Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "utilisateurs aident" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "utilisateurs aident" z Francuski na język angielski

Tłumaczenia utilisateurs aident

"utilisateurs aident" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

utilisateurs any app application applications apps customer customers device features for users help members or process products service services software support system the user through to the to use tool tools use use of user users using value via with without
aident any assist business company design features help help you helping helps manage management of the organization performance platform product products providing service services solutions support those through to help use used user using were will help with work you use

Tłumaczenie Francuski na język angielski z utilisateurs aident

Francuski
język angielski

FR 25 Utilisateurs 100 Utilisateurs 250 Utilisateurs 500 Utilisateurs 1000 Utilisateurs 2500+ Utilisateurs

EN 25 Users 100 Users 250 Users 500 Users 1000 Users 2500+ Users

Francuski język angielski
utilisateurs users

FR 5 utilisateurs / 5 connexions 10 utilisateurs / 10 connexions 20 utilisateurs / 20 connexions 50 utilisateurs / 50 connexions 100 utilisateurs / 100 connexions Personnalisée

EN 5 members / 5 connections 10 members / 10 connections 20 members / 20 connections 50 members / 50 connections 100 members / 100 connections Custom

Francuski język angielski
connexions connections
personnalisé custom

FR Nos programmes soutiennent la dignité et la sécurité des femmes dans les situations d'urgence, aident les femmes à s'autonomiser et aident les femmes à se remettre des situations d'urgence plus fortes et plus sûres

EN Our programs support women’s dignity and safety in emergencies, help women empower themselves and help women recover from emergencies stronger and safer

Francuski język angielski
programmes programs
dignité dignity
femmes women
plus stronger
soutiennent support
sécurité safety
sûres safer
remettre recover
nos our
à and
dans in
les themselves

FR Mon espoir est que [les gens] aident les migrants vénézuéliens n'importe où, qu'ils nous aident à démarrer

EN My hope is that [people] help Venezuelan migrants anywhere, that they help us get started

Francuski język angielski
espoir hope
aident help
migrants migrants
démarrer started
mon my
gens people
quils they
est is
nous us
que that

FR L'équipe répond également à plusieurs questions telles que comment les composants aident-ils avec les tendances de l'interface utilisateur logicielle et dans quelle mesure les styles VCL aident-ils avec cette interface utilisateur moderne

EN The team also answers multiple queries like how do components help with software UI trends and how much VCL styles help with this modern UI

Francuski język angielski
composants components
styles styles
moderne modern
équipe team
aident help
interface utilisateur ui
également also
comment how
les answers
tendances trends
plusieurs multiple
à and
avec with
logicielle software

FR Le thé vert contient une myriade d'antioxydants puissants qui aident à protéger contre les toxines environnementales. De plus, ses propriétés apaisantes aident à purifier et à équilibrer la peau, la laissant fraîche, saine et nette.

EN Green Tea is infused with a myriad of potent antioxidants that help protect against environmental toxins. What's more, its skin-soothing properties help to purify and condition the skin, leaving it fresh, healthy and perfectly pure.

Francuski język angielski
aident help
protéger protect
peau skin
laissant leaving
fraîche fresh
saine healthy
thé tea
environnementales environmental
propriétés properties
été condition
myriade myriad
à to
de of
et and
contre against
vert green
une a
plus more

FR Mon espoir est que [les gens] aident les migrants vénézuéliens n'importe où, qu'ils nous aident à démarrer

EN My hope is that [people] help Venezuelan migrants anywhere, that they help us get started

Francuski język angielski
espoir hope
aident help
migrants migrants
démarrer started
mon my
gens people
quils they
est is
nous us
que that

FR Nos programmes soutiennent la dignité et la sécurité des femmes dans les situations d'urgence, aident les femmes à s'autonomiser et aident les femmes à se remettre des situations d'urgence plus fortes et plus sûres

EN Our programs support women’s dignity and safety in emergencies, help women empower themselves and help women recover from emergencies stronger and safer

Francuski język angielski
programmes programs
dignité dignity
femmes women
plus stronger
soutiennent support
sécurité safety
sûres safer
remettre recover
nos our
à and
dans in
les themselves

FR Ces cookies nous aident à comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre site Web, nous aident à mesurer et à analyser le trafic pour améliorer notre service.

EN These cookies help us to understand how visitors interact with our website, help us measure and analyze traffic to improve our service.

Francuski język angielski
cookies cookies
visiteurs visitors
interagissent interact
analyser analyze
service service
mesurer measure
améliorer improve
à to
comment how
trafic traffic
avec with
notre our
et understand
site website

FR Les marques offrent des produits qui aident les gens à donner le meilleur d'eux-mêmes, et les marques qui offrent des produits ou des services solides qui aident à faire un travail difficile efficacement et correctement.

EN Brands offer products to help people perform at their best, and brands that offer solid products or services that help do a tough job efficiently and well.

Francuski język angielski
solides solid
difficile tough
efficacement efficiently
ou or
un a
gens people
meilleur best
services services
offrent offer
marques brands
produits products
à to
aident to help
correctement well

FR Ces données vous aident à comprendre ce que les utilisateurs recherchent lorsqu'ils trouvent votre site, afin que vous puissiez axer votre contenu sur les termes de recherche utilisés par les utilisateurs.

EN This data helps you understand what people look for when they find your site, so you can focus your content on the search terms people use.

Francuski język angielski
aident helps
termes terms
données data
ce this
site site
puissiez you can
contenu content
utilisés use
trouvent find
recherche search
votre your
sur on
vous you
comprendre understand
ces the

FR Ces technologies nous aident à authentifier les utilisateurs, à mieux comprendre le comportement des utilisateurs, à nous dire quelles parties de notre service les gens ont utilisées et à mesurer l'efficacité des publicités.

EN These technologies help us authenticate users, better understand user behavior, tell us which parts of our service people have used, and measure the effectiveness of advertisements.

Francuski język angielski
technologies technologies
authentifier authenticate
comportement behavior
parties parts
mesurer measure
utilisé used
utilisateurs users
le the
service service
gens people
de of
publicités advertisements
notre our
et understand
à and
aident help

FR Forum EGroupware - Les utilisateurs aident les utilisateurs

EN EGroupware Forum - Users helping Users

Francuski język angielski
forum forum
egroupware egroupware
utilisateurs users
aident helping

FR Ils aident à authentifier les utilisateurs et à prévenir l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs

EN They help to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts

Francuski język angielski
aident help
authentifier authenticate
prévenir prevent
frauduleuse fraudulent
comptes accounts
lutilisation use
utilisateurs users
à to
et and
ils they

FR Forum EGroupware - Les utilisateurs aident les utilisateurs

EN EGroupware Forum - Users helping Users

Francuski język angielski
forum forum
egroupware egroupware
utilisateurs users
aident helping

FR Ces données vous aident à comprendre ce que les utilisateurs recherchent lorsqu'ils trouvent votre site, afin que vous puissiez axer votre contenu sur les termes de recherche utilisés par les utilisateurs.

EN This data helps you understand what people look for when they find your site, so you can focus your content on the search terms people use.

Francuski język angielski
aident helps
termes terms
données data
ce this
site site
puissiez you can
contenu content
utilisés use
trouvent find
recherche search
votre your
sur on
vous you
comprendre understand
ces the

FR L'un des utilisateurs invités est toujours un ADMIN qui peut gérer les autres utilisateurs. Vous pouvez inviter d'autres utilisateurs ou supprimer des utilisateurs, mais vous ne pouvez pas supprimer le dernier ADMIN.

EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.

Francuski język angielski
inviter invite
supprimer delete
ou or
utilisateurs users
gérer manage
toujours always
le the
admin admin
invité invited
autres other
un but
vous you

FR Les solutions de performances de Cloudflare aident les fournisseurs SaaS à convertir et à fidéliser davantage de clients en offrant des applications toujours très performantes et très fiables aux bases d’utilisateurs mondiales.

EN Cloudflare’s performance solutions help SaaS providers convert and retain more customers by delivering consistently high-performing, highly reliable apps to global user bases.

Francuski język angielski
fournisseurs providers
saas saas
fidéliser retain
fiables reliable
bases bases
mondiales global
solutions solutions
performances performance
clients customers
applications apps
offrant delivering
aident help
à to
et and
très highly

FR Les produits Cloudflare aident les organisations à garantir la confidentialité et la sécurité des données des utilisateurs finaux.

EN Cloudflare products help organizations keep end-user data private and secure.

Francuski język angielski
organisations organizations
cloudflare cloudflare
finaux end
sécurité secure
données data
utilisateurs user
produits products
aident help
à and
les keep
la private

FR Ces mots-clés aident Google à trouver les sites Web les plus pertinents et à aider les utilisateurs à trouver le contenu le plus pertinent pour leur recherche.

EN Keywords that would help Google to retrieve the most relevant websites and help users find the most relevant content for their search query.

Francuski język angielski
utilisateurs users
contenu content
google google
aider help
recherche search
clés keywords
le the
le plus most
à to
pertinents relevant
et find
sites websites
pour for

FR Nos solutions logicielles spécialement conçues et axées sur les utilisateurs aident vos équipes à concentrer leur attention sur l’amélioration de la vie des communautés

EN Our purpose-built, people-centric work solutions free advocates to keep their focus where it needs to be: on improving people’s lives.

Francuski język angielski
solutions solutions
conçues built
communautés peoples
à to
concentrer focus
vie lives
nos our
sur on

FR Aujourd'hui, nos logiciels aident les entreprises de toutes tailles et de tous secteurs à optimiser leur visibilité sur les principaux canaux et à créer un contenu attrayant pour leurs utilisateurs

EN Today, our software helps companies of all sizes and industries to optimize their visibility across key channels and create engaging content for their users

Francuski język angielski
logiciels software
aident helps
tailles sizes
optimiser optimize
principaux key
canaux channels
contenu content
attrayant engaging
utilisateurs users
secteurs industries
entreprises companies
aujourdhui today
visibilité visibility
de of
à to
nos our
créer create
pour for

FR Nos données permettent de découvrir de grandes possibilités de croissance, tandis que les solutions de flux de travail et de suivi aident les utilisateurs à mener des expériences en continu et à mesurer les résultats avec plus de précision.

EN Our data enables discovery of great growth opportunities, while workflow and tracking solutions help users run experiments continuously and more accurately measure results.

Francuski język angielski
permettent enables
suivi tracking
utilisateurs users
expériences experiments
découvrir discovery
flux de travail workflow
données data
croissance growth
solutions solutions
possibilités opportunities
aident help
mesurer measure
résultats results
précision accurately
de of
continu continuously
plus more
nos our
à and
en while

FR Des mécanismes intégrés de discussion, d’approbation et de suivi des modifications aident les utilisateurs à comprendre les raisons de chaque mise à jour et leur impact.

EN Built-in discussion, approval, and change-tracking mechanisms help users understand the reason for, and the impact of, every update.

Francuski język angielski
mécanismes mechanisms
discussion discussion
suivi tracking
aident help
utilisateurs users
impact impact
modifications change
raisons reason
mise à jour update
intégré built-in
de of
chaque every
et understand
à and
intégrés built

FR Notre approche combine des capacités low-code évolutives et des bonnes pratiques qui aident vos utilisateurs métier et développeurs, tout en rendant possible la gouvernance informatique et la durabilité.

EN Our approach combines scalable low-code capabilities and best practices that empower business users and developers while allowing for IT governance and sustainability.

Francuski język angielski
combine combines
bonnes best
pratiques practices
utilisateurs users
métier business
développeurs developers
gouvernance governance
durabilité sustainability
approche approach
capacités capabilities
notre our
qui that
tout en while

FR Ces Captchas nous aident à empêcher la création automatique de comptes d'utilisateurs et donc le spam, la fraude et d'autres abus dans notre communauté.

EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.

Francuski język angielski
captchas captchas
aident help
automatique automatic
comptes accounts
spam spam
fraude fraud
abus abuse
communauté community
à to
dans in
notre our
de of
dautres other

FR Découvrez comment la Bibliothèque, le musée d'art et les jardins botaniques Huntington aident les utilisateurs à effectuer des recherches parmi les contenus numériques et à comparer les ressources entre les collections.

EN See how The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens helps researchers find digital content and compare resources across collections.

Francuski język angielski
bibliothèque library
musée museum
jardins gardens
aident helps
contenus content
comparer compare
ressources resources
collections collections
numériques digital
comment how
et find
à and

FR Ils nous aident également à mesurer l'activité de notre site web et à comprendre les schémas de trafic, ce qui nous permet d'améliorer la fonctionnalité du site et d'enrichir l'expérience des utilisateurs.

EN These also help us measure our website’s activity and understand traffic patterns, allowing us to improve the website’s functionality and enhance the user experience.

Francuski język angielski
aident help
mesurer measure
trafic traffic
permet allowing
fonctionnalité functionality
la the
également also
utilisateurs user
à to
notre our
et understand
de websites
des patterns

FR Les miettes de pain aident les utilisateurs à naviguer facilement sur votre site, ce qui leur permet de connaître leur position à tout moment

EN Breadcrumbs help users to navigate easily through your site, allowing them to know their location at all the time

Francuski język angielski
aident help
utilisateurs users
naviguer navigate
facilement easily
permet allowing
site site
à to
connaître to know
votre your
position location
moment time
pain the
ce know

FR Ciena est une entreprise de systèmes, de services et de logiciels de mise en réseau. Ils fournissent des solutions qui aident leurs clients à créer le Adaptive NetworkTM en réponse aux demandes en constante évolution de leurs utilisateurs.

EN Ciena is a networking systems, services and software company. They provide solutions that help their clients create the Adaptive NetworkTM in response to the constantly changing demands of their users.

Francuski język angielski
demandes demands
constante constantly
entreprise company
systèmes systems
logiciels software
solutions solutions
utilisateurs users
clients clients
de of
services services
en in
réseau networking
le the
réponse response
aident help
fournissent they provide
à to
créer create
une a

FR Les formateurs capables de promouvoir la philosophie de M-Files aident les utilisateurs à être opérationnels plus rapidement et dans les meilleures dispositions.

EN Champions that can spread the M-Files mindset assist users to get up and running faster and more comfortably.

Francuski język angielski
aident assist
utilisateurs users
capables can
la the
meilleures up
à to
et and
opérationnels running
plus more

FR Ce terme décrit les logiciels qui aident un administrateur réseau à contrôler les données que les utilisateurs peuvent transférer.

EN Once infected, victims are expected to pay a “ransom” to decrypt and recover their files.

Francuski język angielski
données files
un a
ce and

FR Vous êtes submergé par tout un écosystème digital d’outils qui vous aident à tout faire : de l’analyse de sites Web et suivi de mouvements de souris aux analyses techniques et tests utilisateurs

EN You’re up to your neck in an entire digital ecosystem of tools that aid in everything from website analysis and mouse tracking to technical analysis and user testing

Francuski język angielski
écosystème ecosystem
digital digital
souris mouse
suivi tracking
techniques technical
tests testing
utilisateurs user
analyses analysis
de of
un an
à to
web website
et and

FR Les réunions en ligne aident les utilisateurs à collaborer, à organiser des sessions de formation, à effectuer des mises à jour de projets, à amener les clients à acheter leurs produits ou plein d'autres choses

EN As a technician, regardless if you primarily support your customers personal computers or a huge enterprise infrastructure, the ability to quickly and effectively resolve problems allows you to save time and improve customer satisfaction

Francuski język angielski
projets enterprise
ou or
à to
clients customers

FR Nos API et nos services Web vous aident à fournir facilement des données de bibliothèque aux lecteurs, chercheurs et autres utilisateurs finaux.

EN Our APIs and web services help you seamlessly deliver library data to readers, researchers, and other end users.

Francuski język angielski
api apis
web web
facilement seamlessly
bibliothèque library
lecteurs readers
chercheurs researchers
utilisateurs users
aident help you
services services
données data
à to
nos our
vous you
autres other

FR Les outils de surveillance des sites Web vous aident à détecter et à résoudre les problèmes de performance Web avant que les utilisateurs ne soient affectés.

EN Website monitoring tools to find and fix web performance issues before users are affected.

Francuski język angielski
outils tools
surveillance monitoring
performance performance
utilisateurs users
de before
à to
et find
problèmes issues
soient are
résoudre fix

FR Ces informations aident les utilisateurs à repérer des opportunités intéressantes avant leurs concurrents, sans avoir à consulter le service informatique

EN These insights help users spot valuable opportunities before competitors without having to consult the IT organization

Francuski język angielski
informations insights
utilisateurs users
repérer spot
opportunités opportunities
concurrents competitors
à to
le the
informatique it

FR Les fonctionnalités unifiées de messagerie, de collaboration multimédia et de mobilité des employés aident les utilisateurs à répondre encore plus efficacement et rapidement à leurs collègues et leurs clients.

EN Unified messaging, multimedia collaboration and employee mobility help users respond better and faster than ever before to colleagues and customers.

Francuski język angielski
collaboration collaboration
multimédia multimedia
mobilité mobility
messagerie messaging
utilisateurs users
rapidement faster
collègues colleagues
clients customers
répondre respond
aident help
unifié unified
de before
à to
et and
employé employee

FR Ils aident également les acheteurs potentiels à déterminer qui est le plus susceptible d'acheter votre domaine, à identifier les utilisateurs finaux potentiels et fournissent même un rapport détaillé de qui ils ont contacté.

EN They also help prospective buyers figure out who is most likely to buy your domain, identify potential end-users and even provide you with a detailed report of who they've contacted.

Francuski język angielski
aident help
susceptible likely
domaine domain
fournissent provide
détaillé detailed
identifier identify
utilisateurs users
finaux end
rapport report
contacté contacted
un a
également also
acheteurs buyers
est is
de of
à to
votre your
et and
potentiels potential
le most
même even
ils they

FR Ces scores aident l’équipe IT à isoler et à résoudre les problèmes de performance lorsqu’ils se présentent, souvent avant que les utilisateurs ne les remarquent ou n’aient l’occasion de les signaler.

EN These scores are used to help IT isolate and solve performance problems as they occur—often before users even notice or have a chance to report them.

Francuski język angielski
scores scores
isoler isolate
résoudre solve
performance performance
souvent often
utilisateurs users
aident help
it it
et and
problèmes problems
signaler report
ces these
se to
ou or

FR Ces renseignements aident Tourisme Nouveau-Brunswick à mieux comprendre la façon dont les visiteurs utilisent le site et à améliorer l’expérience des utilisateurs

EN The information collected is used to help Tourism New Brunswick understand how visitors are using our site(s) and to continuously improve user experience

Francuski język angielski
tourisme tourism
visiteurs visitors
nouveau new
brunswick brunswick
site site
améliorer improve
utilisateurs user
renseignements information
à to
utilisent used
et understand
aident to help

FR Les acheteurs de logiciels ont besoin de vous ! Les avis utilisateurs nous aident tous à prendre de meilleures décisions.

EN Software buyers need your help! Product reviews help the rest of us make great decisions.

Francuski język angielski
logiciels software
décisions decisions
avis reviews
aident help
de of
besoin need
acheteurs buyers
vous your

FR Les solutions de lecteur de cartes OneSpan aident les organisations à assurer l'authenticité des transactions tout en authentifiant les utilisateurs qui les initiaient

EN OneSpan's card reader solutions help organizations to ensure the authenticity of transactions while authentication the users initiating them

Francuski język angielski
solutions solutions
lecteur reader
cartes card
aident help
organisations organizations
transactions transactions
utilisateurs users
à to
de of
assurer ensure
les the
tout en while

FR se doter de politiques et de procédures claires et concises, qui aident à garantir un processus juste et transparent pour les utilisateurs potentiels;

EN Having policies and procedures that are clear and concise, and that help ensure a fair and transparent process for the potential users;

Francuski język angielski
aident help
garantir ensure
utilisateurs users
potentiels potential
politiques policies
transparent transparent
procédures procedures
un a
processus process
qui that
à and

FR Il s'assure que les avis avisés des clients guident le parcours du produit et aident à aligner le produit sur les besoins des utilisateurs.

EN He ensures that keen insights from customers guide the product’s journey and help align the product closely with users’ needs.

Francuski język angielski
aligner align
besoins needs
clients customers
il he
le the
utilisateurs users
du from
produit product
aident help
parcours journey
à and

FR Les réunions en ligne aident les utilisateurs à collaborer, à organiser des sessions de formation, à effectuer des mises à jour de projets, à discuter ou plein d'autres choses

EN Online meetings allow users to collaborate, hold training sessions, provide project updates, chat, or anything in between

Francuski język angielski
utilisateurs users
formation training
en ligne online
mises à jour updates
réunions meetings
sessions sessions
ou or
projets project
à to
de between
en in
collaborer collaborate

FR ConnectWise Control (anciennement ScreenConnect) est une solution de réunion, d'accès et d'assistance à distance rapide, fiable et sécurisée. Les réunions en ligne aident les utilisateurs à collaborer... Lire la suite

EN ConnectWise Control (formerly ScreenConnect) is a fast, reliable and secure remote support, access and meeting solution. Online meetings allow users to collaborate, hold training sessions, provide... Read more

Francuski język angielski
control control
anciennement formerly
solution solution
distance remote
rapide fast
utilisateurs users
en ligne online
fiable reliable
réunion meeting
réunions meetings
une a
à to
collaborer collaborate
sécurisé secure
aident support
est is
lire read

FR Des informations statistiques aident les utilisateurs d'Emporis Research à trouver et surveiller les développements immobiliers et à comprendre les besoins du marché

EN Enhanced statistical information helps users to find and track real estate developments and to understand the needs of the market

Francuski język angielski
aident helps
utilisateurs users
développements developments
informations information
besoins needs
statistiques statistical
marché market
à to
immobiliers real estate
du track
les the

FR Les réunions en ligne aident les utilisateurs à collaborer, à organiser des sessions de formation, à effectuer des mises à jour de projets, à amener les clients à acheter leurs produits ou plein d'autres choses.

EN As a technician, regardless if you primarily support your customers personal computers or a huge enterprise infrastructure, the ability to quickly and effectively resolve problems allows you to save time and improve customer satisfaction.

Francuski język angielski
projets enterprise
ou or
à to
clients customers

FR Les navigateurs qui développent leur propre VPN aident leurs utilisateurs en protégeant leurs données et en synchronisant ces données avec d'autres appareils

EN Browsers that develop their own VPN help its users by protecting their data and syncing that data to other devices

Francuski język angielski
navigateurs browsers
développent develop
vpn vpn
aident help
utilisateurs users
protégeant protecting
données data
dautres other
appareils devices
et and

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń