NL Ibirapuera Park is het belangrijkste stadspark van São Paulo. In het park liggen fietspaden, hardloopbanen en tennisvelden, waardoor het een trekpleister is voor sporters uit heel São Paulo. De ligging van dit sportparadijs is ideaal.
Przetłumacz "paulo" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "paulo" z holenderski na język angielski
Tłumaczenie holenderski na język angielski z paulo
holenderski
język angielski
EN Ibirapuera Park is the most important urban park in the city of São Paulo. Containing a bike path, jogging tracks, and tennis courts, athletes from all over São Paulo flock to this conveniently located playground.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| park | park |
| paulo | paulo |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Los Angeles International (LAX)
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Vitória (VIX)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Lisbon (LIS)
NL Vliegticket van São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU) naar Vitória (VIX)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Cairo (CAI)
NL Vliegticket van São Paulo - Congonhas (CGH) naar Fortaleza-Ceará (FOR)
EN Flights from Rio de Janeiro, all Airports (GIG, SDU) (RIO) to Belo Horizonte (CNF)
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Campo Grande (CGR)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Fortaleza-Ceará (FOR)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Malaga (AGP)
NL Vliegticket van Imperatriz (IMP) naar São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Los Angeles International (LAX)
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| international | international |
NL Vliegticket van Imperatriz (IMP) naar São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO)
EN Flights from Bristol International Airport (BRS) to Amsterdam Schiphol (AMS)
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| schiphol | schiphol |
| luchthavens | airport |
NL Vliegticket van São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU) naar Fortaleza-Ceará (FOR)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Istanbul (IST)
NL Vliegticket van São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU) naar Vitória (VIX)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to New York John F Kennedy (JFK)
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Campo Grande (CGR)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Milan-Linate (LIN)
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Vitória (VIX)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Athens (ATH)
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Fortaleza-Ceará (FOR)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
NL Vliegticket van Imperatriz (IMP) naar São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Los Angeles International (LAX)
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| international | international |
NL Vliegticket van Imperatriz (IMP) naar São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
NL Vliegticket van São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU) naar Vitoria Da Conquista (VDC)
EN Flights from Vienna (VIE) to Prague (PRG)
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Vitoria Da Conquista (VDC)
EN Flights from Toronto Pearson (YYZ) to London Heathrow (LHR)
NL Op ontdekkingstocht in São Paulo, Restaurants by Accor
EN Get a taste for São Paulo, Restaurants by Accor
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| paulo | paulo |
| restaurants | restaurants |
| by | by |
NL Laat u verleiden door de zoete en verrukkelijke smaken van Brazilië en bekijk onze selectie restaurants in São Paulo:
EN Let yourself be tempted by the comfort and flavours of Brazil with our selection of São Paulo restaurants.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| laat | let |
| smaken | flavours |
| brazilië | brazil |
| selectie | selection |
| restaurants | restaurants |
| paulo | paulo |
NL - Brazilië buiten São Paulo: 0800-707-8057 (gratis nummer) Maandag t/m zaterdag van 8.00 tot 22.00 uur
EN - Outside São Paulo, Brazil: 0800-707-8057 (free number) Monday to Saturday from 8am to 10pm
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| brazilië | brazil |
| paulo | paulo |
| gratis | free |
NL De universiteit van São Paulo is een populaire locatie voor zowel hardlopers als fietsers
EN São Paulo University is a popular spot for both runners and cyclists
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| universiteit | university |
| paulo | paulo |
| populaire | popular |
| hardlopers | runners |
| fietsers | cyclists |
NL Tijdens deze prachtige rit rijd je binnen een paar minuten de stad uit, boven de belangrijkste waterreservoirs van São Paulo
EN Within a few minutes you are out of town on this beautiful ride that takes riders above the most important water reservoirs of Sao Paulo
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| rit | ride |
| minuten | minutes |
| stad | town |
| paulo | paulo |
NL Pelotão do Jockey staat bekend als de populairste groepsrit van São Paulo. Het is de favoriete trainingsroute binnen de stad. Een groep van lokale professionals en amateurs komt wekelijks samen om langs de Rio Pinheiros te rijden.
EN Known as the most popular group ride in Sao Paulo, Pelotão do Jockey is the favored training route in the city. A group of local pros and amateurs meet on a weekly basis to ride alongside the Rio Pinheiros.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| do | do |
| paulo | paulo |
| professionals | pros |
| wekelijks | weekly |
| rijden | ride |
| amateurs | amateurs |
| rio | rio |
NL De adembenemende weg loopt langs de rivier Tietê, waardoor je al snel het idee krijgt dat het drukke São Paulo ver achter je ligt
EN An incredibly beautiful road, you'll follow the Tietê River and soon forget you're close to bustling Sao Paulo
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| rivier | river |
| snel | soon |
| paulo | paulo |
NL Borduurder, ontwerper en leraar. São Paulo, Brazilië. Lid geworden in juli van 2020
EN Embroiderer, Designer, and Teacher. São Paulo, Brazil. Joined July 2020
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ontwerper | designer |
| leraar | teacher |
| paulo | paulo |
| brazilië | brazil |
| juli | july |
NL Juliana Mota is een Braziliaanse ontwerpster en borduurster, geboren in São Paulo
EN Juliana Mota is a designer and embroiderer from Sao Paulo, Brazil
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| is | is |
| braziliaanse | brazil |
| ontwerpster | designer |
| paulo | paulo |
| juliana | juliana |
| mota | mota |
NL Het hotel, gelegen in het financiële district, maakt deel uit van het exclusieve Punto Sao Paulo Plaza
EN Located in the financial district, the hotel is part of the exclusive Punto Sao Paulo Plaza
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| hotel | hotel |
| financiële | financial |
| district | district |
| deel | part |
| exclusieve | exclusive |
| paulo | paulo |
NL Ontdek wat het betekent om een Ironhacker te zijn door onze locaties in Amsterdam, Barcelona, Berlijn, Lissabon, Madrid, Mexico-Stad, Miami, Parijs of São Paulo te verkennen!
EN Find out what it means to be an Ironhacker by exploring our locations in Amsterdam, Barcelona, Berlin, Lisbon, Madrid, Mexico City, Miami, Paris or São Paulo!
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| te | out |
| barcelona | barcelona |
| berlijn | berlin |
| lissabon | lisbon |
| parijs | paris |
| paulo | paulo |
| madrid | madrid |
| mexico | mexico |
| miami | miami |
NL Ironhack geeft face-to-face programma's op de campus in Madrid, Barcelona, Lissabon, Sao Paulo, Mexico, Miami, Berlijn, Amsterdam en Parijs. Daarnaast bieden we remote programma's aan in een virtuele live omgeving voor studenten wereldwijd.
EN Ironhack teaches face to face programs in Madrid, Barcelona, Lisboa, Sao Paulo, Mexico, Miami, Berlin, Amsterdam and Paris. We also offer remote programs with a live virtual environment for students from all over the world.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| programma | programs |
| barcelona | barcelona |
| paulo | paulo |
| berlijn | berlin |
| amsterdam | amsterdam |
| parijs | paris |
| remote | remote |
| virtuele | virtual |
| live | live |
| omgeving | environment |
| studenten | students |
| face | face |
| madrid | madrid |
| mexico | mexico |
| miami | miami |
NL Ik wil contact opnemen met deze campusIronhack AmsterdamIronhack BarcelonaIronhack BerlijnLissabonIronhack MadridIronhack Mexico-stadIronhack MiamiIronhack ParijsIronhack RemoteIronhack Sao Paulo
EN I want to get in touch with this location Ironhack AmsterdamIronhack BarcelonaIronhack BerlinIronhack LisbonIronhack MadridIronhack Mexico CityIronhack MiamiIronhack ParisIronhack RemoteIronhack Sao Paulo
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| paulo | paulo |
| mexico | mexico |
NL Borduurder, ontwerper en leraar. São Paulo, Brazilië. Lid geworden in juli van 2020
EN Embroiderer, Designer, and Teacher. São Paulo, Brazil. Joined July 2020
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ontwerper | designer |
| leraar | teacher |
| paulo | paulo |
| brazilië | brazil |
| juli | july |
NL Juliana Mota is een Braziliaanse ontwerpster en borduurster, geboren in São Paulo
EN Juliana Mota is a designer and embroiderer from Sao Paulo, Brazil
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| is | is |
| braziliaanse | brazil |
| ontwerpster | designer |
| paulo | paulo |
| juliana | juliana |
| mota | mota |
NL Open voor vacatures freelance o contract in São Paulo, Brazilië – Buenos Aires, Argentinië
EN Open to job opportunities, freelance or contract in: São Paulo, Brazil – Buenos Aires, Argentina
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vacatures | opportunities |
| contract | contract |
| paulo | paulo |
| brazilië | brazil |
| argentinië | argentina |
NL Vliegticket van São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU) naar Rio de Janeiro - Galeão (GIG)
EN Flights from Auckland (AKL) to Melbourne Tullamarine (MEL)
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Foz do Iguaçu (IGU)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Bogota (BOG)
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Rio de Janeiro, alle luchthavens (GIG, SDU) (RIO)
EN Flights from Madrid Barajas (MAD) to Havana-Jose Marti International (HAV)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Miami International Airport, FL (MIA)
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| luchthavens | airport |
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Foz do Iguaçu (IGU)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Miami International Airport, FL (MIA)
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| luchthavens | airport |
NL Vliegticket van São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU) naar Rio de Janeiro - Galeão (GIG)
EN Flights from Auckland (AKL) to Melbourne Tullamarine (MEL)
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Rio de Janeiro, alle luchthavens (GIG, SDU) (RIO)
EN Flights from Madrid Barajas (MAD) to Havana-Jose Marti International (HAV)
NL Vliegticket van São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU) naar Rio de Janeiro - Galeão (GIG)
EN Flights from Auckland (AKL) to Melbourne Tullamarine (MEL)
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Foz do Iguaçu (IGU)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Bogota (BOG)
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Rio de Janeiro, alle luchthavens (GIG, SDU) (RIO)
EN Flights from Madrid Barajas (MAD) to Havana-Jose Marti International (HAV)
NL Vliegticket van São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU) naar Rio de Janeiro - Galeão (GIG)
EN Flights from Honolulu International Airport, HI (HNL) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| international | international |
| airport | airport |
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Foz do Iguaçu (IGU)
EN Flights from Fort Myers-Southwest Florida Reg-FL (RSW) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Rio de Janeiro, alle luchthavens (GIG, SDU) (RIO)
EN Flights from Chicago-IL all Airports (ORD, MDW, RFD) (CHI) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU) naar Rio de Janeiro - Galeão (GIG)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Madrid Barajas (MAD)
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki