IT Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: qual è la differenza?
Przetłumacz "series" na hiszpański
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "series" z Włoski na hiszpański
Tłumaczenie Włoski na hiszpański z series
Włoski
hiszpański
ES Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: ¿Cuál es la diferencia?
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| è | es |
| differenza | diferencia |
| vs | vs |
IT Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: qual è la differenza?
ES Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: ¿Cuál es la diferencia?
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| è | es |
| differenza | diferencia |
| vs | vs |
IT (Pocket-lint) - Le Xbox Series S e Xbox Series X sono state entrambe in vendita per un bel po' di tempo, ma le scorte sono ancora piuttosto difficili da trovare - in particolare se siete a caccia dell'ammiraglia Series X.
ES (Pocket-lint) - La Xbox Series S y la Xbox Series X están a la venta desde hace bastante tiempo, pero sigue siendo bastante difícil conseguir existencias, sobre todo si estás a la caza de la emblemática Series X.
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| s | s |
| e | y |
| x | x |
| vendita | venta |
| scorte | existencias |
| difficili | difícil |
| particolare | sobre todo |
| caccia | caza |
IT La nostra scelta è caduta sul Philips Series 7000. Vale la pena di provare anche il Remington R4, il Braun Series 3, il Philips OneBlade e il Philips Series 5000.
ES Nuestra mejor elección es la Philips Series 7000. También merece la pena comprobar la Remington R4, la Braun Series 3, la Philips OneBlade y la Philips Series 5000.
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| scelta | elección |
| è | es |
| series | series |
| anche | también |
| il | la |
| e | y |
| philips | philips |
IT - Come si colloca l'Apple Watch Series 3 rispetto ai Watch SE, Series 6 e Series 7?
ES - ¿Cómo se compara el Apple Watch Series 3 con el Watch SE, el Series 6 y el Series 7?
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| come | cómo |
| apple | apple |
| series | series |
| e | y |
| ai | con |
IT Oltre all'aumento del display, gli Apple Watch Series 7 e Series 6 offrono un display Retina Always-On, che i Watch SE e Series 3 di prima generazione non hanno.
ES Además del aumento de la pantalla, el Apple Watch Series 7 y el Series 6 ofrecen una pantalla Retina siempre activa, algo que no tienen el Watch SE y el Series 3 de primera generación.
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| aumento | aumento |
| display | pantalla |
| apple | apple |
| series | series |
| e | y |
| offrono | ofrecen |
| retina | retina |
| generazione | generación |
IT I possessori del disco per Xbox One dovranno inserirlo nella Xbox Series X|S ogni volta che desiderano giocare alla/scaricare la versione digitale per Xbox Series X
ES Quienes tengan una versión en disco para Xbox One deberán introducirlo en Xbox Series X cada vez que quieran descargar o jugar a la versión digital para Xbox Series X
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| disco | disco |
| series | series |
| x | x |
| desiderano | quieran |
| giocare | jugar |
| digitale | digital |
IT I migliori giochi Xbox Series X e Series S per il 2021: aggiungi questi titoli alla tua libreria di nuova generazione
ES Los mejores juegos de Xbox Series X y Series S para 2021: agregue estos títulos a su biblioteca de próxima generación
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| giochi | juegos |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
| aggiungi | agregue |
| titoli | títulos |
| libreria | biblioteca |
| generazione | generación |
IT Aggiornamenti di rifornimento di Xbox Series X e Xbox Series S: controlla le scorte di Xbox su Walmart, Best Buy, Amazon e altro
ES Actualizaciones de reabastecimiento de Xbox Series X y Xbox Series S: compruebe las existencias de Xbox en Walmart, Best Buy, Amazon y más
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| aggiornamenti | actualizaciones |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| controlla | compruebe |
| scorte | existencias |
| walmart | walmart |
| amazon | amazon |
| altro | más |
IT I migliori giochi in arrivo per Xbox Series X e Series S: i migliori giochi di nuova generazione per il 2022 e oltre
ES Los mejores juegos próximos para Xbox Series X y Series S: los mejores juegos de próxima generación para 2022 y más allá
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| giochi | juegos |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
| generazione | generación |
IT Scopri quali giochi saranno disponibili per Xbox Series X e Series S dal primo giorno e oltre. Ecco i migliori titoli da inserire nella tua wishlist.
ES Descubra qué juegos estarán disponibles para Xbox Series X y Series S desde el primer día en adelante. Aquí están los mejores títulos para poner
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| scopri | descubra |
| giochi | juegos |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
| primo | primer |
| giorno | día |
| titoli | títulos |
IT Confronto tra Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 che mostra le differenze e le somiglianze.
ES Comparación del Apple Watch Series 7, Watch SE y Watch Series 3 que muestra las diferencias y similitudes.
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| confronto | comparación |
| apple | apple |
| series | series |
| mostra | muestra |
| differenze | diferencias |
| somiglianze | similitudes |
IT Pro Series: Creati per i professionisti, i guanti Pro Series offrono delle caratteristiche in grado di resistere ad un utilizzo quotidiano intenso in condizioni estreme
ES Pro Series: estos guantes ofrecen unas características especiales que resisten al uso cotidiano intensivo en condiciones extremas, ideales para profesionales
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| series | series |
| guanti | guantes |
| offrono | ofrecen |
| caratteristiche | características |
| utilizzo | uso |
| quotidiano | cotidiano |
| condizioni | condiciones |
| estreme | extremas |
| intenso | intensivo |
IT FLIGHT SERIES? DONNA FLIGHT SERIES? UOMO
ES FLIGHT SERIES? MUJER FLIGHT SERIES? HOMBRE
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| series | series |
IT Il miglior SSD esterno per Xbox Series X e Series S 2021: espandi la memoria con questi dischi rigidi e schede migliori
ES El mejor SSD externo para Xbox Series X y Series S 2021: amplíe la memoria con estos discos duros y tarjetas superiores
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| ssd | ssd |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
| espandi | amplíe |
| memoria | memoria |
| schede | tarjetas |
IT I migliori giochi in arrivo per Xbox Series X e Series S: i migliori giochi...
ES Los mejores juegos próximos para Xbox Series X y Series S: los mejores juegos...
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| giochi | juegos |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
| in arrivo | próximos |
IT Il miglior SSD esterno per Xbox Series X e Series S 2022: espandi la memoria con questi dischi rigidi e schede migliori
ES El mejor SSD externo para Xbox Series X y Series S 2022: amplíe la memoria con estos discos duros y tarjetas superiores
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| ssd | ssd |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
| espandi | amplíe |
| memoria | memoria |
| schede | tarjetas |
IT I migliori giochi per Xbox Series X e Series S del 2022: aggiungi questi titoli alla tua libreria di nuova generazione
ES Los mejores juegos de Xbox Series X y Series S para 2022: agregue estos títulos a su biblioteca de próxima generación
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| giochi | juegos |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
| aggiungi | agregue |
| titoli | títulos |
| libreria | biblioteca |
| generazione | generación |
IT Le migliori cuffie Xbox 2022: cuffie superbe per Xbox Series X, Series S e Xbox One
ES Los mejores auriculares Xbox 2022: auriculares excelentes para Xbox Series X, Series S y Xbox One
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| cuffie | auriculares |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| e | y |
| one | one |
IT Il nuovo controller Xbox Series X e Series S: tutto ciò che devi sapere
ES El nuevo controlador Xbox Series X y Series S: todo lo que necesita saber
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| controller | controlador |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
| devi | necesita |
| sapere | saber |
IT Xbox Series X e Series S sono qui e hanno un nuovo controller: scopri tutto ciò che devi sapere al riguardo.
ES Las Xbox Series X y Series S están aquí, y tienen un nuevo controlador: descubra todo lo que necesita saber al respecto.
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| nuovo | nuevo |
| controller | controlador |
| devi | necesita |
| riguardo | respecto |
| un | un |
IT Il capo di Xbox Phil Spencer lo ha notato di recente, affermando che la carenza di Xbox Series X e Series continuerebbe nella prima parte del 2022.
ES El director de Xbox, Phil Spencer, lo señaló recientemente, afirmando que la escasez de Xbox Series X y Series continuaría hasta principios de 2022.
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| capo | director |
| xbox | xbox |
| carenza | escasez |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
IT Dopo aver debuttato su Xbox Series X e Series S a novembre, lapp Apple TV sta ora ricevendo il supporto per Dolby Vision.
ES Después de debutar en Xbox Series X y Series S en noviembre, la aplicación Apple TV ahora recibe compatibilidad con Dolby Vision.
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
| novembre | noviembre |
| lapp | la aplicación |
| apple | apple |
| ora | ahora |
| dolby | dolby |
| tv | tv |
IT Migliori cuffie Xbox 2022: cuffie wireless e cablate per Xbox Series X, Series S e Xbox One
ES Los mejores auriculares Xbox 2022: auriculares inalámbricos y con cable para Xbox Series X, Series S y Xbox One
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| wireless | inalámbricos |
| e | y |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| one | one |
IT Aggiornamenti di rifornimento di Xbox Series X e Xbox Series S: controlla le scorte di Xbox su Walmart, Best Buy, Amazon e altro
ES Actualizaciones de reabastecimiento de Xbox Series X y Xbox Series S: compruebe las existencias de Xbox en Walmart, Best Buy, Amazon y más
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| aggiornamenti | actualizaciones |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| controlla | compruebe |
| scorte | existencias |
| walmart | walmart |
| amazon | amazon |
| altro | más |
IT I migliori giochi in arrivo per Xbox Series X e Series S: i migliori giochi di nuova generazione per il 2022 e oltre
ES Los mejores próximos juegos para Xbox Series X y Series S: los mejores juegos de próxima generación para 2022 y más allá
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| giochi | juegos |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
| generazione | generación |
IT Scopri quali giochi saranno disponibili per Xbox Series X e Series S dal primo giorno e oltre. Ecco i migliori titoli da inserire nella tua wishlist.
ES Descubra qué juegos estarán disponibles para Xbox Series X y Series S desde el primer día y en adelante. Aquí están los mejores títulos para
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| scopri | descubra |
| giochi | juegos |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
| primo | primer |
| giorno | día |
| titoli | títulos |
IT È estremamente veloce da usare su Xbox Series X, più che su Series S, e, ad essere onesti, è stato aggiornato e ottimizzato solo di recente
ES Es extremadamente rápido de usar en Xbox Series X, incluso más que en la Serie S, y, para ser justos, solo se ha actualizado y ajustado recientemente de todos modos
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| veloce | rápido |
| usare | usar |
| xbox | xbox |
| x | x |
| s | s |
| e | y |
| aggiornato | actualizado |
| solo | solo |
IT Non esattamente: la Watch Series 6 aggiunge un paio di nuove funzionalità rispetto alla Watch Series 5 in uscita
ES No exactamente: el Watch Series 6 agrega un par de características nuevas sobre el Watch Series 5 saliente
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| non | no |
| esattamente | exactamente |
| series | series |
| aggiunge | agrega |
| nuove | nuevas |
| funzionalità | características |
| un | un |
IT Apple Watch Series 6 vs Watch SE vs Series 3: qual è la differenza?
ES Apple Watch Series 6 vs Watch SE vs Series 3: ¿Cuál es la diferencia?
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| è | es |
| differenza | diferencia |
| vs | vs |
IT Se ti è piaciuto laspetto di Watch Series 5, ti piacerà laspetto di Watch Series 6
ES Si le ha gustado el aspecto de Watch Series 5, le gustará el aspecto de Watch Series 6
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| di | de |
| series | series |
IT Una volta superato il display del Watch Series 7, non cè molta differenza rispetto al modello Series 6 precedente.
ES Una vez que pasa la pantalla del Watch Series 7, no hay mucha diferencia en comparación con el modelo de la Serie 6 que lo precedió.
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| display | pantalla |
| molta | mucha |
| differenza | diferencia |
| modello | modelo |
IT Confronto tra Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 che mostra le differenze e le somiglianze.
ES Comparación del Apple Watch Series 7, Watch SE y Watch Series 3 que muestra las diferencias y similitudes.
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| confronto | comparación |
| apple | apple |
| series | series |
| mostra | muestra |
| differenze | diferencias |
| somiglianze | similitudes |
IT Aggiornamenti per il rifornimento di Xbox Series X e Xbox Series S: controlla le scorte Xbox live su Walmart, Best Buy, Amazon e altro ancora
ES Actualizaciones de reabastecimiento de Xbox Series X y Xbox Series S: verifique el stock de Xbox en vivo en Walmart, Best Buy, Amazon y más
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| aggiornamenti | actualizaciones |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
| controlla | verifique |
| scorte | stock |
| walmart | walmart |
| amazon | amazon |
IT Aggiornamenti sulle scorte di Xbox Series X e Xbox Series S: Controlla le scorte di Xbox a Walmart, Best Buy, Amazon e altri
ES Actualizaciones de las existencias de Xbox Series X y Xbox Series S: Comprueba el stock de Xbox en Walmart, Best Buy, Amazon y más
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| aggiornamenti | actualizaciones |
| sulle | en |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| controlla | comprueba |
| walmart | walmart |
| amazon | amazon |
| altri | más |
IT I migliori giochi Xbox Series X e Series S per il 2022: aggiungi questi titoli alla tua libreria di nuova generazione
ES Los mejores juegos de Xbox Series X y Series S para 2022: agregue estos títulos a su biblioteca de próxima generación
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| giochi | juegos |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
| aggiungi | agregue |
| titoli | títulos |
| libreria | biblioteca |
| generazione | generación |
IT I migliori giochi Xbox Series X e Series S per il 2022: aggiungi questi titoli...
ES Los mejores juegos de Xbox Series X y Series S para 2022: agregue estos títulos...
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| giochi | juegos |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
| aggiungi | agregue |
| questi | estos |
| titoli | títulos |
IT L'unica cosa più eccitante che prendere una Xbox Series X o Series S è valutare la montagna di accessori disponibili per entrambe le console.
ES Lo único más emocionante que hacerse con una Xbox Serie X o Serie S es sopesar la montaña de accesorios disponibles para cualquiera de las dos
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| più | más |
| eccitante | emocionante |
| xbox | xbox |
| series | serie |
| x | x |
| s | s |
| montagna | montaña |
| accessori | accesorios |
| disponibili | disponibles |
| entrambe | las dos |
IT Scoprite quali giochi saranno disponibili per Xbox Series X e Series S dal primo giorno e oltre. Ecco i migliori titoli da inserire nella vostra lista
ES Descubre qué juegos estarán disponibles para Xbox Series X y Series S desde el primer día y más allá. Aquí están los mejores títulos para
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| scoprite | descubre |
| giochi | juegos |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
| primo | primer |
| giorno | día |
| titoli | títulos |
IT AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal è complementare ad AXIS S11 Recorder Series e AXIS S22 Appliances Series per abilitare la rapida configurazione di una stazione di lavoro di sorveglianza
ES AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal es un complemento para AXIS S11 Recorder Series y AXIS S22 Appliances Series para permitir la rápida configuración de una estación de trabajo de vigilancia
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| camera | camera |
| terminal | terminal |
| è | es |
| series | series |
| e | y |
| rapida | rápida |
| configurazione | configuración |
| lavoro | trabajo |
| sorveglianza | vigilancia |
| desktop | desktop |
IT Sono tantissimi i giochi in arrivo su Xbox Series X e Series S: scoprite qui i candidati principali.
ES Hay un montón de juegos que llegarán pronto a la Xbox Series X y Series S: descubre aquí los principales candidatos.
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| arrivo | llegar |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
| scoprite | descubre |
| candidati | candidatos |
| principali | principales |
IT Le migliori cuffie Xbox: cuffie superbe per Xbox Series X, Series S e Xbox One
ES Los mejores auriculares Xbox: excelentes auriculares para Xbox Series X, Series S y Xbox One
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| cuffie | auriculares |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| e | y |
| one | one |
IT I migliori giochi Xbox Series X e Series S per il 2022: aggiungete questi titoli alla vostra libreria next-gen
ES Los mejores juegos de Xbox Series X y Series S para 2022: añade estos títulos a tu biblioteca next-gen
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| giochi | juegos |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| e | y |
| s | s |
| aggiungete | añade |
| questi | estos |
| titoli | títulos |
| vostra | tu |
| libreria | biblioteca |
IT Quanto costano la Xbox Series X e la Series S?
ES ¿Cuánto cuestan las Xbox Series X y Series S?
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| costano | cuestan |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
IT La Xbox Series X costa $499 / £449 / €499, mentre la Xbox Series S è $299 / £249 / €299.
ES La Xbox Series X cuesta 499 dólares / 449 euros / 499 euros, mientras que la Xbox Series S cuesta 299 dólares / 249 euros / 299 euros.
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| costa | cuesta |
| s | s |
IT Le migliori offerte Apple Watch per il Black Friday 2022: sconti su Series 7 e Series 8
ES Las mejores ofertas de Apple Watch para el Black Friday 2022: descuentos en los Series 7 y 8
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| apple | apple |
| black | black |
| friday | friday |
| series | series |
IT È estremamente veloce da usare sulla Xbox Series X - anche più che sulla Series S - e, ad essere onesti, è stato aggiornato e ottimizzato solo di recente
ES Es extremadamente rápido de usar en la Xbox Series X -más incluso que en la Series S- y, para ser justos, se ha actualizado y ajustado recientemente de todos modos
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| veloce | rápido |
| usare | usar |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| e | y |
| aggiornato | actualizado |
IT Apple ha messo insieme molti dei pezzi migliori dei suoi Watch Series 4 e Series 5, ormai fuori produzione, aiutando a dividere la gamma in un approccio entry-level e pro-spec molto più distintivo.
ES Apple ha reunido muchos de los mejores elementos de sus ya descatalogados Watch Series 4 y Series 5, ayudando a dividir la gama en un enfoque mucho más distintivo de nivel de entrada y de especificaciones profesionales.
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| apple | apple |
| e | y |
| ormai | ya |
| aiutando | ayudando |
| dividere | dividir |
| gamma | gama |
| approccio | enfoque |
| distintivo | distintivo |
| level | nivel |
| entry | entrada |
| pro | profesionales |
IT L'ultima Series 7 Nike Edition è essenzialmente la stessa dell'Apple Watch Series 7 standard, ma è dotata di quadranti Nike ridisegnati e di bande Apple Watch Sport progettate da Nike.
ES El último Series 7 Nike Edition es esencialmente el mismo que el Apple Watch Series 7 estándar, pero cuenta con esferas de reloj rediseñadas por Nike y correas de Apple Watch Sport diseñadas por Nike.
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| series | series |
| nike | nike |
| edition | edition |
| essenzialmente | esencialmente |
| apple | apple |
| standard | estándar |
| e | y |
| ma | pero |
| sport | sport |
IT Per l'Apple Watch Series 2, Apple ha collaborato con Nike per fare una versione di Apple Watch rivolta ai corridori - una partnership che è continuata per i modelli dalla Series 2.
ES Para el Apple Watch Series 2, Apple se asoció con Nike para hacer una versión del Apple Watch dirigida a los corredores - una asociación que ha continuado para los modelos desde el Series 2.
| Włoski | hiszpański |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| nike | nike |
| versione | versión |
| corridori | corredores |
| partnership | asociación |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
series xbox series x|x real people series stampanti zxp series xbox series x lapple watch series series e apple watch series vs series modelli series baseus flash series xbox series series hanno gb xbox series s watch seriesPrzetłumacz series na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
holenderski 
indonezyjski 
język angielski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
tajski 
turecki 
wietnamski