z PrestaShop Usługi PrestaShop Szkolenia PrestaShop Partnerzy PrestaShop Centrum Pomocy Zasoby PrestaShop Wersje PrestaShop Dlaczego wybrać PrestaShop? Sprzedawaj online z PrestaShop Firma PrestaShop

holenderski Polskie
prestashop prestashop
trainingen szkolenia
partners partnerzy
versies wersje
waarom dlaczego
online online
diensten usługi
kiezen wybrać

NL Tradedoubler is wereldwijd aanwezig en heeft kantoren in 10 landen.Met meer dan 260 werknemers, werken we in 81 landen en kunnen we met onze klanten overal ter wereld aan de slag.

PL Firma Tradedoubler ma zasięg globalny i jest obecna w 10 krajach.Zatrudniamy ponad 260 pracowników i prowadzimy działalność w 81 krajach; możemy współpracować z klientami w dowolnym miejscu na świecie.

holenderski Polskie
en i
landen krajach
werknemers pracowników
klanten klientami

NL Ga aan de slag met het maken en decoreren van platte voorwerpen met jesmoniet zonder dat je een oven nodig hebt

PL Rozpocznij tworzenie i dekorowanie płaskich przedmiotów z jesmonitu bez konieczności używania pieca

holenderski Polskie
maken tworzenie
en i
zonder bez

NL Wie aan de slag wil met wat ingewikkeldere fotobewerking doet dat het beste met een programma waarmee snel aantrekkelijke resultaten te behalen zijn

PL Kto chce skorzystać z bardziej złożonego edytora zdjęć, powinien robić to w programie, który oferuje osiągnięcie szybkich rezultatów

holenderski Polskie
wil chce
programma programie

NL Binnen enkele minuten kunt u aan de slag met elektronische handtekeningen voor slechts $ 20 per gebruiker per maand met onze gebruiksklare webapp

PL Rozpocznij korzystanie z elektronicznych podpisów w ciągu kilku minut za zaledwie 20 dolarów miesięcznie na użytkownika z naszą nieskomplikowaną aplikacją internetową

holenderski Polskie
enkele kilku
minuten minut
elektronische elektronicznych
slechts zaledwie
gebruiker użytkownika
per maand miesięcznie

NL Tradedoubler is wereldwijd aanwezig en heeft kantoren in 10 landen.Met meer dan 260 werknemers, werken we in 81 landen en kunnen we met onze klanten overal ter wereld aan de slag.

PL Firma Tradedoubler ma zasięg globalny i jest obecna w 10 krajach.Zatrudniamy ponad 260 pracowników i prowadzimy działalność w 81 krajach; możemy współpracować z klientami w dowolnym miejscu na świecie.

holenderski Polskie
en i
landen krajach
werknemers pracowników
klanten klientami

NL Met deze connectoren hebben we al het integratiewerk voor u gedaan - u heeft geen codering of IT-middelen nodig om aan de slag te kunnen gaan met e-handtekeningen in de bedrijfstoepassingen die u al kent en dagelijks gebruikt.

PL Dzięki tworzeniu tych wtyczek, całą pracę wykonaliśmy już za Ciebie - kondowanie ani zasoby IT nie są potrzebne by rozpocząć stosowanie epodpisu w Twoich aplikacjach biznesowych codziennego użytku.

holenderski Polskie
nodig potrzebne
gebruikt użytku

NL Aan de slag met Keeper met deze hulpmiddelen.

PL Rozpocznij korzystanie z aplikacji z pomocą tych przewodników.

holenderski Polskie
deze tych

NL ‘Snel aan de slag met pro­gram­meren’ bevat 10 leuke programmeeractiviteiten voor kinderen vanaf 10 jaar. Leer thuis of op school pro­gram­meren met de gratis Swift Playgrounds-app voor iPad en Mac.

PL Krótki przewodnik po kodowaniu zawiera 10 atrakcyjnych ćwiczeń dla dzieci w wieku od 10 lat. Dzięki bezpłatnej apce Swift Playgrounds na iPada i Maca mogą się uczyć programować zarówno w szkole, jak i w domu.

holenderski Polskie
bevat zawiera
gratis bezpłatnej
ipad ipada
en i
mac maca
leer się

NL In de eerste cursus laat Brad je kennismaken met de Procreate-app en de Apple Pencil. Je leert hoe je de software instelt zodat je aan de slag kunt met je eerste illustratie.

PL W pierwszym kursie Brad zaprezentuje aplikację Procreate oraz Apple Pencil. Nauczysz się, jak je skonfigurować przed wykonaniem pierwszej ilustracji.

holenderski Polskie
cursus kursie
en oraz
leert nauczysz
hoe jak
illustratie ilustracji
app aplikację

NL Ga aan de slag met Hana's casestudy, te beginnen met een analyse van de socialemedia-accounts van het merk

PL Rozpocznij pracę od studium przypadku Hany, zaczynając od analizy kont marki w mediach społecznościowych

holenderski Polskie
analyse analizy
merk marki
accounts kont

NL Ga aan de slag met CAD/CAM met deze tutorials, gidsen en tips.

PL Rozpocznij pracę z oprogramowaniem CAD/CAM, korzystając z tych ćwiczeń, przewodników i porad.

holenderski Polskie
deze tych
en i

NL Ga aan de slag met CNC-programmeren met deze tips, trucs en tutorials.

PL Rozpocznij programowanie wspomagające obróbkę CNC, korzystając z tych porad, wskazówek i ćwiczeń.

holenderski Polskie
deze tych
en i

NL Ga aan de slag met CAD/CAM met deze tutorials, gidsen en tips.

PL Rozpocznij pracę z oprogramowaniem CAD/CAM, korzystając z tych ćwiczeń, przewodników i porad.

holenderski Polskie
deze tych
en i

NL Ga aan de slag met CNC-programmeren met deze tips, trucs en tutorials.

PL Rozpocznij programowanie wspomagające obróbkę CNC, korzystając z tych porad, wskazówek i ćwiczeń.

holenderski Polskie
deze tych
en i

NL Ga aan de slag met Sourcetree door deze zelfstudie te volgen en werk snel als een pro met Git en je projecten.

PL Rozpocznij korzystanie z narzędzia Sourcetree od zapoznania się z tym samouczkiem i w mgnieniu oka opanuj zarządzanie repozytoriami Git i projektami.

holenderski Polskie
deze tym
en i
git git
projecten projektami

NL Goede start-ups beginnen met schaal in gedachten. Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen. Heb je 10 teamleden of minder? Ga gratis aan de slag

PL Najlepsze start-upy nie ustają w rozwoju. Narzędzia Atlassian rosną wraz z firmą – bez względu na liczbę użytkowników. Twój zespół liczy nie więcej niż 10 osób? Zacznij korzystać za darmo

holenderski Polskie
atlassian atlassian
start zacznij

NL De eenvoudigste manier om met DevOps aan de slag te gaan is door een kleine waardestroom te identificeren (bijvoorbeeld een kleine ondersteunende app of service) en met een paar DevOps-werkwijzen te gaan experimenteren

PL Najprostszym sposobem rozpoczęcia pracy z DevOps jest zidentyfikowanie niewielkiego strumienia wartości (na przykład małej aplikacji lub usługi pomocniczej) i rozpoczęcie eksperymentowania z kilkoma praktykami DevOps

holenderski Polskie
manier sposobem
devops devops
app aplikacji
of lub
service usługi
en i

NL Ontdek hoe je aan de slag gaat met Jira Software Cloud (met een optie voor live Q&A)

PL Dowiedz się, jak zacząć korzystać z Jira Software Cloud (z opcją dyskusji na żywo!)

holenderski Polskie
ontdek dowiedz
hoe jak
jira jira
cloud cloud
software software

NL U kunt flyer sjabloon uit onze brede collectie selecteren en met een enkele klik aan de slag gaan met het aanpassingsproces

PL Możesz wybrać szablon ulotki z naszej szerokiej kolekcji i jednym kliknięciem rozpocząć proces dostosowywania

NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”

PL “Korzystając ze świeżej, rozszerzonej tablicy, przekopaliśmy się przez kampanię Google Shopping w poszukiwaniu możliwości zwiększenia wydajności…”

NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”

PL “Korzystając ze świeżej, rozszerzonej tablicy, przekopaliśmy się przez kampanię Google Shopping w poszukiwaniu możliwości zwiększenia wydajności…”

NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”

PL “Korzystając ze świeżej, rozszerzonej tablicy, przekopaliśmy się przez kampanię Google Shopping w poszukiwaniu możliwości zwiększenia wydajności…”

NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”

PL “Korzystając ze świeżej, rozszerzonej tablicy, przekopaliśmy się przez kampanię Google Shopping w poszukiwaniu możliwości zwiększenia wydajności…”

NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”

PL “Korzystając ze świeżej, rozszerzonej tablicy, przekopaliśmy się przez kampanię Google Shopping w poszukiwaniu możliwości zwiększenia wydajności…”

NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”

PL “Korzystając ze świeżej, rozszerzonej tablicy, przekopaliśmy się przez kampanię Google Shopping w poszukiwaniu możliwości zwiększenia wydajności…”

NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”

PL “Korzystając ze świeżej, rozszerzonej tablicy, przekopaliśmy się przez kampanię Google Shopping w poszukiwaniu możliwości zwiększenia wydajności…”

NL Het is mogelijk om met een gratis account aan de slag te gaan met Sugarbook

PL Możliwe jest rozpoczęcie korzystania z Sugarbook przy użyciu bezpłatnego konta

NL Ontdek de gebruiksvriendelijkste tool voor e-mailmarketing ter wereld, compleet met superhandige drag-and-dropeditor. Ontwerp zelf prachtige e-mails of ga aan de slag met professioneel ontworpen sjablonen.

PL Skorzystaj ze skutecznego email marketingu prostego jak "przeciągnij i upuść". Twórz świetnie zaprojektowane emaile od zera lub dostosuj gotowy szablon.

NL AAN DE SLAG MET EEN GRATIS ACCOUNT MAAK NU EEN PAGINA MET AI ›

PL ZACZNIJ ZA DARMO SPRAWDŹ, JAK DZIAŁA KREATOR >

NL Ga snel aan de slag met templates en vergader met meer gemak

PL Szybko rozpocznij pracę dzięki naszym szablonom spotkań

NL Voor kleine teams die aan de slag willen met een servicedesk

PL Dla małych zespołów rozpoczynających pracę z projektem usługowym

holenderski Polskie
kleine małych
teams zespołów

NL Het is eenvoudig om met Atlassian aan de slag te gaan en tot een oplossing te komen. Ik vond het idee van de selfservice Marketplace voor apps ook geweldig.

PL Dzięki narzędziom Atlassian łatwo jest zacząć pracę i znaleźć rozwiązanie. Spodobała mi się też koncepcja samoobsługowego sklepu z aplikacjami.

holenderski Polskie
atlassian atlassian
en i
oplossing rozwiązanie
marketplace sklepu
apps aplikacjami
eenvoudig łatwo

NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.

PL Rozwiązanie Confluence jest wyposażone w szablony najlepszych praktyk, więc nie musisz wyważać otwartych drzwi. Zacznij łatwo i zachowaj spójność między zespołami i projektami.

holenderski Polskie
hoeft musisz
en i
projecten projektami
confluence confluence
best najlepszych
eenvoudig łatwo
consistentie spójność

NL Aan de slag met Bamboo Data Center

PL Rozpocznij pracę z Bamboo Data Center

holenderski Polskie
data data
center center

NL 10 manieren om aan de slag te gaan met het Team Playbook

PL 10 sposobów na rozpoczęcie pracy z podręcznikiem Team Playbook

holenderski Polskie
manieren sposobów
team team

NL Ga direct aan de slag met onze gratis Website Checker!

PL Zacznij już teraz używać darmowego narzędzia Website Checker!

holenderski Polskie
gratis darmowego
checker checker
direct teraz

NL Er zijn drie manieren om aan de slag te gaan met Opsgenie

PL Istnieją trzy sposoby na rozpoczęcie korzystania z Opsgenie

holenderski Polskie
drie trzy
manieren sposoby
opsgenie opsgenie

NL Er zijn geen CI-servers om te installeren, geen gebruikersbeheer om te configureren of opslagplaatsen om te synchroniseren. Je kunt Pipelines met een paar simpele klikken inschakelen en je kunt direct aan de slag.

PL Nie ma potrzeby ustawiania serwerów CI, konfigurowania zarządzania użytkownikami ani synchronizowania repozytoriów. Wystarczy aktywować Pipelines kilkoma prostymi kliknięciami i gotowe.

holenderski Polskie
configureren konfigurowania
en i
servers serwerów

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń