NL Halloumi met baba ganoush, geroosterde zoete aardappel, spinazieblaadjes en za?atar
"geroosterde zoete aardappel" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
geroosterde | roasted |
zoete | sweet |
NL Halloumi met baba ganoush, geroosterde zoete aardappel, spinazieblaadjes en za?atar
EN Halloumi with baba ganoush, roasted sweet potato, spinach leafs and za?atar
holenderski | język angielski |
---|---|
geroosterde | roasted |
zoete | sweet |
NL Deze veganistische bloemkweeksoep met geroosterde bloemkool is de hamer! ♥ Nootachtig en aromatisch door licht geroosterde bloemkool!
EN This vegan cauliflower soup with roasted cauliflower is the hammer! ♥ Nutty and aromatic due to lightly roasted cauliflower!
holenderski | język angielski |
---|---|
geroosterde | roasted |
hamer | hammer |
NL Het ruikt er naar suikerspin en geroosterde amandelen, bij de kraampjes kun je zoete lekkernijen maar ook eten en drinken kopen
EN It smells of candy floss and roasted almonds, stalls offer sweet snacks and general food and drink
holenderski | język angielski |
---|---|
geroosterde | roasted |
zoete | sweet |
eten | food |
drinken | drink |
NL Het ruikt er naar suikerspin en geroosterde amandelen, bij de kraampjes kun je zoete lekkernijen maar ook eten en drinken kopen
EN It smells of candy floss and roasted almonds, stalls offer sweet snacks and general food and drink
holenderski | język angielski |
---|---|
geroosterde | roasted |
zoete | sweet |
eten | food |
drinken | drink |
NL Genen van Braziliaanse Sativa, een Zuid-Indiër en Northern Lights Special creëerden een waar THC-monster met een zure en zoete smaak en een pittig-zoete nasmaak
EN Brazilian Sativa, South Indian and Northern Lights Special genes created a true THC monster with a sour and sweet flavor and a spicy-sweet finish
holenderski | język angielski |
---|---|
genen | genes |
braziliaanse | brazilian |
sativa | sativa |
waar | true |
zoete | sweet |
smaak | flavor |
zuid | south |
monster | monster |
NL Het imago van de aardappel is minder positief dan vroeger.
EN And a stagnation of their image as a traditional food.
NL Meer over de aardappel je kunt het lezen op Wikipedia.
EN More about the potato you can read it at Wikipedia.
holenderski | język angielski |
---|---|
wikipedia | wikipedia |
NL Groene Asperge Aardappel Braadpan
EN Green asparagus potato casserole
holenderski | język angielski |
---|---|
groene | green |
NL Het imago van de aardappel is minder positief dan vroeger.
EN And a stagnation of their image as a traditional food.
NL In restaurant Schlössli combineren wij cultuur en geschiedenis met gastvrijheid en een lekkere regionale keuken. Bovendien kunt u bij ons vrijwel vergeten producten opnieuw leren kennen, zoals ?Blaue St. Galler?-aardappel of ?Ribelmais?.
EN At the Schlössli restaurant we combine culture and history with hospitality and delicious regional cuisine. In addition, you?ll also find you rediscover almost forgotten produce, such as St. Gallen blue potatoes or ?Ribelmais? (a Swiss cereal product).
holenderski | język angielski |
---|---|
restaurant | restaurant |
combineren | combine |
cultuur | culture |
geschiedenis | history |
gastvrijheid | hospitality |
regionale | regional |
keuken | cuisine |
vrijwel | almost |
vergeten | forgotten |
st | st |
NL kopje espresso koffie en geroosterde bonen op witte achtergrond 1377296 Stockfoto
EN Cup of espresso coffee and roasted beans on white background 1377296 Stock Photo at Vecteezy
holenderski | język angielski |
---|---|
koffie | coffee |
en | and |
geroosterde | roasted |
bonen | beans |
op | on |
witte | white |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
espresso | espresso |
NL kopje espresso koffie en geroosterde bonen op witte achtergrond Gratis Foto
EN Cup of espresso coffee and roasted beans on white background Free Photo
holenderski | język angielski |
---|---|
koffie | coffee |
en | and |
geroosterde | roasted |
bonen | beans |
op | on |
witte | white |
achtergrond | background |
gratis | free |
foto | photo |
espresso | espresso |
NL Kleurrijke broodsalade met geroosterde broodblokjes
EN Colourful bread salad with toasted bread cubes
holenderski | język angielski |
---|---|
met | with |
NL Dit recept voor een lichte en zomerse pastasalade met geroosterde nectarines is de perfecte combinatie van hartig en fruitig!
EN This recipe for a light and summery pasta salad with roasted nectarines is the perfect combination of hearty and fruity!
holenderski | język angielski |
---|---|
recept | recipe |
lichte | light |
geroosterde | roasted |
perfecte | perfect |
fruitig | fruity |
NL Jichtkruidpesto met geroosterde zonnebloempitten
EN Goutweed pesto with roasted sunflower seeds
holenderski | język angielski |
---|---|
met | with |
geroosterde | roasted |
NL Uw tuin is een paradijs voor jichtkruid? Maak er maar het beste van: een frisse, gezonde jeneverpesto met geroosterde zonnebloempitten!
EN Your garden is a paradise for goutweed? Just make the best of it: a fresh, healthy goutweed pesto with roasted sunflower seeds!
holenderski | język angielski |
---|---|
tuin | garden |
paradijs | paradise |
frisse | fresh |
gezonde | healthy |
geroosterde | roasted |
NL Geroosterde aspergesalade met tomaten en mozzarella kaas
EN Roasted asparagus salad with tomatoes and mozzarella cheese
holenderski | język angielski |
---|---|
geroosterde | roasted |
tomaten | tomatoes |
kaas | cheese |
NL Een warme salade met geroosterde asperges ♥ als hoofdgerecht of bijgerecht voor bij de barbecue. Super lekker en snel klaar - asperges met een verschil!
EN A warm salad with roasted asparagus ♥ as a main course or side dish for the barbecue. Super tasty and quickly prepared - asparagus with a difference!
holenderski | język angielski |
---|---|
warme | warm |
salade | salad |
geroosterde | roasted |
of | or |
bijgerecht | side |
barbecue | barbecue |
lekker | tasty |
snel | quickly |
klaar | prepared |
verschil | difference |
NL Bloembloemsoep met geroosterde bloemkool
EN Cauliflower soup with roasted cauliflower
holenderski | język angielski |
---|---|
met | with |
geroosterde | roasted |
NL De Geroosterde sneetjes stokbrood in de broodrooster of in een koekenpan en smeer de roomkaas erop
EN The Baguette slices toasts The cream cheese is spread on the toast or in a frying pan
holenderski | język angielski |
---|---|
of | or |
NL Om uw eten naar een hoger niveau te tillen, adviseren wij een Noten-frisse topping van geroosterde pijnboompitten en vers gehakte dille!
EN To take your meal to the next level, we recommend a nutty fresh topping from toasted pine nuts and freshly chopped dill!
holenderski | język angielski |
---|---|
eten | meal |
niveau | level |
noten | nuts |
NL Geroosterde amandelen zoals van de kerstmarkt
EN Roasted almonds like from the Christmas market
holenderski | język angielski |
---|---|
geroosterde | roasted |
zoals | like |
NL Bavette met geroosterde groenten in een saus van sjalotten & worcestershire sauce met friet
EN Bavette with roasted vegetables in a sauce of shallots & Worcestershire sauce with fries
holenderski | język angielski |
---|---|
geroosterde | roasted |
groenten | vegetables |
saus | sauce |
NL Geroosterde pompoen met paksoi, pindasaus, gemarineerde oesterzwammen en spelt
EN Roasted pumpkin with bok choy, peanut sauce, marinated oyster mushrooms and spelled
holenderski | język angielski |
---|---|
geroosterde | roasted |
pompoen | pumpkin |
NL Geroosterde venkel met feta en citroenzest
EN Roasted fennel with feta and lemon zest
holenderski | język angielski |
---|---|
geroosterde | roasted |
NL Cashewcrème met gepekelde worteltjes, geroosterde boerenkool en venkel- zaadjes (V*)
EN Cashewcream with pickled carrots, roested Kale and fennel
NL Ricotta met geroosterde rode bietjes, tijmhoning, pistache en Shiso cress
EN Ricotta with roasted Beetroot, thyme-honey, pistachio and Shiso cress
holenderski | język angielski |
---|---|
geroosterde | roasted |
NL Maak gebruik van gratis gefilterd water, ambachtelijk geroosterde koffie, sodawater en thee, of geniet van je lunch in de keukens voorzien van koelkasten, magnetrons en vaatwassers.
EN Enjoy complimentary filtered water, micro-roasted coffee, seltzers and tea, or prep your lunch with refrigerators, microwaves and dishwashers.
NL Falafel wraps met geroosterde wortel-bietsalade en gepekelde ui
EN Sourdough toast with roasted vegetables
NL De zoete smaak van succes voor Lammes Candies na de online introductie van het 135 jaar oude bedrijf
EN Success Is Sweet For Lammes Candies After Bringing 135-Year-Old Business Online
holenderski | język angielski |
---|---|
zoete | sweet |
succes | success |
online | online |
jaar | year |
oude | old |
bedrijf | business |
NL Maison Dandoy: een zoete inval dankzij de perfecte klantbeleving
EN Recharge.com: Growing globally with Adyen Acquiring
NL framboos zoete biologische sappige bessen met enkele bramen 1223789 Stockfoto
EN Raspberry sweet organic juicy berries with single blackberry 1223789 Stock Photo at Vecteezy
holenderski | język angielski |
---|---|
zoete | sweet |
enkele | single |
stockfoto | stock photo |
NL framboos zoete biologische sappige bessen met enkele bramen Gratis Foto
EN Raspberry sweet organic juicy berries with single blackberry Free Photo
holenderski | język angielski |
---|---|
zoete | sweet |
met | with |
enkele | single |
gratis | free |
foto | photo |
NL verse zoete ananas op blauwe gestructureerde achtergrond 1223766 Stockfoto
EN Fresh sweet pineapple on blue textured background 1223766 Stock Photo at Vecteezy
holenderski | język angielski |
---|---|
verse | fresh |
zoete | sweet |
ananas | pineapple |
op | on |
blauwe | blue |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
NL The Gourmet Store Dag en de nacht heeft u vrije toegang tot de Gourmet Store met een selectie hartige en zoete producten evenals frisdrank.
EN The Gourmet Store At any time of day or night, the Gourmet Store offers a selection of sweet and savoury foods and self-service drinks.
holenderski | język angielski |
---|---|
store | store |
selectie | selection |
zoete | sweet |
gourmet | gourmet |
NL De lekkernijen uit Genève ontvouwen lang niet alleen zoete aroma's – ze bevatten ook geheimen over het land en de mensen.
EN Geneva's delicacies are made of far more than just sweet flavours - they hold secrets about the area and its people.
holenderski | język angielski |
---|---|
lekkernijen | delicacies |
genève | geneva |
zoete | sweet |
s | s |
bevatten | hold |
geheimen | secrets |
mensen | people |
lang | far |
NL En daarom gaan de oprichters van Local Flavours op hun net iets andere stadsrondleiding geen enkele zoete verleiding uit de weg: er wordt een bezoek gebracht aan de oude binnenstad van Genève en aan de beste chocolatiers
EN This is why those behind Local Flavours, the city tour with a difference, leave no sweet treat unturned! The tour winds in the Old Town of Geneva and all of the best chocolatiers
holenderski | język angielski |
---|---|
local | local |
zoete | sweet |
oude | old |
genève | geneva |
NL Je hebt daarbij ook de mogelijkheid om één of twee “zoete zonden” te proeven.
EN Each tour includes the opportunity to taste some of the mouth-watering creations yourself.
holenderski | język angielski |
---|---|
mogelijkheid | opportunity |
proeven | taste |
je | yourself |
NL Google Nest Hub (2021) review: Hier worden zoete dromen van gemaakt
EN Google Nest Hub (2021) review: Sweet dreams are made of this
holenderski | język angielski |
---|---|
nest | nest |
hub | hub |
review | review |
zoete | sweet |
dromen | dreams |
gemaakt | made |
NL Hieronder vindt u een selectie van verschillende zoete en hartige gerechten die u kunt uitproberen – de keuze is aan u!
EN Below is a selection of the different sweet or savoury dishes you can try – the choice is yours!
holenderski | język angielski |
---|---|
verschillende | different |
zoete | sweet |
gerechten | dishes |
uitproberen | try |
NL Sweet burger, de zoete subtiliteiten van een buitengewone burger
EN Healthy and original—the veggie burger trend
NL Laat u verleiden door de zoete en verrukkelijke smaken van Brazilië en bekijk onze selectie restaurants in São Paulo:
EN Let yourself be tempted by the comfort and flavours of Brazil with our selection of São Paulo restaurants.
holenderski | język angielski |
---|---|
laat | let |
smaken | flavours |
brazilië | brazil |
selectie | selection |
restaurants | restaurants |
paulo | paulo |
NL Jonge zoete romantische paar staande..
EN Young sweet romantic couple standing..
holenderski | język angielski |
---|---|
jonge | young |
zoete | sweet |
paar | couple |
staande | standing |
NL Close-up van zoete paar knuffelen..
EN Close up of sweet couple cuddling..
holenderski | język angielski |
---|---|
van | of |
zoete | sweet |
paar | couple |
NL De krachtige middenklasser komt naar Europa na als zoete broodjes te hebben verkocht in China en India
EN The powerful mid-ranger is coming to Europe after selling like hotcakes in China and India
holenderski | język angielski |
---|---|
krachtige | powerful |
europa | europe |
hebben | is |
verkocht | selling |
china | china |
india | india |
NL Heeft u iets te vieren of wilt u gewoon gezellig met uw vriendinnen en vrienden bijkletsen? Geniet dan van onze High Tea met heerlijke hartige en zoete lekkernijen. Dit, natuurlijk met onbeperkt thee en koffie.
EN Something to celebrate or just in for a lovely chit-chat with your friends? Enjoy our High Tea with delicious sweet and savory bites. This, of course with as much tea or coffee as you like.
holenderski | język angielski |
---|---|
iets | something |
vieren | celebrate |
of | or |
vrienden | friends |
high | high |
heerlijke | delicious |
zoete | sweet |
NL Geïnspireerd door zoete kers op een cupcake
EN Inspired by sweet icing on cupcakes
holenderski | język angielski |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
zoete | sweet |
NL De zoete egelkoekjes gemaakt van hazelnootdeeg zijn niet alleen lekker tijdens de kerstperiode, ze zijn ook een heerlijke decoratie voor kinderfeestjes of een leuk, zelfgemaakt souvenir
EN The sweet hedgehog cookies made from hazelnut dough are not only tasty during the Christmas season, they are also a delicious decoration for children's birthday parties or a nice, home-baked souvenir
holenderski | język angielski |
---|---|
zoete | sweet |
gemaakt | made |
decoratie | decoration |
leuk | nice |
NL Heerlijke gebakken groenten met zoete aardappelen en kruidenkwark
EN Grilled pineapple with vanilla ice cream ♥ the summer hit
holenderski | język angielski |
---|---|
met | with |
NL Ons recept voor heerlijke gebakken groenten met zoete aardappelen en kruidenkwark, die u kunt variëren naar uw persoonlijke groentevoorkeuren. Waarom kook je het vanavond niet?
EN With this delicious recipe you make grilled pineapple with vanilla ice cream. The summer hit for grill or pan - grill pineapple. Try it out right away.
holenderski | język angielski |
---|---|
recept | recipe |
heerlijke | delicious |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń